日本のセブンイレブンの「世界のセブンイレブン〝グルメフェア〟」キャンペーンで販売されているタイ料理がタイでも紹介されていました。日本のセブンイレブンで販売されているタイ料理について語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 一度は飲んでみたい！切ってすぐその場で飲める新鮮なココナッツウォーター。海外の反応
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 日本の電車で「隣の人の靴底が膝に当たってるから仲良ししてみた」→勇気ありすぎて草ｗｗｗ【タイ人の反応】
- 海外「もはや日本人より喜んでるｗ」 日本の選挙結果に台湾の人々が喜びを爆発させすぎだと話題に
- 海外「これが真の民主主義国家だ！」 緊急事態を乗り越える日本の姿に海外から感動と称賛の嵐
- アパートの1室が「氷の城」に！休暇中に暖房を切った住人による節約事故
- 友人と10代の頃ハマっていた漫画の話をしていたら、彼が「腐女子キモっ！」とおちょくってきた。一方的に馬鹿にしてくる姿勢に腹が立ち...
- 海外「都心部や京都でも雪が積もったぞ！」日本の全国各地の積雪に対する海外の反応
- 【衝撃】 60億円脱税がスルーとか…有名女優に疑惑浮上で騒然
- 海外「今、日本が大変なことになってるらしい！」→「これは酷い…日本人の無事を祈ってる…！」【海外の反応】
- トルコ「お前らの国の贈り物といえば何？」日本「和菓子や日本酒やみかん」
- トランプ、日本の投資遅延に激怒…日本政府、経済産業大臣を急遽派遣＝
- 海外「日本でプライドが崩壊した」 初来日したオランダ女子が日本人の姿に衝撃
- 【朗報】偏差値50なんやが大金稼いだらどうでもよくなった
- 海外「みんなが日本で買ったオニツカタイガーの靴を見せてほしい！」訪日旅行者にも大人気のオニツカタイガーに対する海外の反応
- 【モヤモヤ】彼はいわゆるリア充で、いわゆるウェーイ系。私はオタクだしそういうのが大嫌いだが、彼は強要しないから平気だった。そんな彼と結婚することになり…
- 【艦これ】タスカルーサ 他
- 海外「完敗だ！」イタリア五輪、日本が米国の得意スポーツで圧勝して米国人が大騒ぎ
- 【悲報】ふくよかな黒人女性「私達はダイエットをしても、差別のせいで白人より痩せられない(泣」
- タレント「因果関係はわかりませんが、コロナワクチンを2回接種し肺塞栓症になった」
- 【悲報】中国エリート「高市政権の大勝を大歓迎！なぜかって？日本が弱体化するからｗ」
- 大谷・山本・佐々木の投球練習に全米騒然！←他球団ファン「嫌な気分になった」（海外の反応）
- 私母が娘に誂えてくれた七五三の着物を、コトメ子に貸せという夫とトメ。拒否したら、夫に「わがまますぎる！」と頬を叩かれた！トメ「あなたが頭を下げれば済むから＾＾」→結果
- 【海外の反応】イギリスの博物館「日本のサムライのうち５０％が女性でした」
- 「その音、命の警告です」全員が知るべき危険な音｜海外の反応まとめ
- 海外「完敗だ！」イタリア五輪、日本が米国の得意スポーツで圧勝して米国人が大騒ぎ
- 日本人が職人技の削り出しで制作したウッドホーン・スピーカーが素晴らしいと海外でも話題に（海外の反応）
- 海外「この種目は常に日本が安定して強い…！」大波乱の男子フィギュアで鍵山＆佐藤選手が銀銅メダル獲得！【海外の反応】
- 海外「日本が正しい！」日本のマンジを見たドイツ人の反応に海外が大騒ぎ
- 【悲報】 大食いしまくったフードファイターの後遺症、ついに明かされ始めるｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 蓮舫さん、中道連合が壊滅した瞬間に電撃離脱。泥舟が沈む直前に裏切り自分の保身最優先だとバレて・・・
- 【朗報】 東大教授「どこの政党の支持者が不正選挙を主張してるのか調べました！」
- 【画像】 これより悪ふざけしてるラーメン見たことある？
- 【ｗ】 ラサール石井さん（古いお笑い芸人）、若いお笑い芸人に冷静にまともに諭されしどろもどろ・・・
- 【画像あり】 ガンダムZZで登場し後の時代のUCにまで影響を及ぼしているのに後世でほぼ語られる事のない男がこちらｗｗｗｗｗ
- それでは俺が中国旅行で撮影した本物の中国料理をご覧ください
- 【怒報】 神奈川県警、ノルマのために交通違反2700件を捏造していたと判明『罰金3500万円分を返金します』
- 【肥満】 「太る原因は、脂質？糖質か？」
- 【謎の体験】 これってもしかして幽体離脱だったのか？
日本のセブンイレブンにタイ料理が登場！
