日本のTwitterで話題になっていた「セブンイレブンのバイト募集ポスター」がタイでも紹介されていました。手抜きのように見えて考えて作り込まれたクリエイティブなデザインの求人広告を見たタイ人の反応をまとめました。
- 【韓国の反応】韓国人「ムンジェイン政権の今回の無謀な賭け(対日強硬メッセージ)は、韓国の国益に大きな損失をもたらす」
- そこにいたんかい!台所のドアからひょっこり顔を現した幽霊らしきもの
- 日本歴代1位のアニメ映画に旭日旗…27日の韓国封切り控えて右翼議論=韓国の反応
- 海外「これが武士道の精神か」 倒壊した対馬の大鳥居が侍ゲームファンの支援で再建へ
- 韓国人「日本で暮らしてみて気づいた韓国と日本のお年寄りの違い」
- 海外「アニメの影響力は凄いな…」 ロシアが日本のアニメを危険視し配信禁止に
- 韓国人「特異点が来た日本のワンルームの構造」
- 海外「犯罪の匂いが全くしない」 日本最大の繁華街の光景に衝撃を受ける海外の人々
- 海外「これがニュース? 日本はどんだけ平和なんだよ」コンビニで熊本市職員を現行犯逮捕
- バイデン新政権の当局者「日本日本日本」…新対北政策の説明に必ず日本が登場=韓国の反応
- 【韓国の反応】文大統領、習近平に呼び出され「俺らとガッチリ組んで行くよな?!」と問いただされる。
- 海外「日本人に笑われるぞ!」 英名門大学が日本の『三猿』を差別的と判断し炎上
- 外国人「日本は2050年に生きているな!」「まるで魔法」日本の容器に施されたある技術に海外が驚き!
- 【悲報】韓国人「やはり日本は永遠の敵だった‥」韓国の伝統食品キムチを侮辱した日本に韓国人が激怒!日本不買運動に再び拍車がかかる 韓国の反応
- 韓国人「日本が20年間忘れずに、韓国人にしてくれること」→韓国人「素直にリスペクトですTT」=韓国の反応
- 家の中で狙ってくるやつがいる・・・。恐ろしいまなざしで獲物を狙い続ける猫。海外の反応
- 「だったら大胆な”女たち”も裁け」見誤って女子トイレ使用→逮捕の男性に無罪判決。
- 韓国人「日本は韓国にパクると言うけど、ソニーもパクったじゃないですか」
- 【悲報】韓国人「文在寅は親日派だった‥」文政府が慰安婦賠償金を108億ウオンから、12億ウオンに大幅ディスカウント、その理由とは? 韓国の反応
- 【海外】「終わりだ・・」日本で初確認された新型コロナ変異種に海外仰天!
