「日本でタイ語を教えているけどタイ語学習者が空前の増え方をしている」というツイートがタイで紹介されていました。タイのBLドラマなどの影響で日本人のタイ語学習者が増えていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
- 「日本維新の会は高市なんかと連立を組むなんて、がっかりですよ」
- 海外「日本は別次元の国だった」 自慢の子供達と来日した外国人ママが日本で自信を失うことに
- 「ヒョンウ♡スビン」って誰?日本の観光名所、竹に名前を刻んだ =
- 海外「本当に助かる!」世界中の子を持つ親たちを救った日本の最新発明品に海外が超感動
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- 外国人「日本の高校サッカーのとんでもないPKをご覧ください」
- 日本人の文化的習慣にチリ感銘「だから日本が大好きなんだよ」「彼らの文化と教養が羨ましい」【海外の反応】
- 日本、31番目のノーベル賞受賞… ?=
- トメコトメに仕送りをしまくってた元旦那からのメール「なあ、もうそろそろ戻ってこいよ。意地張るなよ。女一人働いてたって辛いだけだろう。」放置してたら2通目が来た・・・orz
- 【海外】BABYMETALコンサート体験記(フィリピン公演のコンサートレポート付き)
- 政府、石破首相の靖国供物奉納に「深い失望と遺憾」=
- 海外「日本人の顔は本当に多様だ」 ジブリ映画の日本の声優たちの意外すぎる姿に世界が衝撃
- 「実は日本の国土面積が意外と大きいことをご存じでしょうか・・・?」
- 外国人「日本はアジア歴代最強だ」日本代表、ブラジルに歴史的初勝利でアジアのファンが絶賛!【海外の反応】
- 「世界的に見て日本が強大国というのは、本当に事実なのでしょうか・・・?」
- 外国人「日本人は差別を厳罰化する法律が必要だと思わないのか?」
- 料理上手の旦那が、私が作った不味いメシをモリモリ食べてて神経わからん。どういう舌してるんだろ?
- 海外「日本は別次元の国だった」 自慢の子供達と来日した外国人ママが日本で自信を失うことに
- 「日本の佐々木朗希、9回を9球で締めドジャースWS進出決定」→「日本先発、日本抑えwww」「日本の野球選手層は一体どうなってるのか」「ドジャース強すぎるわwww」【MLBポストシーズン】
- 大谷翔平の先頭打者ホームランに関する巡り合わせに全米騒然!←「来年はどうなる?」(海外の反応)
- 【騒然】 「なぜこんなものが今も存在するのか…」闇深すぎる現実が話題に
- 【海外】11月7日、メキシコシティで開催されるBABYMETAL 360ステージショー
- 【海外】11月7日、メキシコシティで開催されるBABYMETAL 360ステージショー
- 海外「良い時代だ!」日本のおかげで世界的な鬼アニメトレンドになって海外が大騒ぎ
- 【海外の反応】 大谷翔平が6回無失点&3本塁打でド軍をWSに導く!「野球史上最高の個人パフォーマンス」
- ケビン・デュラントが断言「優勝するにはオフェンスが重要、ディフェンスは簡単」
- 海外「日本時代の大谷翔平の貴重な映像を見てくれ!実は以前はこんなプレーをしてたことを知ってたか!?」【海外の反応】
- 【動画】木こりの大事故。木にテンションをかけていたストラップが切れて重傷を負う。
- 海外「日本は別次元の国だった」 自慢の子供達と来日した外国人ママが日本で自信を失うことに
- 【アメリカ】記録は大事だよ【ポーランドボール】
- 海外「1試合で3本塁打を打って10奪三振をした選手はMLB史上で大谷だけ」歴史に残る活躍をした大谷選手に対する海外の反応
- 中国人「日本語で中国語由来の外来語を発見!」 中国人「日本語は包容力が高い言語」「麻婆豆腐食べてくる!」
- 東京電力から「お宅の電気契約の契約者が変わるよ」と留守電、10分未満で折り返したら「契約はもう変えた。新規契約者は個人情報だから教えない」...
