日本の奄美空港で撮影された動画を見てタイ人が「これが日本だよ」と絶賛!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
砂浜で金網を持つ外国人美女 反応
https://unsplash.com/photos/QYWPd9WKoes

日本のTwitterで話題になっていた「奄美空港で撮影された動画」がタイでも紹介されていました。日本ならではの心遣いに感動して絶賛するタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

心のこもった素晴らしいアート

先日、日本のツイッターで「奄美空港で撮影された動画」が話題になっていました。

奄美空港がある鹿児島県の奄美大島は、九州の南にある小さな島で、「東洋のガラパゴス」「天国に一番近い島」などと言われています。

奄美空港への直行便は羽田空港、成田空港、伊丹空港、関西国際空港、福岡空港から出ており、東京からの所要時間は約2時間50分です。

それでは、その動画をご覧ください。

「空港」に関する海外の反応

日本の成田空港の「隔離用ダンボールベッド」に日本人から批判殺到!海外や台湾では好評!?【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本だけでなく海外でも取り上げられていた成田空港の帰国者(入国者)隔離用の段ボールベッドに日本人から批判の声が集まっていることが台湾でも紹介されていました。ダンボールベッド自体は快適そうだけど、隔離という意味では確かに問題があるかもしれない
日本の「羽田空港」をタイムラプスで撮影すると新海誠のアニメのように幻想的で美しい【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた羽田空港の離着陸をタイムラプスで撮影した動画が台湾でも紹介されていました。まるで新海誠監督のアニメーションのように美しい映像を見た台湾人の反応をまとめました。
外国人が「日本の空港で整備士が飛行機に手を振りお辞儀する光景」を絶賛!?【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本の空港で、飛行機が出発するときに整備士たちが手を振り、お辞儀する動画が海外の掲示板で話題になっていました。素直に称賛したり、無駄ではないか、気持ちのいいものではない、など様々な意見を語り合う外国人を見た台湾人の反応をまとめました。

先日、搭乗してから何気なく外を見ていたら…!

ツイッター民「ちょろ母 (@Chorouzu1017) 」さんが投稿したのは、奄美空港の整備士さんが、飛行機に搭乗している乗客に向けて水で「ありがっさまりょうた!」という言葉を書く動画です。

「ありがっさまりょうた!」は、奄美地方の方言で「ありがとうございました」という意味だそうです。

このツイートは8千回以上リツイート、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

微笑ましいなぁ❤️

日本に行きたいよー!!

幸せのおすそ分けをもらったようで温かい気持ちになったよ。どうもありがとう。

素晴らしいなぁぁぁぁぁ!

どんなことにも細やかな気配りを忘れないのがやっぱり日本だね。

きめ細かい配慮が日本らしいなぁ。これだからまた日本に行きたくなっちゃうんだよ。日本人は芸術的なハートを持っているんだよね。

日本のマーケティング戦略はとても優秀だよね👌

これは空港内の規則違反にはならないの?

タイ人への歓迎の気持ちを込めてパヤナーク(訳注:神話に登場する蛇神です)の絵を描いてほしかったな。

ちょうどさっき、私のお店の前でこうやって水で絵を描いていたところだよ。ハハハ。こんなに上手に描けなかったけどね。

きっとあなたの絵を見て感動した人もいるはずだよ。ハハハ。

奄美大島にダイビングと星空観察に行ったことがあるよ。目の前に広がる海や川などの大自然に圧倒されて、さすが「天国に一番近い島」と呼ばれるだけある、と感動したなぁ。地元の人も親切で素敵な人ばかり。初めは方言に戸惑っちゃったけどね。ハハハ。あぁ、もう一度行きたいなぁ。

小さなことでも、それを目にした人の心を大きく動かすことができるんだよね。鹿児島に行ってみたいなぁ❤️

素晴らしい(訳注:日本語のコメントでした)

これこそまさに日本だね。

JAL、大好き!

さすが日本だ😊😊😊

日本は素晴らしいなぁ…。

大きな心をもって、小さなことを行うということだね。尊敬しちゃうなぁ。

どうもありがとう…!!!

これが日本のいいところなんだよね💙💙日本が恋しいよー!!

奄美大島に行ってみたいなぁ❤️

เมื่อมองออกไปข้างนอก หลังขึ้นเครื่องเมื่อวันก่อน…

コメント

  1. これにはりょうたも感動

  2. りょうた、カッコいい!

  3. 有賀亮太様っ!

  4. 暇なんか。
    まあ、奄美なら発着便も少ないだろうしな。

  5. カイワレとオムレツ?

  6. りょうたって誰やねん!
    と思った奴は挙手

  7. 普通自分の名前かくか?責任感強い人なの?wとは思った。

  8. りょうた、やるやん

  9. 上のコメはネタだと思うが一応…
    ツイをみればわかるけど「ありがっさまりょうた!!」であって「ありがっさま」と「りょうた!!」ではない。

  10. 流石、一村が愛した島ですわい

  11. こんな粹な男がいるとは。やるな、奄美大島。

ads