- 「なぜ日本の次に韓国なのか」…バイデン政権の主要閣僚、ことごとく日本と先に電話=韓国の反応
- 海外「日本よ、すまんな…」 フロリダ州が東京五輪の代替開催に立候補し現地は大荒れ
- 【韓国の反応】日本と手を取り合い反中連帯へ…「日本の要請で英独も北東アジアに軍艦を派遣」に韓国の反応「世界情勢が中国に対して反発している。」
- 海外「これは欲しい!」日本で登場した人類を救う発明品に海外が大喜び
- 【動画有り】酷い勘違いをした韓国人「日本電気代2倍引き上げwww」→間違いを指摘されるも絶対に認めず韓国新喜劇になってしまう…
- 韓国人「鬼滅の刃が封切りされた映画館の様子がこちらです…」→韓国人「恥ずかしいですね…」=韓国の反応
- 韓国人「鬼滅の刃が封切りされた映画館の様子がこちらです…」→韓国人「恥ずかしいですね…」=韓国の反応
- 韓国人「日本映画“鬼滅の刃”の公開が始まった韓国の映画館の様子をご覧ください・・・」
- 韓国人「日本映画“鬼滅の刃”の公開が始まった韓国の映画館の様子をご覧ください・・・」
- 知らなかったよ!日本人に教えてもらった新幹線の10つの秘密!「シートをひっくり返すのがかっこいい」「この動画を見て、かなり良いアイデアが浮かびました」海外の反応
- 【悲報】韓国人「文在寅は親日派だった‥」文政府が慰安婦賠償金を108億ウオンから、12億ウオンに大幅ディスカウント、その理由とは? 韓国の反応
- 「なぜ日本の次に韓国なのか」…バイデン政権の主要閣僚、ことごとく日本と先に電話=韓国の反応
- 海外「日本は古い!」日本が二重国籍に関して初の司法判断!(海外の反応)
- 【画像】ガチの昭和50年代生まれしか知らないこと
- 親戚のおばさん 「うちの息子(32歳)と1回デートしてみて欲しい。婚活が連戦連敗で... 何が原因なのか意見を聞かせて欲しい」私「おk」→ すると…
- 【緊急速報】菅首相、コロナ感染か・・・
- 焼き鳥屋を開いて6年経過。俺『ちゃんと黒字やで』スレ民「値段は?」俺『焼き鳥は1本70円~110円やで!』スレ民「年商は?」俺『 』なんと・・・
- 峯岸みなみさん、現在コロナで大変なことになっている・・・
- 2030年の世界がガチのマジでヤバすぎる件
- 【画像】「なんやこいつ美人すぎやろ…」ってなった日本の女優www
- 教授「外科医になったら名医になれるね。どう?これから目指さない?」
- 源義経(戦EX、人気EX、配下C、嫁S、家族愛S、後ろ盾S)←こいつが天下獲れなかった理由
- 【海外の反応】「なぜなんだ?」香川真司、ギリシャの強豪PAOK移籍が正式決定!海外のJリーグファンからは落胆の声!
日本で話題のセブンイレブンの求人ポスター
先日、日本のネットでバーガーキングの広告が大きな話題になりましたよね。
最近、その広告に続いてセブンイレブンのバイト募集ポスターが注目を集めています。
店長が従業員にバイト募集のポスターを作るように依頼をしたのですが、その従業員はまるで手抜きのようなとんでもないポスターを作成してしまったのです(笑)
「セブンイレブン」に関する海外の反応



セブンイレブンのバイト募集ポスターやばい
セブンイレブンのバイト募集ポスターやばい pic.twitter.com/MyH1Ta0Upx
— ナカガワナミ (@nkgw73_) January 4, 2020
ツイッター民「ナカガワナミ (@nkgw73_) 」さんのツイートは、1万8千回以上リツイート、10万回以上もいいねされています。
彼女がツイートしたバイト募集ポスターには、店長と従業員のラインでのやり取りと思われるスクリーンショットがそのまま印刷されていました。
そこにはこう書かれていました。

新商品のPOP作ってくれてありがとうございます!
素晴らしい出来です!!
そして、アルバイト募集中のポスターをお願いしたいです。

新商品楽しみですね!
バイトですか、了解です。

お疲れ様です!
募集の時間帯と時給を教えていただければと思います!

8時〜15時(1040円)
8時〜17時(1040円)
23時〜8時(深夜1300円)
よろしくお願いします。

お店の電話は03-3467-8753。
担当は私、さいとうです。

それは分かってます。
確かに手抜きかもしれませんが、これだけ注目を集めたならポスターとしては大成功ですよね。
- 【英国】和食レストラン「旭日旗」使用で韓国人が猛抗議!だが、負けずに立ち向かう!
- 「ある朝、居間の窓辺を見た。心臓が止まりそうになった」【映像】
- 韓国メディア:レアル・マドリードに2人目の日本新星、中井卓大…「ラウルの視線を奪った」
- 人類史上最速の物体は「核実験でふっ飛ばされたマンホールのフタ」…地球脱出速度の5倍!
