日本のセブンイレブンの「世界のセブンイレブン〝グルメフェア〟」キャンペーンで販売されているタイ料理がタイでも紹介されていました。日本のセブンイレブンで販売されているタイ料理について語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- 「日本のホンダが作ったミニロケット」
- 海外「これが日本人の強さの秘密だ！」 日本の子どもたち、流石にたくましすぎると話題に
- 無罪判決受けた李在明、支持率49.5％に上昇…次期大統領候補1位独走＝
- 「日本の山本由伸、24年ぶりにPSで2試合連続完投勝利という偉業達成・・・9回1失点8奪三振」→「ワールドシリーズで完投とかヤバすぎ」「あんな小さな体で・・・」「マジでかっこいいし羨ましいわ」【MLBワールドシリーズ】
- 海外「そこまで！」外交デビューで大人気な高市総理に海外がびっくり仰天
- 海外「日本は次元が違うな…」 日本全国の新幹線の運行状況を可視化した動画に世界が衝撃
- SK財閥会長「日本と協力すれば6兆ドルの市場創出」＝
- 詐欺師「助けて…風邪で倒れたんだ」母「お金、今すぐ振り込むね！」→まさかの展開に詐欺師も声を失った…
- 「日本に存在するという不思議な文化がこちら…」→「えっ？？？」「そんな文化が存在するのか…？（ブルブル」＝
- 外国人「これより恐ろしくて不安になる漫画のコマってある？」
- 私「やめてよ！」夫「いいじゃん、記念だよ」→泣いている私を面白がって撮る夫の姿に、何かが壊れた気がした…
- 「この技術を本当に動かせたのは日本だけだった」→「世界で初めて実現できた技術…」
- 海外「世界で唯一の皇帝なのに…？」 皇居で行われた儀式の光景に衝撃を受ける外国人が続出
- 「日本の大型ロケットH3が打ち上げ成功！新型宇宙船HTV-Xに“酒醸造装置”まで搭載」→「まさか宇宙醸造とは…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
- タイで「チワワで覚える日本語の動詞」が話題に→可愛くて逆に覚えられないｗｗｗ【タイ人の反応】
- 外国人「日本に凄く良い香りの植物があったんだがこれは何？」
- 海外「通学路でドラッグをやっている人々を注意する勇敢なアメリカ人女性」
- 「の人々はどうして日本のことをやたら気にするんですか？」
- 息子へのクリスマスプレゼントにライダーのベルトをと思ったが、どの店にも在庫がなくてなんとか予約だけできた → 後日、入荷すると聞いて取りに行ったら信じられない事態に…
- 海外「想像してた姿と全然違った！ｗ」日本のとある食材の本来の姿を知った外国人から驚愕の声【海外の反応】
- 【NBA】ルカ・ドンチッチが戦線離脱…左手の指捻挫と左下腿打撲で1週間後に再検査
- 海外「考え方！」戦後ドイツが日本のような人気者になれなかった本当の理由に海外が大騒ぎ
- 海外「日本は次元が違うな…」 日本全国の新幹線の運行状況を可視化した動画に世界が衝撃
- 娘がデブだと遠回しにママ友から言われて大ショック。
- 「小さい頃から日本人は背が低くてO脚の人しかいないと習ってきたのに実際は違うんですね」
- 【後編】俺は嫁と二人暮らしなんだが、朝起きたら家にもたいまさこみたいな知らないババアがいた。ババア「寝坊したからノーメイクでごめん」これは俺の嫁ではない。でも声は嫁・・・
- 【J】教科書外国人四天王「ペリー」「ザビエル」
- 【艦これ】最近、丙でも難しくない？
- 海外「想像してた姿と全然違った！ｗ」日本のとある食材の本来の姿を知った外国人から驚愕の声【海外の反応】
- タイで「チワワで覚える日本語の動詞」が話題に→可愛くて逆に覚えられないｗｗｗ【タイ人の反応】
- 戦いでは相手の弱点を狙え。これがバトルに勝つ方法。海外の反応
- 海外の反応：日本で食事を選ぶ際にGoogleレンズは使うな
- 【海外の反応】利益8倍！米国でウォシュレット急速普及！日本のトイレがアメリカ人の常識を塗り替えた
- 【クマ出没】 猟師が近所の議員に対して「危ない！離れろ！」議員「何様だ辞めさせるぞ」猟友会「じゃやめます」出動拒否を表明
- 【画像】 ELT持田香織さん(47)、現在のお姿がコチラｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 クマサン、強すぎて自衛隊員も逃げ出すWWWWWWW
- 夫（50代）「30歳下の中国人妻の口座開設行ったら拒否られたんだけどなんで！？」 → 妻に問いただした結果、最悪の秘密が判明・・・
- 【GIF動画】 えなこさん、トイレでアクメ顔を晒した例の動画が遂に5ちゃんで拡散…
- 相談者「不倫したら250万円請求されました。チャラにできるよう知恵を（ｒｙ」スレ民「嫌どす」相談者「困った人を見捨てるなんて親からどういう教...
