日本のモデルと写真家が「Nikonのカメラ」を構えた結果!極端すぎてサイズが分からないと爆笑www【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
カメラを構える美女 台湾の反応
https://unsplash.com/photos/OHi3B4p8BbY

日本のTwitterで、ニコンが新しく発売したミラーレスカメラ「Z fc」のサイズが分からないと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。公式の写真とレビュー記事の写真を比較すればするほどサイズが分からなくなるカメラを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

《頭の大きな写真家》ニコン Z fcのレビューにツッコミ殺到!?

日本のカメラメーカー「Nikon」は、最近、懐かしい外観を持つミラーレスメラ「ニコン Z fc」を発表しました。

さっそくプロの写真家たちがこの新しいカメラを試用し、たくさんのレビューを執筆しているのですが、カメラマンの三浦一紀氏のレビューに多くのツッコミが寄せられました。

その理由は、レビューの内容が悪かったからではなく…

「カメラ」に関する海外の反応

日本人がカメラの設定間違えて「とんでもない写真」を撮ってしまい爆笑【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「カメラの設定を間違えて撮影してしまった写真」が台湾でも紹介されていました。あまりの出来に思わず爆笑してしまったという失敗写真を見た台湾人の反応をまとめました。
日本で「スマホでの写真の撮り方」で年齢がバレると話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「スマホ世代の若者と物理カメラを使っていた世代の人とではスマホでの写真の撮り方に違いがあること」が台湾でも紹介されていました。これで年齢がバレてしまうのかと語り合う台湾人の反応をまとめました。
日本の塗料ボトルが「どう見てもアレw」と中高年ネット民の間で話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
ホビーメーカー「株式会社ウェーブ」が発売する新商品「押すだけフタ 塗料ボトル(小 28ml/8本入)」が日本のTwitterで話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。どう見てもアレだ、懐かしいと話題になっていた塗料ボトルを見た台湾

むむ、どちらにすればいいのか悩むな…。ニコンのクラシカルデザインのAPS-Cミラーレス「Z fc」が魅力的すぎて辛い

カメラマンの三浦一紀氏は、ニコンから発売された新カメラ「Z fc」をいち早く試用し、ギズモード・ジャパンにレビューを投稿しました。

しかし、この記事で使われている写真がネット民からツッコミを受けることになるのです…

サイズがわからん

三浦一紀氏が「Z fc」を持っても顔の半分しか隠れませんが、ニコン公式の女性モデルの写真では顔全体が隠れています。

この写真は5万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

この騒動を知った三浦一紀氏はツイッターで謝罪していますw

これって本当に同じカメラなのでしょうか?

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

左の女性は少し遠くにいるんだよ。

左目でファインダーを覗くか右目でファインダーを覗くかで顔の隠れ方が違うし、男性の方も前髪を下ろしてればまた違って見えると思うな。

モデルの女の子の頭が小さすぎるんでしょ?

頭がデカいのは別に悪いことじゃないし謝る必要ないよ!

この比較写真めっちゃ笑ったwww

ここまで別物に見えるなんて凄すぎるw

モデルの女性の顔が小さすぎるんだね。普通、若い美人は一眼レフなんて持たないし、お金に余裕のあるおじさんが持つイメージだから右の写真のほうが現実に即してるよね。

右目を使っているか、左目を使っているかで持ったときの印象は変わると思う。

まさかカメラがサイズ比較の基準になるなんてww

カメラで顔の大きさを比較されてしまうなんて、女子はうっかりカメラも構えられないなw

カメラはもうちょっと小さい方が使いやすいよね。

プロは写真を撮る時にカメラを覗いてない方の目も閉じないんだね。

モデルの子は左目を使ってるし右手で顔の半分を隠してるよね。男性も同じように持てばそんなに変わらないんじゃないかな。

撮影した時にピントをどこに合わせるかによって見え方は変わるしね。

この女性の顔が小さすぎるだけだよ…。

いや、おじさんの顔が大きすぎるんでしょwww

このカメラ、欲しい。

この写真の比較、面白いねwww

顔の大きさ違いすぎて笑ったwww
大きさなんて気にしないから、このカメラ欲しいわw

これは撮影倍率が違うでしょ。
だから女の子の方は凄く小さく見えるんだと思う。

言われなかったら顔の大きさの違いに気付かなかったw面白すぎるw

ファインダーを覗いてる目が逆なんだから比較できるわけないじゃん

これめちゃくちゃ面白い!!www

だって、男性の方が近くに立っているんだから大きく見えるの当たり前でしょ。

私も試しにこのポーズの写真撮ってみようっと!

