日本のTwitterで「狂ってて最高」と話題になっていた一部で有名な「パイの同人誌」が台湾でも紹介されていました。プレゼントにぴったりだ、何のためにこんなものを作ったのか？と語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 海外「普通に続きが気になるんだが……」日本の時計メーカー、カシオがSF映画の傑作『バック・トゥ・ザ・フューチャー』とコラボしたCMを見た海外の反応
- ベルリンの少女像、夜明け前に突然撤去…「処刑するように持っていった」＝
- 海外「日本は別次元の国だった」 自慢の子供達と来日した外国人ママが日本で自信を失うことに
- 海外「考え方！」戦後ドイツが日本のような人気者になれなかった本当の理由に海外が大騒ぎ
- 「完全に目覚めた日本の若者たちをご覧ください」→「羨ましい・・・俺たちはいつあんな時代が来るのか」「はなんで世界の流れと逆に進むんだ？」「日本は本当に理解しにくい不思議の国」
- 「日本の人たちは と違って明らかに臭いですからね」
- 海外「日本は別次元の国だった」 自慢の子供達と来日した外国人ママが日本で自信を失うことに
- 無罪判決受けた李在明、支持率49.5％に上昇…次期大統領候補1位独走＝
- うちは、俺と嫁と托卵の娘の３人家族。嫁は私が託卵を知っていることを知らない。こちらとしては真実を知りたい。あと、娘に本当の父親に会わせてやりたいんだが・・・
- 外国人「高市内閣の支持率が64%！？…何かがおかしいぞ！日本人は政治に興味がないようだ」
- 日本から持ち帰ったブツをついに作る時がきた←「美味しそうだ！」（海外の反応）
- 海外「当然の流れかも」高市政権がトランプの要望に応じて行うことに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「日本の奈良でまるで警備員みたいに鹿が店の外にいた…」
- 「日本で買ったお菓子が想像以上にカレー味全開だった件」→「羨ましい体験談…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- 海外「日本のコンビニや自販機の”コレ”はマジで旨いぞ！」海外で絶賛される日本の飲み物とは・・・？【海外の反応】
- 「サッカーはもう日本にストライカーでもキーパーでも負けてる件・・・」→「」
- ポケモン作者「いつまでもポケモンで遊ぶ外見だけは大人、心は子供になって欲しくない」
- 妹の結婚をSNSで知ってショック。妹がずっと抱えていた“私への恨み”を思い知らされることに…
- 海外「日本のグミは食感に工夫がしてある！」世界で人気の日本のグミに対する海外の反応
- 「日本でも道路をきれいに整備できるのに どうしてできないんですか？」
- 楽韓さん、本日の動向 - そんな餌で俺様が釣られクマー……とか言っている場合じゃないか
- 海外「考え方！」戦後ドイツが日本のような人気者になれなかった本当の理由に海外が大騒ぎ
- 「サッカーはもう日本にストライカーでもキーパーでも負けてる件・・・」→「」
- 小野田外国人共生相を世界が絶賛！←「日本は先手を打っている！」（海外の反応）
- 「休日ぐらいゆっくり寝かせてちょうだい」「外行って遊んで来い」子供の頃そう言ってどこにも連れて行ってくれなかった俺両親→「一週間ぐらい連泊で帰省しろ、孫の顔見せろ」だあ？
- 子供がもうすぐ生まれるけど、遠方の義実家からは来てほしくない。「来ないで」と言ったら問題になるだろうか？
- 海外「大谷なら当然だよ！ｗ」「手強い相手になりそうだ…」大谷翔平、ワールドシリーズ初本塁打を記録！【海外の反応】
- 「サッカーはもう日本にストライカーでもキーパーでも負けてる件・・・」→「」
- 日本人観光客がタイの美容室で女性従業員のスカートめくってからかう→タイで大炎上して全国ニュースに【タイ人の反応】
- 日本のスキャンしながら買い物出来るカートに海外注目「2050年の世界に生きてる」
- 【東欧】共産主義の宗教【ポーランドボール】
- 海外「考え方！」戦後ドイツが日本のような人気者になれなかった本当の理由に海外が大騒ぎ
- 【大谷翔平】二刀流で6回無失点＆3本塁打の活躍でWSに導いた大谷に恩師マドンが涙の本音「エンゼルス時代ではできなかったことが今見れるなんて…」
- 【画像】 高市ネットサポーター、団結力が凄まじい！敵のSNSを再起不能に陥れるWWWW
- 金子恵美氏、自民党人事の萩生田氏に難癖の公明党に「萩生田さんは選挙で勝っている。民意を無視することになる」→ 紀藤弁護士「選挙みそぎ論はオ...
