日本の老舗ベーカリーが「台湾ドーナツ」を発売!大人気でテレビでも紹介!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://www.ac-illust.com/

神戸市にある老舗ベーカリー「Köln(ケルン)」が発売した台湾発祥の台湾ドーナツが大人気で、テレビでも取り上げられたことが台湾でも紹介されていました。外はカリッ、中はフワッの美味しそうな台湾ドーナツを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

《神戸にある老舗ベーカリーの人気商品・台湾ドーナツ》不思議な食感のドーナツで毎日売り切れ必至です

今年の3月、日本の老舗ベーカリーショップで新商品「台湾ドーナツ」が発売されました。

発売以降、外はサクサク、中はフワフワの不思議な食感で神戸の人々を魅了しています。

この「台湾ドーナツ」は連日大人気で、午前中に売切れてしまう店舗もあるようです。

先日、日本の情報番組でもこの商品が紹介されたのですが、スタジオのアナウンサーたちも絶賛していました!

残念ながら台湾の皆さんにはドーナツの様子しかお伝えできませんが、台湾で販売されているドーナツをしっかり再現できていると思いますか?

「ドーナツ」に関する海外の反応

海外「食べたくなった!」日本のとあるドーナツが海外で話題に!可愛すぎて食べるとき罪悪感ヤバいやつだ・・・ | 海外の反応アンテナ
1.:投稿者日本はただドーナツを作るだけではない?'Japan doesn't just make a donut ?'
日本人が「ポンデリング」を手作りした結果→ドラゴンボールになってしまうwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「ポン・デ・リングを手作りした結果」の写真が台湾でも紹介されていました。どう見てもドラゴンボールにしか見えないと思う台湾人の反応をまとめました。
海外「日本のミスドは世界で一番おいしいドーナツ屋だと思うわ」伝説のパティシエとミスタードーナツがコラボするらしいwww | 海外の反応アンテナ
Mister Donut teams up with French patisserie chain Pierre Hermé for new range of luxury doughnuts1:海外の反応を翻訳しました : ID:ミスド

『4時!キャッチ』

『4時!キャッチ』は、サンテレビで放送されている午後の情報番組です。

先日、番組内の「4時のおやつ」のコーナーで兵庫県神戸市にある老舗ベーカリー・Köln(ケルン)が取り上げられました。

Köln(ケルン)

Köln(ケルン)は、1946年から続く老舗ベーカリーショップで、現在兵庫県内に9店舗あり、菓子パンからお惣菜パンまで、いろんな種類のパンが販売されています。

話題のスイーツとして、このKöln(ケルン)の「台湾ドーナツ」が紹介されました!

3月23日に新発売「台湾ドーナツ」

「台湾ドーナツ」は、台湾発祥のドーナツで、外はカリッ、中はフワッとした不思議な食感が楽しめます。

この商品はKöln全店で販売されていますが、その人気の高さゆえ、中には午前のうちに売り切れてしまう店舗もあるようです。

スタジオのアナウンサーたちも絶賛していました!

サンテレビは放送終了後に、公式YouTubeチャンネルで台湾ドーナツを試食するオフショット動画を公開しています。

(๑´ڡ`๑)台湾で販売されているドーナツをしっかり再現できていると思いますか?

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

華陰街にも台湾ドーナツを売ってるお店があるけど、そこのドーナツと似てる
住所:台北市大同區市華陰街183號

大勢の人が列を作ってそうなお店

おいしそう

タピオカミルク味とか出たりして?

晴光市場の鮮奶甜甜圈と結構似てると思う

どっちかと言うと、プレーンドーナツの方が台湾のドーナツに近いかも

脆皮甜甜圈(サクふわミルクドーナツ)みたい~

台湾にもこれと似たようなドーナツ・鮮奶甜甜圈があるよ~超おいしいんだから!

