日本の「母親と娘の朝ごはん」を比較した結果!愛しか感じない!【タイ人の反応】

パンを食べる女の子反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterで話題になっていた母親と娘の朝ごはんを比較した写真がタイでも紹介されていました。母親の愛情を感じるとても癒やされる写真を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

娘の朝ごはんと母親の朝ごはん

母親というものはやっぱり母親なんですね… 🙏🙏

ある日本人の母親がツイッターに投稿した「学校が休校になっている期間の娘と自分の朝食」が話題になっています…😭😭

「母と子」に関する海外の反応

日本の母親の「子供が泣かないための斬新で斜め上なアイデア」が世界中で話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterだけでなく、海外のネットニュースなどでも大きな話題になっていた日本の母親の子供が泣かないための大掛かりなアイデアがタイでも紹介されていました。他の人とは少し違う斬新で斜め上なアイデアを見たタイ人の反応をまとめました。
車の前に飛び出した子供に激しくビンタする日本の母親←これは体罰なのか?海外からは評価の声も | 海外の反応アンテナ
1.:投稿者子どもへの体罰は本当にやっていい?コレこそが親ですよ!こういうのも体罰とかいうバカは居るのかのう(・ω・)飛び出した子供に平手打ち。でも引かれたらそんなもんじゃ済まない。痛みで子供は覚える。母親はキチンとドライバーに一礼もしてる。良い子に育つかもね。 pic.twitter.com/voWhNDYVVd— ...
日本の母親がゲーム攻略サイトを見る子供を許せなかった結果!生まれて初めて「とんでもないセリフ」を言ってしまう!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「RPGの攻略法をネットで検索する子供を許せなかった母親が思わず言ってしまったセリフ」が台湾でも紹介されていました。ライトノベルに登場しそうなお母さんだと思う台湾人の反応をまとめました。

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、テレワークが推奨されている現在、最も大変な思いをしているのはきっと母親でしょう。

自宅で仕事をするようになったご主人に対して、「いったいいつになったら普段通り仕事に行ってくれるようになるんだろう…」という思いを抱いている方はかなりいるはずです。

なぜなら、ご主人が家にいるということは、母親にとって子供がもう一人増えてしまったようなものですからね。ハハハ。

これまで昼間は家で一人で過ごすのが当たり前だったのに、学校が休みになった子供と、在宅で仕事をするようになったご主人の世話をしなければならなくなった母親の苦労は計り知れません。

先日、日本のツイッター民「Rumiko」さんが母親である自分と娘さんの朝食をアップして話題になりました。

娘さんの方のお皿には、抜型を使ってかわいいクマの形になったパンと綺麗にカットされたフルーツがのっているのが見えますね。

この可愛く盛り付けられたお皿を見ると、娘のことを思う母親の愛情を感じます。

しかし、娘さんの朝食を準備することで力を使い果たした母親の朝食は、クマの顔をくり抜いた後の食パンと、ココアだけとなるのでした…。

子供やご主人の分の食事には力を入れてツイッターに投稿するのに、自分が食べる分は何でもいい、というのは主婦魂のようなものかもしれませんね。

母親の皆さん、がんばってこの時期を乗り越えましょう! ✌✌

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

わかる、わかる!🏩

日本人はパンの耳があまり好きじゃないという話を聞いたことがあるけど本当なのかな。

こんなのよくあることだよ。

私も同じよ。SNSに投稿する料理の写真は、全部夫のお皿。私と子供はパクチーも、ネギも、玉ねぎも、とにかく野菜を食べないから彩りの良くないお皿になっちゃうけど、夫は好き嫌いなく何でも食べるから思いっきり野菜を使って見栄えを良くしているの。ハハハ。

母親の食事は、常に子供の残り物だよね。

口に入れてしまえば同じなのにね。

父親の方は、美容フェイスパックみたいになってるね。

分かるなぁ。私も夫に出す料理は見た目に気をつかっているから。野菜の端っこの部分は使わないし、ブロッコリーは蕾の部分を使うし、目玉焼きは形が良くなるように細心の注意を払って作っているのよ。でも、自分の分を作るときは野菜を適当にちぎって、茎の部分も一緒に入れて、サッと炒めて終わり。割れちゃった卵は全部私が食べることにしているしね。でも、愛があるから全然嫌じゃない。夫が「おいしい」とか「きれいだね」とか言ってくれると、最高に幸せな気分になるの。

君のご主人はとってもラッキーだね!

素晴らしい!! 😍😍

羨ましい夫婦だなぁ。

みんな、ありがとう ^^ でも、お互い様なの。外食する時は、それぞれ別々の料理を頼んで味見しあうんだけど、夫が頼んだ料理の方がおいしいと言ったら、夫は料理を取りかえてくれるのよ。だから家で私が料理をするときはできるだけ良いものを食べてもらえるように頑張っているの。フフフ。

そうそう。主婦は食事面では家庭内カーストの底辺にいるんだよね😂

あぁ、お母さん… 😂😂

私もいずれ、こうなる運命にあるのね…。

ハハハ。頑張って!

そうかもしれないね。ハハハ。

小さい子を育てている母親の会があるんだけど、入会してみない?? 🤣🤣🤣

あなたの家も、こんな感じ?

まさにその通りだよ!

だいたいこんなものだよね。余ったものは、母親行き😂😂

このお母さんに同情しちゃうなぁ😂

これが母親の朝食か…なんてこった…。

なんだか微笑ましいなぁ。

本当に可愛いよね。

お母さん!負けないで!

