タイ人「新田真剣佑のここが好き」→意外なところだった!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応

タイのFacebookで「新田真剣佑のここが好き」だという投稿が少し話題になっていました。ちょっと意外かもしれない「新田真剣佑の好きな部分」について語り合うタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

新田真剣佑のここが好き

真剣佑の好きなところは、「新田真剣佑」という芸名です。

日本のバラエティー番組で初めて見た時、欧米人だと思ったら日本語で「真剣佑(まっけんゆう)」と書くということにびっくりしてすぐに名前を覚えました。

「ONE PIECE」に関する海外の反応

日本人がハリウッド映画化して欲しいアニメランキング【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
gooランキングの「ハリウッド映画化して欲しい日本アニメランキング」がタイで紹介されました。日本と同じようにハリウッド映画化して欲しいアニメをあげていくタイ人の反応をまとめました。
日本の漫画『ONE PIECE』をひとつなぎにした結果!読みづらすぎるwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「フランスで発売されたONE PIECE全巻を1巻にまとめた本」がタイでも紹介されていました。いったいどうやって読めばいいのか分からない分厚い本を見たタイ人の反応をまとめました。
外国人が選ぶ「面白い漫画ランキング(連載中)」5位宝石の国、2位ぐらんぶる、1位は?【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
海外のアニメ・マンガ情報サイトの評価スコアを元に「連載中の面白い漫画ランキング」がタイで紹介されていました。『ぐらんぶる』など日本の面白いマンガ作品について語り合うタイ人の反応をまとめました。

新田真剣佑

芸能活動用に外国語のような響きを持つ名前を付けたのかと思ったらそうではなく、なんと父親がつけたれっきとした本名だったのです。

芸名は「新田」の部分で、本名は「前田真剣佑」というそうです。

とてもかっこいい名前ですね。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

「まっけんゆう」ってどういう意味なの?

「真実の剣を持って人の右に出る」という意味で、誰にも負けない力がある人という感じだよ。

プロフィールを見たけど、家族みんな俳優なんだね。

真剣佑(真実の剣を持つ騎士)なんて、お父さんはとてもカッコいい名前を付けたね。「真実の剣を持って人の右に出る」という願いが込められているなんてとても素敵。見た目だけじゃなく名前までカッコよすぎるよ💚🤭

何から何まで全部最高だよ💙

『ちはやふる』から、ずっと「アラタ」と呼んでいたんだけど😂

『ちはやふる』のキャラクターをとても気に入って、芸名にしたんだよ。

私も『ちはやふる』の新が大大大好き! 日本のアニメの登場人物の中で1番好き!! その時から真剣佑のファンになったんだよ❤️❤️

兄弟そろって素敵な名前だよね🥰

サニー千葉、新田真剣佑、眞栄田郷敦、家族全員カッコいい名前だよね。

真剣佑の魅力をもっと味わいたい人には『るろうに剣心 最終章 The Final』がおすすめ! 悪役で出ているよ。

カッコいいなぁ。何もかもがカッコいいよ🥺

超イケメンだけど、奥さんがいるんだよね…。ずっと好きだったのに…。(この失恋は夫には内緒🤣🤣)

「マッケンジー」にしたら同じ名前の人がいっぱいいそうだからね😆😆😆

父親はサニー千葉だよね。父親に負けないくらいカッコいい名前だなぁ😄

生まれた時点でカッコいいということか。

僕の彼女が呼んでいるのを聞いた時、「魔剣」という名前なのかと思ったよ。悪魔の剣って😂😂

仮面ライダーも星矢も演じて、今度はゾロを演じるんだね 😁

彼はアメリカ国籍だよ。アメリカ生まれの日本育ちなんだ。

名前からしてイケメンだね。

素敵!

真剣佑大好き!

名前がカッコよすぎる!

珍しい名前だよね。日本人はみんな同じような名前をつけるのが一般的だけど、最近では変わった名前をつける人が増えたみたい。

本当に素敵な名前だよね。真剣佑大好きだよーー!

弟の郷敦という名前にも日本語で素敵な意味が込められているらしいね。素晴らしいお父さんだなぁ。

ハンセン病患者のケアをするマッケーン病院(訳注:タイのチェンマイにあるハンセン病患者のための施設です)を連想したよ。

イケメンに生まれて、名前までカッコいいなんて、神様に愛されすぎだよ🤣🤣

前田太尊?

イケメンすぎる!

アラタ、って『ちはやふる』で演じた役名じゃないの? 真剣佑はこの役で有名になって、ファンの間で「アラタ」と呼ばれるようになったんだよね。

「新田」という芸名は真剣佑が望んで、「使ってもよろしいですか」と作者に許可をもらったんだよ。『ちはやふる』の新は真剣佑にとって特別な存在だったんだ。

漢字で表記できるなんて今まで知らなかったよ!w

เห็นตอนออกรายการวาไรตี้แรกๆ แล้วจำชื่อได้ทันทีเลย เพราะนึกว่าชื่อฝรั่ง ถ้าเขียนเป็นญี่ปุ่นคือ 真剣佑(มัคเคนยู)

コメント

  1. 一般人なら完全にDQNネームやけどなw

    • 一般人とか芸能人とか関係なく父親が千葉真一だから成立する名前。

  2. 一般でなくてもキラキラよ
    みんな上や信者が怖くて黙ってるだけや

  3. 顔が良いと名前までかっこよく見えると

    ま、そんなもんです

  4. まっけんゆうと読むと知った後でも必ず脳内で一度しんけんゆうと読んでしまう。

  5. いまだ往年のジャンプ漫画の魔剣士(マッケンジー)を思い出すんよなー。