タイのチェンライで日本の有名な田んぼのアレが作られ、素晴らしいアイデアだとニュースになっていました。これを見るためにチェンライに行きたくなったと語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本は世界を変えたんだ！」 日本のアニメがNASAの職員たちに与える影響の大きさに驚愕の声
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 海外「ぜんぜんOK!」日本が魔改造した洋食の食べ方に海外がびっくり仰天
- 「日本サッカー、ついにオランダからも日本の方が上だと評価されてしまう・・・」→「羨ましい」「漫画のような出来事が日本のスポーツ界で起きているね・・・」「は滅びたが日本も16強が限界だと思う」
- 海外「日本は本当に敗戦国なのか…」 日本第二の都市の発展度がAIの域に達していると世界的な話題に
- 日本を裏切り、中国を選んだインドネシア新幹線の末路【タイ人の反応】
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 海外「新暴力！」日本人が生み出した新スイーツが海外でバイラルになる大騒ぎ
- 実家の不動産屋に高校時代の級友が来店。ところが、その級友が変な人で...
- 海外「日本の水族館がペンギンの恋愛相関図を作ってるぞ」京都水族館の最新版ペンギン相関図に対する海外の反応
- 男「俺のチ◯コが……輝き出した！？」
- 【悲報】、年金＆スワップ溶かして外貨がヤバいことにｗｗｗ
- 海外「正直、大谷翔平がMLBにやってきた時、皆はどの程度活躍すると思ってた？」MLBファンの最初の評価とは・・・？【海外の反応】
- 「日本の大谷翔平、2戦連発の先頭打者ホームラン・・・」→「デグロム相手でも普通に打つんだな」「大谷は本当にすごいわ」
- フランス人「お前らが信じてるフランス知識を教えてくれ、本当かどうか答える」
- もしイスラエルが中東各国を侵略して大イスラエル構想を実現したらどうなる？ 海外の反応。
- 4/6【手のひらで踊れ】嫁に不倫がバレたっぽい。「日曜は絶対に家にいて」ってさ。これじゃ不倫相手に会いに行けない。でも嫁は俺に惚れぬいてるから大丈夫。謝り倒せば問題ないだろ。
- トメ「この子は本当に息子の子？」私「どういう意味ですか？何を指してるんですか？」トメ「あっ……」
- 家電量販店で商品を探してたら、おっさんに後ろから蹴りを入れられた おっさん「さっきからDVDの場所聞いてんだろ！客を無視するとはどうゆう了見だ！」→ 俺は冷静に…
- 分煙されている場所で吸っているだけなのに、なぜか責められる現実。嫌煙の意見ばかりが通る風潮に違和感が募り…
- 大谷翔平が「投手専念」、６回１０K１失点の好投で２勝目、ドジャース対メッツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【海外】BABYMETALの2026年ツアーのパートナーであるLive NationとTicketmasterは、米国連邦裁判所のニューヨーク陪審により独占禁止法違反で有罪判決を受けた
- 【海外】BABYMETALの2026年ツアーのパートナーであるLive NationとTicketmasterは、米国連邦裁判所のニューヨーク陪審により独占禁止法違反で有罪判決を受けた
- 夫「家賃は俺が払うし」私「それ以外は？」→産休中なのに生活費ほぼ丸投げされて限界を感じて…
- 海外「その通り！」日本人が発見したキリスト教の問題点に海外からコメントが 到中
- 海外「日本に来て嵌ってしまったものがある……」日本を代表する乳酸菌飲料、ヤクルトに対する海外の反応
- フランス人「お前らが信じてるフランス知識を教えてくれ、本当かどうか答える」
- 【海外の反応】 大谷翔平が投手専念でメッツを6回1失点10Kで圧倒「失点後のブチ切れ投球には笑った」
- 海外「何で日本人は平気なんだ？」 米女性CEOが語る完璧な日本の唯一の欠点に共感の声
- 海外「ぜんぜんOK!」日本が魔改造した洋食の食べ方に海外がびっくり仰天
- 海外「3年待った甲斐があった！」山崎貴監督のゴジラ最新作『ゴジラ-0.0』の予告動画を見た海外の反応
- 日本の「自分で猫さんにしていく消しゴム」が可愛い！ どう消したら右から2番目になんだよｗｗｗ【タイ人の反応】
- 【地獄すぎ】外国人の「初デートで即ナシ確定した瞬間」が強烈｜海外の反応
- 【京都・南丹市】 逮捕された父親の顔と名前が公開
- 最近のUSJ、とんでもないことになっていた 規制すべきだろこれ・・・
- 【画像あり】 某ガンダム漫画で言及されたZガンダムの整備性が劣悪と評される理由がこちら…
- 【速報】 南丹市 父親（母親の再婚相手）を逮捕 死体遺棄容疑
