日本のTwitterで話題になっていた「ユニクロの店員さんが焦ってポイントカードの説明を間違えたときの失敗談」がタイでも紹介されていました。日本人が思わず吹いてしまった隣の店員さんの対応を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の山本由伸、完投勝利 9回1失点7奪三振」→「山本すごすぎるわｗ」「サッカーも野球も日本はもう世界トップクラスだね リスペクトするよ」【MLBポストシーズン】
- チリ人「可愛すぎる」「礼儀正しい」U20日本代表、空港到着時にアイドルファンに歓迎される【海外の反応】
- 「日本代表、ブラジル代表に3対2で逆転勝利！」
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 富士山の山頂付近の光景が想像を絶していると話題に
- 「はどうしてこんなに炭酸飲料が高いのか？」
- 海外「皆さん、これが日本です」 世界的チェーンでも日本だけ特殊さが際立っていると話題に
- 「日本のホンダが作ったミニロケット」
- 海外「もう日本に学ぶしかない」 大物ハリウッド俳優が『鬼滅の刃』の興収に負けたことに激怒し話題に
- 「家計負債比率、 世界1位ｗｗｗｗｗｗｗ」
- トメ「寂しいの；；」→夫「今からママンち行くぞ！みんな準備しろ！」私「奴隷扱いされるから嫌」子供たち「絶対イヤ。行きたくない」「一人で行けば？」夫「」→クズ男、暴走する。
- 海外「なぜ日本はエンターテイメントにおいてこれほど大きな影響力を持っているんだ？」
- 海外「世界で合法でも君達の国で違法なものは？」日本「刃渡りの長い刃物だな」
- プロ野球選手「パワプロのワイの能力低すぎるやろ！コナミに文句言ってやる！！」
- 「実は”アジア初”のタイトルのほとんどを、日本が独占していることをご存じですか・・・？」
- 海外「皆さん、これが日本です」 世界的チェーンでも日本だけ特殊さが際立っていると話題に
- 彼氏「何頼む？」私「サラダだけでいいかな」彼氏「そっか」←少しは気を使って欲しいな...
- 海外「ギリシャが1日13時間労働制を導入へwww」
- 外国人「日本の政治家って謝れるだけ俺らの国の政治家とちげーわｗｗｗｗｗｗ」
- 海外「ギリシャが1日13時間労働制を導入へwww」
- 「代表のパラグアイ戦、2-0で勝利したもののスタジアムはわずか1/3しか埋まらなかった……サポーターから会長へのブーイングも」…… の中では「もっと強いはずだ」って意識があるんですよね
- 海外の反応：日本で起きた外国人同士の配信トラブルの原因
- 【海外】BABYMETAL、新たな画期的アルバム、世界規模のフェスティバルへの夢、そして「誰もが楽しめる音楽」作りについて語る
- 「日本 vs ブラジル戦前半終了時の のニュースタイトルをご覧ください・・・」→「はぁ、恥ずかしい」「だから常に謙遜しないといけないんだ」
- 万博もなんだかんだ盛り上がったね。
- 我らが玉木雄一郎、立憲が絶対のめなさそうな「憲法改正」まで条件に持ち出す 死んでも総理になるのは嫌な模様
- 【騒然】 北 の最新映像が流出!? あまりのヤバさにネット騒然ｗｗｗ
- 「日本 vs ブラジル戦前半終了時の のニュースタイトルをご覧ください・・・」→「はぁ、恥ずかしい」「だから常に謙遜しないとい...
