「日本でタイ語を教えているけどタイ語学習者が空前の増え方をしている」というツイートがタイで紹介されていました。タイのBLドラマなどの影響で日本人のタイ語学習者が増えていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
- 「日本ショッピングの象徴ドン・キホーテの売上高のレベルをご覧ください・・・」→「あり得るかこれ」「のコンビニ3社すべて合わせてこそ出てくる数字だと思うんだが（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「でもここはマジで面白い 2～3時間はあっという間である」
- 海外「日本ではこれが普通なのか…」 日本が『世界最高の国』である理由を伝える動画が3400万再生を記録
- 海外「日本人は一般人でもこれかよ…」 日本人、やはり忍者の末裔であることが世界にバレる
- 海外「日本人は一般人でもこれかよ…」 日本人、やはり忍者の末裔であることが世界にバレる
- 「日本の先生、3項目で世界1位…」
- 海外「これ欲しい！」日本で英国人モデルが体験した激安職人技に海外が超感動
- 海外「日本でこれが可能なのはアメリカと何が違うから？」日本の豪華列車の動画が話題に（海外の反応）
- 日本人がセカストでお宝を発見！ 100円の指輪がまさかの値段に！？【タイ人の反応】
- 中国の観光地「偽物富士山」論争…丘に白いペンキを塗る＝
- 無理な追い越しで対向車を事故らせたトラックが逃走！ムカついた俺が取った行動が...
- 「イ・ジョンフ、OPS0.8崩壊・・・」→「一瞬のスター（笑）」「本当にこれがレベルの差・・・」「もうソトより劣るね（泣）」【MLB】
- 海外「日本は甘い！」在留カード偽造疑いで中国籍の男2人逮捕（海外の反応）
- 海外「こんな国が他にあるか？」 長年日本で暮らす英国人が痛感した日本の偉大さが話題に
- 【また】 、富士山で迷惑行為リピート→「馬鹿なの？」
- 「日本のガチャガチャ、ついに狂って突き抜けた…ブルブル」
- 黒人「黒人に生まれなければよかった。文化に馴染めない。日本社会に生まれたかった」
- 日本の新500円玉が自販機で使えなくてイラつく！←「馬鹿馬鹿しい状況だ！」（海外の反応）
- 小惑星探査機「はやぶさ2」、機体異常の原因が判明…姿勢制御装置を再起動し探査続行へ！
- 日本人「母親から衝撃写真が送られてきた」→可愛い、素敵と話題に！【タイ人の反応】
- 海外「日本ではこれが普通なのか…」 日本が『世界最高の国』である理由を伝える動画が3400万再生を記録
- 26卒初任給ランキングが発表される
- 「日本の気象庁で現在の黄砂の状況を確認した結果・・・」→「」
- 年内に義実家との同居解消が決定！でも、言いたいことが山ほどあるわww
- セブンイレブン、お店で焼きたてピザを発売
- 【法治国家失格】森友文書、「国会で質問されないよう廃棄」されていた
- 夫に不倫を疑われて興信所を使われてたことがわかったんだけど、どうしてくれようかと考えてる。
- 外国人「ローファー？日本とかじゃあるまいし履かないよ」
- 海外「東京の博物館に展示されている世界最長のサナダムシがやばすぎる」 海外の反応
- 海外「これ欲しい！」日本で英国人モデルが体験した激安職人技に海外が超感動
- 【インド-パキスタン】カシミール停戦するよ【ポーランドボール】
- 海外「日本ではこれが普通なのか…」 日本が『世界最高の国』である理由を伝える動画が3400万再生を記録
- 外国人「日本の警察は外国人より日本人に味方する傾向があるって本当なのか？？」
- 【悲報】 フワちゃん、変わり果てた姿で発見されただけじゃなく、更に・・・
- 愛知県に本社を構える建設会社「花井組」、札幌の花井組が暴力動画を拡散されたことにより……
- （ ´_ゝ`）中国人「余命宣告を受けた息子の為にSwitch2を優先的に買わせて欲しいです。企業のイメージアップにも繋がります」→ 「任天堂から冷たい...
