日本のセブンイレブンの「世界のセブンイレブン〝グルメフェア〟」キャンペーンで販売されているタイ料理がタイでも紹介されていました。日本のセブンイレブンで販売されているタイ料理について語り合うタイ人の反応をまとめました。
- 「日本、国際大会27連勝・・・」→「」【プレミア12 日本 9-6 台湾】
- 「日本、中国を3対1で撃破…日本の2点目のゴールを見てみよう」
- 海外「日本が彼を変えてくれた!」 日本滞在中の米大物アーティストの激変ぶりが世界的な話題に
- 海外「日本人の顔は多様だ!」とある日本人家族が美し過ぎるとして再生数7000万回を突破
- キャンプで作ったら大盛り上がり?オシャレに焚き火で鳥の丸焼きを作ったる。海外の反応
- 「剣道のすさまじい動体視力」
- アメリカ人は理解できない世界の文化集 日本のこれもランクイン
- 海外「日本でどうやってこんな物件見つけたんだ!」日本の物件に備え付けのある設備が話題に(海外の反応)
- 志望していた大学に合格したのに、昼食がインスタントラーメンだった。他の友人は豪華な食事してるのに
- 「交換留学生として日本を訪れて心の底から驚いたことがこちら・・・」
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 海外「アイスコーヒーのことは日本で知った」アメリカの若者世代の間でアイスコーヒーの人気が急上昇していることに対する海外の反応
- 海外「なぜだろう!」日本は世界一誠実な国だという最新データに海外が大騒ぎ
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか!」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- イタリア:アフリカ系移民二人組により巡回中の車掌が され重体…鉄道組合が抗議ストライキを実施[海外の反応]
- 【FF14】過去絶を同ジョブ複数編成で攻略中の固定は注意!7.11からジョブ重複でLBゲージが時間経過で蓄積しなくなるぞ!
- 米専門家「佐々木朗希もクールだが、この剛腕の日本人にも注目しないか?」【海外の反応】
- 【演劇的性格】なんでも大袈裟なトメ「膝が痛い!歩けなくなったらどうしよう!」「サイフ落とした!カード類も入ってたのに!手足をもがれたみたいな気持ちだわ!」
- 「日本のホラーアドベンチャーゲームのような駅を知ってますか?」
- 何でカップラーメンは揃いも揃って3分なんだろう?
- 【動画】クマさん、完全にパニック
- 【話題】 「東京の終電でセクシーな場面が多いのはなぜ?今夜試してみようかな」
- 久しぶりに嫁とデートしてたら、知らないオッサン「あれ?今日は別のパートナー?」嫁「だ、誰ですか!?」俺「俺が旦那だけど、あんた誰?」→実は、嫁が●●に出入りしていた!
- 岸田氏、石破首相にハッパ「信頼回復に努めろ」「信頼回復は甘いものではない」と強調
- 海外の反応【チ。-地球の運動について-】第9話 分かってても感動するな…
- 海外「なぜだろう!」日本は世界一誠実な国だという最新データに海外が大騒ぎ
- その発想はなかった。トロッコ問題を子どもに解決させて見た結果・・・。海外の反応
- 【インド】インドの友好国【ポーランドボール】
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか!」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- 外国人「どうして日本の食べ物はこんなに風変わりなんだろう?」
- フジテレビが「大谷特別手当8万円」を全社員に支給、その際に発表された『衝撃的メッセージが』……
- 【GIF動画】 橋本環奈さん(25)、朝からブルンブルン揺らしてしまうwwwww
- 【超速報】 海上保安庁、ようやく気づいた模様・・・・・・
- なんで日本製のパソコンって、メモリをケチるんだ?
- 【速報】 半額でも買わないのり弁当発見されるwwww (※画像あり)
- アメリカの日常が世紀末すぎる
- 【衝撃】 『肥満治療薬』なぜかアル中に劇的に効いてしまう…
- 外国人「日本は雲の上の存在だ」日本代表、アジアの市場価値のランキングで断トツ1位に!【海外の反応】
- 俺「パワハラですか?」上司「君がそう思うんならそれでいいんじゃない?」俺「何すかその言い方。俺何か間違った事言ってます?」←飲み会断ったら上司に説教食らったんだが?
- 東北地方で最大震度4の地震発生 M5.1 震源地は陸奥湾
日本のセブンイレブンにタイ料理が登場!
日本のセブンイレブンに「カオマンガイおむすび」「冷製トムヤムヌードル」「ガパオライス」が登場しました。
現在、日本のセブンイレブンでは「世界のセブンイレブン〝グルメフェア〟」が開催されており、タイ、中国、韓国、ハワイの代表的な料理が商品化されています。
その中にタイ料理は3つあるのですが…なんだかちょっと変な感じにアレンジされているのです😅(訳注:原文で紹介されていたのは3種類ですが、今回のグルメフェアのタイ料理は6種類です。他にも「パッタイ タイ風焼そば」「たっぷりパクチーのヤムウンセン タイ風ピリ辛春雨サラダ」「マンゴー&ココナッツミルクゼリー」があります)
「タイ料理」に関する海外の反応
カオマンガイおむすび
えっ?んっ?