- 質問連呼を“進次郎構文”で迎撃されたメディアが激怒、「そいつを総裁に推していたのはあんたらでしょ」とツッコミ殺到
- 【国会】 「野次ってないで聞けよ！」首相演説を邪魔した 立憲民主党・水沼議員に批判の声
- 【画像】 負けた瞬間の小泉進次郎氏の顔
- 【動画】 富士山の初冠雪が美しいプリウスミサイルが静岡で撮影される。
- 回転寿司で、客の俺「なみだ足りないから補充して？」店員「な、なみだ？」俺「あー責任者呼んで貰って良い？」→結果
- 北海道で最大震度5弱の地震が発生 M5.9 震源地は根室半島南東沖
- 【不思議】 無人駅で目撃した、奇妙すぎる電車
- 【緊急】 Ankerのモバイルバッテリー回収対象がこれ。お前ら持ってるか？
意味不明な本
日本では驚くほどたくさんの同人誌が出版されています。
そのため、同人誌には一般人には理解できないような内容や趣向のものもたくさん存在するのです。
今回は日本で「狂ってて最高」と話題になっていた少し変わった同人誌を紹介します。
いったいどんな同人誌なのでしょうか？
「同人誌」に関する海外の反応
この本狂ってて最高
この本狂ってて最高 pic.twitter.com/xVOwTEK9ra
— キム虎 (@soukurokimyan) May 4, 2019
ツイッター民「キム虎 (@soukurokimyan) 」さんが投稿したのは円周率であるπ（パイ）がテーマの『円周率1000000桁表』という同人誌です。
後書きにもあるように、思わず「何を血迷ってこんな本を作ったのか？」とツッコみたくなる内容に、日本のネット民も驚いたようで、5万回以上リツイート、15万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
価格が314円なとこ好きww
— ごーすと君 【公式】● (@Ghost3301a) May 5, 2019
「円周率は全てを知っている。君の電話番号や暗証番号も….」
この本好き。買ったけど読んでない。でも好き
— TELL（てる） (@TELL_yang_Wenli) May 5, 2019
こんど暇なときに読もうかな
— たんたん (@waganahatantan) May 5, 2019
高1の時の数学の先生がそれ使って授業の指名してたやつですごい懐かしいです
— Wakui (@Wakui17155863) May 5, 2019
あれ？1965735桁目って6じゃなくて0じゃね？
— ♤♠︎らむらいと♣︎♧ (@Ramu_OS) May 5, 2019
ただの絵本よりこっちのほうが魅力を感じてしまう
— リスットラさん (@GERMAN29443) May 5, 2019
最高‼️(笑)
暗黒通信団って‼️(爆笑)
隅々まで手が込んでますね😳✨
円周率久々に唱えてみたら、今でも30桁くらい覚えてる😏ﾔｯﾀ✨— ちるちる (@sakusaki35) May 6, 2019
安定の暗黒通信団………(白目w)
ここの本毎回面白い(興味を引くも含め)です✨— ゲヌーク渦＠いーす９購入済み (@genugtopf) May 5, 2019
FF外から失礼します
同じ出版社から出ている
e^iπ 1000000桁表も
狂気でオススメです— Formula (@a_maze_in_world) May 5, 2019
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【神降臨】 あるX民が撮影した「江ノ島」があまりに神々しいと話題に????