- 居酒屋でバイト中、あるグループが入店して来た。すると、先輩「あの人たちKGBだから気をつけて（耳打ち」→ そのグループは…
- 店員「お客様！買い物かごの店外持ち出しはご遠慮していただいております」俺（ああ、この人は事情を知らないんだな）→
- 【復讐】 突然クラクション！ 食べ歩きしていたシュークリームを 思いっきり握りつぶしてしまい手はカスタードまみれに…orz
- 子供の卒園式、担任のスーツがどう見ても喪服セットアップ+コサージュだった
日本のセブンイレブンにタイ料理が登場！
日本のセブンイレブンに「カオマンガイおむすび」「冷製トムヤムヌードル」「ガパオライス」が登場しました。
現在、日本のセブンイレブンでは「世界のセブンイレブン〝グルメフェア〟」が開催されており、タイ、中国、韓国、ハワイの代表的な料理が商品化されています。
その中にタイ料理は3つあるのですが…なんだかちょっと変な感じにアレンジされているのです😅（訳注：原文で紹介されていたのは3種類ですが、今回のグルメフェアのタイ料理は6種類です。他にも「パッタイ タイ風焼そば」「たっぷりパクチーのヤムウンセン タイ風ピリ辛春雨サラダ」「マンゴー&ココナッツミルクゼリー」があります）
「タイ料理」に関する海外の反応
カオマンガイおむすび
えっ？んっ？
おぉ！ pic.twitter.com/k7Vl5qfGKV— Hiro🇹🇭🇯🇵小学１年👧のTirak (@HiroBnight) July 11, 2023
おいしいと日本人に評判の「カオマンガイおむすび」は、ご飯と鶏肉の間にタレも入っており、かなりの再現度です。
このおむすびを2つ買ってパクチーを乗せればカオマンガイが一皿完成ですね。
価格は税込み183.60円です。
冷製トムヤムヌードル
お昼ごはん。セブンの冷製トムヤムヌードル、うまー！
さっぱりで具もいろいろ入ってお腹いっぱい。ベースブレッドは明日の朝食べよう。 pic.twitter.com/2pe8Xhn5WW— toni❤️ (@toninon310) July 14, 2023
トムヤムヌードルはなぜか冷製になっており、トマト、モヤシ、赤玉ねぎ、サラダ菜などが入っていて、麺料理というよりヤム（訳注：タイ風スパイシーサラダ）のような感じです。
しかし日本人には夏にピッタリでおいしいと好評のようですね。
トムヤムヌードルは辛さ控えめで、価格は税込み594円です。
ガパオライス
【セブンイレブン ガパオライス】
¥620（税別）ナンプラーかな？
わりと魚のエキスの風味が強くてタイ料理嫌いの私には好みではない味😂
肉のボリュームはあります。個人的にはクセのない味のガパオライスが好きです。 pic.twitter.com/LhfojI1M9F
— まつ (@jcjgkJ75gllrFvp) July 10, 2023
セブンのガパオライス、香辛料の使い方が素晴らしくとてもおいしかった pic.twitter.com/XgKJNiIwxZ
— つかまこ＠ドラッグストア店員ブロガー (@tsukamako) July 8, 2023
ガパオライスはかなり薄い色をしており、牛丼のように見えます。
鶏肉のガパオライスなのですが、ガパオ（バジル）は入っておらず、香りだけがします。
玉ねぎと温泉玉子が入っており、日本人に大好評です。
価格は税込み669.60円です。
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【驚愕】 「ドラえもん」に出てくる空き地に土管が置いてある理由が現実的すぎたｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 お爺ちゃんそこ道じゃない ほか
- 詐欺師「助けて…風邪で倒れたんだ」母「お金、今すぐ振り込むね！」→まさかの展開に詐欺師も声を失った…