おぉ! pic.twitter.com/k7Vl5qfGKV— Hiro🇹🇭🇯🇵小学1年👧のTirak (@HiroBnight) July 11, 2023
おいしいと日本人に評判の「カオマンガイおむすび」は、ご飯と鶏肉の間にタレも入っており、かなりの再現度です。
このおむすびを2つ買ってパクチーを乗せればカオマンガイが一皿完成ですね。
価格は税込み183.60円です。
冷製トムヤムヌードル
お昼ごはん。セブンの冷製トムヤムヌードル、うまー!
さっぱりで具もいろいろ入ってお腹いっぱい。ベースブレッドは明日の朝食べよう。 pic.twitter.com/2pe8Xhn5WW— toni❤️ (@toninon310) July 14, 2023
トムヤムヌードルはなぜか冷製になっており、トマト、モヤシ、赤玉ねぎ、サラダ菜などが入っていて、麺料理というよりヤム(訳注:タイ風スパイシーサラダ)のような感じです。
しかし日本人には夏にピッタリでおいしいと好評のようですね。
トムヤムヌードルは辛さ控えめで、価格は税込み594円です。
ガパオライス
【セブンイレブン ガパオライス】
¥620(税別)ナンプラーかな?
わりと魚のエキスの風味が強くてタイ料理嫌いの私には好みではない味😂
肉のボリュームはあります。個人的にはクセのない味のガパオライスが好きです。 pic.twitter.com/LhfojI1M9F
— まつ (@jcjgkJ75gllrFvp) July 10, 2023
セブンのガパオライス、香辛料の使い方が素晴らしくとてもおいしかった pic.twitter.com/XgKJNiIwxZ
— つかまこ@ドラッグストア店員ブロガー (@tsukamako) July 8, 2023
ガパオライスはかなり薄い色をしており、牛丼のように見えます。
鶏肉のガパオライスなのですが、ガパオ(バジル)は入っておらず、香りだけがします。
玉ねぎと温泉玉子が入っており、日本人に大好評です。
価格は税込み669.60円です。
- ジョンソン元英首相がオランダ侵攻を検討していたことが明らかに
- :岩田智輝を獲得のセルティック、オ・ヒョンギュとチョ・ギュソンの選択は?
- 【処理水】 ロシアの国立研究機関「日本周辺の海水を調査した結果、懸念なし」
- 中国「巨大金鉱発見!(埋蔵量1000トン資産価値13兆円」金鉱床「金のイオンと石英鉱床の圧電効果で金が出来る(火山必須」中国「火山なし(震え声」中国負債「20000兆円」→
- 「こたつ」もう出した?
- 「半導体強国コリア、みすぼらしい生態系…素材・部品・装備は日本に依存、パッケージングは台湾に劣勢」
- 【中国】 本能寺暖炉を販売 説明文「燃え盛る炎の中で、もがき苦しむ信長の姿は、昔を思い出させ、切なさを感じさせる」
- 中国が改修したセルビアの駅崩壊、「一帯一路」の一環…ずさんな改修工事と市民らが抗議デモ!
- 志望していた大学に合格したのに、昼食がインスタントラーメンだった。他の友人は豪華な食事してるのに
- 名古屋市、1600億円減税(市民税10%減)したら3000億円税収が増えていた 「減税すると税収増」説
- イオン九州が国に2.4億円請求 「経産局のミスで減税受けられず」
- 最も完璧な顔と身体を持つセクシー女優wwww
- 【画像】 女PanPiano、パンツは履かない
- 受験マンガ『ドラゴン桜』赤本エアプだと指摘されてしまうwwwwwww
- 海外「なぜだろう!」日本は世界一誠実な国だという最新データに海外が大騒ぎ
- 【警告】 日本列島、ガチでヤバくなるぞ・・・・・
- 【演劇的性格】なんでも大袈裟なトメ「膝が痛い!歩けなくなったらどうしよう!」「サイフ落とした!カード類も入ってたのに!手足をもがれたみたいな気持ちだわ!」
- 【画像】 女さん「オタクに見られたくねえならこの服やめろ!その一覧がこれッ!」ドンッ
- 【動画】クマさん、完全にパニック
- 【悲報】 N国立花、ガチで奥谷を潰しにかかるwwwwwwwwwwwwww
- 海外「こんな格好良い日本人がいたのか!」 アニメの影響で高倉健が世界の若者の間で大人気に
- 外国人「日本は使い捨てプラスチック大国のはずなのに、なぜ廃棄物排出量が少ないんだ?何かがおかしい!」
- 外国人「どうして日本の食べ物はこんなに風変わりなんだろう?」
タイ人の反応
カオニャオ・マムアン(もち米とマンゴーのスイーツ)もあればいいのに。
マンゴーは高いし、熱帯の果物だから輸入しなきゃいけないからね😹
日本人の皆さん、マンゴーが食べたいなら飛行機でタイに来てくださいね。
日本国内ではフリーズドライのマンゴーは売っているのかな?
