日本好きタイのルフィさん、寿司食ってギアセカンドで王制打破して逮捕【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/07/03 17:21時点)
ルフィのコスプレをし、刑法112条違反の疑いで起訴された24歳の青年が「ギア2」のポーズで起訴内容を否認 反応
https://www.thairath.co.th/news/crime/2211472

『ONE PIECE』のルフィのコスプレをしたタイ人男性が、寿司を食べるパフォーマンスをして、ギアセカンドで王制打破を訴えたことがタイでニュースになっていました。不敬罪で起訴されたこの男性のことや『ONE PIECE』の内容について語り合うタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

ルフィのコスプレをし、刑法112条違反の疑いで起訴された24歳の青年が「ギア2」のポーズで起訴内容を否認

タイラットTVの報道によると、2021年10月7日、『ONE PIECE』のルフィのコスプレをした24歳の男性が、不敬罪を規定した刑法112条に違反するとして起訴されたという事実を知らされました。

この男性は、今年5月1日、チェンマイ大学の看板の前で集会を開き、象徴的な活動を行ったことが刑法112条に違反するとして召喚状を受けていました。

「タイのニュース」に関する海外の反応

タイ人さん、日本が好きすぎてタイに「リトル日本」を作ってしまう!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本好きタイ人が作ったまるで本物の日本のようなタイのお店が、日本のニュースでも取り上げられたことが、タイでも紹介されていました。日本から色々なものを取り寄せて作ったタイの「リトル日本」のようなお店を見たタイ人の反応をまとめました。
日本のアニメ『黒執事』でタイ国王陛下のページがハッキングされてタイ人なぜか大喜び!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
タイの国王陛下の誕生日を祝福するサイトがハッキングされ、『黒執事』のセバスチャンを称えるメッセージやセバスチャンの画像だらけになっていました。国家レベルのWebサイトが簡単にハッキングされてしまったことに呆れるタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本人のコメントが面白い!」タイで日本製車両の鉄道路線レッドラインが開通!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本が円借款により支援したタイ都市鉄道レッドラインが開通したニュースがタイでも紹介されていました。そのニュースを見た日本のネット民のコメントを見たタイ人の反応をまとめました。

寿司を食べさせ合うパフォーマンス

ルフィのコスプレをし、刑法112条違反の疑いで起訴された24歳の青年が「ギア2」のポーズで起訴内容を否認2

https://www.thairath.co.th/news/crime/2211472

そして先日、この24歳の男性は、サポートする友人たちと弁護士を伴い、麦わら帽子をかぶったルフィのコスプレ姿でチェンマイ県のプーピンクラチャニウェート警察署に出頭しました。

出頭する前、この男性は友人とお互いに寿司を食べさせ合うパフォーマンスを行い、「アイサット!アイサット!アイサット!」(訳注:「畜生!」「くそ!」のような罵倒語です)と3回叫びました。

『ONE PIECE』より「ギア2」のポーズ

ルフィのコスプレをし、刑法112条違反の疑いで起訴された24歳の青年が「ギア2」のポーズで起訴内容を否認

https://www.thairath.co.th/news/crime/2211472

そして、友人たちが日本語で書かれたメッセージを掲げる前で、「ギア2」のポーズを披露した後、警察署内に入りました。

警察車両に乗せられる男性

ルフィのコスプレをし、刑法112条違反の疑いで起訴された24歳の青年が「ギア2」のポーズで起訴内容を否認4

https://www.thairath.co.th/news/crime/2211472

弁護士によると、この男性は起訴内容を知らされるとその内容すべてを否定し、その後、拘留され、法律に従って起訴されたということです。

現在、法律に基づいた訴訟手続きが行われていますが、まだ進展はないようです。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

こうでもしなければ天竜人とは戦えないからね!

なんでもかんでも刑法112条(不敬罪)を適用しようとしてるね。

天竜人にはどうやっても勝てるわけないよ。

今回はまだギア2しか使ってないんだよ?

天竜人とタイ政府に立ち向かうつもりなのかな?

どうか、ルフィがインペルダウンから脱出できますように…。

このパフォーマンス、ちゃんと意味が通じているのかな?

いったい何が悪いんだろう?

民主主義は…独裁者の手の中にあるんだ。

天竜人と戦うのかな。ハハハ。

君も天竜人の顔面にパンチを喰らわせることができるんだよ!

海賊に自由を!

ルフィでも勝てない相手なのか…。

この国なら何のコスプレをしようが訴えられるんだよ。たとえ動物のコスプレでもね。

『ONE PIECE』、観たことがないんだけど、どう関係しているの?

『ONE PIECE』の中の政治が、今のタイの政治そのままなんだよ。例えば、国民から搾り取った税金で天竜人が快適に暮らしているところとかね。

ルフィは一度天竜人を殴ったことがあるんだよ。天竜人というのは『ONE PIECE』の中の王族みたいな存在なんだ。タイの刑法112条に定められているのは不敬罪だよね。まぁ、とにかく簡単にいうと、皮肉が込められたコスプレをしたということさ。ハハハ。

『ONE PIECE』はかなり長いけどおすすめだよ!

天竜人の野郎め…!!!ハハハ。

意味を理解できてない人が多いみたいだね…。

どうしてこれが刑法112条に引っかかるの?誰か教えて!ハハハ。

刑法112条と何の関係があるのかな?ハハハ。

『ONE PIECE』の世界と現実のタイはそっくりだよね。

くそー!天竜人め!

