日本のTwitterで、台湾のフードコートの写真が日本のラーメン屋の腕組み文化が間違って伝わってるみたいで面白いと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。台湾の料理人がカッコよく構える写真を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「今日4長打5四球9出塁を達成した日本の大谷が17時間後にやらなければならないことをご覧ください・・・」→「」【MLBワールドシリーズ】
- 海外「どこで日本と差がついたんだ？」 園児たちの姿に日本の凄さを見出す海外の人々
- 海外「いったいなぜ！」日本に残る世界の古代文明との共通点に海外がびっくり仰天
- 日本人がアメリカで歴史的快挙！中国人「恐ろしすぎる」「人間にこんなことが可能なのか？」「サッカーで例えるなら…」【海外の反応】
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 海外「家族みたい！」高市総理とトランプ大統領の仲良しすぎる姿に海外が超感動
- 海外「この人は真のリーダーだ！」 高市首相が取った異例の行動がASEAN議長国を感動の渦に
- クマ襲撃で54人死傷…日本の秋田県、自衛隊の派遣を要請＝
- 「今日4長打5四球9出塁を達成した日本の大谷が17時間後にやらなければならないことをご覧ください・・・」→「」【MLBワールドシリーズ】
- 海外「日本の新首相についてどう思う？彼女は極右で日本を帝国時代に戻そうとしている！」
- SK財閥会長「日本と協力すれば6兆ドルの市場創出」＝
- 「日本の山本由伸も中々やるので、我が国のパク・チャンホを超えられるかもしれないですね」
- 高市早苗新首相が所信表明「日韓、首脳対話で関係強化」＝
- 海外の反応【とんでもスキルで異世界放浪メシ2】第16話 ダンジョン攻略！従魔達が化物過ぎる…ｗ
- 海外「ありがとう！」高市総理からアメリカ国民へのプレゼントに全米が大喜び
- 義弟ができ婚することになり、披露宴に参列。ところが披露宴の後に、義母が病院に運ばれたと連絡が...
- ワールドシリーズ第2戦でドジャースが5対1で勝利 ドジャースファンの反応 【海外の反応】
- 嫁に「身だしなみ整えるか痩せるかしろ」って言われた。こんなのモラハラもいいとこ
- 「今日のドジャースで一番可哀そうだったヤツはこの人だな」
- 「ワールドシリーズが18イニングの死闘。大谷が打って歩かされて、カーショウが救援に出て、フリーマンがサヨナラホームラン……ただ、今日もキム・ヘソンに出番はなかった」……18イニングやって出番がないんだから無理かなぁ
- 敵将が大谷翔平への申告敬遠続行を宣言して全米騒然！←「ムーキーが奮起しろ！」（海外の反応）
- 、米韓首脳会談を明日に控えてもまだ「トランプ関税」の交渉妥結に至らず……「外交の晴れ舞台APEC」での発表は無理な模様
- 大谷翔平と佐々木朗希が山本由伸に駆け寄る様子に全米が泣いた！←「日本人の絆だ！」「東京ドジャース」（海外の反応）
- 外国人「恥じるべきだ」日本代表に12億円を要求したアルゼンチン、対戦相手が見つからない失態..11月はFIFAランク89位との1試合のみに..アルゼンチ...
- 爬虫類を飼うのはハードル高いですよね？
- 大谷翔平が2HRを含む9度の出塁で伸ばしたスタッツに全米騒然！←「二度と見られない数字だ」（海外の反応）
- 【海外】BABYMETAL、Tons of Rock 2026（ノルウェー）に出演
- 海外「日本人の野球熱が想像以上だった！」外国人が日本人の野球人気に驚いた理由とは・・・？【海外の反応】
- 一人暮らしの人に聞きたいんだけど、時計とカレンダーいくつある？
- 【海外】「本当に人間なのか？」ドジャース大谷翔平のPS史上初1試合9出塁の伝説的なパフォーマンスにファン大興奮！
- 海外「日本の成功は奇跡的だ！」 日本映画がまたも北米興収ランキングで1位の快挙を達成
- 大谷翔平の2発＆9出塁の記録的活躍に海外大絶賛、 ブルージェイズファンはHR2発の時点で白旗状態に（海外の反応 WS第3戦 延長18回）
- 【海外の反応】利益8倍！米国でウォシュレット急速普及！日本のトイレがアメリカ人の常識を塗り替えた
- 【警告】 『この』番号から電話がかかってきたら100％詐欺です→衝撃の番号がこちら
- 【悲報】 文春、ガチのマジでやばい
- 【悲報】 ムーキー・ベッツさん
- 死刑囚植松 死刑やーなのー！ヤダヤダと泣き言を繰り返すも最高裁「はい？」と取り合わず
- ラーメン屋で婆が割り込み→俺『後ろが最後尾ですよ』婆「アンタ馬鹿じゃないの？並んでたら日が暮れるってｗ」俺（何を言っても無駄だ…）→すると・...