- 【速報】 福島瑞穂、ガチで日本語が怪しい「じん肺全国キャラバン国会請願デモ二酸化炭素をしました。がんばります」
- さつまいもを洗ってキッチンペーパー巻いてびしょびしょにしてラップに包んで200wのレンジで20分ほどチンすると
- 【速報】 クマ対策 防衛省、自衛隊派遣へ
- 高市早苗「所信表明演説」立憲民主党「野次！」吉村代表「やじが仕事になるのか(絶句」日本「そうだね定数大幅削減だね(ニッコリ」吉村代表「子供に見せられない(酷評」→
- トランプ大統領、ホワイトハウス東棟を解体…123年の歴史的建造物が突如消滅で波紋！
- 【テレ朝】 玉川徹さん「俺は農学部出身だからよくわかってんだよ！」 → 農水省出身の鈴木憲和農水大臣「はぁ…」 → 結果 → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 私「やめてよ！」夫「いいじゃん、記念だよ」→泣いている私を面白がって撮る夫の姿に、何かが壊れた気がした…
- 自衛隊の5.56mmライフルでクマ死ぬのかよ？！
- 【米価格高騰】鈴木農相「正直言ってすぐに下がるのは難しい」
- 高市内閣支持率７４％ｗｗ
- アニメ監督が独自表現を入れたいがために原作者に情報共有せず、放送後に原作者から鬼クレームを喰らいまくってしまい……
- 息子へのクリスマスプレゼントにライダーのベルトをと思ったが、どの店にも在庫がなくてなんとか予約だけできた → 後日、入荷すると聞いて取りに行ったら信じられない事態に…
- 【悲報】 高市首相、ガチでマレーシア人を怒らせてしまう
- 平本蓮「RIZINにこんな女1000人は居る」X民「お前の嫁やん」蓮「????????????」
- 「でも大谷や山本のような選手は誕生できる？」→「スターを支える文化がある国（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ…」
- 【！】 大分県警、『ソー○ランド内で性行為が行われてる』という情報提供を受け100人体勢で捜査。経営者逮捕
- 海外「可愛い！」大谷翔平がWSで見せたおどける様子に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「想像してた姿と全然違った！ｗ」日本のとある食材の本来の姿を知った外国人から驚愕の声【海外の反応】
- 海外「アニメは嘘だった！」日本の司法が判決に海外びっくり仰天！（海外の反応）
タイ人の反応
カオニャオ・マムアン（もち米とマンゴーのスイーツ）もあればいいのに。
マンゴーは高いし、熱帯の果物だから輸入しなきゃいけないからね😹
日本人の皆さん、マンゴーが食べたいなら飛行機でタイに来てくださいね。
日本国内ではフリーズドライのマンゴーは売っているのかな？
野菜が苦手な人にピッタリのガパオライスだね。匂いがするだけで、バジルを食べなくていいんだからｗ
冷やして食べるトムヤムヌードルなんだ😃
日本に住んでいるタイ人にレビューしてほしいなぁ。
日本人は本当に想像力があるなぁ。そんなところが大好きだよ。
このカオマンガイはいいね。ガパオの入っていないガパオライスはちょっとビックリするけど、まぁ受け入れられなくもないかな。でも、トムヤムヌードルはかなり違和感があるよ。しかも冷製だなんて…。でも、エビがおいしそうだねｗ
このガパオライスにはきっとインスタントのガパオの素が使われているんだろうね。
このガパオライスはタイのガパオライスとは別物だよね。
あまり美味しそうに見えないよ…タイに本物を食べに来てください！って言いたくなっちゃう😆😆
日本のセブンイレブンでガパオライスが売られているのを見たことがあるけど、ベトナム料理だと書いてあって困惑しちゃった。ベトナムのガパオライスって何！？
