日本の着物姿の白人の女の子が「文化盗用だ」と批判された結果→意外過ぎる反論で理解が追いつかない!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.ac-illust.com/

「白人が日本の着物を着るのは文化の盗用だ」と批判された女の子のことがタイで紹介されていました。あまりにも意外過ぎる彼女の反論を見て、理解が追いつかないタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日本の着物を着て「文化盗用だ」と批判された白人の女の子。一枚の写真で相手を黙らせてしまう。

ネットではさまざまな勘違いが生まれるものです。

何も知らずに批判して、後で絶句するような目に遭わされている人を何度も見てきました。

本日紹介するのは、着物姿の写真を投稿した白人の女の子「higitsunes」さんのエピソードです。

彼女が着物姿の写真をSNSに投稿したところ、「白人がどうして着物を着ているんだ。文化の剽窃だ」と批判されてしまいました。

higitsunesさん

https://higitsunes.tumblr.com/post/124566736813/%E3%82%B2%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%A0%E3%81%9C

 

higitsunesさんがこの写真をtumblrに投稿したところ、匿名のネット民から「日本文化にかぶれるのはやめろ。着物は白人には似合わない」などと批判されました。

tumblr

higitsunesさんは、このような批判を受けて、次のような主旨の反論をしました。

https://higitsunes.tumblr.com/post/124635609248/why-the-fuck-are-you-and-that-other-white-chic

1)着ているのは、キモノではなくてユカタ。

2)日本のパスポートを持って、白人ではないと証明。

この投稿により、higitsunesさんが日本で育った正真正銘の日本人であることが証明されました。

白人のような外見は、アメリカ人とのハーフだからだそうです。

さらにネット民を驚かせたのが、higitsunesさんが男性でも女性でもない流動的な性を持つ「Xジェンダー(genderfluid)」であり、現在は男性として生活しているという事実です。

name
hiro

location
i live in tokyo, japan!

sexuality
demi/bi/pan idk something like that hahha

gender
genderfluid but i’m currently a boy!

pronouns
she/her | they/them | he/him
but please use he/him rn ^0^

ethnicity
half japanese, half white american

languages
english, japanese, and papas fritas (i don’t speak spanish this is an inside joke sorry)

things i post about
i post a lot of space pics, animals, pics of japan, random red aesthetic stuff, voltron, and other things i enjoy! also i love cryptids, youkais, and pranormal stuff so uh there’s that. i tag paranormal stories and convos as “ghost shit” tho so you can blacklist it if it’s not your cup of tea

出典:https://higitsunes.tumblr.com/about

higitsunesさんがこのような投稿をしたのは、自分に敵意を持って「白人みたいな外見」であると批判した人がいることを知らしめたいという目的もあったようです。

これでもう批判されることはないでしょうね…。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

ありのままの姿で自分らしく生きるのが一番だよね💖💖💖👍👍👍👍

この子、可愛すぎるよね!

かっこいいよね。しかも、とってもキュートだし。

この子が芸能界にデビューするのを期待しているよ 😭

本当の女性よりも断然きれいだよね。ハハハ。

可愛いなぁ。これは罠なのかな?

もしかして男の娘???

男の娘の破壊力は抜群だよ。ハハハ。バンザイ!

この子は本当は女の子だけど、どちらの性にもなれる、と宣言して、今は男の恰好をしているんだよ。

どういうこと? 本当は女の子だけど、自分はXジェンダーで今は男だ、って思い込んでいるっていうこと?

「Xジェンダー」というのは、自分の性別が、男女のいずれかというわけではない性自認を持つ人や、自分の性を女性から男性へ、男性から女性へと変化させて表現する人のことなんだ。この子が言った「i’m currently a boy」は、「今は男の子です。」という意味で、実際に男性であるというわけじゃないよ。この子は、自分の性別を公表していないし、自分の性別が曖昧であるということに満足しているんだ。個人的には、この子の性別は女性で、時々男性になりたいと思うときがあるんじゃないかな、と思っているよ。

古い日本の漫画で、主人公が男になったり女になったりする話があったよね。主人公の両親はどちらも性転換をしていて、家族ぐるみで主人公のことを応援している、というストーリーで、とっても面白かったなぁ。

追記:見つけた。この漫画だよ。

日本のパスポートを持った写真で、叩いている相手に手痛い反撃を食らわせたね。

まず何から驚けばいいんだろう…

これは爽快だね。ハハハ。

この子は、叩かれることを予想して罠を仕掛けたのかな!!!?