- 国交相が公明党から交代した途端、中国製EVバスの問題点が次々と明るみに出てしまった模様
- オードリーに育てられた佐々木久美、マル秘エピソードを披露【ベスコングルメ】
- 外国人「危機だ」リバプール、屈辱のプレミア4連敗..遠藤航の起用を求める海外ファンも！【海外の反応】
- スポーツ報知専属アイドル競馬予想家・櫻坂46武元唯衣、秋のGⅠ5戦に参戦！
- 【J1第35節 福岡×湘南】 福岡が終盤の見木PK弾で勝利し6年連続のJ1残留！湘南は3試合残し9年ぶりJ2降格決まる
台湾のフードコートに貼られているポスター《料理人たちの不思議なポーズ》日本のネット民「ラーメン職人の腕組み文化がこんな所まで…」
この写真がどこで撮られたのか、見た瞬間に分かりました（￣▽￣）
ただこのツイートに関して皆さんの意見を伺いたいと思ったので、今回記事にしました。
年代ごとに流行りの写真ポーズがあるように、料理人たちにもそれぞれお決まりのポーズがあります。
例えば日本のラーメン職人の場合、胸の前で腕組みをするのが定番のポーズです。
最近、日本のツイッターで「台湾のフードコートに貼られているポスターで料理人たちがしているポーズは、日本のラーメン文化の影響を受けたものではないか」という投稿があったのですが、皆さんはどう思いますか？
台湾のフードコート。日本のラーメン腕組み文化が変な形で伝わってるように思う。。。最後に至ってはもう意味がわかんないポーズ pic.twitter.com/wA3IUYsL7n
— たます (@tamasu01) July 28, 2019
ツイッター民「たます (@tamasu01) 」さんは、日本のラーメン屋の腕組み文化が台湾に変な形で伝わっているのではないかと指摘しています。
このツイートは多くの人の共感を呼び、1万回以上リツイート、3万回近くいいねされていました。
確かにラーメン職人たちはみんな腕組みをしていますよね。
職人たちの熱い思いやラーメンに対する絶対的な自信が伝わってくるこのポーズが、日本のラーメン業界では職人たちのお決まりポーズとして定着しています。
この写真に対しては、日本のネット民からもたくさんのコメントが寄せられていました。
料理の鉄人感w
— RLX (@crazyrallyX) July 29, 2019
気功波とか出せそう
— ゆぎ (@__o_p_i__) July 29, 2019
笑いが止まりません。波動拳でも撃つかのような。(((*≧艸≦)ﾌﾟﾌﾟｯ
— t-ken3000 (@ktys10220720) July 29, 2019
拳法の達人ポーズやめてw
— いっくん@FE烈火 (@ikkunSSS) July 29, 2019
最後のひと何か撃ち出しそうｗ
— YamYam (@yamyamx68k) July 28, 2019
特撮でありそう pic.twitter.com/XkJUXpRpCz
— けるとにうむ (@crossyaju) July 29, 2019
最後のは恋するフォーチュンクッキー…
— 野生のアッちゃん (@atchan19xx0622) July 29, 2019
太極拳、氣功ですよこれは…
— うたけ🏕🦍 (@utky) July 29, 2019
これ全部昔から存在するポーズだから別に変でもなんでもないんだよなぁ…
— アイマちゃん (@aimatawa) July 29, 2019
でも何故か美味しそうに、見えますw
— 櫻井貴流@オーサカキタ (@shiruane) July 29, 2019
ところで、気になるのは「このポスターの料理人たちが取っているポーズは、本当に日本のラーメン腕組み文化の影響を受けたものなのか？」という点です。
最初に台湾のラーメン職人が腕組みをしているポスターを発見した「たます (@tamasu01) 」さんは、日本の腕組み文化が台湾に浸透していると感じました。
ちなみに普通にスタンダードな黒シャツタオルハチマキ筋肉見せ腕組は侵食してる pic.twitter.com/jQUmYRXwzW
— たます (@tamasu01) July 29, 2019
そのため、フードコートの他の写真も、日本の腕組み文化が形を変えたものではないかと考えたのでしょうね。
ただ、ラーメン店以外の写真については、日本のラーメン腕組み文化とは関係なく、ただ料理人たちにかっこいいと思うポーズを取ってもらっただけだと思うのですが…皆さんはどう思いますか？
