日本のTwitterで話題になっていた「ユニクロの店員さんが焦ってポイントカードの説明を間違えたときの失敗談」がタイでも紹介されていました。日本人が思わず吹いてしまった隣の店員さんの対応を見たタイ人の反応をまとめました。
焦ったユニクロの新人バイトさんがまさかの…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「ユニクロ店員の失敗談」を紹介します。
ツイッター民「佐々木 聡 (@angle45_ss) 」さんが20年以上前にユニクロで働いていたとき、レジトレーニング中に焦った新人バイトさんがポイントカードの案内で大きなミスをしてしまいます。
いったいどんなミスをしてしまったのでしょうか？
「ユニクロ」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com自分の失敗じゃないけど、20年以上前のユニクロ勤務時。
自分の失敗じゃないけど、20年以上前のユニクロ勤務時。当時あったポイントカードの案内で、レジトレ中で焦ったバイトさんが、本当は「1年」のところまさかの
「有効期限は1時間となっております」
って。戸惑う客。
さらにノリの良い横のレジ担当が
「Ready go!」
と重ねてきたところで吹いた。— 佐々木 聡 (@angle45_ss) November 19, 2022
新人バイトさんは有効期限1年のポイントカードの説明で「有効期限は1時間となっております」と間違えてしまったのです。
お客さんは戸惑っていたのですが、ノリの良い横のレジ担当店員が「Ready go!」と重ねてきたため、ツイ主さんは思わず吹き出してしまいましたｗ
このツイートは1千回以上いいねされ、日本のネット民からもコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
逆に使う人増えそう🤣
— よしくん🌺沖縄からの励まし論 (@goya_yutashiku) November 19, 2022
そのノリの良いレジ担当のような人がいるから、この世は捨てたもんじゃないね。
— さらだれたす (@8Y1uWK9Wy0vRDPp) November 19, 2022
関係者みんなやらかしてて好き
— ぽいプロ@出遅れ常習 (@PointProfession) November 19, 2022
なんか築五分、徒歩十年の入居者募集思い出した。
ポイントカードはお餅ですか。じゃないのか
あからさまな嘘じゃん
これが本当だったら戸惑ってる客いるのに助けずふざけるのはノリが良いとかじゃなく終わってる店
ハァ～、ぺったんぺったんｗ
バイトしてたのはシノラーが流行った位の年代だったけどバイトも同年代のお客さんもノリが軽かった。
隣のお店のしらないアート系学科の女の子から毎回手紙が回ってきたり…
これは0点
もっとホントっぽく作らなきゃ
ready go の意味が全く分からないので解説宜しく
一時間だから急げよって意味で「ready go(ようい、ドン！)」って
掛け声をかけてくれた。
84年7回のローンを読んで、五億年20円を思い出した
逆にそういう当日限りポイント（追加購入による割引）制度があっても面白うかもね。
『今から1時間は、今回の購入額の〇〇％相当額をポイントとして、追加の買い物に充当できる ただしポイント充当を含む買い物はにはポイントは付与されないし、ポイントが余っても当初の時間内で消滅する』
という店舗の無料駐車場方式
複数点購入の場合、最初に高い品を買って、そのポイントで安い品を購入と言う流れになるね
2着目○パーセント引きとかよくある
ready goじゃ分からんわな。
せめて日本語でノってくれないと。
それも含めて、作り話感凄いな。事実であれ、ネタであれ。
最後の付け足しがなければ有り得なくもない話だった松