タイのチェンライで日本の有名な田んぼのアレが作られ、素晴らしいアイデアだとニュースになっていました。これを見るためにチェンライに行きたくなったと語り合うタイ人の反応をまとめました。
POPULAR POSTS / ネットで話題の人気記事
田んぼアート in チェンライ
チェンライ県トゥーン郡ギウ地区のコーンスン村内の約8,000㎡の土地に、可愛いネコちゃんの「田んぼアート」が登場しました。
訳注：パクリではなくちゃんと日本語の「田んぼアート（Tanbo Art）」という名称で公開され、制作者が日本を参考にしたと語っています。
これは2023年12月9日から2024年4月30日までチェンライ県で開催される「タイランド・ビエンナーレ2023」に展示される作品のひとつです。
まずはその作品を見てみましょう。
「田んぼ」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com日本の「ナースのかかし」がリアルすぎて本物かと思ったｗｗｗ【タイ人の反応】
続きを読む
kaigai-antenna.com日本のおじいちゃんが魔改造したトラクターのキャビンが凄すぎる！【タイ人の反応】
続きを読む
kaigai-antenna.com日本の「1964年の新横浜」と「現在の新横浜」を比較した結果！【タイ人の反応】
続きを読む
POPULAR POSTS / ネットで話題の人気記事
田んぼアート in タイランド・ビエンナーレ2023
この田んぼアートの公開は2023年12月30日から2024年3月15日までとなっています。
POPULAR POSTS / ネットで話題の人気記事
タイ人の反応
タイの最大級電子掲示板PantipやFacebookで交わされていたリアルなコメント一覧です。
01
素晴らしい！
02
わぁ、僕たち猫の下僕はあまりの可愛さにため息をつくことしかできないよ。
03
キャー！かわいい！
04
素晴らしいアイディアだね。とても美しい！
05
可愛すぎる。
06
最高！👍👍👍👍
07
これは本当に素晴らしいね👏
08
こういうの大好き！
09
ニャーオ…❤️❤️❤️
10
美しいし、かわいいね👍👏👏👏👏👏
11
まさにアメージングタイランドだね！絶対見に行かなきゃ！
12
上から見物するための気球とかあるのかな？
13
素敵だね。作っているところも見たいなぁ。
14
どうやって作ったんだろう？
15
凄いなぁ。とてもかわいい！
16
ここは小さな村で、住んでいる人はみんな親切なんだ。村には滝もダムもあるよ。
17
素敵だなぁ。うちの近くだから絶対行くよ！
18
かわいいね。日本みたい🥰
19
凄く良いよね。うちの近くだよｗ
20
いったいどうやって作ったの？
21
見に行きたいなぁ。
22
素晴らしいアイディアだね🥰🥰
23
高いところから見なきゃ分からないんだよね？
24
さすがアートの町！ 素晴らしい！
25
クリエイティブだね。
26
どうやって上から見ればいいの？🧡😁
27
綺麗に描いてるね。僕が挑戦した時はこんなに上手にできなかったよ👍👍👍
28
ドローンで上から見なかったら何の絵か分からないんじゃない？
29
いま高さ6メートルのタワーを急いで建設しているところだよ。
30
ドローン買って持っていかなきゃいけないのかな？ｗｗｗ
31
こういうのをやってたなんて初めて知ったよｗ
32
舞台裏の映像を見てみたいなぁ。
33
この年末年始はタイ北部にたくさん遊びに来てね。
34
ネコの下僕たちの村なのかな？🥰🥰🥰
35
機会があったら絶対見に行くよ！
36
これは目を引くね。
37
ドローンを使わずに人目線で撮った写真が見たいなぁ。これをバックにした自撮り写真とか。
38
これ、僕のチームがデザインと作成を担当したんだよ。
39
すごい！！ 神業だね👍👍👍
40
制作者はきっと猫が大好きなんだろうねｗ
冬でも稲作できるくらい暖かいんだなぁ
教科書の中の知識に過ぎなかった二期作をこういう形で実感できたことに感動した
バリに行った時、
「お米は東南アジア原産だから、こちらでは通年で収穫できる。でも、日本のお米のような栄養価はない」
ってガイドが言ってた。
東南アジアとか普段インディカ米を食べている人達が
日本に来てご飯が美味しくてつい食べ過ぎてしまうと
米の粘度が違うせいで便秘になってしまうと読んだ事がある。
米の粘土が違うくらいで便秘になったりはしない
含まれる栄養素がそれぞれ違った作用するのであって
どこかの国と違って起源を主張しないのが素晴らしい。絵も可愛い
大切なのはオリジナルへの尊敬があること。
誤魔化したり横取りしようとするから嫌われる
こういうのでワイワイ言ってるタイ人かわいい
ね！ここのタイ人のコメントいつもほんとかわいい
おお 可愛いねฅ^•ω•^ฅ
タイ人自体が可愛いからな＾＾
とにかくお見事。可愛い。最初の写真で３匹全体。２～４枚目に個別で１匹ずつ。５～６枚目は３～４枚目の別バージョンって感じかな。クエスチョンみたいなグレーの池とかちょっと気になる。
池になってる所が前方後円墳っぽいのが気になる。
同じ事思った、古墳を模してるのかもね
なかなかいいデザインだと思う
日本は斜めから見た時に正しく映るように計算をするけど
タイはドローンで真上から見て正常というのが違いだな
個人的にはもし現地に行って直に見るなら日本の方がいいかな
タイ人頑張ってるじゃんって思い日本のも調べたら
日本のはレベルが違ったわ・・・
ネコが持ってる魚はタイではなさそうだな
猫好きなのが伝わってくる
タイ米にも観賞用の稲があって種籾から苗作りをしているのか？
たしか赤米や黒米もあったはず
楽しそうでなによりw
絵もかわいいし、周辺の道とか用水路の形状もかわいい
>>91365
観光客を呼び込むためにやろうとしてるならタイの方もいずれ考慮しないといけないだろうな
ミステリーサークルのような自己満足ならそのままだろうし
もうちょい色味を増やしたほうがよくね？
タイ米にはカラーバリエがあんまりないのかね
なかなかやるやん。
日本のは芸術に走り過ぎてつまらん
タイのこういう素朴なものが田んぼには合ってる
上手いじゃん
まだ線画っぽいが、そのうち国ごとに
独自の表現法が出てくりゃ面白いぞ
かわいい。
カエルみたいな猫のデザインが特に可愛くて気に入った。
どんな品種の稲で描き分けているんだろう？
このまま発展して日本と提携するのも有りだな。
この猫はタイで有名なキャラかなんかなん？
おお、グッドグッド。
にしてもまじでネコになんか思い入れがあるん？
穀物作る所はネズミもセットでついてくるからな。
猫は大事でしょ。
ネコ可愛すぎるｗｗ癒されるわ
おおお、すごいな
日本の真似をしたと言ってくれているのも嬉しい
ゆるくてかわいいｗ
これがいい。
上から見る限定の田んぼアートだね…
実は最初にやった青森県の田舎館村も 平面上の設計図で田植えした 向かいの役場の屋上から見ると図柄が歪んで見える orz
それから遠近法を考慮した設計図を作成して 屋上から見た素晴らしい図柄の田んぼアートになったんだよｗ
魚を抱えて寝ている猫かわいい。
日本のは凝っているけど、こっちの方が素朴でかわいくていいな。
日本の田んぼアートはどんなのだっけって検索したら
one pieceでビビった
タイ人が好きなドラえもん一歩手前だね