日本のTwitterで話題になっていた「猫の写真へたくそTシャツ」が台湾でも紹介されていました。とても可愛いから買いたいと盛り上がる台湾人の反応をまとめました。
- 「福岡に84歳のおばあちゃんが作るパン屋があるんですが、作ってる様子が汚らしくてタダでも食べたくないですね」
- 海外「日本はハリウッドを超えてしまった」 台湾で『鬼滅の刃』劇場版が記録的大ヒットで社会現象に
- 「日本が釜山で実施中のポケモンイベントをご覧ください」
- 「もうすぐ 来るのに礼儀がないね」…光復節を控えて を上げた英国ロックバンドに怒りの声＝
- 海外「こんな国が実在するとは…」 神々が降臨する日本の神事の光景が非現実的だと話題に
- カイカイ管理人、手術終わりました
- 外国人「日本での隔離期間中に食べたものがこれ」→「日本でなら隔離されてもいいな。。」
- 「とは違う…日本はお菓子の誇大表示は違法である」
- 海外「日本の作戦勝ちだ！」 欧米人の美の基準が完全に日本化してしまったと話題に
- 今永昇太が7回1失点と好投し試合後会見の「シャワーCM」話も面白いとカブスファン大絶賛、鈴木誠也は決勝打で貢献（海外の反応）
- 海外「シシトウが採れ過ぎるんだけど、どうやって消費しよう？」日本の夏野菜シシトウに対する海外の反応
- 「SBSがアップした女子バレー韓日戦のサムネをご覧ください・・・」→「＝中国」「恥ずかしすぎるｗｗｗ」「来年は招待もできないね...
- CNN「技術大国だった日本がハンコやFAXにこだわるのは何故？」←「独特の企業文化が理由だ」（海外の反応）
- 海外「誰か日本を止めてくれｗ」 日本の番組に出演した世界一の歌姫が世界を爆笑の渦に
- 外国人「日本の田舎に住んでるが全く友達が出来る気がしない…」
- 「1軍 vs 日本2.5軍、女子バレー韓日戦で発生した不公平判定をご覧ください・・・」→「ひどすぎ（汗）」「3軍相手にあそこまでして勝つ...
- アメリカ人「野菜の価格が38.9%上昇しているらしいが、どうなっているんだ？」
- 「福岡に84歳のおばあちゃんが作るパン屋があるんですが、作ってる様子が汚らしくてタダでも食べたくないですね」
- シャンクスとルフィの絆の秘密！赤髪海賊団の正体を考察【ネタバレ注意】
- 海外「最近ほうじ茶が人気だけど、みんなはなんでほうじ茶が好きになった？」世界で人気が高まっている日本のほうじ茶に対する海外の反応
- 「日本は世界的に見てメジャーな国に分類されるのでしょうか…？」→「えっ？？？？？？？？？？？？？」＝
- 【画像】 いい顔してるぜ【再】
- 「東京の夏は暑すぎるよ」外国人と見るコミックマーケット106まとめ
- 夫の両親は仲睦まじく理想的なカップルだった。ところが、夫は舅の子ではなく姑がフリンして妊娠した子だと判明して...
- 【アメリカ-モンゴル】ダウンフォール作戦【ポーランドボール】
- ”１安打５得点”で大谷ドジャースが首位奪還、ドジャース対パドレス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【ゾっとした...】義母「私さん、こちらはどなたかしら？」私「え？」
- 海外「シシトウが採れ過ぎるんだけど、どうやって消費しよう？」日本の夏野菜シシトウに対する海外の反応
- 今いいなと思ってるの女の子に過去の恋愛の別れ方を聞かれて、「喧嘩して自然消滅」と言った結果・・・
- 授業参観日に、家庭科の事業でチーム分けする事に。うまく声をかけられなかった私はひとりぼっちになって...