衣装の名前、国籍、性別、の3連続攻撃だね。

結局、性転換をして女性になった人なの? インスタグラムに投稿している写真を見る限りは、胸があるようだけど。

確かに気になるよね。性転換をして胸を形成したのかな?

「Xジェンダー」というのは、男性・女性両方になれる人たちのことで、周りから性別を決めつけられることを嫌がるんだ。だから、気分次第で女性の恰好をしたり、男性の恰好をしたりしているんだよ。この子は、生まれつき男性で、男性を呼ぶような代名詞で呼んでほしい、と思っているみたいだけどね。胸については、脂肪を寄せて胸があるように見せているだけじゃないかな。

この子は男の子だったみたいだよ。衝撃的だよね。

何に一番驚けばいいんだろう。言葉も出ないよ。

他人のことにいちいち首を突っ込んで批判する人たちの気が知れないよ。

この子に対して失礼な発言をしたり、叩いたりしているのはほんの一部の人たちだよ。「ネット民」という言葉でひとくくりにしないでほしいな。

つまり、これは罠だったわけだね…。

タイの水かけ祭りに参加している白人観光客は、女性も男性もタイ人と同じように花柄のアロハシャツを着ているよね。

この子を叩いていた人たちは、痛い3連打をくらっちゃったね。

スレを2回読み直したけど、結局この子が男の子なのか女の子なのかわからないよ。

パスポートの顔写真から判断すると女性のようだけど、今は男性として扱われたいと思っているようだね 🤔

この子は男の子だと思うよ。日本には可愛い顔をした男の子がたくさんいて、その中には趣味で女性の格好している人も多いようだからね。

この子は今は男性として扱われたいと思っているようだけど、実際の性別は公表していないよ。

日本のパスポートを持って写っている写真に「バーカ!バーカ!バーカ!」とキャプションをつけてほしかったな 😌

この子はゲイなの? それとも、女装が趣味なの?

男の娘、バンザイ~

どこの誰が何をしようが、どんな格好をしようが、どんな投稿しようが、その人たちの勝手なのに、どうしてわざわざ批判しようとするんだろうね。

この子を叩いた人たちは、3発お返しを食らったね。
1.「バーカ!」
2.「あなた、本当にバカね!」
3.「バーカ!バーカ!」
それにしても、この子は本当に綺麗だなぁ。

住んでいる国の文化を受け入れるということは間違ったことなのかな?

「Xジェンダー」という言葉を初めて聞いたけど、バイセクシュアルとどう違うの?

どうして他の国の文化を象徴する衣装を着てはいけないんだろう。批判している人はどこの国の人たちなのかな?

人を外見で判断すると、こんな目に遭うんだよ。

誰がどんな格好をしようが、その人の自由だよね。

この子を叩こうと思ったのが間違いだったね。

浴衣には男性用と女性用があるのに、この子は男性でありながら女性用の浴衣を着た、というだけのことだよね。

マナーの悪いネット民はどこの国にもいるんだね。

男性と女性、どちらにもなれるというのはすごいよね。ハハハ。

どこの誰が、どこの国の服装をしていようが、他人が口を出すことじゃないよね。この子の親じゃあるまいし。批判している人たちの顔が見てみたいよ。

世の中には他人の事情に口を出すような面倒な奴らがいるもんだね。

ชาวเน็ตวิจารณ์สาวฝรั่ง แต่งกิโมโน เจอตอกกลับ ไม่ใช่กิโมโน-ไม่ใช่ฝรั่ง-ไม่ใช่ผู้หญิงด้วย

コメント

  1. 沖縄フェイスだわな

  2. この文化盗用って概念はほんまに嫌い

    • 何かで文化盗用についてみたけど、俺は、海外で神経質になる理由も、日本人がピンと来ない理由も納得したよ。

      • 情報過多でおじさんには何がなんだか(ー_ー;)

    • 本当の文化の盗用ってのは起源主張の事だよね

    • 着物をデザインして販売とかならわかるが着ただけ盗用とか意味不明だよな

  3. 若い子が単に日本の着物可愛い!浴衣着たい!ってだけで、
    起源主張したりカネ儲けの手段にした訳でもないのに、
    文化盗用って批判されるのは全く理解できんわ。