ルフィが政府に捕まっちゃった!

え? どういうこと?

『ONE PIECE』に登場する天竜人という悪役が、現実世界のタイと似ているんだよ。

なるほどね。それにしても、警察がこんなに躍起になって捕まえるということは、警察官も『ONE PIECE』を読んでいるのかな? ハハハ

尾田栄一郎先生!助けてください!

ルフィだ!!!

僕たちが戦っている相手は天竜人なんだ、ということを暗に示したかったんだろうね。なかなかやるじゃないか。

刑法112条と何の関係があるの? それとも「アイサット!」という言葉がまずかったのかな!?

おそらく現実のタイの政治とほぼ全てにおいて同じである『ONE PIECE』の中の政治について言及したことがまずかったんじゃないかな? ハハハ

僕にはこの男性の伝えたかったことが分かるよ。タイの警察が『ONE PIECE』を読んでいるとは思えないから、いったい誰がこの男性を刑法112条違反で訴えようとしたのか気になって仕方ないな。ハハハ。

ギアセカンド!!!

天竜人から刑法112条違反を言い渡されたということか…。

ギア2!

警察はちょっとデリケート過ぎない?

天竜人を怒らせちゃったね。

ちょっと神経質すぎるよね。

『ONE PIECE』を観たことがない人は、きっと何が何だか分からないだろうね。

ギア4を見せつけてやれ!

嫌いじゃない…。

ゴムゴムの銃ーー!!

デモ活動がだんだんめちゃくちゃになってきているような気がするんだけど…。

『ONE PIECE』を観たことないんでしょ?

『ONE PIECE』を観たことがあるなら、この男性がルフィのコスプレをした理由がわかるはずだよ。

漫画なんてくだらない、と批判する人もいるようだけど、『ONE PIECE』は世界中で大人気だし、グッズ販売や観光などで日本に多大な収益をもたらしているんだよ。でも、日本みたいに大人気作品を生み出すことができない国の大人は、「こんなのは子供の読むもので、大人の読むものじゃない」と批判することで自分をごまかすしかできないんだ。

先日、日本の新首相が「日本の漫画・アニメ・映画のサブカル業界を盛り上げる」と話していたよね。それに比べてタイは…。

タイは…税金の徴収に力を入れるんだ🤣

หนุ่ม 24 เข้ารับทราบข้อหา ม.112 คอสเพลย์เป็น “ลูฟี่” เปิดเกียร์ 2 โชว์ ก่อนปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา

コメント

  1. なるほどわからん

  2. 他国の王様をあれこれ言いたくないけど、あんなのを敬え!って、タイ国民に同情します。
    王室制度などは、そもそも、民主主義思想ではないから、
    日本も戦後、憲法で、天皇が国家の象徴に成り、天皇制を批判しても、不敬罪に成らない。
    不敬罪を撤廃したいと主張するタイの若者達が政府に抵抗しているが、与党が王室制度支持だから難しいね。応援はするけど、

  3. 先代の名声は知ってるけど今の治世はどんな感じになってるん

    • 暗喩に不敬罪を適用してはばからない時点で…

      • 今のタイ国王自体が王室に対する不敬罪で逮捕されるべきだよ。
        親が立派だとグレる息子って本当に居るんだな。
        余り行状が悪い様だと、軍がクーデター起こして国王を軟禁するしか無いんじゃ無いか。

    • 即位パレードでは黄色いTシャツ着せて沿道に国民を配置した(もちろん自発的行動ではありません)
      コロナ禍で感染防止の為にお気に入りの女を複数連れて王族の小島にハーレム作って引きこもってる(現在進行で)
      そんな王様。前国王が人格者過ぎて、もうね(ため息)みたいな感じです。

  4. 漫画を政治的活動に使って欲しくないわ

  5. 日本を巻き込むな

  6. 王制って書いちゃってるからなぁ…

  7. 入れ墨が服装が噂がとか言いたくは無いけど、俺がタイ国民だったら現国王を敬うことは出来ないな

  8. 好きな漫画だけならまだしも寿司云々は悪意が無いか?

  9. 倭の国助けろは草

  10. 今の王様はひどいからな

  11. 今の国王に落胆してるのだろうけど、
    国王辞めろと言っても代わりはいないから、王制自体をやめちまえってことなのかな

  12. ワの国に助けを求めるルフィとか原作と違いすぎるから逮捕されるのも当然

  13. 寿司関係ねえ

  14. タイの人の心細さみたいのはわかる気がする。
    政府はあまり信頼できない軍事独裁だし、国王もあんなではね、
    精神的支柱をどこに置いたらいいのか。
    でもタイの王位継承のシステムがどうなってるのかはよく知らないが、
    次の王がまた偉大な人が出てくる可能性だってあるのでないか。
    安易に王制を見放すべきではないと思うな。

  15. 前の王様は「国民の父親」って言われてたもんねぇ。
    ソレに比べてさぁ~って気持ちは分かるのだけどね。安易に廃止!廃止!とは言って欲しくないなぁ。

  16. コスプレが不敬罪じゃなくて不敬罪で起訴された男がコスプレして出頭した話なのね。

  17. 長い王族の中には悪政の王も出るだろうけどだからって王は一度捨てたら戻らないぞ
    フランスみたいな過ちは犯すな
    駄目な王の時は周りが諌めなければならない

  18. いつもの低コストの人かと思った

ads