日本人がパパッと作った「求人ポスター」が天才の発想で笑ったwww【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://unsplash.com/photos/lDyBfAm7eXw

日本のTwitterで話題になっていた忙しいのでパパッと作ったセブンイレブンのバイト募集ポスターがタイでも紹介されていました。天才の発想だと話題になっていた求人ポスターを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

セブンイレブンのユニークなバイト募集ポスター

日本のツイッターで「忙しいのでパパッと作った」というバイト募集のポスターが話題になっています。

作成者は斬新なアイディアの持ち主なのか、それとも面倒くさがりなのでしょうか…?

それでは、そのバイト募集のポスターをご覧ください。

「ポスター」に関する海外の反応

日本の「焼肉屋のポスター」が正直すぎて笑ったw【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた焼肉屋のポスターがタイでも紹介されていました。日本で「センスある」「正直だ」と好評だったユニークなポスターを見たタイ人の反応をまとめました。
日本の駅のポスターを見つめるハトが「哀愁ハンパない」「マジウケる」と話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本の駅のポスターを見つめるハトが「哀愁ハンパない」と話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。とんでもない仕打ちを受けてしまったハトの哀愁漂う後ろ姿を見た台湾人の反応をまとめました。
日本の防犯ポスターがあまりに直球勝負すぎて笑ってしまう!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた神奈川県高津警察署の特殊詐欺被害防止啓発用ポスターがタイでも紹介されていました。とてもインパクトのある防犯ポスターのイラストを見たタイ人の反応をまとめました。

ツイッター民「佐川アル (@ChChrytt) 」さんが投稿したのは、店長からバイト募集のポスター作成を依頼されたときのLINEのトーク画面をそのままポスターにして掲示しているセブンイレブン店内の写真です。

このツイートは6万回以上リツイート、22万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

まさに余計な手を加えてない仕事だね!

スマホの画面をスクショしてプリントしただけじゃないか笑

笑いをこらえることができないよ🤣

これは効果てきめんだと思うよ。LINEのトーク画面を見ると気になって最後まで読まずにいられないもんね。ハハハ。

スクショした時間をみると、このアイディアを20分で思いついたということが分かるね 😂

その20分の間にポスターを作ろうとしたけどアイディアが浮かばなくて、画面キャプチャすることにしたのかもね。

普通のアルバイト募集ポスターより目を引くよね。え?LINEで何を話しているの?と気になるし。

そうそう。他人のことにはつい首をつっこみたくなるんだよね。

他人のプライバシーが気になって仕方ない人にピッタリだよね。こんな画面を見せられたら読まずにいられないもん。ハハハ。

トーク画面をアルバイト募集のポスターにするのは効果的だね。他人の会話が知りたくてたまらないという好奇心を刺激するからね🤣

素晴らしい発想だね。

これはいいね。一見面倒くさがりのようで(本当に面倒くさがりなんだろうけど)とても見栄え良く仕上がっているから。

こんなのアリなの!?🤣

逆にオシャレだね。

これこそ日本という感じだね。なんとしても日本に行かなきゃ😄

アルバイトをするために日本に行くなんて勤勉だね!

まさに店長の条件を満たしているね。

仕事が早いなぁ。

おもしろいね。

ミニマリズムだね 😅

本当に目を引くポスターになってるね。

どちらかというと、面倒くさがりなだけじゃない?😅

日本のセブンイレブンの日給はどれくらいなの? 2,000円と書かれているのをどこかで見たけど600バーツくらい?

そうじゃないよ。平均時給が1,000円くらいで、1日6-8時間、月に20日働くと月に16万円くらいになるんだ。

写真では時給1,175円と書いてあるよ。それで、5時から6時の間の時給が940円だから、7時間働いて7,990円として、日給は2,300バーツくらいだよ。

深夜シフトで10日間働いたらタイの1か月分の最低賃金を優に越えちゃうね😂😂

余計な手を加えてない仕事だ。

クリエイティブな仕事と手抜き仕事は紙一重なんだね。

発想が凄いなぁ。

必要なことは全部書いてあるんだからいいじゃないか。

このアイディアを思いつくまでに時間を使ったんだよね 🤣

シンプルだけど、すごくクリエイティブだよね。

セブンイレブンのような大会社がLINEでこんな指示をするはずがないと思うけど😂

いいね、こういうの好き。

キャプチャするまでの所要時間は16分だね 🤣

うん、これはいいんじゃない!?

この天才的な発想に10点満点をあげたいね。

コンセプトは10点!経費はゼロ!😂😂

発想が自由すぎる。

โปสเตอร์​รับสมัครงานแบบด่วนๆ

コメント

  1. 良いスマホ使ってるな。自分の安物だと画面そのまま引き伸ばしたら多分文字が潰れてしまう

  2. これが知られてない企業だったら怪しすぎて困るけど
    セブンのバイトだったら周知されまくってるのでむしろ神の一手に化ける

  3. 流行りのガ○シースタイルw

  4. ただし神の一手は初手に限る

  5. 画像どれだろ?って2回探してしまった。
    Line事態か。
    斬新すぎて爺を確信。

  6. 少なくともほとんどの人が文字には目を通す。
    他人のプライベートなラインを覗き見たくなる心理をうまく使えてる。

  7. このやり方はもう他でやってるやつがいるんだよな

  8. タイは日本以上にLINEが普及してるからねぇ

  9. とんちだ!ねえ、これとんちでしょ!?

  10. これは面白い発想だと思うわw
    でも時給低いな
    東京ではないな

  11. 2 :タイの名無しさん
    スマホの画面をスクショしてプリントしただけじゃないか笑

    こういう発想しか出来ないやつは漫画と落書きもやってる事は同じだと理解出来てないんだろうな

  12. セブンの店長がこんなに元気な訳が無い。
    常に疲れていて、半分魂が抜けてる感じたろ普通。

    • 心配すんな、まだ半分しか抜けてねえ

  13. 「ぱぱっと作って」っていう人嫌い
    ぱぱっと作れるなら自分でやれって思う

  14. バイラルになってるから大成功やん