- 【Xの車窓から】 糞LUUP乗りさん、右側の車の隙間から突然飛び出してしまう ほか
- 高市早苗「所信表明演説」立憲民主党「野次！」吉村代表「やじが仕事になるのか(絶句」日本「そうだね定数大幅削減だね(ニッコリ」吉村代表「子供に見せられない(酷評」→
- 京都だけじゃない日本人観光客離れ。東京など３５都道府県で宿泊者減少
- 高市政権、外国人の受け入れ数を制限する「総量規制」導入へ
- 【悲報】 イスラム教徒「ハラール給食の何がダメなの？豚肉入ってない給食でも日本人誰も困らないでしょ」
- 田原総一朗さん、「あんなヤツは死んでしまえと言えばいい」発言で職場を失う BS朝日の「激論！クロスファイア」が終了
- うちは、俺と嫁と托卵の娘の３人家族。嫁は私が託卵を知っていることを知らない。こちらとしては真実を知りたい。あと、娘に本当の父親に会わせてやりたいんだが・・・
- イラン人（51）絶望「ここで死ぬのか。入管施設に13年。不正入国して薬物売っただけたのに」服役中に退去強制令、出所後そのまま入管施設「日本は...
- 【悲報】辻元清美、正体を現す。【Pickup】
- 維新・吉村代表、靖国参拝は「国会議員として当然」「他国にどうこう言われるのは違う」！
- 【炎上】 維新さん 「比例の復活に反対」 → 吉村代表も国会で比例復活してたことがバレて炎上
- 【悲報】 モームリ、ブラック過ぎて終了へ 従業員「もう無理！社長のパワハラが酷すぎる」
- 妹の結婚をSNSで知ってショック。妹がずっと抱えていた“私への恨み”を思い知らされることに…
- 「サッカーはもう日本にストライカーでもキーパーでも負けてる件・・・」→「」
- 【悲報】 モームリ、ブラック過ぎて終了へ…従業員「もう無理！社長のパワハラが酷すぎる」
- 楽韓さん、本日の動向 - そんな餌で俺様が釣られクマー……とか言っている場合じゃないか
- 【画像】 キンタローが干される原因ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 質問連呼を“進次郎構文”で迎撃されたメディアが激怒、「そいつを総裁に推していたのはあんたらでしょ」とツッコミ 到
- 日本のスキャンしながら買い物出来るカートに海外注目「2050年の世界に生きてる」
- 海外「考え方！」戦後ドイツが日本のような人気者になれなかった本当の理由に海外が大騒ぎ
- 【海外の反応】ついにアニメが主流派になり一般人までも視聴する時代になったぞ！
台湾人の反応
クリスマスのプレゼント交換に使えるものがまた増えたｗｗｗ
思いついた使い方は、適当にページを捲って見つけた数字でロト6を買うことくらいｗ
パスワードは314ページの159行目
数字が何個か間違ってても分からないな
教授「期末考査の範囲はP37〜88ね」
ひ、ひでぇ。
そんなに多くしないで。2ページも覚えられない。
教授、いっそのこと俺を殺してくれ…
これならどうやって続編を書くか心配しなくていいね。
永遠に完結しない本。『HUNTER×HUNTER』みたいに一生続くんだ…
『HUNTER×HUNTER』のことを聞くと辛い
冨樫先生が死ぬのが早いか、読者が死ぬのが早いかどっちだろう。
もし先生が『HUNTER×HUNTER』を描き終わる前に死んだら…
頼むからあらすじを他の人に授けてから死んでくれ…
エイリアン「我々はアークリアクター、ポジトロンライフル、ダークマター観測機を持っているぞ。お前らには何があるんだ？」
地球人 （スッ） つπ
エイリアン「くぁwせdrftgyふじこlpオーマイゴッド！これを見ろ！奴らやってくれた！！」（エイリアンびっくり）
円周率は3。それ以外はいらない
この本が語るのは、一つの円にまつわる物語
校正した人にイイね！