- 【速報】 逮捕の父親は、安達優季容疑者37歳会社員 結希くんと養子縁組 死体遺棄容疑
- 【新潮砲】 京都小6・安達祐希くん「変なおっさんが家に来てケンカばっかり。イヤやわ」
- 焼肉トッモ「箸で焼いたら生肉に触れちゃうからトングで焼くにゃで」ワイ「はぇ～なるほど」→結果ｗｗｗ
- 大将「何握りやしょう？」Z世代新人「じゃあサーモンで」社長「ぶほっw」部長「あー…」ワイ「ばっ、バカっ！すいません大将！」
- 【多すぎ問題】 人類の数はすでに地球の持続可能な収容限界を超えてしまったとの研究結果
- 天の川銀河「恒星が4000億個あります」ワイ「ファッ？！（ジョツ）」
田んぼアート in チェンライ
チェンライ県トゥーン郡ギウ地区のコーンスン村内の約8,000㎡の土地に、可愛いネコちゃんの「田んぼアート」が登場しました。
訳注：パクリではなくちゃんと日本語の「田んぼアート（Tanbo Art）」という名称で公開され、制作者が日本を参考にしたと語っています。
これは2023年12月9日から2024年4月30日までチェンライ県で開催される「タイランド・ビエンナーレ2023」に展示される作品のひとつです。
まずはその作品を見てみましょう。
「田んぼ」に関する海外の反応
田んぼアート in タイランド・ビエンナーレ2023
https://www.facebook.com/HKS2017/
https://www.facebook.com/HKS2017/
https://www.facebook.com/HKS2017/
https://www.facebook.com/HKS2017/
https://www.facebook.com/HKS2017/
https://www.facebook.com/HKS2017/
この田んぼアートの公開は2023年12月30日から2024年3月15日までとなっています。
- 実家の不動産屋に高校時代の級友が来店。ところが、その級友が変な人で...
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 日経平均株価終値5万9518円 →最高値更新
- 日本「辺野古転覆事件」謎の勢力「基地反対活動！(逮捕者160人以上」産経新聞「過失の競合を追及(重要」視聴者「テレビ局の報道回数が少な過ぎる！(BPO抗議多数」→
- 【衝撃】 急にPS5が高熱警告を出すようになったので本体を調べてみたら…????
- 「日本留学が私の夢」日本留学を夢見た中国人、2度のビザ却下に絶望 パスポートを切り裂く
- 米企業、地面効果翼ドローンの飛行試験に成功…従来の滑走路を必要とせず！
- 安達結希くん義父、スマホで行動履歴が筒抜けだった事が判明
- 【正論】左翼は、勉強しない学生、教えない教育者、働かない労働者で構成されている
- 難民船転覆250人不明 インド洋、ロヒンギャ
- 【知の巨人】内田樹「日本の固定電話による世論調査は統計的には無意味」…ネット「都合の良い数字は持ち上げ、逆になったら批判する、パヨクお得意のダブ...
- ミヤネ屋で番組中に突然弁護士がろれつが回らなくなり途中退出 病院へ
- 4/6【手のひらで踊れ】嫁に不倫がバレたっぽい。「日曜は絶対に家にいて」ってさ。これじゃ不倫相手に会いに行けない。でも嫁は俺に惚れぬいてるから大丈夫。謝り倒せば問題ないだろ。
- フランス人「お前らが信じてるフランス知識を教えてくれ、本当かどうか答える」
- 【地獄】 京都・南丹市事件、ついに身内が関与認める・・・・
- 家電量販店で商品を探してたら、おっさんに後ろから蹴りを入れられた おっさん「さっきからDVDの場所聞いてんだろ！客を無視するとはどうゆう了見だ！」→ 俺は冷静に…
- TBS「日本にはイスラム教徒の墓が少ない、これは日本人の責任をもって考えるべき問題」日本人「・・・は？」
- 大谷翔平が「投手専念」、６回１０K１失点の好投で２勝目、ドジャース対メッツ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 沖縄県議会で”平和学習”の件を追求した自民県議、翌日の報道を見て「すごい……」と思わず絶句してしまう
- ドジャースが8対2で勝利してメッツをスウィープ 大谷が好投 両チームのファンの反応 【海外の反応】
- 海外の反応：大谷翔平が投手専念で6回1失点10奪三振！メッツ戦で今季2勝目！
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
タイ人の反応
素晴らしい！
わぁ、僕たち猫の下僕はあまりの可愛さにため息をつくことしかできないよ。
キャー！かわいい！
素晴らしいアイディアだね。とても美しい！
可愛すぎる。
最高！👍👍👍👍
これは本当に素晴らしいね👏
こういうの大好き！
ニャーオ…❤️❤️❤️
美しいし、かわいいね👍👏👏👏👏👏