日本のセブンイレブンに「カオマンガイおむすび」「冷製トムヤムヌードル」「ガパオライス」が登場しました。
現在、日本のセブンイレブンでは「世界のセブンイレブン〝グルメフェア〟」が開催されており、タイ、中国、韓国、ハワイの代表的な料理が商品化されています。
その中にタイ料理は3つあるのですが…なんだかちょっと変な感じにアレンジされているのです😅（訳注：原文で紹介されていたのは3種類ですが、今回のグルメフェアのタイ料理は6種類です。他にも「パッタイ タイ風焼そば」「たっぷりパクチーのヤムウンセン タイ風ピリ辛春雨サラダ」「マンゴー&ココナッツミルクゼリー」があります）
「タイ料理」に関する海外の反応
カオマンガイおむすび
おいしいと日本人に評判の「カオマンガイおむすび」は、ご飯と鶏肉の間にタレも入っており、かなりの再現度です。
このおむすびを2つ買ってパクチーを乗せればカオマンガイが一皿完成ですね。
価格は税込み183.60円です。
冷製トムヤムヌードル
トムヤムヌードルはなぜか冷製になっており、トマト、モヤシ、赤玉ねぎ、サラダ菜などが入っていて、麺料理というよりヤム（訳注：タイ風スパイシーサラダ）のような感じです。
しかし日本人には夏にピッタリでおいしいと好評のようですね。
トムヤムヌードルは辛さ控えめで、価格は税込み594円です。
ガパオライス
ガパオライスはかなり薄い色をしており、牛丼のように見えます。
鶏肉のガパオライスなのですが、ガパオ（バジル）は入っておらず、香りだけがします。
玉ねぎと温泉玉子が入っており、日本人に大好評です。
価格は税込み669.60円です。
- 海外「こういう所はフランスが羨ましい」母国語で翻訳出版してほしい日本の漫画に対する海外の反応
- 【Xの車窓から】 Facebook見てたらバケモン現れて草 ほか
- 消えたはずの「ビエネッタ」が埼玉のスーパーに大量陳列!? まさか復活かと思いきや…????
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- パソコン毎日シャットダウンしてるバカｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【たすけて】 主要5紙、発行部数が急減、毎日新聞は19.7%減
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 日本はもう「レアアースに困らない」のか？…中国メディア！
- 友人と10代の頃ハマっていた漫画の話をしていたら、彼が「腐女子キモっ！」とおちょくってきた。一方的に馬鹿にしてくる姿勢に腹が立ち...
- 高市早苗「総理就任(日本史上初」福島みずほ「どっこい社民党！(動画」社民議員「離党」社民党「受け取り拒否！(衆議院議席消滅」社民議員「離党届郵送(前代未聞」→
- 【速報】 大阪の通り魔事件、思った以上にヤバすぎる。
- 【五輪】“日本選手団への中傷投稿” ６・２万件…団長「想定以上の件数、選手の力奪うからやめて」(読売新聞)
- 【すげえ】蓮舫、Xのヘッダーを中道から立憲民主党に堂々と戻すwwwwwwwwwwww
- 東京新聞「#ママ戦争止めてくるわ」
- 【え】 チームみらい「外国人の受け入れを増やす」「選択的夫婦別姓賛成」東京新聞も応援ｗｗｗｗ
- 【朗報】偏差値50なんやが大金稼いだらどうでもよくなった
- 【ニュース】 蓮舫さん、中道連合が壊滅した瞬間に電撃離脱。泥舟が沈む直前に裏切り自分の保身最優先だとバレて・・・
- 【モヤモヤ】彼はいわゆるリア充で、いわゆるウェーイ系。私はオタクだしそういうのが大嫌いだが、彼は強要しないから平気だった。そんな彼と結婚することになり…
- 会社員から個人事業主になった結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 落選した中革・米山隆一さんの『敗因分析』が絶対に間違っていると話題にｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「完敗だ！」イタリア五輪、日本が米国の得意スポーツで圧勝して米国人が大騒ぎ
- 日本人が職人技の削り出しで制作したウッドホーン・スピーカーが素晴らしいと海外でも話題に（海外の反応）
- 海外「この種目は常に日本が安定して強い…！」大波乱の男子フィギュアで鍵山＆佐藤選手が銀銅メダル獲得！【海外の反応】
タイ人の反応
カオニャオ・マムアン（もち米とマンゴーのスイーツ）もあればいいのに。
マンゴーは高いし、熱帯の果物だから輸入しなきゃいけないからね😹
日本人の皆さん、マンゴーが食べたいなら飛行機でタイに来てくださいね。
日本国内ではフリーズドライのマンゴーは売っているのかな？
