日本で放送されている「タイの鉄道プロジェクトがテーマのJR東日本のCM」がタイで紹介されていました。日本製の車両を納入し、日本クオリティのメンテナンスやスタッフの教育をしているというタイのパープルラインについて語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「もし日本の鈴木誠也がKBOに来たら爆撃する確率は何％だろうか？」→「普通に圧倒するようだ」「大谷の次にすごい打者なんだけど」「300％」
- 海外「これが超一流の国か…」 圧勝した相手にも敬意を払う日本代表の姿がインドネシアを感動の渦に
- 海外「笑った！」日本でカッコよく使われるあの宗教シンボルに海外が大騒ぎ
- 7月の大地震は本当に来るのか…日本、3日間で300回も揺れる＝
- 海外「日本人は同じ人類なのか？」 どんな状況でも変わらない日本人の気高い姿が世界を感動の渦に
- 海外「別格だね！」日本のAI力の高さに米AI投資のプロがびっくり仰天
- これが自然の摂理。魚が水中で死んだ後、そこには骨しか残らなくなる。海外の反応
- 日本、3年ぶりに死刑執行＝
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 海外「みんなは日本に行ったら大量に買い物をしてる？」日本旅行と買い物に対する海外の反応
- 海外「次元が違う！」日本のありきたりな職人技のレベルに海外が超感動
- 日本、3年ぶりに死刑執行＝
- 大谷翔平の2試合連続第29号先頭打者ホームランに全米騒然！←「噴水に打ち込んだ」（海外の反応）
- 「贅沢文化の日本で、なぜ“何もないラーメン”が評価されてるんですか？」→「シンプルさが美味しさを引き立てる時代」
- 【疑惑】 「登山ブームきた！」→日本人「初耳なんだが…」
- 日本のとんかつ屋でかけられた謎のソースについて教えてくれ←「語源を知っているか？」（海外の反応）
- 外国人「相撲の最高の一戦、決まる」
- 海外の反応：大谷翔平がMLB自己最速164kmで2回無失点
- 海外「食べてみたい！」あの米人気俳優が好きな日本食が通すぎると海外で話題に（海外の反応）
- 「サンリオキャラクター大賞」最終結果発表！6連覇を目指すシナモン2位、古豪ポチャッコ3位、40周年の栄えある1位は9年ぶりに返り咲くポムポムプリン！！
- 某アニメの主人公に憧れてアメジストのブレスレットを通販で買った。毎晩寝るときだけ腕に着けていたんだが、数日すると…とんでもない事態に！
- 警察担当記者「大阪でフェンタニル中毒者か」元暴力団員「すでに中国製ドラッグが日本に出回っている」
- ウトメからは散々いやがらせをされてきた。
- 同居ﾄﾒ「あまり平和過ぎても退屈ねぇ」→「嫁ｲﾋﾞﾘごっこしよう」→それを見たｺﾄﾒが真に受けて私を奴隷認定→結果ｗｗｗ
- 【新潮砲】三原じゅん子大臣が国会を抜け出して「美容整形クリニック」に行ってた！ 「国会周辺での待機」指示も、アンチエイジングへ → 三原事務所「許可を得た上での外出！」
- 【動画】大型ドローンで吊り上げて洪水に取り残された男性を救助する中国。
- 大企業病にはまったサムスン電子……20代の若手社員は減り、40代の「幹部」だけふえていく
- 海外「日本にいる時が一番幸せそう！」 日本で大はしゃぎするブラッド・ピットの姿が世界を笑顔に
- サバンナなら完全に終わってるぞ。動物園にいても野生が抜けていないライオン。海外の反応
- 外国人「2025年夏アニメの一覧、お前らはどれに期待してる？」
- 大谷翔平が投手復帰3戦目、自己最速164キロに地元ファン大騒ぎ、ドジャース対ロイヤルズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【ロシア】ロシアの木馬【ポーランドボール】
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 たった1人の日本人が対日好感度を爆上げしてしまう
- 【画像】 徐文燕(20)とかいう透け透けの囲碁棋士ｗｗｗｗｗ
- 怪しすぎる駄菓子を開封してみた人、「開けたらこれが出てきたんだけどなに？」と困惑してしまう
- 【人妻の下着、見せて下さい】 やさしすぎる旦那にうんざりした人妻さん！！
- 【速報】 記者の「中国の組織が」と言う質問に対して、絶対に『中国』というワードを出さない岩屋外相がアウトだと話題
- AIに店舗経営を任せてみた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人の集団万引横行、ユニクロが示した「断固たる姿勢」 全ての損害に賠償請求表明 摘発された外国人のうちベトナム人が5～7割
- 【地震活発化】 鹿児島・トカラ列島近海の地震「476回」過去最多…地下で一体、何が起きているのか？
- 【つよい】 ヤンキー漫画で『一度も喧嘩で負けなかった主人公』といえばアイツだよなｗｗｗ
- 親切にしてくれた先輩が、「君が貯めたお金をさ、僕の夢のために役立ててみない？」と言ってきた。親切にしてくる男なんて、裏があるんだな...