- 私が病気で家事を休んでいると、普段グーたらな長女が家事をやるようになった。料理もどこで覚えたのか分からないし衝撃
- 趙雲 子龍 ～演義与正史～
- 【海外の反応】日本だけ何で自由なん？サブカルチャー大国？アニメ、漫画、ファッション、JPOPなど。。。
- かつて360万部を売り上げた伝説的ベストセラー、国会図書館にも所蔵されておらず残存部数が非常に少ないと……
- 【悲報】 フェミの炎上、「無視すればいい」という風潮が広まってしまう
- 【悲報】 広陵高校野球部、ついに殺人未遂事件発覚
- 美人格闘家、計量中に恥ずかし過ぎるハプニング！！
- アンガールズ田中「戦後80年」特番での発言に相次ぐ称賛「核武装は安上がり」発言が波紋呼ぶなか広島出身者の言葉の重み
- 【速報】 広陵高校、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 役所「年金払え」督促状ポイー ワイ「払えねぇっつうの」減免猶予申請ポイー
- 【※実話ホラー】 「うわっ！」カーテンの下から足が見える→そこにはワンピース姿の女がいて…
- 【新型コロナ】 感染7週連続で増加、いま流行の変異株「ニンバス」…特徴は「カミソリを飲み込んだような強烈なのどの痛み」
- 【警告】 鬱病「なればわかる。”風呂に入れなくなる”んだわ…」 ワイ「またまたｗ」
ブレた黒猫のTシャツ
本日は日本のツイッターで話題になっていた「黒猫のTシャツ」を紹介します。
ネコの写真やイラストのTシャツはたくさんありますが、本日紹介するのは下手くそなネコ写真をモチーフにした少し変わったTシャツです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「失敗写真」に関する海外の反応
これは良いTシャツ…！
これは良いTシャツ…！ pic.twitter.com/NSjV09WWYa
— ekotロボ (@ekot_ROBOT) December 12, 2021
ツイッター民「ekotロボ (@ekot_ROBOT) 」さんが投稿したのは、撮るときにブレてしまった下手くそな猫写真をモチーフにした可愛いTシャツの写真です。
このツイートは1万5千回以上リツイート、5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
拾い物ですが、どうぞ pic.twitter.com/GQDTvOpDCW
— 安楽喜一 (@anrakukiiti) December 14, 2021
可愛い！ワンコも欲しい！！
— 子どもの身長コンサルタント_阿知波さおり (@nobitore_saori) December 14, 2021
んんん可愛い
かなり欲しいかも— waぜ (@sawmss) December 14, 2021
シュールだ😳
— いでかどう飛龍（いでかどうひりゅう、略称：いでかど） (@idekado110314) December 14, 2021
可愛い笑
— ま (@mi______67) December 12, 2021
なんだろ…別に絵がキレイとか上手いとかではないのに物凄く欲しい
— ひまわり (@himaloveco) December 14, 2021
下手くそ写真選手権的なやつだ！
— xylish-soda-blue (@XylishB) December 14, 2021
ツボる…ｗ
— MOTO YouTube屋 AdSense収益で会社運営してる人 (@MOTO_dorodoro) December 14, 2021
- 退役したA-10サンダーボルトII対地攻撃機を在韓米軍ハンフリーズ基地の交差点に設置！
- 石破茂「80年談話」石破政権「発表なし(現時点」日本「戦後節目の談話発表が途切れる(重要」石破茂「個人の見解発表(予定」石破政権「9月2日に発表する予測」→
- 李大統領「日本は切り離せないパートナー。共生と協力の道を模索したい」…日本に歴史直視も求める
- 【TBSサンモニ】 「日本が、敗戦国だけど戦争を始めた加害国でもある認識は、若い人たちにも持っていてもらいたいなと思う」
- 辻希美、第５子・次女の名付け 子供３人が『キラキラネーム』に猛抗議 家族内で意見割れる
- 【悲報】 電車の「折り返し乗車」、遂に取り締まられるｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- 海外「マジでヤベエエエエエエ！」トランプ「われはこの国の王なり」
- 「日本らしさが溢れ出ているアイデアカップ麺をご覧ください・・・」
- 3年近く血便を放置し続けたYoutuber、そのうち血ではなく「謎の塊」が出るようになったが何もせず……
- 【悲報】フェミの炎上、「無視すればいい」という風潮が広まってしまう
- 桃鉄のさくまあきら氏、老人ホーム送りになる
- 【悲報】 滝川クリステルさん、本音を『暴露』してしまう・・・・・
- 【画像】 童貞が絶対に左を選んでしまう画像、発見されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- SEALDs 「僕たちが酒を飲んで語り明かして戦争を止めてやりますよ！！」←今なにしてるん？？？
- 落語家「勝ち目のない戦争をおっ始めズタボロの惨敗を喰らった、当時のこの国の指導者は今の参政党や日本保守党に集まってる様な連中だったんだろ...