- 【画像】 旅サラダの青木愛さん(40)、二の腕がたくましいwwwww
- ドジャース大谷翔平選手、飛距離約143メートルの場外ホームランを放つ→チームメイトがドン引きしてとんでもない表情にwwwwwwww
- 【速報】 首相指名、野党大勝利!!! 野田一本化で話がまとまった模様!!!!
- 【ジエンゴ】 大谷翔平、先頭打者ホームラン!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- 【画像】 よく少年誌に載せられたなっていうギリギリな漫画
- 【環境】 地球が「新たな現実」に突入、気候に関する最初の転換点への到達で
- ワイ、隣の女子大生に週3で『料理』おすそわけしてた結果www
- 【衝撃】 『ドメスト』とかいう魔法の洗剤、なんで誰も教えてくれなかったんだ…?
- 【恐怖】 「アパートの窓から星を眺める少女」という怖い話がマジでゾッとする
日本でタイ語学習ブーム!?
いま日本では空前の「タイ語ブーム」が巻き起こっているそうです。
しかも、興味深いことに学習者のほとんどは女性だそうです。
まずは、以下のツイートをご覧ください。
「タイ語」に関する海外の反応



空前のタイ語ブーム
詳しい統計は分からないが、実感としては、男子の増加率にさほど変化はなく、女子の増加率が著しい
空前のタイ語ブーム
詳しい統計は分からないが、実感としては、男子の増加率にさほど変化はなく、女子の増加率が著しい
もちろんタイドラマは大きな要因の1つだろう
また傾向として、タイ語学習者の女子は、友人をタイ語に誘う事が多いため、女子の増加率が一層上がりやすいのだと思う#タイ文字部
— でんいち🇹🇭タイ文字講座® (@mlxism17) July 17, 2023
日本国内でタイ語を教えている「でんいち (@mlxism17) 」さんによると、タイ語を学ぶ女性が増えたのはタイドラマの影響が大きいそうです。
タイドラマがきっかけでタイ語を学ぶようになり、さらに友人も誘うのでどんどん女性のタイ語学習者が増え続けているとのことです。
タイドラマはまさにタイのソフトパワーといえますね。
「でんいち(@mlxism17)」さんはタイに関する面白い情報をたくさん発信しているので、日本語がわかる方はぜひフォローしてみてください。
- 【Xの車窓から】 お爺ちゃんそこ道じゃない ほか
- トランプ「日本ふざけんな!円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「これは貴重…」あるX民が購入したアンティーク着物の袖に“とんでもない紙幣”が紛れ込んでいた????
- トメコトメに仕送りをしまくってた元旦那からのメール「なあ、もうそろそろ戻ってこいよ。意地張るなよ。女一人働いてたって辛いだけだろう。」放置してたら2通目が来た・・・orz
- 【カンボジア】 ビーチリゾートを訪れた 観光客、中国マフィアに監禁されボッコボコにされ「にいる知人に連絡しろ。1万ドル(約151万円)を渡せば解放してやる」と言われる シアヌークビル
- 【TVタックル】 出演中国女優の中国の支配肯定発言、「カットできたのでは?」番組に批判 到 テレ朝の編集方針に疑問
- 立憲野田『維新の議員定数削減は許しません!』→お前、民主党時代に議員定数削減しろと言ってたやん
- 「す」から始まる日本人の名前、存在しない
- 倶知安町で1200人規模「外国人共同住宅」計画、北海道が建設を許可…治安悪化の懸念も!
- 政府、石破首相の靖国供物奉納に「深い失望と遺憾」=
- 【京都】ファストフード店で男子高校生が備品を鼻の中に…悪ふざけの映像にSNSで批判 京都精華学園高校がHPで謝罪
- 【ダブスタ】フェミ「女は自分の裸や下着姿を見られることがすでに性被害」→「下着はエ●ではないから駅広告にしてもセーフw」
- 国民「物価高対策やれ!!!!!」 ←これ
- 料理上手の旦那が、私が作った不味いメシをモリモリ食べてて神経わからん。どういう舌してるんだろ?