- 【Xの車窓から】 糞LUUP乗りさん、右側の車の隙間から突然飛び出してしまう ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「体張りすぎ！」…雨なのに『こち亀』の日暮熟睡男に扮するコスプレイヤーが根性すぎるｗｗｗ
- 〈14体もの遺体を重機で勝手に土葬〉… イスラム教徒による「闇土葬」に霊園管理者が「怒りの告発」
- トランプ「日本訪問！(10/27」日本「6年4か月ぶり来日！(石破避ける」トランプ「日米関係を更に強化したい」米国「羽田空港に到着！(バイデンは横田米軍基地を使用」→
- 「今日4長打5四球9出塁を達成した日本の大谷が17時間後にやらなければならないことをご覧ください・・・」→「」【MLBワールドシリーズ】
- 宮城県知事選 現職の村井嘉浩氏 ６回目当確 イスラム土葬墓地に「土葬墓地を検討することはもうない」 森林伐採メガソーラー事業に「個人的には大反対だ。環境破壊につながる」
- 【中央日報コラム】 韓日協力は選択でなく必須だ
- 航空機エンジンが足らない…世界的なエンジン不足で完成後解体される旅客機！
- 【悲報】 キャプテン翼、ヒロイン死亡………
- 「試合中に応援団長に変身した大谷の姿が話題に…」→「あのテンション差で笑った（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ…」
- 石破も高市見たいに首相なったら支持率70%いくと思ってたんだよな
- 米富豪が200億円寄付、政府閉鎖で未払いの「軍人給与に」…元財務長官の孫メロン氏！
- 「初手にこの規模の部隊を投入するの！？」と自衛隊の本気っぷりに周囲騒然、今日の要請で今日県庁入り？！しかも第９師団の副師団長が？
- 英語教師「『Poison』、これ読んでみろ。」生徒「ポイズン」←保護者ブチ切れで炎上ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 義弟ができ婚することになり、披露宴に参列。ところが披露宴の後に、義母が病院に運ばれたと連絡が...
- 岡田結実さん、デカくなるｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 嫁に「身だしなみ整えるか痩せるかしろ」って言われた。こんなのモラハラもいいとこ
- 【は？】 自民・小野寺税調会長「財源（増税）無いなら、ガソリン減税しない！」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 死刑囚植松 死刑やーなのー！ヤダヤダと泣き言を繰り返すも最高裁「はい？」と取り合わず
- 【海外】「本当に人間なのか？」ドジャース大谷翔平のPS史上初1試合9出塁の伝説的なパフォーマンスにファン大興奮！
- 海外「日本の成功は奇跡的だ！」 日本映画がまたも北米興収ランキングで1位の快挙を達成
- 海外「明日投げるからな」大谷翔平が6時間半越えの死闘後に語った感想に海外大騒ぎ！（海外の反応）
台湾人の反応
撮影の時に、カメラマンか製作担当者が適当にポーズを選んで、それを料理人にやらせたんじゃない？ 不自然なポーズがいくつかあるし。
これって台北駅2階にあるポスター？
そんなに驚くこと？ 見たことないの？ チャクラの力で作られた佛跳牆。
（訳注「佛跳牆」は、乾物を主体とする様々な高級食材を数日かけて調理する福建料理の伝統的な高級スープ）
食物連鎖のトップに立つ料理人が見せるポーズ
こういうのは「ものまね」って言うんだよ。まぁ、どんなに頑張っても完全に真似することはできないんだけど。最近、台湾人の好みに合わせた「日本風」のものを色んなところで目にする。ねぇ、台湾人魂はどこに行っちゃったの！？
『食神』見たことない？ラーメン波動拳とか打ってくるんだよ？受け止めきれる…ｗｗｗ？
こういうポスターは主に新入社員が製作の担当をしてるから、主観的な作品が多い。製作期間の短さも影響してる。最近感じるのは、昔に比べて企業の企画開発力が弱くなったってこと。右も左も分からない新入社員がそれに携わってるのが原因だと思う。それに広告活動に使える予算も少なくなってきてる。
いま1番お金を稼いでいるのは、ネット風評監視サービス会社じゃないかな。
このポーズに著作権ってないの？
螺旋丸！
カンフー見たことない？ あのレベルの料理人になると、立ち上がっただけで相手を威圧することができる…
俺は麺棒の使い手
腕組みは「拒否・防御」を表す非友好的なボディランゲージ。つまり日本のラーメン職人は、常に客からのクレームに備えてるってこと？ 過度な解釈かもしれないけど…