- 【※閲】 暴力団の部屋から『アレ』のホルマリン漬けの瓶が５つ発見される
【CM】JR東日本グループ企業広告「海外鉄道プロジェクト」篇（60秒）
タイの鉄道「パープルライン」は、JR東日本に協力してもらってたって、このコマーシャルを見て初めて知ったよ。ハハハ。
ちなみに、パープルラインにはまだ乗ったことないんだ。
ラッシュアワーのときは凄く混んでるっていうのはニュースで見たけど。
- 【Xの車窓から】 たった1ヶ月しか使わない機械を在庫にしてくれるリース会社あんの？ ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 生活保護減額分、最大数千億円に… 厚労省、追加支給に
- 【????】 イギリスの通販サイトで売っている「オイルサーディン」のぬいぐるみが可愛すぎるｗｗｗｗ
- 日本「7月5日の大災難」鹿児島県「地震連発」トカラ列島「6月26日までに525回揺れる」日本「短い頻度で地震多数(数年ぶり」私が見た未来「フィリピン海で大津波予言」→
- 【速報】 全国紙警察担当記者「既に大阪などにフェンタニルが入ってきた情報多数」 元暴力団員「すでに中国製ドラッグが日本に出回っている」
- 日本には台湾有事に介入する力も意思もない！
- 【悲報】イスラエル人とパレスチナ人、IQの差がありすぎて会話が成り立たないｗｗｗ
- 国分太一さんや中居正広さんなど「ジャニーズおじさん」がハラスメントを連発するワケ
- 外国人の集団万引横行、ユニクロが示した「断固たる姿勢」 全ての損害に賠償請求表明 摘発された外国人のうちベトナム人が5～7割
- TOKIO解散後に放送された「ザ!鉄腕!DASH!!」、色々な意味で心配されてたが意外なことに……
- 【画像】 鈴木奈々(36)、あたシコ欲爆発
- 外国人「これが135年前の観光客が押し寄せる前の京都だ」
- 【画像】 子供家庭庁、『衝撃的な事実』が判明してしまう！！！！！
- 日本「7月5日の大災難」鹿児島県「地震連発」トカラ列島「6月26日までに525回揺れる」日本「短い頻度で地震多数(数年ぶり」私が見た未来「フィリピ...