まさにアメージングタイランドだね！絶対見に行かなきゃ！
上から見物するための気球とかあるのかな？
素敵だね。作っているところも見たいなぁ。
どうやって作ったんだろう？
凄いなぁ。とてもかわいい！
ここは小さな村で、住んでいる人はみんな親切なんだ。村には滝もダムもあるよ。
素敵だなぁ。うちの近くだから絶対行くよ！
かわいいね。日本みたい🥰
凄く良いよね。うちの近くだよｗ
いったいどうやって作ったの？
見に行きたいなぁ。
素晴らしいアイディアだね🥰🥰
高いところから見なきゃ分からないんだよね？
さすがアートの町！ 素晴らしい！
クリエイティブだね。
どうやって上から見ればいいの？🧡😁
綺麗に描いてるね。僕が挑戦した時はこんなに上手にできなかったよ👍👍👍
ドローンで上から見なかったら何の絵か分からないんじゃない？
いま高さ6メートルのタワーを急いで建設しているところだよ。
ドローン買って持っていかなきゃいけないのかな？ｗｗｗ
こういうのをやってたなんて初めて知ったよｗ
舞台裏の映像を見てみたいなぁ。
この年末年始はタイ北部にたくさん遊びに来てね。
ネコの下僕たちの村なのかな？🥰🥰🥰
機会があったら絶対見に行くよ！
これは目を引くね。
ドローンを使わずに人目線で撮った写真が見たいなぁ。これをバックにした自撮り写真とか。
これ、僕のチームがデザインと作成を担当したんだよ。
すごい！！ 神業だね👍👍👍
制作者はきっと猫が大好きなんだろうねｗ
コメント
冬でも稲作できるくらい暖かいんだなぁ
教科書の中の知識に過ぎなかった二期作をこういう形で実感できたことに感動した
バリに行った時、
「お米は東南アジア原産だから、こちらでは通年で収穫できる。でも、日本のお米のような栄養価はない」
ってガイドが言ってた。
東南アジアとか普段インディカ米を食べている人達が
日本に来てご飯が美味しくてつい食べ過ぎてしまうと
米の粘度が違うせいで便秘になってしまうと読んだ事がある。
米の粘土が違うくらいで便秘になったりはしない
含まれる栄養素がそれぞれ違った作用するのであって
どこかの国と違って起源を主張しないのが素晴らしい。絵も可愛い
大切なのはオリジナルへの尊敬があること。
誤魔化したり横取りしようとするから嫌われる
こういうのでワイワイ言ってるタイ人かわいい
ね！ここのタイ人のコメントいつもほんとかわいい
おお 可愛いねฅ^•ω•^ฅ
タイ人自体が可愛いからな＾＾
とにかくお見事。可愛い。最初の写真で３匹全体。２～４枚目に個別で１匹ずつ。５～６枚目は３～４枚目の別バージョンって感じかな。クエスチョンみたいなグレーの池とかちょっと気になる。
池になってる所が前方後円墳っぽいのが気になる。
同じ事思った、古墳を模してるのかもね
なかなかいいデザインだと思う
日本は斜めから見た時に正しく映るように計算をするけど
タイはドローンで真上から見て正常というのが違いだな
個人的にはもし現地に行って直に見るなら日本の方がいいかな
タイ人頑張ってるじゃんって思い日本のも調べたら
日本のはレベルが違ったわ・・・
ネコが持ってる魚はタイではなさそうだな
猫好きなのが伝わってくる
タイ米にも観賞用の稲があって種籾から苗作りをしているのか？
たしか赤米や黒米もあったはず
楽しそうでなによりw
絵もかわいいし、周辺の道とか用水路の形状もかわいい
>>91365
観光客を呼び込むためにやろうとしてるならタイの方もいずれ考慮しないといけないだろうな
ミステリーサークルのような自己満足ならそのままだろうし
もうちょい色味を増やしたほうがよくね？
タイ米にはカラーバリエがあんまりないのかね
なかなかやるやん。
日本のは芸術に走り過ぎてつまらん
タイのこういう素朴なものが田んぼには合ってる
上手いじゃん
まだ線画っぽいが、そのうち国ごとに
独自の表現法が出てくりゃ面白いぞ
かわいい。
カエルみたいな猫のデザインが特に可愛くて気に入った。
どんな品種の稲で描き分けているんだろう？
このまま発展して日本と提携するのも有りだな。
この猫はタイで有名なキャラかなんかなん？
おお、グッドグッド。
にしてもまじでネコになんか思い入れがあるん？
穀物作る所はネズミもセットでついてくるからな。
猫は大事でしょ。
ネコ可愛すぎるｗｗ癒されるわ
おおお、すごいな
日本の真似をしたと言ってくれているのも嬉しい
ゆるくてかわいいｗ
これがいい。
上から見る限定の田んぼアートだね…
実は最初にやった青森県の田舎館村も 平面上の設計図で田植えした 向かいの役場の屋上から見ると図柄が歪んで見える orz
それから遠近法を考慮した設計図を作成して 屋上から見た素晴らしい図柄の田んぼアートになったんだよｗ
魚を抱えて寝ている猫かわいい。
日本のは凝っているけど、こっちの方が素朴でかわいくていいな。
日本の田んぼアートはどんなのだっけって検索したら
one pieceでビビった
タイ人が好きなドラえもん一歩手前だね