日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「外国人観光客から意外に多い質問」がタイでも紹介されていました。日本人にはすぐ分かるのに外国人には分からないものを見たタイ人の反応をまとめました。
- 、日本の家電に勝ったと自慢したと思ったら中国家電に押されて赤字に転落 「これで半導体事業が落ち込んだら どうすればよいのか」
- 「日本の村瀬心椛が女子ビッグエアで金メダル！日本のスノボ男女制覇に衝撃の声‥ビッグエアを制した日本の英才教育とは？」
- 「日本、男子ビッグエアで金メダル、銀メダルを獲得・・・」→「」【ミラノ冬季五輪 木村葵来・木俣椋真】
- 海外「逆にすごい！」日本人選手がイタリア五輪で見せたスゴワザに海外からコメントが 到中
- 海外「日本の影響力は恐ろしいな…」 北米最大の日本イベントが尋常じゃない混雑ぶりに
- 海外「なんてこった！」日本人が強すぎた五輪競技で本音を漏らす米解説者に海外が大騒ぎ
- 世界軍事力ランキング、北 31位・日本7位… ？＝
- 海外「日本人は無宗教なのに…」 外国人ビジネスマンに衝撃を与えた日本での体験が世界的な話題に
- 嫁が俺の仕事を理解してくれない。「給料でないのに好んで残ってるなんてボランティアや遊びと変わらない、仕事と主張するなら残業代付けてきて」と…
- 「日本がスポーツに強い国である本当の理由はコレです、特別に優れているからではありません…（ブルブル」＝
- 小さい頃から本ばっかり読んでた娘が、ライトノベルにハマった。小5、6年までは文豪の作品ばかり読んでいたのに...
- 「トランプ、日本の衆院選で高市首相を全面支持してしまう・・・」→「日本が羨ましいわ」「は関税25％で殴られたのに」「本当に世界がめちゃ...
- 海外「メダルセレモニーが楽しみ」冬季五輪のチームファミリーマートに海外興味津々！（海外の反応）
- 外国人「世界で目撃された馬鹿すぎるドライバーを集めてみたｗｗｗｗ」
- 「ミラノ冬季五輪、現在のメダルランキングをご覧ください」→「日本の生活スポーツすごすぎ」「冬季も日本が圧倒的だね」
- 山本由伸の型破りな調整法にMLBファン騒然！←「WBCが楽しみだ」（海外の反応）
- 海外「知らなかった！」日本のチョンマゲが生まれた本当の理由に海外がびっくり仰天
- 子どもの卒園の謝恩会で仕方なくピアノ演奏する事になり、家で猛練習してたら、近所の違う園に行かせてるママが…
- 海外「さすがソックス」村上宗隆のネームプレートにまさかのスペルミス！（海外の反応）
- 【朗報】ボルシェの中古車 めっちゃ安い
- 「CPTPPの加入料として福島水産品の輸入規制解除をしなければならない」……そんなん言ってるかぎりは加入できんけどね
- 海外「都心部や京都でも雪が積もったぞ！」日本の全国各地の積雪に対する海外の反応
- 海外の反応：日本の警察官、ICEのようだと話題に
- 小学時代に仲良かったAが子供を連れて遊びに来た。私がトイレに行って戻ると、「急用が出来たから帰る」と言い出し...