- バイデン「移民の国外退去を凍結!」テキサス「違憲だろ!」州裁判所「違憲です(トランプ指名した裁判官」米国「バイデン敗北!」日本「差し止め命令は米国全土に適用!」→
- セコママ『それ今すっごい流行ってるやつだよね?いいなーいいなー』私「冗談キツイよー、簡単にあげられる物じゃないよ!」セコ『だからクレって言ってるじゃん!』結果・・・
- 【朗報】米国政府航空図「鬱陵島は韓国、竹島はJAPAN」しっかり線引されていた模様
- 【韓国神】日本教授「慰安婦判決、日本はICJへ提訴しても敗訴する」
- 【速報】韓国経済、米国に見捨てられるw
- 2030年の世界がガチのマジでヤバすぎる件
- EU、入域許可国リストから日本除外へ
- 【悲報】YouTubeさん、稼げなくなってしまう
- 【悲報】岐阜を人口で2等分した図がヤバすぎると話題にWiWiWiWiWiWiWiWi
- 韓国与党「月城原発から危険なトリチウムが大量に漏れている」 → 嘘でした
- 【悲報】セブンのカツ丼に悲しまされた..........
- 【炎上】ジャンプ漫画『呪術廻戦』やらかす・・・海外で批判殺到・・・
- 【速報】キンコン西野さん、ヤバ過ぎる情報を暴露されて批判殺到wwwwwww
- 親戚のおばさん 「うちの息子(32歳)と1回デートしてみて欲しい。婚活が連戦連敗で... 何が原因なのか意見を聞かせて欲しい」私「おk」→ すると…
- 【これは酷い】姜昌一・新駐日韓国大使さん「徴用工、慰安婦、哨戒機、ホワイト国、GSOMIA…全て安倍ガー」※意訳
- 「私の最大の夢は京都アニメーションで働くことです」海外の方が描いたヴァイオレットが可愛い【海外の反応】
- 外国人「東京の地下にある洪水対策施設、深さ70mもあって恐ろしい…」
- 海外「1880年代、洋装した初々しい日本人カップルを見てみよう」 海外の反応
タイ人の反応
手抜きかもしれないけど、こういう広告は好奇心が高い人を引きつけるよ、ハハハ
超笑った!
私が店長でこんなポスターをデザインされたら怒るべきなのか笑うべきなのか迷っちゃう笑
この求人ポスターに似たやつが欧米でも話題になってなかった?
なんか見たことがある気がする(笑)
新しい発明や斬新なアイデアってめんどくさがりやの人から生まれることが多いんだよね
たぶんラインのスクリーンショットじゃなくて、ちゃんと計算してデザインされた求人広告だよ。店長の名前と電話番号もちゃんと記載されてるもん。
店長のラインのプロフィール画像はnanacoという日本の電子マネーカードだね。
ラインのプロフィール画像を豚や犬、カラス、ニワトリとか自分の写真以外にしてる人いるけど、一覧から相手を探すときに見つけられなくて困るよね(笑)
このポスターに表示されている時給はタイバーツに換算すると約300バーツだね。1日7時間働けば7,280円になるし、日本の物価を考えると余裕を持って生活できそう。タイは良くて時給50バーツ(170円)くらいだし、8時間で1日に400バーツ(1400円)しか稼げない。どんなに節約を頑張ってもお金が手元に残らないよ。
日本旅行したことある? 私が行った時は高級なものじゃなくても食事一回につき300バーツ(1050円)はかかってたよ。日本は世界でもトップレベルに物価が高い国なんだから。
時給だけじゃなくて物価や各種税金がどれだけ高いかも考えないと。
僕も日本の物価を考えると決して余裕のある生活は出来ないように思うけど…
物価を考えても生活するのに十分な収入だと思う。日本にはお弁当を持って行く習慣もあるし、1日で7,000円稼げるなら、毎回外食して1日3,000円かかったとしても余裕があるよ。
でも、タイでは大卒でも月給が約15,000バーツ(5万円)しかないし、電車代は高くて食費も1食50バーツ(175円)はかかる。1日の支出を100バーツ以内に抑えられる人は凄いよ。