- ヤギの除草実証試験、成果は期待はずれだった 「好き嫌いがある」「ヤギの餌がいる」「死ぬ」
- 某アニメの主人公に憧れてアメジストのブレスレットを通販で買った。毎晩寝るときだけ腕に着けていたんだが、数日すると…とんでもない事態に！
- ウトメからは散々いやがらせをされてきた。
- 同居ﾄﾒ「あまり平和過ぎても退屈ねぇ」→「嫁ｲﾋﾞﾘごっこしよう」→それを見たｺﾄﾒが真に受けて私を奴隷認定→結果ｗｗｗ
- 海外「日本にいる時が一番幸せそう！」 日本で大はしゃぎするブラッド・ピットの姿が世界を笑顔に
- 大谷翔平が投手復帰3戦目、自己最速164キロに地元ファン大騒ぎ、ドジャース対ロイヤルズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 大谷翔平がMLB自己最速164キロを記録、相手打者とは過去の最速絡みで因縁があったことでも話題に（海外の反応）
タイ人の反応
パープルラインは、駅員さんが愛想よくて、サービスもいいし、特に障害者へのケアが素晴らしい。あ、トイレもとても綺麗だよ。
パープルラインの沿線ってどこか観光する場所あるかな？
電車の旅って便利だから好きなんだけど、パープルラインはまだ乗ったことないんだ。
駅から歩いて行ける範囲だとショッピングセンターかな。たとえば、セントラルプラザ・ウエストゲートとか。すごく大きなショッピングセンターだよ。
他はバスやタクシーを乗り継がなきゃいけないけど、そんなに遠くないと思う。
毎日乗ってるけど、こんなCMがあるって初めて知ったよ。ハハハ。
パープルラインって、他の路線に比べると、利用者が一番少ないんだよね。
パープルラインが一番好き。色も綺麗だし、景色もいいし、スタッフもサービスがいい。特に、スーンラチャカーン・ノンタブリー駅の警備員が、持ち物検査のときいつも丁寧に挨拶してくれる。それに、駅では曲が流れてるよ。
そうそう、スタッフがちゃんと教育されてるよね。
本当に車内が凄く綺麗だよね ☺️
パープルラインのトイレを一度使ってみてほしいな。めちゃくちゃいいよ。
どの駅のトイレ？
どの駅にもあるよ。でも、私が使ったことがあるのはサイマー駅、ウォンサワン駅だけど。
朝はバーンクラソー駅から混んでる。
ウォンサワン駅、バーンソーン駅から乗る人は、ちょっと大変だよね。でも、車両の真ん中あたりはそんなに混んでないから、乗れるよ。
なるほど〜。だから乗った時に日本の電車みたいだって感じたんだ。窓が大きくて、広告も貼ってないし、景色も十分に見えるよ。
もうすぐバンコク中心部で走ってるような広告だらけの電車になると思うけどね 😅
運営しているバンコク・メトロ社次第だと思うよ。パープルラインは、中心部とは外注先が違うから。
パープルラインは全然混んでなくて快適だよ。電車の窓は大きくて、景色もいいし、車内も清潔。
個人的には以下の部分が気になる。
1. 停止するときの急ブレーキ。僕は2005年から地下鉄に乗ってるけど、地下鉄のほうが違和感なく停車する。
2. 走行中の揺れ。特にスーンラチャカーン・サータラナスック駅を過ぎたところは、車両か線路のどちらかが品質テストに合格してないんじゃないかと疑うぐらいによく揺れる。
3. 停止時に車両と駅のドアがよくずれる。転落防止用のホームドアがなかったら、自殺する人がいるから、ホームドアは必要なんだけど、あったらあったで、車両が正確に停止できない場合に降りるときのスペースが狭くなってしまう。
大きな窓が凄く好き。綺麗な景色を眺めることができるし。
パープルラインは本当に日本みたいな雰囲気だね。
だよね。日本に旅行に行ったみたいな気持ちになるよね。
乗ってみたいな。
休みの日の夕方ぐらいがお勧めだよ。乗客も多くないし、夕焼けがきれい。
日本のようなラッシュアワーを経験したい人は、朝に乗ることをオススメするよ。😅😅😅😅😅😅
僕は毎日満員電車を経験してるけど、夕方なら朝ほど混んでないかな。
バンコクの電車はどの路線も混んでるよね。
パープルラインは私の家のすぐ上を通ってる。