台湾で314台湾ドルを売ってる人がいた。うまいこと稼ぐなぁ。
『What Every Man Thinks About Apart From Sex（すべての男性がセックス以外に考えていること）』よりは役立つｗ
（訳注：イギリスのAmazonでベストセラーになった本。200ページある中身はすべて空白のページです）
これの最新版持ってる。誰かが買ってるから再販がかかるんだね。
前にJOKE板で共同購入があったときに3冊も買った。他にも素数表とか自然対数の表とかあるｗ
すすすすすすすっげー役立つ本じゃんｗｗｗ
欲しいなら次のホワイトデーにプレゼントしてあげる
これ好き(・。・;
たぶんパスワード帳でしょ
贈答用かな？
ありがたい…この本があれば不眠にならなくて済むよｗ
クリスマスのプレゼントにぴったり
数を数えて…誰が買うの？
紙の無駄ｗｗｗ
暗黒通信団ｗｗｗ
友達に買ってあげよう！(๑و•̀ω•́)b
落ち込んでるときに見るといいよ
子供のために1冊買ってあげれば、数学の成績が上がるかも
この本聞いたことある。買って眺める用だって数学の先生が言ってた。
死神に遺言を残すとき用
作者のπに対する真の愛
続編に期待（違
カルトの洗脳っぽい
名前から予想すると、
発行者はエイリアンのツンデレ姫
発行所は誰にも言えない秘密のエイリアン組織
星野香奈／暗黒通信団
誕生日プレゼントに使えるー
第13刷…そこらのライトノベルより売れてるじゃんｗ
えー、六合彩（香港のロトくじ）の本か何かかと思ったのに
ガチャ一回分の値段で本棚の飾りを買えるならコレクションの価値もあるかな
鍋敷きにするのに丁度いい本
第2巻が読みたい
暇な人間はこの本で暇つぶしするといいぞｗｗｗ
実は台湾でも売ってる
好きな人に贈って、「円周率のように末長く愛します」って言えばいい
何のためにこの本を買うの！？
占いとかタロットとかで使いそう
暗黒通信団とか超中二くさい名前ｗ
ずっと見てると何かが浮かび上がってくるかもよ
1996年に100万桁の円周率を計算するプログラムを作るのは確かにちょっとだけ難しかったのだ。
確かに意味不明ｗ
これどうやって校正したんだろう。間違えてるページが有っても誰にも分からないよ
表紙を見てもう読むのを諦めた
超欲しい！
暗黒通信団ってなんだｗｗｗ
乱数表として使えそう
暗号学からすると、使える道具だね
経済数学を勉強していたときに、教授が持ってた。変態的でカッコいいなって思ってた。
いつ続編がでるんだ！！！
どこを適当に選んでもパスワードになるな
コメント
ガラスの仮面やクリスタルドラゴン等、終わらないものなら結構あるよな？
目も当てられないスベリっぷり
三只眼吽迦羅じゃないのかよ！
こいつぁヤクいぜ！
食べる方かと思ったのに
パイの同人誌ってπの同人誌か～。
食べる方のパイかと思って、素材か焼き方が変なのかとワクワクした気持ちを返せｗ
5chでダム板に飛ばされた気分だわｗ
なんだ富樫仕事しろよ
>六合彩（香港のロトくじ）
これネーミングセンスがいい
色とりどり（彩）（カラフル）を6つ合わせる
うーん天才
記事タイトル「パイの同人誌」を空見してバイ(セクシャル)の同人誌と思ってしまいましたスンマセン
パイもバイも思いましたｗ
むか～し、サンシャインにあるプラネタリウムのプログラムのアニメの中で見たんだけど、
円周率を〇字ごとに行がえして、ゼロの位置を結ぶと、大きなゼロ（０）が出来るというの。
調べないまま今も気になってるんだけど、本当なのかな。
なにそれロマンティック
なにそれﾃﾗロマンティック
『What Every Man Thinks About Apart From Sex』は、説明通りなら、普通にノートとして使えて有用なはずだが。
暇なときに自分の携帯番号とかを探すの楽しそう
その使い方( ・∀・) ｲｲﾈ！