日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「台風の時の友人の発言」がタイでも紹介されていました。天然すぎて思わず笑ってしまう発言を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「現代自動車の次世代EV“アイオニック9”の実物をご覧ください・・・」→「最悪」「やっぱり後ろ姿がマジでダサいね」「中国車より中国車っぽい」「正直かっこいいんだが」
- 海外「すごい光景だ！」米国人は日本人には超優しいという事実に海外がびっくり仰天
- 「剣道のすさまじい動体視力」
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか！」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- 海外「皆さん、これが日本です」 外国人が『日本こそ文明の頂点』と感じた光景が話題に
- 「大会新記録を樹立した日本の女子高生（17）重量挙げ選手をご覧ください」→「美貌がすごい・・・」「スポーツ全種目にわたって日本に負けてるね」「きれいでかっこよくてかわいいわ」「日本は各種目別に有望株がたくさん出てくるね」
- 海外「なぜだろう！」日本は世界一誠実な国だという最新データに海外が大騒ぎ
- 政府、佐渡金山追悼式を翌日に控えて電撃不参加決定＝
- 「50周年を迎えたハローキティの売上高がやばい…」
- 会計時に女店員が缶コーヒーを落とした。別に平気だったので「別にいいよ」と言うと妻が発狂して...
- 「外国人がイメージする日本と現実の日本が一発で分かる動画がこちら・・・」
- 「完璧な防犯対策」
- 海外「日本は別の惑星のようだ」 米首都在住のジャーナリストが『先進国日本』にワクワクが止まらず
- 海外「アイスコーヒーのことは日本で知った」アメリカの若者世代の間でアイスコーヒーの人気が急上昇していることに対する海外の反応
- 「現代自動車の次世代EV“アイオニック9”の実物をご覧ください・・・」→「最悪」「やっぱり後ろ姿がマジでダサいね」「中国車より中国車っぽい」「正直かっこいいんだが」
- 海外「いつまで日本を・・・」君が代演奏中に中国のスタジアムで起きた光景に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 外国人「ダメだこりゃ」低所得世帯に３万円給付へ。
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか！」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- 後続車にクラクションを鳴らされ彼氏が逆切れ。車を降り、相手の車に向かっていき...
- 海外「日本の和牛ステーキにQRコードがデザインされてて面白い！」 海外の反応
- 海外「ベーブ・ルースって誰？」大谷翔平が示した来季への意欲に海外大興奮！（海外の反応）
- 1/3子供が最優先のうちの嫁。俺にだけ食事を作らず愛情表現するどころかバカにしてる様子。俺「出ていくからそのつもりで」嫁「ごめんねぇ～ｗ」今さら許してもらえると思うなよ。
- 日本、台湾を9-6で下し無敗記録を更新！スーパーラウンドでも3戦全勝、合計8連勝を記録【ネット民の反応】
- 娘を妊娠中に夫がウワキした。夫は何度も頭を下げて再構築を望んだんだけど私がどうしても許せなくて離婚。娘が高校の頃、そんな元夫が急逝して…
- 次々見つかった「謎の鉛玉」……「鉄杭のように 半島の血脈を断つための日本の呪い？」……その正体は
- 阪神 近本が顔面自打球のアクシデント 相席食堂軍との対決でまさかも「大丈夫です」場内実況「こんな試合でくれぐれもケガだけは」ファンも騒然
- つまりコナンが次のスパロボ出るフラグか！？
- 【アメリカ】略語だよ【ポーランドボール】
- 日本のメイカセブンのあんぱんが「薄皮ってレベルじゃねぇぞ！」と話題に！【タイ人の反応】
- 仮面ライダーガヴ12話感想『ドーナツがつなぐ絆』ヴァレンの正体を目撃したショウマは…
- 海外「多文化主義になってくれない日本！ 外国人はなんで日本に住み続けるの？」
- 海外「アニメかよ！」小柄な女子高校生の重量挙げ動画、海外で大注目！
- 外国人「日本のステーキにQRコードが付いてた」⇒スキャンした結果が話題に
- 【！】 サンモニ出演者「斎藤さんを支持した人たちが、ネットのデマに騙された人たちという言い方は間違ってる」視聴者困惑ｗｗｗｗ