- 【朗報】 最近のFC2まんさん、レベルか高すぎる
- ワイ「今月のクレカ請求か、まあ10万くらいか」
- どっちが悪い？東北道であおり運転していたら仕返しされました(´・_・`)
- 青春18きっぷで小倉から東京まで帰宅する！その２
- 【戦慄】 この女の子、突然道の真ん中に現れた？！怖すぎる！！
- 黒潮「大蛇行」終息の兆候と気象庁発表…7年9カ月で最長、漁業や災害に影響
- 【愕然】 AI依存ワイ、停電で我に帰る…
日本でタイ語学習ブーム！？
いま日本では空前の「タイ語ブーム」が巻き起こっているそうです。
しかも、興味深いことに学習者のほとんどは女性だそうです。
まずは、以下のツイートをご覧ください。
「タイ語」に関する海外の反応
空前のタイ語ブーム
詳しい統計は分からないが、実感としては、男子の増加率にさほど変化はなく、女子の増加率が著しい
空前のタイ語ブーム
詳しい統計は分からないが、実感としては、男子の増加率にさほど変化はなく、女子の増加率が著しい
もちろんタイドラマは大きな要因の1つだろう
また傾向として、タイ語学習者の女子は、友人をタイ語に誘う事が多いため、女子の増加率が一層上がりやすいのだと思う#タイ文字部
— でんいち🇹🇭タイ文字講座® (@mlxism17) July 17, 2023
日本国内でタイ語を教えている「でんいち (@mlxism17) 」さんによると、タイ語を学ぶ女性が増えたのはタイドラマの影響が大きいそうです。
タイドラマがきっかけでタイ語を学ぶようになり、さらに友人も誘うのでどんどん女性のタイ語学習者が増え続けているとのことです。
タイドラマはまさにタイのソフトパワーといえますね。
「でんいち（@mlxism17）」さんはタイに関する面白い情報をたくさん発信しているので、日本語がわかる方はぜひフォローしてみてください。
- 【Xの車窓から】 ガソリンがいきなり25.1円下がると市場が大混乱する ほか
- 外国人観光客、レジ袋をケチりコンビニ店員を殴る。
- 無理な追い越しで対向車を事故らせたトラックが逃走！ムカついた俺が取った行動が...
- 【悲報】 北海道の建設会社「花井組」HP削除で逃亡→検索トップ建築会社・花井組(愛知県)が凸されまくり怒り「うちは一切関係ない」
- 【衝撃】 あの「WindowsXPの草原」は2025年現在こうなっているｗｗｗｗｗ
- 【山形】 の男(22)を現行犯逮捕、特選握りなど約2万円分を無銭飲食 飲食店「お金を払ってもらえない」と110番通報
- 【超速報】 国民民主党、選挙の目玉にイチロー擁立へ！！！！！
- 印パ国境航空戦、双方計125機の戦闘機が時間超にわたり交戦…近年の航空史上で最大規模！
- プーチン「戦勝記念演説！(動画」日本「日本語化！(全文翻訳」露軍兵「握手する前に敬礼！」プーチン「緊張する軍人と握手(動画」ロシア「直接会談を提案(重要」→
- 「日本の借金1400兆円」←これ返す返さないじゃなくて 1400兆円の借金があるって事が問題じゃないの
- 東日本大震災で役場が壊滅して全ての記録が流出、当然ながら戸籍データも全て失われたが……
- ホワイトハウス、NASA次期副長官に退役空軍大佐を指名…宇宙業界を驚かせる！
- 【画像】 国民的アイドルグループ、あたシコに目覚めるｗｗｗｗｗｗ
- 「イ・ジョンフ、OPS0.8崩壊・・・」→「一瞬のスター（笑）」「本当にこれがレベルの差・・・」「もうソトより劣るね（泣）」【MLB】
- 母親「余命宣告を受けた息子の為にSwitch2を優先的に買わせて欲しいです」⇒ 任天堂「うーん…」⇒ 結果
- 【朗報】 文春が違法行為でガチで終わる・・・
- 小惑星探査機「はやぶさ2」、機体異常の原因が判明…姿勢制御装置を再起動し探査続行へ！
- （ ´_ゝ`）中国人「余命宣告を受けた息子の為にSwitch2を優先的に買わせて欲しいです。企業のイメージアップにも繋がります」→ 「任天堂から冷たい...