- 「日本の佐々木朗希、9回を9球で締めドジャースWS進出決定」→「日本先発、日本抑えwww」「日本の野球選手層は一体どうなってるのか」「ドジャース強すぎるわwww」【MLBポストシーズン】
- 【悲報】 日本郵便、『恐ろしい事実』が判明してしまう・・・・・
- 【速報】 高市首相、創価学会政治部を完全に終了させるwwwwwwww
- 【画像】 バレーボール選手の太ももと股間の間の隙間
- 【動画】 元官僚「高市さんも麻生さんも公明党は嫌いだよ!だって裏側に“◯◯”いるからさ!」 → ヤバすぎ暴露がネットで話題に → wwwwwwwww...
- 「大谷翔平、まさかの本日3本目のホームランwww」
- 海外「日本は別次元の国だった」 自慢の子供達と来日した外国人ママが日本で自信を失うことに
- ドジャースがWS進出、大谷翔平がシリーズMVPに、リーグ優勝決定シリーズ第4戦・実況スレの翻訳その2(海外の反応)
- 海外「1試合で3本塁打を打って10奪三振をした選手はMLB史上で大谷だけ」歴史に残る活躍をした大谷選手に対する海外の反応
タイ人の反応
うわぁ、ぜんぜん知らなかった。なんだか嬉しいなぁ^^
確かにタイのBLドラマの影響でタイ語を学ぶ人やタイを訪れたという外国人の友達が増えたよ。
うん、BLドラマの影響だろうね。
タイドラマの影響でタイ語学習をはじめた男性も私のところには3、4人いるよ。女性学習者の増加率が高いのは本当だけどね。でも、女性はほぼ全員タイドラマがきっかけなのに対して、男性は仕事やゴルフで使うためとか、タイによく遊びに行くからという人も結構いて、全体的に男性学習者の方が多いよ。
私も日本の友達にタイ語を教えているよ。東京の大学に通っていた時代の友達を連れてタイに遊びに来たときは色々なところに連れて行ってあげたし。7人くらいのグループだったけど、皆とても楽しそうだったよ💗🤗
とても素晴らしい人だね。もちろんあなたのことだよ。
タイ人女性も、日本のBL漫画の影響で日本語を勉強し始める人が多いよね🤭
日本の大人向け漫画がきっかけで日本語を勉強するようになったのはタイ人女性だけじゃなくて男性も多いよ🤭
僕がゲームのストーリーを理解したいと思うのと同じような感じかな?
若い子たちはそういう理由で勉強するようになるよね。
間違いなくBLドラマの影響だよねw
外国語を学ぶ人は男性よりも女性の方が多いよ。高校や大学の文系は女子の方が多くて、私のクラスメイトもほとんど女子だったよ。
海外の日系企業で働いたことがあるけど、その時の上司がタイを好きでよく遊びに行く人で、いつもタイ語学習の本を持ち歩いて毎朝私にタイ語の発音や読み方などを聞いてきたよ。かなり年配の人だったけどね。
友達の日本人女性はブライトとウィンが大好きで、よく私にドラマに出て来るタイ語の意味を聞いてくるよ。
男性は見るよりも触れ合うことを重視するからね。
やっぱりBLドラマの影響かwww
日本だけじゃなく、台湾にもタイ語を勉強している人が多くて、私たちが使う罵倒語まで理解しているんだよ。
タイのBLドラマでカップルを演じた俳優の初めての海外ファンミーティングの場が日本だった、という話をよく聞くよね。みんな日本をとても楽しんでいるみたいだよ。
日本で人気のあるBLシリーズって何?
ブライトとウィンの『2gether』とかかな。
タイ女性たちも一時期日本のBL漫画にハマっていたよね。ソフトパワーはどんどん応援すればいいと思うよ。そうすれば観光業もどんどん盛んになるからね。
タイ政府はタイのBLドラマをソフトパワーとして本気で支援するべきだと思うよ。
BLドラマを見るために勉強するんだね。
タイフェスではBLドラマの俳優を見るために長い列ができていたらしいよ。
私もアニメを観るためだけに日本語を勉強しようかなと思っているよwww
どこかでタイ人の先生を募集していないかな?😄
私もゲーム実況を理解するために日本語を勉強しようと思っているよ。
最近は日本でコンサートを開催するタイ人アーティストが多いよね。私もこの間行ってきたし。ファンミーティングもよく開催されているよ。
このブームに乗って、日本のゲームにタイ語字幕を付けてほしいな。
僕はちょうど日本語のコースに申し込んだところだよ。
大阪でタイ語を教えているけど、本当に女性の方が多いよ。きっかけはほとんどBLドラマだね。
どうして日本人女性はBLドラマが好きなんだろう。
私は逆に日本のBL漫画が大好きで、日本に行くたびにブックオフで買いあさっているよ🤗
タイ人でさえタイ語の単位を落としたりするというのに😮💨
コメント
サワディーってタイ語だったの?