ただ、だいたい郊外に行くときに使うから空いていて快適だよ👍😁
朝と夕方は物凄く混んでる。ときどき人が多すぎて、気を失いそうになるよ。
パープルラインは、JR東日本の子会社である、J-Trec社によって製造されたもの。
だから、このパープルラインの車両は、JR東日本の中央線（快速）、京浜東北線、東海道宇都宮高崎線、京王線、横浜線、埼京線、南武線で使用されている、E233系と見た目や車内のいくつかの部分がよく似た構造になってるんだ。
最初は日本の会社もパープルラインの運営や管理に協力してたけど、いまはタイのバンコク・メトロ社に引き継いだはずだよ。
パープルラインで使用されている車両は、J-TREC社によって製造されていて、J-TREC社はJR東日本の子会社なんだよ。
JRのシステムと東芝の車両や設備を導入していて、共同でやってるんじゃなかった？
J-TREC社が製造した車両を東芝が採用したんだよ。
車両の中の設備のいくつかは東芝製で、車両はJ-Trec社製。最近、JR東日本がJ-Trec社の工場を買収したそうだよ。
ラッシュアワーは本当に人が多い。全員が乗りきれないこともある。無理やり乗ってくる人の体すれすれでドアが閉まることもあるよ。
BMCL社（当時のBEM社）がJ-TRECにパープルラインの車両製造を依頼して、納入されたのがこの車両なんだよ。JR東日本が使用しているE233という電車のデザインを参考にして作られたsustinaというモデルで、カナダのBombadier社の走行制御システムを使用している。また、BMCL社はJR東日本、丸紅、東芝との共同出資で、子会社Japan Transportation Technology社（JTT）をタイに立ち上げ、このJTT社がパープルラインのメンテナンスを請け負っている。そういったわけで、このコマーシャルが作られたんだよ。
パープルラインのプロジェクトは、国際協力機構（JICA）から低金利の融資を受けてるんだよね。現在工事中のレッドラインも、もう開通済みのブルーライン（地下鉄）もそうだよね。
ラッシュアワーの時は人が多いけど、ブルーラインほどのすし詰め状態じゃないよ。普通に立っていられる。
パープルラインって、故障したことがないんじゃない？
以前、故障したことがあるよ。大きい故障じゃなかったし、当時は乗客もあまり多くなかったからそんなに影響なかったけど。
タイで撮影してるのにまるで日本みたい。
パープルラインにJR東日本が関わってるって初めて知った〜。
昨年撮影してるのを見たけど、ようやく映像を見ることができたよ。
日本の埼玉みたい？ 違うよ、これはタイのノンタブリーだよ〜🇹🇭🇹🇭
日本の雰囲気が詰まったCMだよね。
コメント
日本の技術が生かされていて、喜んで貰えれば嬉しいよ。タイ人達の電車。自分達で良くしていってください。
本スレ※17
1.運航開始して間もない鉄道だから、運転手が慣れていないのだろう。減速開始のタイミングが悪くて急ブレーキをかけてしまう事があるのだと思う。
2.スーンラチャカーン駅はピンクライン(建設中)と接続される。そのためのポイントが設置されているのなら多少の揺れは仕方ない。
3.駅とホームドアの位置が合わないのは、運転手の技量。慣れてくれば正確になる。
運転や停車位置に関する問題はまあ運転手が経験を積めば完全に解決されるはず
揺れは軌道側だから線路の保守点検を兼ねて問題点を探っていくかね
まあ言いた事は上のレスで言われてた
あー、確かに大きな窓はいいよなー
＞スーンラチャカーン・サータラナスック駅
どういう意味の駅名なんじゃろ
タイ政府総合庁舎（スーンラーチャカーン）
サータラナスック(保健省).
トラブルや不具合が出なければ客からすればどこの車両だろうと関係ないんだよね。
その「ちゃんと運行されるのがあたりまえ」を維持していくのが技術と努力。
ノンタプリーってどこやねん
日本の鉄道みたいだと言って、それを喜んで受け入れてくれてる事が
嬉しいよ。ＪＲは素晴らしい仕事をしてるんだな、おめでとう。