これが現実なんだよね。

母親というものは本当に献身的だよね。素敵なお母さんだなぁ。

あらら…😄

子供の分は頑張って見栄えを良くして、自分はその残りを食べるんだよね。分かるなぁ😆

母の愛は偉大だね😊

夫婦二人暮らしだったら、夫の分は美しく盛り付けて、自分の分は、とりあえずお皿にのせればいい、という感じになるよ。どうせすぐに食べるんだからね。ハハハ。

まさにこの記事の通りだよ😅

日本人と結婚したらセレブな生活が待っていると思ったら大間違いよ。日本にはタイのように使用人やお手伝いさんを雇う文化がないから、家のことは妻が全部しなければならないの😂😂😂

昨日、姪っ子がパンを使ってこの写真のようなものを作っていたけど、残りの部分は結局私が食べることになっちゃった。まさにこの内容の通りだよ。

タイ政府からの給付金5,000バーツ(訳注:約1万6,500円です)を受け取ることができなかった以上、そうやって生き延びるしかないんだねTT

かわいそうに。同情するよ。

まさにこの写真の通りだよ😂😂😂
先日、パンを使ってブタの顔を作るためにパンの耳を切り落としたんだけど、その部分は全部私のお腹に収まって、お腹いっぱいになっちゃった😂😂😂

これが無償の愛というものなんだね。

とてもわかるなぁ。うちの子供はやっと社会人になったところだよ 🤪

私がテレワークをするようになって、うちの子は、私の同僚やコンサルタントと顔見知りになっちゃった。この間は私と一緒に運営委員会のレビューをしたしね😁

そのうちに母親の代わりにオンライン会議に出るようになったりしてね。

うちの子は、父親がオンライン会議をしているとイヤホンの片方を自分の耳に入れてじっと会議の内容を聞いているよ。その間、私はゆっくり仕事ができるから助かるけどね🤩

もし子供が2人いたら、母親は依頼退職してタイに帰国しなきゃいけない羽目になっちゃうかもね。

子供が2人いて良かったと思うこともあるよ。
でも、大変な時は本当に大変だけどね… 😤😭😢

お母さんたち、頑張って!応援しているよ!

ハハハ、母親の気持ちがよくわかるよ。

うちでもまさにこの通りのことが起こっているよ。

あぁ、お母さん… 😭❤️❤️

可愛らしいお母さんだなぁ。でも、タイの母親たちも同じようなものだよね😆😁😆😁

อาหารเช้าของลูก อาหารเช้าของแม่

コメント

  1. これ見よがしに写真アップか。主婦のいつもだけど、なんかあざといと思うのはひねくれてる?子供や亭主の食事には力を入れるけど自分のは手抜きしちゃうよね。材料一人分足らなかったら、自分のは「ま、いっかァ」になる。ありげな話だ。珍しくもないな。

    • これはあざとさではなくて、ユーモアを示しただけだと思うけどね。ひねくれてるねあなた。

    • 自虐ネタっていうかあるあるネタでしょ

  2. パンの耳が好きじゃない人は少なくないと思う
    自分は市販の食パンの耳は好きじゃない
    しょうがなく食べる
    パン屋さんの食パンならパンの耳までおいしく食べられる

  3. パンの耳なんてハトにくれてやるw

  4. 子供の手を合わせている方に目が向いた。
    いただきますが聞こえてくる。

  5. あるあるだね

  6. ちゃんといただきます言える子なんやな(マッマの教育だろうが)
    そりゃ(作ってあげたく)そう(なる)わな

  7. (。-_-。)お母さんには感謝しかないだす ありがたうお母さん

  8. 自分で貼るところを見ると、かなり大げさにしてるね

  9. いや微笑ましいじゃないか
    「よくあること」「普通のこと」かもしれないがそれが「当たり前のこと」ではないことを知っておかないとね

    まぁ娘からの発信ならひねくれたコメントはもっと少なかったんだろうな

  10. 伸び盛りの子供の朝飯があれだけ?
    愛情あるなら味噌汁に目玉焼きぐらい付けるでしょ。

  11. 朝は食パンをくわえて家から飛び出す国だからな
    この母親のような朝食があっても不思議ではない

  12. 別に三食作らなくても良いじゃん。子供は三食必要だけど。お腹空いたら惣菜パンでいいし、一日一食か二食でも良いじゃん。

  13. 自分の母親もこんな感じだし、ふとそれに気づくとすごく感動と感謝は感じるんだけど、
    SNSにあげられるとなんてゆーか…ユーモアでも自虐ともいえず…
    もしこれ自分の母親があげてたら
    承認欲求的なものが顔だすくらいにはストレスや不満ためてんのかなと思ってしまう…
    いや、それくらい許したれやとも思うのだが。

    まあ日本はもうちょっと気軽にメイドさんに頼ってもOKになってもいいやな…
    せめて週末とか。
    経済もまわるし、ひと昔前は女中さんや子守りももうちょっと浸透した文化だったろうし

  14. 今の時期、ストレスが溜まるかも知れないけど、皆さんもう少し心に余裕を持とうよ。
    SNSにアップした本人は、ただ単にアップしただけで、別に一々考えていないかもしれないし、周りがどうこう言う問題でもないでしょう。

  15. 果物おくのは、皿もう一枚だしといて一緒におけばいいと思う

    • ていうか、タイ人て自炊したっけ?
      時代は変わったのか?
      管理人の創作か?

    • ごめん。返信間違って押したみたい

  16. 子連れで仕事する母とアンパンと牛乳を半分個といいつつ大半を貰った時の罪悪感思い出した。