- 海外「マジで美味しい！」日本でしか食べられないあの魚にハマる外国人が続出中
- 海外「ありがたい！」外国人に英語で語りかける日本の次期総理大臣に海外が超感動
- 【話題沸騰】 「ついに 日本を超えた!?」その正体に爆笑ｗｗｗｗ
- サッカー日本代表のブラジル戦初勝利はアルゼンチンでも大盛り上がり「キャプテン翼が現実に」（海外の反応）
- 外国人「日本が他の旅行先全部を台無しにしたって思う人、他にいない？」 海外の反応
- さんざん外国人を増やすべきだと言い合った後、視聴者の83%が賛成してないことを知った時の顔がこちら
- 17年前のパチスロ必勝ガイドの表紙ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- モームリ「弊社を100回以上利用された企業、2社目が誕生しました」
- 【画像】 ぼっち・ざ・ろっく！2期どうすんのコレｗｗｗｗｗ
- EXILEのATSUSHIのモノマネ芸人、田代まさしに殴られるｗｗｗ （※動画あり）
- 海外「日本よ、世界で売ってくれ！」 大正時代に誕生した日本の魔改造アイスが世界的な大ブームに
- うちの息子は7歳の時に養子にしたから本人も養子だと知っている。18歳になったのを機に普通養子縁組から特別養子縁組に切り替えたんだけど、先日…
- 【復讐】 トメ「嫁に出した親は孫を抱けない」【ワロタ】
- 【ホロライブ】 はあちゃま、赤くゆ配信の感想まとめ『ちゃまバンド来たｗ』『赤くゆかっこよすぎワロタ』『赤くゆが何か分からんのだがw』
- 【1/2】 妻が震える声で言った。「本当にごめんなさい。あなたには何とお詫びしたらいいかわからない」床に額をこする妻の姿を見て、俺は泣きそうになった。すべて夢ならとさえ思った。
焦ったユニクロの新人バイトさんがまさかの…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「ユニクロ店員の失敗談」を紹介します。
ツイッター民「佐々木 聡 (@angle45_ss) 」さんが20年以上前にユニクロで働いていたとき、レジトレーニング中に焦った新人バイトさんがポイントカードの案内で大きなミスをしてしまいます。
いったいどんなミスをしてしまったのでしょうか？
「ユニクロ」に関する海外の反応
自分の失敗じゃないけど、20年以上前のユニクロ勤務時。
自分の失敗じゃないけど、20年以上前のユニクロ勤務時。当時あったポイントカードの案内で、レジトレ中で焦ったバイトさんが、本当は「1年」のところまさかの
「有効期限は1時間となっております」
って。戸惑う客。
さらにノリの良い横のレジ担当が
「Ready go!」
と重ねてきたところで吹いた。— 佐々木 聡 (@angle45_ss) November 19, 2022
新人バイトさんは有効期限1年のポイントカードの説明で「有効期限は1時間となっております」と間違えてしまったのです。
お客さんは戸惑っていたのですが、ノリの良い横のレジ担当店員が「Ready go!」と重ねてきたため、ツイ主さんは思わず吹き出してしまいましたｗ
このツイートは1千回以上いいねされ、日本のネット民からもコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
逆に使う人増えそう🤣
— よしくん🌺沖縄からの励まし論 (@goya_yutashiku) November 19, 2022
そのノリの良いレジ担当のような人がいるから、この世は捨てたもんじゃないね。
— さらだれたす (@8Y1uWK9Wy0vRDPp) November 19, 2022
関係者みんなやらかしてて好き
— ぽいプロ@出遅れ常習 (@PointProfession) November 19, 2022
- ワイ、ダイソーで2時間ぶんぶんチョッパーを探すも見つからず無念の帰宅
- 高市早苗「新総裁就任」公明代表「中国大使と会談(連立離脱直前」中国大使「議員会館の部屋に乗り込む(内政干渉」公明代表「会談内容は外交問題になるので言えない」→
- 「（中国の支配下になっても）いいじゃないですか！」中国出身女優 『TVタックル』での発言にスタジオ騒然…SNS「やばすぎ」
- 末端価格85億円分の覚醒剤146.4キロ密輸 キム容疑者など英米国籍の男女4人を摘発 米LAから羽田空港に持ち込み、滞在先の民泊から押収
- 老化を逆転させる特殊な幹細胞を中国研究チームが開発…高齢のサルを若返らせる実験に成功！
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- トメ「寂しいの；；」→夫「今からママンち行くぞ！みんな準備しろ！」私「奴隷扱いされるから嫌」子供たち「絶対イヤ。行きたくない」「一人で行けば？」夫「」→クズ男、暴走する。
- 「小学校かな？」京大の学食にある電子レンジの注意書きが酷すぎると話題にｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 約束の日に支払いせず、やっぱり分割でって ほか
- 公明党・斉藤鉄夫代表に文春砲 キタ━━(●∀●)━━!!! ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 安保法制で立民政調会長「ホルムズ海峡での自衛隊による機雷除去は違憲疑いが濃厚」…国民・玉木氏は転換求める！
- 自動車保険の契約内容確認のハガキが来たんやが
- 「石破政権だったら離脱なかった」 公明・斉藤代表
- 「いくらなんでも玉木代表に失礼すぎる……」と安住幹事長の爆弾発言に視聴者騒然、うっかり本音が漏れてしまった模様
- 彼氏「何頼む？」私「サラダだけでいいかな」彼氏「そっか」←少しは気を使って欲しいな...