    • 文化盗用って 誰が言い出したの? 誰が着ても綺麗で可愛く似合ってるならOKだろ 寧ろ歓迎したいね カワイイに優る世界共通語はない 

  4. そもそも日本人は「世界の人に着物(浴衣)を楽しんでもらいたい」って思ってるから。
    勝手によその国の奴らが「文化盗用」とかいうのにウンザリしている。

  5. 日本人じゃ無いやつが『日本文化の盗用』で騒ぐのを見るとそいつらこそ『文化の権利を盗用』してるようにしか思えんのだが。

  6. こいつらはいったい何と闘ってるんだかw

  7. そんなん言い出したらtシャツもジーンズも白人文化の盗用になるんじゃ…
    もう着物に回帰しようぜ。

    • たぶん日本文化が浸透してくることが恐ろしいんだろ
      白人種って人種の割り合い的にマイノリティだし
      人口でアジア人に圧倒され、文化でも負けたら存在感なくなるしな

    • 作業着の類いも文化盗用に指定されてしまう…
      ブリーフやトランクスまで…

      ふんどしの締め方なんて知らないぞ

  8. 文化盗用とか横からしゃしゃり出てくる奴の方が迷惑

  9. 浴衣や着物ってどの人種が着ても似合うから外国人の人もどんどん着てほしい
    成人式でメチャクチャな着付けで花魁とか芸者気取りで騒いでるバカよりよっぽど良い

  10. 惚れたわ。カッコよすぎ。

  11. 重要なのは下に物がついてるのかついてないのか

  12. 文化盗用って何やねん
    着たいもの着て、使いたいもの使ったらエエやん

    どうせすぐ人権、差別と騒ぐ奴等やろ

  13. 批判してきた奴ざまぁと思ったけど、もし絡まれたら色々ややこしい人

  14. 着物着たら文化盗用ってのがそもそも意味が解らない
    なら洋服来たら西洋文化の盗用なんだろうか?

    • 日本人は日本文化が白人文化に劣ってるなんて露ほども思ってないからね。
      海外には、白人が有色人種の劣った文化を真似るのは揶揄う意図があるんだろと発想する人間がいるんだよ。

  15. そもそも意味が分からんもんね
    外国人が和服を着たらアウトっておかしいだろ

    日本文化に親しむ人間を攻撃したいだけちゃうんか?

  16. いや、とりあえず かわいいな。
    古い漫画って『らんま1/2』かな?
    『古い』って言われるとつらいわ。

    • 気にせんでええわ~。

    • 北条司のファミリーコンポやろ

  17. 文化を盗んで起源を主張するのは「文化窃盗」

  18. 文化盗用という概念がいまいち理解できない
    起源を主張とかパクリとは少し違うようだし
    仮に着物が流通して、その国独自の着こなしを始めたらもうそれは新しい文化だと思うし
    ただ着物や浴衣を気に入って着てる人がいたら、それが何人だろうとかわいいしか感じない

    • 人種差別から、文化を潰されそうだったのを、祖先がまさに命懸けで守った神聖なものをファッション扱いするな!ってことらしい。

  19. これはタイのおネエ様もニッコリ。

  20. きちんとその文化を理解し学び体験したい人を批判するのは間違ってるんだよな。
    文化を正しく理解することこそ盗用を防ぐ最善の手段だ。避けてばかりでは何も変わらん。盗用と叫ぶ人もそれに気が付いてくれると良いけどね

  21. ごめんなさい。
    自分は毎日、洋服を着ています。
    ヨーロッパの文化盗作しているし、やめる気も一切ありません。

  22. 批判した白人のその後の反応が知りたいね。文化盗用ってホント馬鹿が言う言葉だと思ってる。

  23. でも後ろの人等は白人だろ
    いや白人でも全然良いんだけど

  24. 全部顔が違うように見える

  25. >「Xジェンダー」というのは、男性・女性両方になれる人たちのことで、周りから性別を決めつけられることを嫌がるんだ。
    >
    >気分次第で女性の恰好をしたり、男性の恰好をしたりしているんだよ。

    ・・・とか言っちゃうと厨二呼ばわりして嘲笑する手合いが出てきそうだけど、英国の「レディース・アンド・ジェントルマン」に疎外感を感じちゃうタイプの神経質なXジェンダーよりは、「どっちにもなれる」の方が前向きでいいと思ってる。

    しかし、日本のハーフタレントを見た外人は大体「日本人にしか見えない」っていう事が多いのに、外人から白人呼ばわりされるハーフは珍しい。

    • 多分、髪の色見て判断したんじゃないかね。赤毛の白人に見えたんだろ。

  26. >「Xジェンダー」という言葉を初めて聞いたけど、バイセクシュアルとどう違うの?