- 26卒初任給ランキングが発表される
- 【画像】 全盛期の篠崎愛さん、あまりにも乳が卑猥ｗｗxｗｗxｗｗ
- 外国人「ローファー？日本とかじゃあるまいし履かないよ」
- 海外「これ欲しい！」日本で英国人モデルが体験した激安職人技に海外が超感動
- 海外「日本ではこれが普通なのか…」 日本が『世界最高の国』である理由を伝える動画が3400万再生を記録
タイ人の反応
うわぁ、ぜんぜん知らなかった。なんだか嬉しいなぁ^^
確かにタイのBLドラマの影響でタイ語を学ぶ人やタイを訪れたという外国人の友達が増えたよ。
うん、BLドラマの影響だろうね。
タイドラマの影響でタイ語学習をはじめた男性も私のところには3、4人いるよ。女性学習者の増加率が高いのは本当だけどね。でも、女性はほぼ全員タイドラマがきっかけなのに対して、男性は仕事やゴルフで使うためとか、タイによく遊びに行くからという人も結構いて、全体的に男性学習者の方が多いよ。
私も日本の友達にタイ語を教えているよ。東京の大学に通っていた時代の友達を連れてタイに遊びに来たときは色々なところに連れて行ってあげたし。7人くらいのグループだったけど、皆とても楽しそうだったよ💗🤗
とても素晴らしい人だね。もちろんあなたのことだよ。
タイ人女性も、日本のBL漫画の影響で日本語を勉強し始める人が多いよね🤭
日本の大人向け漫画がきっかけで日本語を勉強するようになったのはタイ人女性だけじゃなくて男性も多いよ🤭
僕がゲームのストーリーを理解したいと思うのと同じような感じかな？
若い子たちはそういう理由で勉強するようになるよね。
間違いなくBLドラマの影響だよねｗ
外国語を学ぶ人は男性よりも女性の方が多いよ。高校や大学の文系は女子の方が多くて、私のクラスメイトもほとんど女子だったよ。
海外の日系企業で働いたことがあるけど、その時の上司がタイを好きでよく遊びに行く人で、いつもタイ語学習の本を持ち歩いて毎朝私にタイ語の発音や読み方などを聞いてきたよ。かなり年配の人だったけどね。
友達の日本人女性はブライトとウィンが大好きで、よく私にドラマに出て来るタイ語の意味を聞いてくるよ。
男性は見るよりも触れ合うことを重視するからね。
やっぱりBLドラマの影響かｗｗｗ
日本だけじゃなく、台湾にもタイ語を勉強している人が多くて、私たちが使う罵倒語まで理解しているんだよ。
タイのBLドラマでカップルを演じた俳優の初めての海外ファンミーティングの場が日本だった、という話をよく聞くよね。みんな日本をとても楽しんでいるみたいだよ。
日本で人気のあるBLシリーズって何？
ブライトとウィンの『2gether』とかかな。
![【Amazon.co.jp限定】2gether THE MOVIE(ポストカード3枚セット付) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/4158U3iZ-mL._SL160_.jpg)
タイ女性たちも一時期日本のBL漫画にハマっていたよね。ソフトパワーはどんどん応援すればいいと思うよ。そうすれば観光業もどんどん盛んになるからね。
タイ政府はタイのBLドラマをソフトパワーとして本気で支援するべきだと思うよ。
BLドラマを見るために勉強するんだね。
タイフェスではBLドラマの俳優を見るために長い列ができていたらしいよ。
私もアニメを観るためだけに日本語を勉強しようかなと思っているよｗｗｗ
どこかでタイ人の先生を募集していないかな？😄
私もゲーム実況を理解するために日本語を勉強しようと思っているよ。
最近は日本でコンサートを開催するタイ人アーティストが多いよね。私もこの間行ってきたし。ファンミーティングもよく開催されているよ。
このブームに乗って、日本のゲームにタイ語字幕を付けてほしいな。