日本の職人たちは皆、「自分の腕前はこの業界で1番」という自負がある。だから彼らと同等のスキルを持ってない以上、彼らの批判をする権利はない。プライドを持つのは良いことだと思う。でも時にそれが原因で、相手に「頑固者」のイメージを与える場合がある。
私たちの思い出が詰まった写真
めっちゃ笑ったｗｗｗ
左側は螺旋丸のポーズ？
この写真を見るたびに笑ってしまうｗｗｗ
日本のバラエティ番組に登場する料理の達人もこんなことしてない (￣▽￣)？
あのポーズは本当に独特ですよね。
でもこれが自分の料理に対する自信の表れでもある訳で…
殿下、晩ご飯はお腹いっぱい召し上がられましたか？
少しぽっちゃりされていた方がかわいらしいですよ。
『中華一番！』の武道大会が開催される日も近い！
お馴染みの台北駅
こうかな？
え、何この螺旋丸？どうしたの！！！
自分で合成してみた（笑）
台北駅でこのポスターを見た時に思ったのは…
台北駅ｗｗｗ
これって台北駅2階に貼ってあるポスターだよね？
お礼はいらないよ
料理人のポーズもだけど、恋するフォーチュンクッキー、かめはめ派、スカーレット・ウィッチで見られる両手で玉を抱くようなポーズは、太極拳と深い関わりがある。だから料理人のポーズと、ラーメンに対する自信を表す腕組みポーズは、全くの別物だと思う。
混ぜるようなイメージを伝えたかったんじゃない？
爆笑ｗｗｗ
全然違うよ～向こうのは「チャイニーズ」カンフーで、自分たちのは「チャイニーズタイペイ」カンフーｗ
料理の味に自信あり！
螺旋丸ポーズvs千鳥ポーズ
明日、友達の写真をこんな風に拡大印刷して、玄関口に飾ってあげよう。
赤ちゃんの頃の写真でお願いできるかな？
カンフー感を出したかったんだと思うな。
気功もいろんな種類があるけど、丹田に気を集めるって部分は同じ。
台湾人は日本と関係のある物が大好きだからね…
これ、前話してたやつだ！
螺旋丸のポーズ（笑）
海辺に住んでる？
このポスター覚えてる？ｗｗｗ
ナルトだ～～～
波動拳！
『黄金聖闘士』のポーズ？
皆でジョジョポーズしたら良かったのに。
スタイルが良ければ、ポーズを取らなくても様になるんだけどね。
ジョジョポーズをした方が雰囲気が出そう
このポスター、もう見飽きちゃった…料理人が逆立ちしたら絶対話題になると思うけどな。
まさに『食神』の世界！
ツイッターの特撮風写真がめっちゃ面白いｗｗｗ
コメント
楽しそうでなにより
いや本当に
店主が腕組みしてるような店には入らないようにしてる。
頑固おやじが仏頂面で店員と客を威圧してる店なんかで飯が美味しく食えるわけがない。
表面的に見える頑固さなんて百害あって一利なしだと思う。
心理学では腕組みは「拒絶」を意味しているから
入らなくて正解だな。
大丈夫
多分、意味は合っている
元祖は料理の鉄人じゃないの？
これは良い文化w
ぶ、文化じゃないんだけど。
ラーメンの文化だったらしいぞ
美味しそうに見えるからいいじゃん
爆笑した
螺旋丸対千鳥(笑)
台湾には色んなポーズがあるんだなぁ
腕組みにも意味があるのか「拒否・防御」聞いたことがなかったけど無知なだけか?高圧的ではあるかな。
袖のスソが汚れてることが多いから腕組んで隠してる説
偉そうにふんぞり返って腕組んでいる「自分のポスター」を貼ってるような店には
絶対入らねえなあ、他人の拘りが自分の好みと合うとは思えないし、一般大衆向けの
方がハズレは無いからねえ
そしてネットの住民に遊ばれるのは海を挟んでも変わらず、とｗ
そういえば一時期ＩＴ関係者のインタビュー記事はだいたいどいつも「ろくろ」まわしてるとかいうのもあったなｗ
逆輸入 待ってますｗ
ぜひジョジョ立ちバージョンを…
かわいい(´∀｀)
お椀組かと思った、椀の置き方があるのかと
腕組みかww
中華一番とかの料理系漫画や料理関係ないアニメや漫画の影響もあるよな
本スレ28の合成画像は、螺旋丸や千鳥かな？
かっこいいじゃん
もう、それを本物のポスターにしようぜ！
下の方に小さく「※画像はイメージです。」と注意書きしとけばOK
横浜中華街の肉まん屋の看板も、こんな感じだな。
ふーんって感じで眺めてたら不意の雑コラでブフォッってなった
ポーズポスターが有れば色んな種類出る方が自然
腕組も初めて見た時は過剰演出の様で違和感有った
台湾人は余裕があっていいわホントに
怒り出したりしないもんな
安心して読める
一番初めに腕組みしたのは大勝軒の山岸さんだっけ？
やべぇNARUTO合成上手くて冬笑った
キャラ選択画面かよ
JOJOポーズになるのも時間の問題だろうな
元々は調理の際に手を火傷しかけて
熱くなった手を冷ます動作を隠してた事に由来する
ていうか調理従事者が腕を組むとか不潔だよね