日本の物がなんでも高いわけじゃないよ、上手に安い物を選べば食費を抑えられる。
最近のタイ、特にバンコクは日本よりも物価が高いように感じるよ。このポスターに記載されてる時給はアルバイトの時給だよ。今の日本は働き手が不足しているから日本語がまだ上手じゃない外国人留学生でも働けるし、自炊が得意な子だったらお金を稼ぎながらかなり貯金できると思う。それに比べて、今のタイは交通費も食費もかさむし、個人的にはタイは「物価が高い国ランキン」グに入ってもおかしくないと思ってる。
私も日本に旅行したことがあるし、実際に日本の物価を見てきた経験から言うと、高いものもあるし安いものもある。洋服なんかはブランド物を使わなければ低収入でも十分いいものが買えるし、交通機関も整ってて、自転車だけで生活することも可能。全体的に見れば、タイよりよっぽど生活するのに十分なだけの給料がもらえてると思う。
ネットで知り合った日本人の友達がいるんだけど、会社や学校にはお弁当を持って行って、スーパーで特売品などがあるとインスタグラムのストーリーなんかに載せて情報共有したりして節約してるんだって言ってたよ。
タイでも収入が低いなら運賃が高い電車を使うのをやめてバスに乗ればいいし、食費も節約したいなら日本人みたいにお弁当を持って仕事に行けばいいよね。比較するなら条件を揃えないと。
食費や交通費だけじゃなくて、家賃や光熱費が高いことも考えないと。確かに生活はできるけど、セブンイレブンのバイトで余裕を持った暮らしをするのは難しいよ。
気づいてない人もいるかもしれないけど、タイの物価も少しずつ上がってきてるよね。
私の家ではかなり節約してるけど、子供4人が学校に行くときに持たせる朝と昼の食費を含めたお小遣いだけで1日200バーツ(700円)、家族6人の夕飯は自炊しても250-300バーツ(800-1,000円)はかかる。私は在宅ワーカーだから交通費が節約できて助かってるけど。
電車を使うかバスを使うかなんて個人の自由だよね。バスを使う場合は渋滞を考慮して早朝に家を出ないといけないから、高い運賃を払ってでも時間を節約できる電車に乗ることを選択する人もいるだろうし。
ただ、やっぱりタイの物価は最低賃金と比較して考えると高すぎるよ。もちろん同意できない人もいるだろうけど、あくまで私の個人的な意見だと、日本の方が物価と収入のバランスが取れているように感じる。
何も知らずに批判する人もいるけど、低収入の人だって馬鹿じゃないよ。電車やバスに乗らずに仕事場に近い安いアパートを探してバイクで移動する人もいる。一ヶ月にかかるガソリン代なんて数百バーツ(1,000-2,000円)で済むし、食費も安いご飯を選べば1食30バーツ(100円)くらいで抑えられる。
僕はいま東京在住で、その前はタイの私立病院で10年間医者として働いてたけど、日本に実際に住んでみて、バンコクより東京の方が物価が安いなって常に感じてるよ。同じ品質、同じ量の食事なら東京のほうがバンコクより安いし、交通費も安くてどんな学校でも学生なら年齢制限無しで定期が半額近くになる。タイのバンコク以外の県と比較すれば東京のほうが高くなるけどね。ただ、支払ったお金に対して受けることのできる物やサービスの品質は、日本の方がタイより圧倒的に上だよ。
ちなみに僕は弟と一緒に暮らしていて、家賃は折半で一人あたり月35,000円ほど。いま住んでいる部屋は家具とロフト付きだし、これでも少し高いほう。探せば家賃5万円ほどで良い物件がいっぱいあると思う。個人的にはバンコクで生活するよりも東京の方がずっと楽に生活できると思う。バンコクで医者として働いてもたいした給料をもらえないけど、東京だと確実に2,500万円は貰えるらしいからね。
こんなポスターを作った従業員はクビになったりしないのかな?