日本に行ってきたばかりなのに、どうしてもっと早く気付かなかったんだろう…

セガで大盛り上がりして、それどころじゃなかったから

だね。さっき調べたけど、このお店、自分たちが泊まってるホテルからも、最寄り駅からもかなり離れた場所にあった。

来年一緒に日本に行って、台湾ドーナツ食べようね(;´༎ຶД༎ຶ`)

台北駅付近にも有名なドーナツ店があるけど、人気すぎて即売り切れとかそういうレベルではないね。

晴光市場で売ってるドーナツ

台湾:日本風ドーナツ
日本:台湾ドーナツ
いったいどっちが正解?

こういうネーミングだと双方が稼げるでしょ。だから、どっちが正しいかはそこまで重要じゃない。

外はサクサクで中はふわふわ…台湾風マカロンの作り方と一緒だったりして?

麻花捲(ねじり揚げパン)っぽい

これ、脆皮甜甜圈?

東京で見かけた時、「台湾にこういうドーナツあるっけ?」って思った

あるある…楠梓で食べたことあるもん

あるよ!夜市でこういうドーナツ売ってる!

まさに台湾の脆皮甜甜圈~

台湾風ドーナツ、私も好き

《台灣甜甜圈》神戶烘焙老店人氣新商品 不可思議的口感天天搶購一空

コメント

  1. ローソンの新商品で出るから食べてみよ

    ※ローソンの関係者ではありません。

  2. ミスドのポンデリング最強

    • 中〇風だと「なにか人体に悪い物質を入れてるのではないか?」と躊躇するけど
      台湾風だと「食べてみたい美味しそう」となる

      • まったくだ(#^.^#)

  3. 女性ってイースト系やフレンチ系好きだよね
    おっと、オールドファッションが食べたくなってきた。濃いめのブラックコーヒーとね。

    • 「ブラックコーヒーにオールドファッションド」
      これが男らしい注文だと思ってるのがダサすぎる
      性別で食の好みがが決まってたまるかボケ

  4. 台湾ドーナッツをイタリアンで!
    なんだか辛そうなドーナッツだね

  5. 日台友好

  6. 商品名に台湾って付くと何か美味しそうな気がするw

  7. 高カロリーは旨いに決まってる

  8. 食べたい!

    • そこは、食べたいわん、でしょ

  9. 今回は本当に台湾にあるものなのね。ラーメンとは違って。

  10. 本場に食べに行きたいわん

  11. ケルンなのに台湾、色々と節操がない感じがする

  12. 台湾で、
    タピオカの飲み物買ったけど、
    ミルクティー以外も沢山あった気がする。

    何で日本は、
    「タピオカミルクティー」
    のイメージにしてんだろ?

    • 日本のタピオカブームがコロナで終わって欲しい。
      近所がゴミで大変なんだよ。芋粉で出来てるから腐った匂いが酷い。

  13. タピオカはグロ過ぎて一度も口にできなかったが、このドーナツは美味そうだね。
    コロナのせいで外出できないから神戸に行けないが、終息すれば必ず行くからそれまで持ち堪えて下さい。

  14. おっサンテレビ~

  15. 甘さ控えめカリッもちっ、超好みです
    クリスピードーナッツはゲロ甘で食えたもんじゃなかった

  16. 脆皮鮮奶甜甜圈はドーナッツを甘いミルク粉でコーディングした奴で、
    ミルク粉がチープだけどすごく旨くて病み付きになる。
    自作するなら粉ミルクでいけそうな気はする。

  17. (。-_-。)台湾ラー○ンみたくこんなの知らない言われるかと思たしかし美味しさうであるw

  18. 台湾バナナもう一度食いたい

  19. ミスタードーナツで出してくれ

  20. 揚げてあるドーナツは確かカロリーゼロだって
    クリーント・イーストウッドが言うてた

  21. 地元のスーパーのパン屋で去年から売ってたけど
    台湾ドーナツ
    カロリー気になるけど美味しかった

  22. 甘さ控えめなら食べたい

  23. 災害時沢山の支援をいただいてる台湾という国の名称がついてるだけで買いたくなる不思議