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 味噌汁作って薄かったからって、マルコメのインスタント加えようとしてた。せめて味噌いれろ、それでも塩分過多になるんだけどね…
- ドイツ人「次元が違う」鈴木唯人、完璧ゴール！躍動してPKも成功！現地サポから称賛 到！【海外の反応】
- 外国人「いいよな日本は、任天堂のソフトでもポリコレ強要されなくて」
- 【日本】ミスディレクション【ポーランドボール】
- 男性と女性の違いは？心理療法の実態とは【海外の反応】
- 海外の反応：日本の警察官、ICEのようだと話題に
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 外国人「日本人の人生は学生時代がピークなのか？だからアニメの主人公は10代なの？西洋では20代でも楽しい人生が続くが」
- 【流出】 あの15歳未成年アイドル、流出写真を晒され活動停止に追い込まれてしまう…
- 【大爆笑】 中道・野田佳彦さん「そうだ！立憲と公明に戻さない？」
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 【速報】 中革連、無かったことに・・・ 野田佳彦、立憲民主党に復党
- TVアニメ『葬送のフリーレン』第2期、ガチで炎上中
- 【画像】 こいつと子作りしたい→？
- パッパ「年金は15万もらってます。家のローン払い終わってます」←それでも働く、なぜならｗｗｗ
- 【悲報】 上司「新人に給料なんていらない、むしろ受講料もらわないと割に合わん」新人「は？」→結果
- 【田舎のミステリー】 タヌキが人間に化ける説、これ多分マジ
- 【原発】 柏崎刈羽原発6号機が「臨界」に到達
外国人観光客から今まで受けた質問で、意外に多かったもの
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「外国人観光客から意外に多い質問」を紹介します。
日本語や日本のお金に関する質問なのですが、皆さんはどんな質問か分かりますか？
それでは、その投稿をご覧ください。
「外国人観光客」に関する海外の反応
外国人観光客から今まで受けた質問で、意外に多かったもの：「これは何円？」
外国人観光客から今まで受けた質問で、意外に多かったもの：「これは何円？」 pic.twitter.com/rEeEEyt85d
— ラテン語さん 1/7『世界はラテン語でできている』発売 (@latina_sama) September 17, 2024
X（旧ツイッター）ユーザー「ラテン語さん (@latina_sama) 」さんによると、外国人観光客からの質問で以外に多いのが「五円玉」に関する質問だそうです。
なぜかというと、5円玉だけが数字の「5」ではなく、漢字で「五」と書かれているからです。
ちなみに「五円」という発音が、神様に願い事をするときの言葉や、幸運を意味する言葉と似ていることから、縁起の良い硬貨だと考えられており、神社でのお賽銭などのときによく利用されています。
数字は書いていませんが、金色で真ん中に穴が開いているデザインが特徴的なので、5円玉だと判別することができます。
この穴は戦後の物資不足の時代に、製造コストを抑えるために作られたデザインで、それが現在まで続いているのです。
このデザインのおかげで、視覚障害のある人もコインを区別しやすくなっています。
この投稿は4千回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
なんでって思ったら漢数字でしか書かれていない唯一の硬貨ってコトなんですね…！
— 伊達chan (@X_XII_V) September 18, 2024
これはよく聞かれますよね。
5円はご縁という意味があるから、縁起がいいんですよって教えてあげるとめっちゃ喜んでくれますよね。— K. Tomono 博士＠ とものラボ🖋 (@ktomlab) September 17, 2024
アラビア数字が一切ないですからねｗ
漢字だけやし・・・。
あ・・・漢字圏の人ならわかるやろけど。
それに穴開きコインってあんまり無いらしいし・・。— 🌸猪八戒🌸今村忠 (@tadashi_imamura) September 17, 2024
てっきりお金に穴が空いてるからかなって
ゴールドだし
気になるんだ‼️— いろはにほへとあさきゆめみし (@asakiyumemisipo) September 18, 2024
確かにアラビア数字ないww
でもデザインがマジで神がかってるからこのままでいて欲しい。— そき(普段他垢にいます) (@arashinoJ) September 17, 2024
ホントだ！ 漢数字だけだ💦
日本らしくていいけど、外国人観光客から見ると不親切かもしれませんね💦— ゆるり@投資ってなに？🌷 (@yururi_invest) September 18, 2024
- 高市早苗「憲法改正！(ほぼ確定」日本「軍事行動に対応できる国造り(日本最強伝説」石破茂「高市自民を後ろ撃ち」岩屋毅「反高市派閥を結成！(自民党の中道勢力」→
- 高市首相は日中関係を今後どうすべきか？→ 改善の必要ない=76%
- 【速報】 中国機関紙「高市総理が保守勢力やネット右翼による歴史修正主義の要求に迎合しないよう望む」
- 【イタリア】 武装集団が現金輸送車を爆破 昼間の幹線道路で銃撃戦 輸送車2台が標的、1台を爆破
- マック(マクド)のひとりじめセット頼んだ結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 嫁が俺の仕事を理解してくれない。「給料でないのに好んで残ってるなんてボランティアや遊びと変わらない、仕事と主張するなら残業代付けてきて」と…
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 「いったい何と戦ってるんだ…」長野県にあるローカル駅の“勝利宣言”が面白過ぎるｗｗｗｗ
- 【速報】 中革連、無かったことに・・・ 野田佳彦、立憲民主党に復党
- 外国人「いいよな日本は、任天堂のソフトでもポリコレ強要されなくて」
- 小さい頃から本ばっかり読んでた娘が、ライトノベルにハマった。小5、6年までは文豪の作品ばかり読んでいたのに...
- 【要通報】菅野完さん、選挙期間中に自民・森下千里氏およびその支持者に対しとんでもなく品性下劣な誹謗中傷・名誉毀損ポストを投稿 想像の100倍下劣...