僕はちょうど日本語のコースに申し込んだところだよ。
大阪でタイ語を教えているけど、本当に女性の方が多いよ。きっかけはほとんどBLドラマだね。
どうして日本人女性はBLドラマが好きなんだろう。
私は逆に日本のBL漫画が大好きで、日本に行くたびにブックオフで買いあさっているよ🤗
タイ人でさえタイ語の単位を落としたりするというのに😮💨
コメント
サワディーってタイ語だったの？
それなら多分1970年代あたりに、ちょっと流行ってはいるんじゃないかな。
母が持っていた漫画にそういうのが多めにあった時期がある。
タイ人って
笑顔が
ステキだものね
♪さわやか…
詳しい統計が分からんツイ主の個人的感想やから類は友を呼ぶで終わる話やね
コップンカー くらいしか
語尾のカーは女性言葉
男がそう言うとオカマになるから注意なｗ
そう言われてるけど、タイの男もカーと言ってるようにしか聞こえないｗ
クラッって言ってるのはMRTの自動放送くらい
タイの文字って可愛いよね
海外で日本のいろんなものに夢中になってるようなのも
実態はこんな感じだろうな
ゲームとアニメと車と食以外はそうだな
例えばシティポップがどうこうとか
そんなのは一部の物好きしか知らん
元々の学習者がかなり少ないだろうし、ちょっと増えても何倍も増加、空前のブーム！とかになりそう
良いね。
どっかの国の言語を勉強するより遥かに生産的で実用的だね。
ドラマきっかけでもなんでも良い事よ。
タイ語知ってると女なら腐女子、男ならホモみたいな状態になりそう
タイ語は簡単じゃないよ、早々覚えられんよ
あーハードルが高そうだよね～
発音も難しそう。。。
空前とは．．．
日本語が発音に関してはかなりアバウトＯＫな言語らしい。
外国語はたいてい発音に厳しいのだとか。
平和な世界
女は友人知人への拡散力すごいからな
だからレディースデイが設定される
BLブームだから男性は知らないだろうね
ガールズちゃんねるとか女性が多いサイトだとタイBLドラマのトピックがずっと盛り上がってるし、人気は本当だよ
まぁ、「空前」は大げさだと思うけどね
聞いた事無いなぁ
太陽系からサワディークラップ
タイのBLドラマは確かにすごい人気
いつかはタイ語覚えて吹き替えなしで見たいなぁと思う
どこの異世界の話だろう？
TikTokでもTwitterでもパロめちゃくちゃ作られてるのに2gether知らない爺ｗｗｗｗｗ
逆に日本のドラマってBLは少ないってことか
もっと積極的につくればいいのに
BL関係なくタイの文化って興味深いし魅力を感じる
ごり押ししてくるんじゃなく一部で自然と(自然な)ブームになってるのも理解できる
タイ料理好きな女も多い
BLドラマってタイでは宗教的には問題ないんやろうか？
これは別に悪い事だとは思わないけど、さすがに「空前のブーム」と言われると違和感しかない
韓流ドラマみたいにダンピング売り込み仕掛けてこないからタイドラマは爆発的には増えてはないんじゃないの？
でも深夜放送でタイドラマの放送増えてるな
地方のテレビ局だけど
もしかして芳香剤のサワデーってwww
これは本当だよ
マスごミはずっとイカゲームみたいな不細工爺しか出て来ないような韓ドラ流行ってると嘘ついてたけどTikTokしてるようなうちら世代はネットで無料で見られるタイのBLドラマに夢中だった
そして流行ったら日本のテレビ局が買収して有料チャンネルで配信して、日本人だけタイのドラマをネットで無料では見られなくしたんだよね
海外旅行も20代はタイに行く人が一番増えてるって
タイのドラマって日本人好みなイケメン多いのもだけど女の人が意地悪くないからストレスないんだよね
中国韓国は女がイライラするのが多いｗ特に韓国
ペナルティのワッキーがなぜタイ語を習得したか理由を知れば泣けてくる。