日本のTwitterで話題になっていた「キングクリムゾンみたいなマンボウ」の写真が台湾でも紹介されていました。あまりにも似てると盛り上がる台湾人の反応をまとめました。
ジョジョのキング・クリムゾンに似てる…
キングクリムゾン pic.twitter.com/KRJoytGeXm
— ちぇの｜9/25ダビガ5 Q-17 (@cheno28_0855) August 28, 2022
ツイッター民「ちぇの (@cheno28_0855) 」さんが投稿したのは、茨城県坂東市にあるミュージアムパーク茨城県自然博物館のマンボウの写真です。
このツイートは1万回以上リツイート、7万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
「博物館」に関する海外の反応
日本のネット民のコメント
仕事場で吹いた
— やさぐれかりん (@worldend119) August 29, 2022
こっちみんな！🤣
— MP0 (@potter2021view) August 29, 2022
想像の10倍はキングクリムゾンしてて草
— たりょう (@KQrcFcxcgXNGIwG) August 29, 2022
似過ぎてて草ですww
コレ、マンボウっすかね？
— ゆぅぅぅ先生⚡️ (@Bonga_kurokuro) August 29, 2022
似てるううううｗ
時間削りそうｗ— ぜおん (@Zeon_Daimao) August 29, 2022
横から失礼します
めっちゃキンクリに見えますねwww— あんちょび (@tyrannosan) August 29, 2022
全てのパーツが絶妙で草
— 沖縄の豚アグー🐷何故かリプ欄の下に送られる豚 (@okinawa_agu) August 29, 2022
キンクリよりエピタフに近い気がするw
— みかん🍊だよぉ (@mikan_n_Sub) August 29, 2022
台湾人の反応
マンボウの干物？
ウケるｗｗｗ
キング・マンボウ・クリムゾン
いい写真だ。
ちょっと気持ち悪いな。
ボスだｗｗｗ
干しマンボウ。
マンボウかな？
うんｗ
ボスがこんな所にいたとは…もはや次元を超えちゃってる。
笑える。
めっちゃ似てるｗ
双子の兄弟じゃんｗｗｗ
これがキング・クリムゾンの末路なんだな。
つまり、ジョジョは実話ってことだね（違
おもしろすぎて笑い死にそうｗｗｗめちゃくちゃ似てるｗｗｗ
超似てるｗ
声が聞こえてきそう。
今でもまだ死んでないのか…。
やれやれだぜ。
時間が消し飛ばされた。
ヤバい、私ボス大好きなんだけどｗ
めちゃくちゃ笑ったｗ
ウケるねｗｗｗ
口が似てるｗｗｗ
ヤバ、そっくりじゃん。
笑いすぎてヤバいｗｗｗ
画像見てすぐに「キング・クリムゾンだ」って思って、その後やっと内容を読んだよ。
すごい！
近くにスタンド使いがいるぞ！
キモいけど似てるｗ
オレのそばに近寄るなああーッ！
これ見ると「オレのそばに近寄るな」ってセリフを思い出す。
本人も絶対この近くにいるぞ。
ゴールド・E・レクイエムをくらったみたいだな。
この表情と、ちょっと開いた口がマジで似てるｗ
これ好き。
アカマンボウも似てるし、リュウグウノツカイも小さい口だよ。こいつらはみんな親戚だからね。
これめっちゃウケるｗｗｗ
そっくりだ…ｗ
キング・クリムゾンだ！
キング・マンボウ・クリムゾン～！
色塗ったらもっと似てる。
似すぎｗ
キング・クリムゾンが汗水流してバイトしている写真が流出した。
スタンド攻撃だったのか。
何これｗｗｗ めっちゃ似てるｗｗｗ
これからインスピレーションを得たんじゃないかって疑っちゃうよね。
すごく似てる。
これマンボウでしょ？
クリムゾンな魚！！
ヤバすぎるｗ
クッソｗｗｗ
吹いたｗ
ビビった。
マンボウじゃん。
クソ似てる。
めっちゃ似てるわｗｗｗ
マジで似てる。
マジか！ もう倒したはずなのにボスがまだ生きてる！
フィッシュ・クリムゾン！？
ミイラ。
キング・クリムゾンが海洋生物に転生した。
「俺はスタンドをやめるぞ！ジョジョー！」
あの時覚えた違和感の正体はこれか！
時間が飛んだのを感じた。
ディアボロな魚。
これが原形か…。
コメント
間違っているね。
マンボウに似ているんだよ、決してマンボウが似ているんじゃないよ。
マンボウの名誉の為にコメント。
有名なジャケ絵の方かと思ったら、ジョジョのスタンドのほう？
自分も「キングクリムゾンの宮殿」のジャケットのことかと思ってしばらく困惑してた
ダンスのマンボウはどこから来てるんだろう…
キンクリ自体はエヴァ初号機に似すぎてて当時吹いたわ
何か可笑しい、クリムゾン・キングの宮殿じゃないようだと思いつつ調べたらjojoだったｗ
そう言えば荒木は60～70年代のアーティスト、特にイギリスから着想得てたんだよな
ここは意外とオッサン、オバサンが観てるんだなと安心した
どっちかってーとコブダイの方が似てるよな
当然のようにキンクリ＝ジョジョネタになってるのが意外過ぎる
ジョジョの方がどうだか覚えてないが
台湾人のコメントのセンスは冴えてる。
干物とかミイラって書いてるけど、台湾では剥製（はくせい）とは言わないか、もしくは日常会話ではメジャーでない言葉なのだろうか？