それなら多分1970年代あたりに、ちょっと流行ってはいるんじゃないかな。
母が持っていた漫画にそういうのが多めにあった時期がある。
タイ人って
笑顔が
ステキだものね
♪さわやか…
詳しい統計が分からんツイ主の個人的感想やから類は友を呼ぶで終わる話やね
コップンカー くらいしか
語尾のカーは女性言葉
男がそう言うとオカマになるから注意なw
そう言われてるけど、タイの男もカーと言ってるようにしか聞こえないw
クラッって言ってるのはMRTの自動放送くらい
タイの文字って可愛いよね
海外で日本のいろんなものに夢中になってるようなのも
実態はこんな感じだろうな
ゲームとアニメと車と食以外はそうだな
例えばシティポップがどうこうとか
そんなのは一部の物好きしか知らん
元々の学習者がかなり少ないだろうし、ちょっと増えても何倍も増加、空前のブーム!とかになりそう
良いね。
どっかの国の言語を勉強するより遥かに生産的で実用的だね。
ドラマきっかけでもなんでも良い事よ。
タイ語知ってると女なら腐女子、男ならホモみたいな状態になりそう
タイ語は簡単じゃないよ、早々覚えられんよ
あーハードルが高そうだよね~
発音も難しそう。。。
空前とは...
日本語が発音に関してはかなりアバウトOKな言語らしい。
外国語はたいてい発音に厳しいのだとか。
平和な世界
女は友人知人への拡散力すごいからな
だからレディースデイが設定される
BLブームだから男性は知らないだろうね
ガールズちゃんねるとか女性が多いサイトだとタイBLドラマのトピックがずっと盛り上がってるし、人気は本当だよ
まぁ、「空前」は大げさだと思うけどね
聞いた事無いなぁ
太陽系からサワディークラップ
タイのBLドラマは確かにすごい人気
いつかはタイ語覚えて吹き替えなしで見たいなぁと思う
どこの異世界の話だろう?
TikTokでもTwitterでもパロめちゃくちゃ作られてるのに2gether知らない爺wwwww
逆に日本のドラマってBLは少ないってことか
もっと積極的につくればいいのに
BL関係なくタイの文化って興味深いし魅力を感じる
ごり押ししてくるんじゃなく一部で自然と(自然な)ブームになってるのも理解できる
タイ料理好きな女も多い
BLドラマってタイでは宗教的には問題ないんやろうか?
これは別に悪い事だとは思わないけど、さすがに「空前のブーム」と言われると違和感しかない
韓流ドラマみたいにダンピング売り込み仕掛けてこないからタイドラマは爆発的には増えてはないんじゃないの?
でも深夜放送でタイドラマの放送増えてるな
地方のテレビ局だけど
もしかして芳香剤のサワデーってwww
これは本当だよ
マスごミはずっとイカゲームみたいな不細工爺しか出て来ないような韓ドラ流行ってると嘘ついてたけどTikTokしてるようなうちら世代はネットで無料で見られるタイのBLドラマに夢中だった
そして流行ったら日本のテレビ局が買収して有料チャンネルで配信して、日本人だけタイのドラマをネットで無料では見られなくしたんだよね
海外旅行も20代はタイに行く人が一番増えてるって
タイのドラマって日本人好みなイケメン多いのもだけど女の人が意地悪くないからストレスないんだよね
中国韓国は女がイライラするのが多いw特に韓国
ペナルティのワッキーがなぜタイ語を習得したか理由を知れば泣けてくる。