- 岩屋毅前外相が「恩を仇で返す真似」を早速始めた模様、「高市人気で当選できたのに……」と有権者を呆れさせる
- 国の借金、過去最大1342兆円 25年末、国債依存の構図続く
- 【朗報】 及川奈央さん(44)まだお胸が大きい（画像あり）
- 子どもの卒園の謝恩会で仕方なくピアノ演奏する事になり、家で猛練習してたら、近所の違う園に行かせてるママが…
- 【悲報】 れいわ支持者さん、数字が読めない
- 記者「自民が圧勝し安全保障上懸念されることは？」 小泉防衛相「それは選挙負けた方が、安全保障上懸念がないってことですか？」
- 【ニュース】 テレ朝「最も大事な事は高市の支持率をどうやって落としていくか。これが我々メディアの役割」
- 外国人「いいよな日本は、任天堂のソフトでもポリコレ強要されなくて」
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 海外の反応：日本の警察官、ICEのようだと話題に
- 海外「逆にすごい！」日本人選手がイタリア五輪で見せたスゴワザに海外からコメントが 到中
タイ人の反応
財布に入れてる。いまも入ってるよ。
ゴエンだね。5円。
質問したことないよ。私はこの硬貨の意味を最初から知ってたからね。
5円玉は縁起が良いから、日本から戻ってくるときは、最低でも一枚以上は残しておくようにしてるよ😁
1円玉や5円玉をできるだけ使おうとするんだけど、気がついたら小銭入れがいっぱいになっちゃうんだよね。他の硬貨もあるから、小銭入れが重くて大変ｗ
硬貨に「五円」って書かれてるね。
催眠術を使うときに人気の硬貨だよ。
日本に初めて行ったとき質問したｗ
5円だよね。五の文字は読めるから🤣🤣
初めて日本に行ったとき、バスから降りる前に運賃箱に入れる硬貨を探していたら5円玉があって、後ろに座ってた学生に質問したよ。そしたら、ちょっと怪訝な顔しながら指を5本立てて教えてくれたんだ。
『らんま1/2』を読んでたら知ってるはずだよ。
僕もこの漫画を読んだから知ってるｗ
お店で買い物した時、店員さんに「ちゃんと硬貨を使えるなんて凄い」って褒められたことがあるよ。その時、初めて他の外国人は硬貨をうまく使えないってことに気づいたんだ。
タイ人は日本であまり硬貨を使わないってことかな？
外国人観光客は楽だからお札で払うんじゃないかな？ それで、たくさん溜まってから、一気に使うんだよ。私の友達にもそういう人が何人かいるから。
私は少数派で良かったｗ 残っちゃうのが怖くていつも硬貨から使ってる😂🤣
五円玉は縁起が良いっていう話を読んだから知ってるし、いつも財布に入れてる🤣🤣
漢字の「五」だから、中国語の分かる人なら理解できるだろうね。
「五」は（中国語の）ウーだから5だね。
コナンを見てるから五円玉だって知ってるよ。五円玉をたくさん束ねた凶器で人を殴る事件があったからねｗｗｗ
日本語を勉強してれば分かるよねｗ
コメント
物資不足で穴開けたならもっと使用量の多いコインに穴あけるでしょ
5円なんて無くても困らんコイン
つ物価の差
考えれば新紙幣よりこっちのフォント変えた方が良いのかもな
両方入ってた紙幣より五円の何処かに足しても良かった
偽造も無いだろうし必要は無いけど
アメリカのコイン見たことないのかよ！日本のものに何でもかんでも文句つけて、腹立たしいわ！
硬貨の需要自体が減ってきているし、コストかけてまで改鋳する必要はないでしょう。
どこぞの国が偽造紛い硬貨でも作らん限り。
紙幣も数値に変わったし
格好良さは落ちるけど時代の流れだよな
日本人がタイ人の反応なんて知りたいか？
知りたいね～
人によるww
戦後すぐは穴あきじゃなかった。穴あきは24年からだから物資不足と言う理由は疑問。
それとお賽銭の「ごえん」は広めすぎ。投げる人の自己満足とケチっぷりを隠すだけで、神社には何のメリットもないし神様もご縁を結ぼうとは思わないらしい。
これデザインした奴は通貨ってものを全く理解して無かったのか。
アラビア数字を一文字入れるのがそんなに大変なのか？
このデザインを了承した奴等も頭おかしいわ。
昭和24年発行なら戦後の占領時代だろ。
会計の度にコイン一個で一々何円かなんて聞かれたら俺ならブチ切れるわ。
タイ人のコメントに「ｗ」が付いているのが不思議