日本のTwitterで話題になっていた「ちょっと高い旅館に泊まったら、大失敗。他の宿泊客がこれ」というイラストが台湾でも紹介されていました。宿帳の名簿を見た瞬間に死を覚悟するしかない状況を見て、どうするのが最善か考える台湾人の反応をまとめました。
死を確信する宿帳
先日、日本のツイッターで「ちょっと高い旅行に泊まったら大失敗」だったことが話題になっていました。
チェックインするときに、その旅館の宿帳を見たら、他の宿泊客がかなり癖のあるメンツだったというのですが…
それでは、その宿帳をご覧ください。
「ホテル」に関する海外の反応
Go Toでちょっと高い旅館に泊まったら、大失敗。他の宿泊客がこれ。
Go Toでちょっと高い旅館に泊まったら、大失敗。他の宿泊客がこれ。 pic.twitter.com/Olfi6GLI8b
— れもん茶 (@Lemoncha08014) August 14, 2020
ツイッター民「れもん茶 (@Lemoncha08014) 」さんが投稿したのは、ちょっと高い旅館に泊まったときにチェックインしようとしたら、他の宿泊客が『名探偵コナン』の毛利小五郎、『金田一少年の事件簿』の金田一一、『魔人探偵脳噛ネウロ』の桂木弥子、『ジョジョの奇妙な冒険』の空条承太郎（空条Q太郎）だったという宿帳のイラストです。
このイラストは3万回以上リツイート、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
死亡フラグが…
— たいすけ (@norika50) August 14, 2020
パニックホラー以上に生存率が絶望的な状況
— 御白洲 (@04Rasu) August 14, 2020
どういう種類の犯罪で、どういう動機になるかが気になるところです
— えー (@ororami) August 14, 2020
多分生きて帰れない…
— 陸壱號 (@TANUKIROCKICHI) August 14, 2020
死んだな…(確定事項)
— さっぱー (@TaniTani76) August 15, 2020
犯人の方も気の毒でしかない、、、
— フルーツグラノーラ (@halukigania) August 14, 2020
泊まるのやめて別の宿探さなきゃ(((((((;´д｀)))))))
— イマジン (@draguvandill) August 14, 2020
何か起こる不可避😭
— ジジ@おかげさまノート・変化を楽しむあらふぃふ (@jijinist) August 14, 2020
これは旅館ごと死ぬんじゃないかな
— ソラ (@soracociaia) August 14, 2020
この死亡フラグ、何をやっても折れない……
— 【獣帝狂信者】🌳森の龍🐉@とらまるGM (@drco0670) August 15, 2020
チェックアウトしようとした愚か者から順に死にそう😂
— カズ (@kurotochanogens) August 15, 2020
台湾人の反応
これは豪華メンツの劇場版だね、絶対に逃げられないよ。
生き残るためには自分が犯人になるしかない。
危険を感じて帰ろうと思っても暴風雨になって閉じ込められるパターン
（出かける前にこの一週間は晴れって何回も天気予報で確認したのに)
天気が悪くなって電話線が切れる前に警察に連絡しておいたほうがいいよ。
（この宿帳はある意味、デスノートなんじゃないか…）
みんな宿帳の上から3人の話ばかりしてるけど、死を意味する四番目が一番危険だよね！
四（死）天王って言うし！
ネウロがいれば推理はできるけど…食料が足りるかが心配だね…ふふふ…
スタープラチナを発動できる無敵の空条Q太郎が解決してくれるでしょ
主人公「旅行したかっただけなのに人を殺さない限り生きては帰れない気がする…」
毎回、殺人事件と関わっている連中なんかと一緒にいられるか！ わたしは警察が来るまで部屋に籠るからな！
こうやって名探偵や死神がたくさん集められる状況っていうのは限られるんじゃない…？
たとえば、悪趣味な富豪が島を所有していて、そこに探偵たちを招待して推理ゲームを始める。そしたら、予定にない事件が起こって、みんなが島から出られなくなり、警察も入って来れなくなるんだ。最後にはその富豪まで被害者になるんだけど、実はその富豪のちょっとしたイタズラだったことが判明。しかし、その裏で本当の被害者が出てしまう…とか。金田一がいるってことはそんな感じでしょ…？
（実は宿帳の下二人は誰か知らないんだよね…）
宿泊者名簿を見た時点でもう手遅れでしょ。どこかから毒物のにおいがしてきそう。
殺されたくなきゃ先にやるしかなさそうだね…
空条Q太郎がいるじゃんｗ
（コンビニでポップコーンを買ってきて、名推理を待たなきゃ）
空条Q太郎、早くスタープラチナを使って！
自分を守るためには殺人犯になるしかないね…（おい
絶対部屋に入っちゃダメだよ、密室殺人になってしまうから！
現場を離れたいと思っても、唯一の道が通れなくなり、橋が崩れて、ネットも繋がらなくなったりするよね。
金田一でよくある吹雪の雪山の山荘に閉じ込められるパターンだ。
今夜殺人事件が起きるよ
これは…もう逃げられないね…
殺るか殺られるかだな
チェックアウトして公園で寝た方がマシでしょｗ
大丈夫だよ、空条Q太郎の後ろに隠れていればｗ
小五郎おじさんだけでコナンが一緒にいないなら事件は起きないでしょ。
（´・ω・｀）チェックアウトお願いします、今すぐ！
このホテルは死臭がするな…
こういう時は主人公のそばを離れないのが一番だよね！
保険に入るのを忘れずに（大怪我もカバーするやつ）
毛利小五郎登場→死人が出た
金田一登場→いっぱい人が死んだ
弥子登場→犯人は急に人が変わった
ついさっきまで快晴だったのに突然吹雪になって、台風がきて、携帯の電波が繋がらなくなってしまった。明日は元通りになるよね？
自分は被害者にならないっていう自信がないなら早く逃げなきゃ。
絶対に旅館から出られなくなるような問題が発生して、すぐには救援も来ることができないからその間に2,3人は死んじゃうだろうね。他に宿泊者はいないのかな?