日本人は何に対しても研究熱心だよね。まさかタイ料理をこんな風にアレンジしてしまうなんて！
このガパオライス、食べたことがあるよ。温泉玉子は美味しかったけど、鶏肉は一度茹でてから炒めたようなにおいだったなぁ、ハハハ…。
辛さ控えめのトムヤムヌードルって！？
ガパオライスはタイのソフトパワーだね😁
日本のアレンジ料理を悪く言っちゃダメだよ。タイだって日本の寿司を無茶苦茶にアレンジして売っているんだからｗ
日本人にとって美味しいならそれが一番じゃないか。
私は地方都市に住んでいるから、近所のセブンイレブンではまだ売られていないんだよね。食べたいから待っているんだけどｗ
そのうちカンボジアがガパオライスの起源を主張してくるかもね。アンコールワットの壁画に彫ってあるって。
タイでパプリカ入りのガパオライスなんて見たら絶叫しちゃうよｗｗｗ
カオマンガイをおむすびにするなんて…タイのアングリーバード寿司をくらえ！！
このガパオライス、香りや味はタイ人の好みに合うのかな？ カオマンガイの方はぜひ食べてみたい！ｗ
後輩が食べてみたらしいけど、イマイチだったみたいだよ。
いったい誰がおいしいと言っているんだろうね。僕が知っている日本人もおいしくないと言っていたよ…。ガパオの入っていないガパオライスなんておいしいわけないよね。カオマンガイはタレが少なすぎるよ！！
ちょっと変わったカオマンガイだねｗ
これを考えた人を訴えたくなっちゃうよ。タイの有名料理がかわいそうじゃないかｗ
同意！ 食べて思わず「なんじゃこりゃー！！」と叫びそうになったからね🤣🤣🤣🤣
きっと日本人好みの味なんだろうね。
ガパオライスは塩辛すぎたよ。カオマンガイはまだ試していないけどね。
タイ料理恋しさを少しでも紛らわすことができるのかなぁ。
カオマンガイおむすび、食べてみたい！
ぜひ食べて感想を聞かせてね。
コメント
タイフェアは歓迎だ。
＞でも、トムヤムヌードルはかなり違和感があるよ。しかも冷製だなんて…
先日別のとこでも、日本の冷製パスタに驚いてる記事見たな
実際食べてみた評価は高かったが
海外のアレンジ日本食を日本人があれこれ言うのと同じやね
ナンプラーの風味が苦手なのはナンプラーをちゃんと炒めてない料理を食ったからやな
ちゃんと火を通すと香ばしくなって臭み消える。なんで炒めないナンプラーが入っている料理は基本避けよう
カオニャオ・マムアン現地で食って美味かったからあると嬉しいけど生物だから難しいのかもな
タイとカンボジアはなんか日本と韓国みたいな関係なんですかね
カオマンガイはタレだけ買って、自分で作るのがベスト
安いし美味いよ
タイ人は周辺国を嫌っているけど、一神教の国の人と付き合えばカンボジア人もミャンマー人もラオス人も「自分たちと近い」と分かると思うよ。
カオマンガイは炊飯器で作るの売ってる
本場のは食べた事ない
ガパオライスだけまだ出会えてない
他２つは食べることができた
タイのメシは美味いのだ（笑）
タイ料理久々に食べたい。
タイ人のコメントは和むわ。気候のせいか知らんけど、タイ、フィリピン、台湾辺りの人はホント意地悪さがなくて好きだわ。東アジアは、、、日本だけ浮いてるからね(>_<)
コンビニ飯はコストと販売価格の微妙な均衡で成立してるものなんで、それっぽいなにかが誕生してる場合が普通では。
タイ料理嫌いとか言ってる残念な人がいるけど、タイ料理が嫌いなら他の国の料理も食えない物多いだろうな。
カメムシソウ入れないなら大丈夫だけど
入れたら絶対食べない
タイのタイ料理は美味しいけど
日本国内のタイ料理は微妙な場合があるから仕方ないだろ
タイのタイ料理は俺には辛すぎる。日本の店でいい店があるからそっちがいいよ。味は好きなんだよ、ただとにかく辛い。メキシコは辛くても緩和する物があるけどタイには米くらいしかないのがキツい。