- 【超速報】 海上保安庁、ようやく気づいた模様・・・・・・
- なんで日本製のパソコンって、メモリをケチるんだ？
- 【画像】 地下アイドル、遂に一線を超えてしまう
- 【動画】 高校駅伝の大阪府予選がひどすぎて炎上ｗｗｗｗｗ
- 【画像】 うわぁー、こんなカレーうどん、見たことあるか
- 【悲報】 上級国民は豊かになっても、日本人は貧しくなる一方...これ何で？
- 外国人「ワールドクラスだ」三笘薫、絶妙ゴール！今季2点目！海外のファンが絶賛！【海外の反応】
- 娘を妊娠中に夫がウワキした。夫は何度も頭を下げて再構築を望んだんだけど私がどうしても許せなくて離婚。娘が高校の頃、そんな元夫が急逝して…
- 【悲報】 友人に “水道水” を使ったコーヒーを出したらドン引きされました。私は非常識だったのでしょうか？
台風の時の友人が天然すぎる
先日、日本のX（旧ツイッター）で「台風の時の友人の発言」が話題になっていました。
投稿主さんは台風が怖かったときに、友人の天然すぎる発言に思わず癒やされたそうです。
それでは、その投稿をご覧ください。
「台風」に関する海外の反応
台風怖かったけど友人が天然すぎて癒された。
台風怖かったけど
友人(@YOTUGINOKO)が
天然すぎて癒された。 pic.twitter.com/LBkiiSt0yl— おたみ (@otamiotanomi) October 12, 2019
X（旧ツイッター）ユーザー「おたみ (@otamiotanomi) 」さんが投稿したのは、台風で買い占められたスーパーマーケットのパンの棚を見て「風で（飛ばされてなくなったの）！？」とコメントする友人の画像です。
この投稿は2万回以上リポスト、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
風でパンが全部飛んでったの想像してワロタwww
— みっちゃん（ネタバレ注意） (@gyakutengreat) October 12, 2019
何で風で無くなるねんww
— タケルラブのしんちゃん🐺 (@CDn60IfBh5eOjIz) October 13, 2019
かわいいw
癒されましたw
(ノ´∀｀*)— 鳴海@24時間365日年中無休で愛犬LOVE♡ (@narumi004) October 12, 2019
子供を寝かしつけた暗闇の寝室で、吹き出しました(笑)(笑)
— まみを (@mamiwo4194) October 13, 2019
かわいい◡̈⃝♩
確かに風強かったですもんね！笑
— リボン (@ribon_tan) October 13, 2019
- 【Xの車窓から】 LUUP二人乗りっていいんですか？ ほか
- 大谷翔平、MLB史上初の「50/50クラブ」達成 ― 歴史的快挙を成し遂げる
- 【動画】 へずまりゅう、黒人外国人の複数人に囲まれても力で勝ってしまう「クルド人や中国人にも立ち向かうパワーは供えてあります」
- 「弟に笑いながらこれ見ろって言われて見てみたら、進研ゼミくんさぁ…」と目撃者唖然、このままじゃ法廷進研ゼミになってしまう……
- 独ボッシュ、EV需要の低迷で従業員５５００人解雇へ
- 押井守監督の映画「攻殻機動隊」1995年公開当時の貴重な予告映像を公開…「このアニメが映画を進化させる」！
- 斎藤元彦「総務省出身です(選挙関係の法律熟知」折田楓「11月28日誕生日です」弁護士「罰金で公民権停止(知事失職」総務省「SNS規制検討(選挙とSNSの法解釈問題」→
- 会計時に女店員が缶コーヒーを落とした。別に平気だったので「別にいいよ」と言うと妻が発狂して...
- 【悲報】稲村和美「しばき隊という団体、絶対に許さない」
- 【成田空港】中国籍の男2人を逮捕 それぞれ別の窃盗容疑で 乗り入れ機内で窃盗急増、前年の2倍 国際線目立つ（千葉日報）
- 【速報】斎藤元彦知事に公選法違反の疑い 元東京地検特捜部副部長「買収というのは公職選挙法の中ではかなり悪質。捜査機関が動かない可能性は少ない」
- 【ネットで話題】 『テレビがすごーーーーく静かですね…なぜ報道しないのでしょうか？？？？』 → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 【さいたま】 クルド人への抗議デモを禁止とする裁判を担当していた弁護士の国籍がコチラ → ………
- 【ネットで話題】 『川口市がクルド人を厳しく取り締まろうのしない背景がコレ！』 → ………
- 後続車にクラクションを鳴らされ彼氏が逆切れ。車を降り、相手の車に向かっていき...