すごく分かりやすい求人広告だね
このポスターを目にしたときの店長の反応が見てみたかったよ
こんなに頭が切れる従業員、店長に気に入られそうだね
手抜きだけどクリエイティブだし、宣伝としてのインパクトもバッチリだね
このポスターを見てどう反応するのが正解かな?
これは絶対に計算し尽くされたデザインだよ
この広告超イケてるね(笑)
日本のアルバイトって時給がいいね笑
このポスターのデザイン、真似してみようかな?(笑)
いいアイデアだね、ありがとう。
こんな求人広告よく思いついたね
物価が約3倍だから、お給料はタイバーツに直すと月2万バーツ相当だね
このデザイン、すごくいいと思う。
ラインの名前を「店長」にしているなんて…自分の役職を名前に設定してる人なんて実際に見たことがないよ…
たぶんこれはこの従業員が店長のラインの表示名を「店長」に変えているか、電話帳からインポートしたからだと思うよ。
名前を編集できるのは知らなかった。相手の設定した名前がそのまま表示されて変えられないと思ってた。
この名前は変更できるよ。
名前は変更できるんだね、教えてくれてありがとう。
ラインは相手の名前も編集できるよ、わたしも自分のお母さんの名前を「お母様」に変えてるから 😂
自分のトーク画面に表示される名前は編集できるんだよ、ぼくも上司の名前を勝手に変更してる。
この広告を出してるのはどこの店舗かな?!そこで働きたい(笑)
トーク画面の時間がちょっとおかしいよね。最初に来たラインは夜の0時5分で次が0時54分、その次に来たラインは急に時間が飛んで夕方の5時になってる。
店長が夜中にラインを送ってきて、従業員が朝に読んで返信、夕方に詳細について質問したと考えるとおかしくはないよ
あっ、朝の7時を夜の0時と見間違えてた…。
ただ、フリーランスのデザイナーだったらいいと思うけど、その店舗専属のグラフィックデザイナーで仕事の連絡や確認にこんなに時間が空いてたら、きっと怒られると思うんだけど…
このポスターと似たアイデアなら欧米でもやってたよね。ラインじゃなくてFacebookのチャットで、求人広告じゃなくて何かのイベントへの招待状だったけど。もしかしたら、その招待状からインスピレーションを得たのかな?
わざとこのデザインにしてるんだよ。しかも、素晴らしいアイデアだと思う。
そもそも店長がnanacoのマスコットキャラクターをプロフィール写真にするほどセブンイレブンの会社を愛してるわけがないからね。
コメント
これ過去に海外であったやつのパクリだよね
外国にラインなんてあるのか?
この店長が日頃から外国語のラインを見ていて海外のツイート見て真似したと?
それは考えにくいなぁ
すごい嘘くさいんだけどw
海外で普及してるwhatsappとかfacebook messengerとかも見た目は同じような吹き出しタイプだよ。
[従業員「それは分かってます」]に笑う
パクリかもだけど、短い文面に店長の人柄や、店員との良好な関係が見える
『それは分かってます!』ツッコミで終わる辺り、センス良いなと思う。
こういうのは「手抜き」とは言わない。「発想の転換」と言うんだよ。
こういうのを最初に思い付いて、形にする事が大事なんだ。
それを「才能」と呼ぶのさ。
最近LINEよりインスタでやり取りする子多いで
おっくれてる~
最後のコメントが冷静で笑った
海外のコメ欄だが、バイトで生活しようとしてるやつが一食1000円の一日3000円も使ってんじゃねーよw