- 「日本流のオムライスを作ってみたよ！」日本食が大好きな外国人まとめ
- 記者「5、6人の議員から石破続投で総総分離の意見があったよね？」 → 鈴木幹事長の回答がコチラ → ネット「メディアって適当やなぁ…」ｗｗｗｗｗｗ...
- 「代表のパラグアイ戦、2-0で勝利したもののスタジアムはわずか1/3しか埋まらなかった……サポーターから会長へのブーイングも」…… の中では「もっと強いはずだ」って意識があるんですよね
- 【悲報】 ４世「日本人ファーストという枠のなかに私はいない。この言葉が怖い。 と日本の歴史を知って」
- 【超速報】 インドネシア、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「ありがたい！」外国人に英語で語りかける日本の次期総理大臣に海外が超感動
- 山本由伸がPSでMLB初完投！大谷が復活のタイムリー！ドジャースが2連勝でブルワーズ圧倒！←「先発陣が凄すぎる」（海外の反応）
- サッカー日本代表のブラジル戦初勝利はアルゼンチンでも大盛り上がり「キャプテン翼が現実に」（海外の反応）
タイ人の反応
さぁ、急げ急げー！
うっかりミスが、大変なことになっちゃったね。
私だったら即ダッシュして店内でもう一度買い物をするよｗｗｗ
絶妙な重ね方だね。隣で仕事してるから連携がいいねｗ
カウントダウンが始まっちゃった！
レディーゴー！ 面白すぎる！ 私もダッシュしちゃいそうになったよｗｗｗ
レッツゴー！ｗｗｗ
車の7年ローン84回払いを、84年ローン7回払いと誤植していたのを思い出したよ🤣🤣🤣
急がないと期限切れになっちゃうよ！
隣の店員は頭がキレるねｗ
Are you ready GO GO GO 😂😂
訂正しないで重ねてくるなんてｗ
こんな対応して許されるんだｗ
無茶苦茶じゃん😂
超笑ったｗｗｗ
お客さん「また買い物しなきゃいけないんですか？」
店員「急がないとポイントが失効してしまいますよ」
ええ？ 隣の店員さんはフォローしてあげなかったの？ｗ
売上を伸ばすチャンスだからね。
隣の店員も問題行動だよｗ
お客さんが可哀想ｗ
コメント
なんか築五分、徒歩十年の入居者募集思い出した。
ポイントカードはお餅ですか。じゃないのか
あからさまな嘘じゃん
これが本当だったら戸惑ってる客いるのに助けずふざけるのはノリが良いとかじゃなく終わってる店
ハァ～、ぺったんぺったんｗ
バイトしてたのはシノラーが流行った位の年代だったけどバイトも同年代のお客さんもノリが軽かった。
隣のお店のしらないアート系学科の女の子から毎回手紙が回ってきたり…
これは0点
もっとホントっぽく作らなきゃ
ready go の意味が全く分からないので解説宜しく
一時間だから急げよって意味で「ready go(ようい、ドン！)」って
掛け声をかけてくれた。
84年7回のローンを読んで、五億年20円を思い出した
逆にそういう当日限りポイント（追加購入による割引）制度があっても面白うかもね。
『今から1時間は、今回の購入額の〇〇％相当額をポイントとして、追加の買い物に充当できる ただしポイント充当を含む買い物はにはポイントは付与されないし、ポイントが余っても当初の時間内で消滅する』
という店舗の無料駐車場方式
複数点購入の場合、最初に高い品を買って、そのポイントで安い品を購入と言う流れになるね
2着目○パーセント引きとかよくある
ready goじゃ分からんわな。
せめて日本語でノってくれないと。
それも含めて、作り話感凄いな。事実であれ、ネタであれ。
最後の付け足しがなければ有り得なくもない話だった松