野菜が苦手な人にピッタリのガパオライスだね。匂いがするだけで、バジルを食べなくていいんだからw
冷やして食べるトムヤムヌードルなんだ😃
日本に住んでいるタイ人にレビューしてほしいなぁ。
日本人は本当に想像力があるなぁ。そんなところが大好きだよ。
このカオマンガイはいいね。ガパオの入っていないガパオライスはちょっとビックリするけど、まぁ受け入れられなくもないかな。でも、トムヤムヌードルはかなり違和感があるよ。しかも冷製だなんて…。でも、エビがおいしそうだねw
このガパオライスにはきっとインスタントのガパオの素が使われているんだろうね。
このガパオライスはタイのガパオライスとは別物だよね。
あまり美味しそうに見えないよ…タイに本物を食べに来てください!って言いたくなっちゃう😆😆
日本のセブンイレブンでガパオライスが売られているのを見たことがあるけど、ベトナム料理だと書いてあって困惑しちゃった。ベトナムのガパオライスって何!?
日本人は何に対しても研究熱心だよね。まさかタイ料理をこんな風にアレンジしてしまうなんて!
このガパオライス、食べたことがあるよ。温泉玉子は美味しかったけど、鶏肉は一度茹でてから炒めたようなにおいだったなぁ、ハハハ…。
辛さ控えめのトムヤムヌードルって!?
ガパオライスはタイのソフトパワーだね😁
日本のアレンジ料理を悪く言っちゃダメだよ。タイだって日本の寿司を無茶苦茶にアレンジして売っているんだからw
日本人にとって美味しいならそれが一番じゃないか。
私は地方都市に住んでいるから、近所のセブンイレブンではまだ売られていないんだよね。食べたいから待っているんだけどw
そのうちカンボジアがガパオライスの起源を主張してくるかもね。アンコールワットの壁画に彫ってあるって。
タイでパプリカ入りのガパオライスなんて見たら絶叫しちゃうよwww
カオマンガイをおむすびにするなんて…タイのアングリーバード寿司をくらえ!!
このガパオライス、香りや味はタイ人の好みに合うのかな? カオマンガイの方はぜひ食べてみたい!w
後輩が食べてみたらしいけど、イマイチだったみたいだよ。
いったい誰がおいしいと言っているんだろうね。僕が知っている日本人もおいしくないと言っていたよ…。ガパオの入っていないガパオライスなんておいしいわけないよね。カオマンガイはタレが少なすぎるよ!!
ちょっと変わったカオマンガイだねw
これを考えた人を訴えたくなっちゃうよ。タイの有名料理がかわいそうじゃないかw
同意! 食べて思わず「なんじゃこりゃー!!」と叫びそうになったからね🤣🤣🤣🤣
きっと日本人好みの味なんだろうね。
ガパオライスは塩辛すぎたよ。カオマンガイはまだ試していないけどね。
タイ料理恋しさを少しでも紛らわすことができるのかなぁ。
カオマンガイおむすび、食べてみたい!
ぜひ食べて感想を聞かせてね。
コメント
タイフェアは歓迎だ。
>でも、トムヤムヌードルはかなり違和感があるよ。しかも冷製だなんて…
先日別のとこでも、日本の冷製パスタに驚いてる記事見たな
実際食べてみた評価は高かったが
海外のアレンジ日本食を日本人があれこれ言うのと同じやね
ナンプラーの風味が苦手なのはナンプラーをちゃんと炒めてない料理を食ったからやな
ちゃんと火を通すと香ばしくなって臭み消える。なんで炒めないナンプラーが入っている料理は基本避けよう
カオニャオ・マムアン現地で食って美味かったからあると嬉しいけど生物だから難しいのかもな
タイとカンボジアはなんか日本と韓国みたいな関係なんですかね
カオマンガイはタレだけ買って、自分で作るのがベスト
安いし美味いよ
タイ人は周辺国を嫌っているけど、一神教の国の人と付き合えばカンボジア人もミャンマー人もラオス人も「自分たちと近い」と分かると思うよ。
カオマンガイは炊飯器で作るの売ってる
本場のは食べた事ない
ガパオライスだけまだ出会えてない
他2つは食べることができた
タイのメシは美味いのだ(笑)
タイ料理久々に食べたい。
タイ人のコメントは和むわ。気候のせいか知らんけど、タイ、フィリピン、台湾辺りの人はホント意地悪さがなくて好きだわ。東アジアは、、、日本だけ浮いてるからね(>_<)
コンビニ飯はコストと販売価格の微妙な均衡で成立してるものなんで、それっぽいなにかが誕生してる場合が普通では。
タイ料理嫌いとか言ってる残念な人がいるけど、タイ料理が嫌いなら他の国の料理も食えない物多いだろうな。
カメムシソウ入れないなら大丈夫だけど
入れたら絶対食べない
タイのタイ料理は美味しいけど
日本国内のタイ料理は微妙な場合があるから仕方ないだろ
タイのタイ料理は俺には辛すぎる。日本の店でいい店があるからそっちがいいよ。味は好きなんだよ、ただとにかく辛い。メキシコは辛くても緩和する物があるけどタイには米くらいしかないのがキツい。