野菜が苦手な人にピッタリのガパオライスだね。匂いがするだけで、バジルを食べなくていいんだからｗ
冷やして食べるトムヤムヌードルなんだ😃
日本に住んでいるタイ人にレビューしてほしいなぁ。
日本人は本当に想像力があるなぁ。そんなところが大好きだよ。
このカオマンガイはいいね。ガパオの入っていないガパオライスはちょっとビックリするけど、まぁ受け入れられなくもないかな。でも、トムヤムヌードルはかなり違和感があるよ。しかも冷製だなんて…。でも、エビがおいしそうだねｗ
このガパオライスにはきっとインスタントのガパオの素が使われているんだろうね。
このガパオライスはタイのガパオライスとは別物だよね。
あまり美味しそうに見えないよ…タイに本物を食べに来てください！って言いたくなっちゃう😆😆
日本のセブンイレブンでガパオライスが売られているのを見たことがあるけど、ベトナム料理だと書いてあって困惑しちゃった。ベトナムのガパオライスって何！？
日本人は何に対しても研究熱心だよね。まさかタイ料理をこんな風にアレンジしてしまうなんて！
このガパオライス、食べたことがあるよ。温泉玉子は美味しかったけど、鶏肉は一度茹でてから炒めたようなにおいだったなぁ、ハハハ…。
辛さ控えめのトムヤムヌードルって！？
ガパオライスはタイのソフトパワーだね😁
日本のアレンジ料理を悪く言っちゃダメだよ。タイだって日本の寿司を無茶苦茶にアレンジして売っているんだからｗ
日本人にとって美味しいならそれが一番じゃないか。
私は地方都市に住んでいるから、近所のセブンイレブンではまだ売られていないんだよね。食べたいから待っているんだけどｗ
そのうちカンボジアがガパオライスの起源を主張してくるかもね。アンコールワットの壁画に彫ってあるって。
タイでパプリカ入りのガパオライスなんて見たら絶叫しちゃうよｗｗｗ
カオマンガイをおむすびにするなんて…タイのアングリーバード寿司をくらえ！！
このガパオライス、香りや味はタイ人の好みに合うのかな？ カオマンガイの方はぜひ食べてみたい！ｗ
後輩が食べてみたらしいけど、イマイチだったみたいだよ。
いったい誰がおいしいと言っているんだろうね。僕が知っている日本人もおいしくないと言っていたよ…。ガパオの入っていないガパオライスなんておいしいわけないよね。カオマンガイはタレが少なすぎるよ！！
ちょっと変わったカオマンガイだねｗ
これを考えた人を訴えたくなっちゃうよ。タイの有名料理がかわいそうじゃないかｗ
同意！ 食べて思わず「なんじゃこりゃー！！」と叫びそうになったからね🤣🤣🤣🤣
きっと日本人好みの味なんだろうね。
ガパオライスは塩辛すぎたよ。カオマンガイはまだ試していないけどね。
タイ料理恋しさを少しでも紛らわすことができるのかなぁ。
カオマンガイおむすび、食べてみたい！
ぜひ食べて感想を聞かせてね。
コメント
タイフェアは歓迎だ。
＞でも、トムヤムヌードルはかなり違和感があるよ。しかも冷製だなんて…
先日別のとこでも、日本の冷製パスタに驚いてる記事見たな
実際食べてみた評価は高かったが
海外のアレンジ日本食を日本人があれこれ言うのと同じやね
ナンプラーの風味が苦手なのはナンプラーをちゃんと炒めてない料理を食ったからやな
ちゃんと火を通すと香ばしくなって臭み消える。なんで炒めないナンプラーが入っている料理は基本避けよう
カオニャオ・マムアン現地で食って美味かったからあると嬉しいけど生物だから難しいのかもな
タイとカンボジアはなんか日本と韓国みたいな関係なんですかね
カオマンガイはタレだけ買って、自分で作るのがベスト
安いし美味いよ
タイ人は周辺国を嫌っているけど、一神教の国の人と付き合えばカンボジア人もミャンマー人もラオス人も「自分たちと近い」と分かると思うよ。
カオマンガイは炊飯器で作るの売ってる
本場のは食べた事ない
ガパオライスだけまだ出会えてない
他２つは食べることができた
タイのメシは美味いのだ（笑）
タイ料理久々に食べたい。
タイ人のコメントは和むわ。気候のせいか知らんけど、タイ、フィリピン、台湾辺りの人はホント意地悪さがなくて好きだわ。東アジアは、、、日本だけ浮いてるからね(>_<)
コンビニ飯はコストと販売価格の微妙な均衡で成立してるものなんで、それっぽいなにかが誕生してる場合が普通では。
タイ料理嫌いとか言ってる残念な人がいるけど、タイ料理が嫌いなら他の国の料理も食えない物多いだろうな。
カメムシソウ入れないなら大丈夫だけど
入れたら絶対食べない
タイのタイ料理は美味しいけど
日本国内のタイ料理は微妙な場合があるから仕方ないだろ
タイのタイ料理は俺には辛すぎる。日本の店でいい店があるからそっちがいいよ。味は好きなんだよ、ただとにかく辛い。メキシコは辛くても緩和する物があるけどタイには米くらいしかないのがキツい。