コメント
そのメンツだけなら、被害者と加害者が揃わないから、何も起きないのでは？
旅館の従業員が被害者ならこの投稿者は接点がなくて犯人にならないし、逆に旅館の従業員が加害者なら、この投稿者が被害者になるかもしれないけど、このメンツなら事前に気付かれる可能性が高くなる。舞台となる旅館に関係ない人が加害者、あるいは被害者だと、ミステリーが成り立たない。よって、安心といえば安心なんじゃないの？
あと旅館の従業員だけでなく出入りの業者やこれからチェックインしてくる別の客だっているし、あるいは意図的無意識騙されたに限らず従業員が外部の人を手引きして、なんてのも犯行動機や目的次第では十分ミステリーにできるよね
で、現場や証拠隠滅してる所を目撃しちゃった場合は・・・
帰ろうとしてもホテルに閉じ込められそう
こんなとこにいられるか！
俺は先に部屋に戻らせてもらう。
あっ・・・
旅館業法6条1項は「営業者は、宿泊者名簿を備え、これに宿泊者の氏名、住所、職業その他の事項を記載する」
旅館業法6条2項「宿泊者は、営業者から請求があったときは、前項に規定する事項を告げなければならない」
ほんこれ
ガチで殺人事件が起きたら、偽名使った人は重要参考人として警察から執念深く追及を受けることになる
「ちょっとした冗談ですよ」とふざけた回答は論外だが、猛省した態度を見せてもなかなか解放してくれないぞ
犯罪者は皆そう言って誤魔化すからな
こんな宿に泊まれるか！ 私は帰らせてもらう！
い、いや待て
コイツラだけなら特に何も起きないんじゃないのか？
犯人役になりそうな奴さえいなければ…
俺はそっと他の宿泊客を確認してみた
『いかにも訳ありそうな男女』
『仕事で来たらしい芸能人とマネージャー』
『金持ちそうな車いすに乗った老人と黒衣の若い女』
『何か口論している男3人グループ』
もうおしまいだ…俺がめまいを感じた時、女将が青い顔でやってきた
「がけ崩れで一本道が通れなくなりました、救助が来るまでここに滞在を…」
もうだめだ…俺は天を仰いだ
？？？「あれれー？小五郎おじさんもここに泊まってるの？偶然だね！」
あなたが、男なら｢銭形 幸一｣、女なら｢峰 不二子｣って
サインしとけば問題ない。
そしてオーナーが家永カノ
自分の名前書くのにものすごく悩みそう。
今時、高級旅館がそんな宿帳を使ってる訳が無い
誰が泊まっているか
（泊まったか）が
誰でもわかるわけやもんな。
おしのびの場合は、
本名でなくてええんやろけど。
昔、田舎のペンションやラブホにあった雑記帳。
あれは当人が書きたくて書くものやったし、（ラブホで）本名書く奴はおらん罠ww
“ホテル・カリフォルニア”
You can check out any time you like,
but you can never リーブ＊
＊オール英字やと投稿不可となるので一部ひらがなに
言うて推理ものでシリアルキラーてそうそう居ないから
被害者になることは無いんじゃないか？
容疑者の一人になったり、運悪く目撃して犯人に狙われたりとかはあるかもしれんが
モブには関係ない話だぞ。
一応、知っているキャラ達なんだが、正直言ってこれって面白いか？
このメンツを見てキャンセルして帰る客が殺される
つまり犯人は旅館の女将
四人が連れなのか、最初の一人の名前を見て二人目からのっかり出したのかどっちだろう。投稿者が生きて帰る為にはヒロインの名前を書かねば。
小五郎だけでコナンがいないときは殺人事件は起きないから大丈夫。
>生き残るためには自分が犯人になるしかない。
金田一で一番死亡率高いのって犯人じゃね？
身近に自殺した人や事故死した人がいたらさらに生存率低下
まったく無関係な客だったんだけど、夜中に黒い影がなにやらザクザクやってるのを目撃してしまった
ついでだから宿はペンションシュプール(かまいたちの夜)とかどうだろう
ちなみに舞台はプリズンホテルなので、逆に安全です