- 【画像】 かつや、ガチで『ヤバイ丼』を発売すると判明するｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ”１安打５得点”で大谷ドジャースが首位奪還、ドジャース対パドレス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 今いいなと思ってるの女の子に過去の恋愛の別れ方を聞かれて、「喧嘩して自然消滅」と言った結果・・・
- 海外「シシトウが採れ過ぎるんだけど、どうやって消費しよう？」日本の夏野菜シシトウに対する海外の反応
- 授業参観日に、家庭科の事業でチーム分けする事に。うまく声をかけられなかった私はひとりぼっちになって...
- 私が病気で家事を休んでいると、普段グーたらな長女が家事をやるようになった。料理もどこで覚えたのか分からないし衝撃
- 海外の反応：日本に来た外国人観光客、とんでもない理由で列車を遅延させる
台湾人の反応
このTシャツ、なかなかいいね！ｗｗｗ
めっちゃかわいいｗｗｗ
私もこれ見たことある！
かわいいね。
これは笑っちゃう！ 超かわいいね。
どうしよう、めっちゃ欲しいｗｗｗ
私も買いたいんだけど…ｗ
いくらなの？
これ着たいｗｗｗ
この服めっちゃ欲しい～。でもどこに販売サイトのリンクがあるか分からない～。
訳注：原文にはありませんでしたが、以下が販売サイトになります
これだぞ！よろしくな！
猫の写真へたくそ（三匹）【ホワイト】ekot Tシャツ <イラスト：タカ（笹川ラメ子）> https://t.co/gpbMRcm9cZ
— ekotロボ (@ekot_ROBOT) December 13, 2021
暴れすぎてブレてるｗｗｗ
え、これめっちゃ欲しい。
買おう。
ブレてても可愛い。
これいいね。
欲しいｗｗｗ
普通に欲しいｗｗｗ
買おう！ 私のも1枚買っておいてｗ
めっちゃいいね～ｗｗｗ
超かわいいTシャツ！
また新しいネコのTシャツだｗ
お願いだから爆買いに行かせてほしい…。
これって買えるの？
超いいね。
買いたい。
どこに行けば買える？
クソッ、買いたくなるじゃんｗｗｗ
めちゃくちゃいい…。
めっちゃリアルなイラストｗｗｗ
ブサかわいい。
最高すぎる。
これ絶対欲しい！
100枚買って、毎日着るｗ
一番右のやつはどうなってるの？
牙通牙だよ。
かわいい～！
なんだこれｗｗｗ
買いまくりたい。
買います。
あぁぁ！ めちゃくちゃ欲しい！
これ好き。
買いたいな。
おそろいにする…？
これは買いでしょ？
かわいすぎない？
これは明らかにメーカーの印刷ミスだねｗ
なかなかいいね。
2枚買ってペアルックにしよう！！
買う？
日本に住んでる友達に、どこで買えるか知ってるか聞いてみてよ。
ウケるｗｗｗこれいいねｗｗｗ
このTシャツ欲しい。
めっちゃブレてるｗ
荒ぶりすぎてブレてる。
クソッ、なんだこれ！ めっちゃ欲しい！
茶トラ猫のもあれば、それぞれ1枚ずつ買いたいなｗ
欲しいなら、俺がまとめて買おうか？
かわいすぎでしょｗｗｗ
日本にしかないんだねｗｗｗ
台湾まで取り寄せたら、800台湾元（約3,300円）が1,500台湾元（6,200円）以上になりそうで怖い。
かわいすぎる、買いたい。でもお財布が許してくれない…。
ち、ちくしょう…欲しい…。
めちゃくちゃかわいいね！ ヤバい、欲しいｗｗｗ
めっちゃウケるｗこれは欲しいｗｗｗ
販売サイトのリンクが見つからないｗｗｗ
このTシャツ、最高。
旋風ニャンコ。
すごくリアル。
めちゃくちゃ買いたい～（泣）
これ気に入った。
絶対に買ってやる！
ブレブレｗｗｗ
ネコって写真だと本当にこういう感じに写るんだよね。
一眼レフに変えたらはっきり写るかもよｗｗｗ
え、超いいじゃん。
黒猫ｗｗｗ
コメント
猫愛には際限なし…
資本主義万歳ｗ
うちの愛猫も全くマトモに写真を撮らせてくれないわ。
カメラやスマホを向けると何故か警戒して荒ぶり出すんだよねぇ…
猫の写真のやつ見たらクラッとめまいがした。
なんでだろ、気持ち悪い。。。私だけかなｗ