このおじさんの顔がデカすぎるんだね…。

男性の顔が大きすぎてビビるwww

顔が大きいのは悪なのか…。もしオレがこのカメラを持って同じように構えてみたらおもちゃのカメラにしか見えない自信があるよw

このカメラマンの男性が可哀想すぎるでしょw

おじさんは光を当てて顔の大きさを誤魔化した方が良かったかもねw

女の子は右目でカメラを覗いて顔全体がカメラで隠れている。
おじさんは左目でカメラを覗いて顔の半分しか隠れていない。
女の子は前髪でおでこを隠している。
おじさんはおでこが全開。
これなら大きさが違って見えて当たり前でしょ。実際はそんなに差が無いと思うよ~。

カメラを覗く目とカメラを持つ手の位置が変わるだけでこんなに違って見えるんだね。

ファインダーを覗く目が違うことを指摘する人がいるけど、それよりも男女で頭の大きさがぜんぜん違うじゃん。

モデルの女の子の顔が小さすぎるんだよ。

《頭太大的攝影師》試拍Z fc被吐槽跟模特兒差太多 害人無法判斷新機到底有多大

コメント

  1. 男性の手が大きいので分かりにくいんだな。

  2. あれじゃん?圧縮効果?
    オッサンのは遠くから望遠で
    カメ女のは近くから広角でとってるんでしょ

  3. ???「顔デカいからや!俺の顔がデカいからカメラが小さく見えんねん!」

  4. あれやろ、駅前や商店街を望遠レンズで撮って遠近感狂わせて
    密集してるように撮るテクやろw

  5. オッサンだって左目でファインダー覗けば顔くらい隠れるやろ…

  6. まぁ、実際、モデルさんの小顔と歴戦のオッサンの顔の大きさが違うのはしょうがないやろ。
    どっちが悪いって話ではないよ。
    おもろいけどw

  7. モデルの女性は背面液晶で確認していて。カメラマンはファインダーから覗いているという事ではないのか?

    • それが正解だと思う。

  8. 合成じゃなければそうとしか考えられないけれど。
    他の写真と見比べるとおっさんが持ってるのそのサイズっぽいな。

  9. ツイッタラーって箸が転がってもマジで笑ってるんだろうな…

  10. このカメラは雄。雌の気を引くために実際より大きく見せようとしている。自己保存の本能と生存競争の帰結である。

  11. ニコンも落ちたもんだな。
    遂に懐古趣味に走ったか。
    イタリアの自動車メーカーみたいだわ。
    もう、性能では勝負出来ないって事か。

  12. ・カメラを構えている位置が違う
    ・男性側は顎のマスク、手の位置、膨らんだ髪のせいで、顔の大きさがわかりにくく、脳内では実際よりも大きく輪郭がイメージされている

    女性の方が顔がかなり小さいのは間違いないだろうけれど、錯視的な効果もわりとあると思うぞ

  13. モデルってビックリするほど顔の小さい人がいるよね。
    ええっ!?…ってくらい。

  14. 覗いてる目が違うやん

  15. 三浦氏はおでこを出しているので顔が大きく見える

  16. おっさんは普通に顔の前にカメラを構えていて、モデルは顔から離れた非現実的な位置で構えているんじゃないか

  17. おっさんがかわいい

  18. >顔の半分しか隠れませんが

    これ単に言葉による印象操作じゃん
    ま~差があるのは確かだが、半分ってのは誇張し過ぎで2/3は隠れてる!

  19. モデルさんの方は顔も小さいだろうけれど、宣伝ポスターだからモデルの顔じゃなくてカメラが中心に来ているし、カメラを見せたい構図。
    だからわざとモデルの顔が隠れるようにして撮影している。
    そのほうが見る人の視線がカメラに行くからね。

  20. この三浦一紀という人は知らないが、元国家安全保障局次長の兼原信克を見ると爆笑するから。こけし。3頭身漫画。腹話術の人形。チャッキー。

  21. 日本は顔/頭が小さいのはモデル体型だと言って誉め言葉になるが、欧米では脳みそが小さいと捉えて中傷になる。
    台湾はどっち?

  22. 団塊Jr世代だが20代半ば頃、職場の先輩(当時40歳くらい)が俺らを
    頭身の意味で「みんな顔が小っちゃいよなー」って言ってた。
    あれから20数年、娘・息子や同級生の子達、職場の新入りの子達とか見てると
    今の子は男女共に更に頭(顔)が小さくなってる気がする

  23. 同じカメラでしょうか = ×
    同じ人間でしょうか = ○

ads