    Xジェンダーは、主に、自らの脳の性別や肉体的な性別をどう認識しているか(性自認)、或いは認識されているかについての用語で、バイセクは主に恋愛対象や性愛対象についての用語じゃなかったっけ?

  27. 白人が浴衣着てもなんも構わんのだが、
    男として扱われたいのなら浴衣着ないでくれとは思う。

    • 男として扱われたい人とは違うジャンルじゃないの?
      そういう男として・女としてみたいな既成概念に縛られず振る舞ったり装ったりする、どちらの性の自分も肯定する人なのかなという理解をしたんだけど、違ってるかな?

  28. 文化盗用ってその国の人が何も言わないなら他の国の奴らが口を出すべきではない。

  29. これ、白人とはまったく思わなかった

    自作自演じゃないだろうけど、
    不通ににほんじんにしかし見えなかったし、
    一連の話、違和感ありまくり

    • 髪染めてなかったら普通にいる感じだね。
      むしろ白人よりも東南アジア寄り?
      アニメは白人!って言うのと同じ類の偏見かな?

  30. そんなこと言ったら天皇皇后両陛下だって洋式の礼装するのに、日本人何も言えないじゃん…

  31. Xジェンダーってアレか、レディース&ジェントルマンって言葉に対して「どっちにも属さない人が疎外感を感じる」とかでやめろと言うタイプのニュータイプな人間のことか…?

  32. 黒人さんのやってるコーンロウって編み込みのヘアスタイルあるじゃん?
    あれを他の人種がやると、「文化盗用」でとてもセンシティブな問題になるらしい。
    さっぱり意味がわからんよ。

  33. 日本人でもないくせに文化盗用とか言うやつってなんなの?

  34. これ以上無いくらい見事な程の反撃が決まった例
    清々しいね

  35. てか今時ゲームボーイSPってw

  36. ファミリーコンポは性転換はしてないだろう、男装の母親(というのも変だが)が子を産んでいる

  37. サファイア(「リボンの騎士」手塚治虫)♥

  38. すまねえ…コスプレ用のチャイナドレス持っててすまねえ…

  39. 白人女性が着物を着るのが文化盗用とやらになるのなら
    俺達日本人が「洋服」を着るのは文化盗用にはならないのか?
    こんなことでいちいち「文化盗用」とかいう最近できたような言葉を使うのは日本文化を気に入ってくれた外国人を減らしたい日本嫌いな人達だけでしょう

  40. とりあえず日本人の一人としての意見では白人でも文化盗用ではない。
    アメリカの東アジア系は文化盗用叫ぶのやめてほしいね日本人も同列視されるから。

  41. 白人っぽい見た目なら日本人じゃなく浴衣を着るなってのは十分差別的だけどな
    この人たちその辺理解して批判してるのかな

  42. 可愛い!
    外国人が着物着てくれるのはすごく嬉しい!

  43. 素敵やん

  44. 文化盗用って意味わからん

  45. というかそもそも俺らが着せようとしてるのにそれはねえだろ

  46. かわええ<3

  47. ハロウィンもクリスマスもやる日本人が「文化の盗用」なんか気にするわけない

  48. 逆に日本人は何着たらいいんだよ?

    • そりゃ、着物だろ。

  49. 身長2mとかだと似合わないのは確か。

  50. 後ろの2人は純外国人だけど
    前の2人はめっちゃアジア人に見えたけどな

  51. モーニングもドレスも文化盗用ですね?
    結婚式は紋付き袴と白無垢以外却下かな。
    着るものくらい好きに着させろと言いたいですが。

  52. 日本の文化を横取りするために起源主張でもしたのならともかく、他国の人間が着物や浴衣を着たくらいで文化盗用なんて考える日本人はいないだろ
    好きな服を好きなように着ればいいんだよ

  53. 鼻の大きさから判断するに男だな。

  54. 当の日本人は、白人だろうが黒人だろうが着物着たっていいじゃない!としか思ってないけど。

  55. kawaiiは正義

    ってことで

  56. 俺なんか性根が腐ってるからやらせかなと思うけども。

  57. 白人がキモノ着て問題なら日本人が洋服着るのもダメなの?

  58. チャイナドレスと着物と洋服を融合させたろりーたふく

    • 間違って送信押しちゃった。

      チャイナドレスと着物と洋服を融合させたロリータ服(身頃がチャイナドレス、袖が着物で下がスカート)っていうのがあるんだが、文化盗用を叫んでる人たちはやっぱり批判するんかね。