- 【画像】 アンゴラ村長の下着ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 1/3子供が最優先のうちの嫁。俺にだけ食事を作らず愛情表現するどころかバカにしてる様子。俺「出ていくからそのつもりで」嫁「ごめんねぇ～ｗ」今さら許してもらえると思うなよ。
- 【日本終了】 中国、『大発見』キタァアアアアアーーーーー！！！！！！
- 海外「多文化主義になってくれない日本！ 外国人はなんで日本に住み続けるの？」
- 海外「アニメかよ！」小柄な女子高校生の重量挙げ動画、海外で大注目！
- 外国人「日本のステーキにQRコードが付いてた」⇒スキャンした結果が話題に
タイ人の反応
笑った😂😂😂🤣🤣🤣🤣
私もこういうやり取りしちゃいそうｗ
洪水のときとかコロナ禍のときとかパンが無くなったよね。
洪水だったら「流されたの！？」って言いそうだねｗ
台風がパンだけ選んで飛ばしたんだねｗｗｗ
そんなわけないでしょｗ
どうやってフォローしよう？ｗ
台風がパンを全部持っていっちゃったｗ
台風もお腹が減ってたのかな？
いろいろな解釈ができるね。
実際に遭遇したことがあるけど台風のときは本当にこうなるよ。台風上陸前、街は静かで普段と変わらない様子だけど、スーパーマーケットに入ると食べ物や飲料水は売り切れているんだ。
こういうおバカな発言が話題になるのはタイだけかと思ってたｗｗｗ
かなり強烈な台風だったんだねｗ
国家レベルの「風災」だね。
パンがぜんぶ飛んでいっちゃってるｗ
この写真だけでそこまで分かるなんて頭がいいね！
街中の人がゾンビになってパンを食べ尽くしたのかもしれないよｗ
こういう純粋な人好きｗ
日本語は難しいねｗ
これは笑っちゃうねｗｗｗｗｗｗ
コメント
台風が理由と思った方が天然じゃないの？
普通地震の影響と考えるでしょ
台風や地震に備えて皆が買いだめしたせいで売り切れた、て考えたんじゃなくて、
この友人は、
風が吹き飛ばしたせいでパンがなくなった、て思っちゃった天然ちゃんなの
いや上の人はそんなこと分かってると思うぞｗ
そのうえで、天然なのは友だちでなくあんたのほうではないのか？と言ってるわけ
ついでに言うと、あなたも同じ理由で天然といえるのかもしれないｗ
ボケにボケでツッコミ返す技やな
頭が悪いと思われるから通常は使わない
自分の普通が他人の普通とは思わんほうがええぞ？
だいたい日本の普通は 世界の中では（良くも悪くも）
普通じゃ無いこと多くね？
でもあの赤いラーメンは決してなくならない
～が無くなったってデマが余りに多いんで、素直に笑えない。
風に飛ばされたという意味ではなくて、ただの風なんかで売り切れることなんてある？という意味でしょ
地震の時はどういう返しをするのか気になる
台風→風、地震→土？
地震でパンが無くなったら
パンも避難するんだね、って言えばボケになるやろ
揺れで？だろ
まあ、関係が深く無ければ良いけど、こういう人って大概が境界性の人だから気を付けた方が良いよ。
ちょっと変わってると感じる奴は精神科に連れて行くと病名付けてくれたりする。
家族なら逃げられ無いが友人とか恋人なら慎重にな。
たったこれだけでそんなわけないでしょ
逆にこの程度でそんな決めつけで考えてる君こそ境界性の人だとしか思えないけど
風で？って、風が強くて配送に支障が出たの？って意味にとれました。
台風なら、風が強くて配送に難が出るのは日常だと思います。
風で？って言われたら強風で配送できなかったの？って意味にとると思うんだけど。
店内のパンが風で吹き飛ばさたって解釈する方が頭おかしい。