日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「自撮り写真を拡大したら意外なものが写っていた」という投稿がタイでも紹介されていました。面白さがあまり伝わっていない様子のタイ人の反応をまとめました。
- 「野手登板のペレダ、日本の大谷相手にいきなり全力の89マイル速球（約143キロ）を投げた結果ｗｗｗ」→「体感速度170キロ」「KBOに来たら10勝可能ｗ」「大谷も投球フォーム見て油断したようだｗｗｗ」
- 海外「この日本の少女は人類の宝だ」 13歳の天才ヴァイオリニストが世界を感動の渦に
- 日本人「中国人が遅れている家族を乗せるために新幹線の発車を妨害」【タイ人の反応】
- 海外「ほしい！」ついに日本の食事量をアメリカ人が羨む時代到来に海外が大騒ぎ
- カイカイ管理人からお知らせ
- 海外「日本ではこれが普通なのか…」 日本が『世界最高の国』である理由を伝える動画が3400万再生を記録
- 「日本人が ほど移民しない理由は何だ？」
- 米国債券、最大保有の日本、30兆ウォン売り…2005年以来最大規模＝
- やさしい世界。飼育員が濡れないよう2頭の象が体を寄せて雨よけとなる
- 残業中、人気のないフロアで起きた出来事。先輩の行動がきっかけで意識が…
- 海外「ありがとう、トランプ」パナソニックが削減する人員の数に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- （世論調査）大統領選候補支持率、李在明51％、金文洙31％、李俊錫8％＝
- 【誰得】、保険料制度が腐敗しすぎて“払ったら負け”になる…
- 日本の電柱にミツバチが集まってた結果→「日本人のこういうところが好き」「本当に尊敬する」【タイ人の反応】
- 海外「ほしい！」ついに日本の食事量をアメリカ人が羨む時代到来に海外が大騒ぎ
- 海外「媚びすぎ！」日本の政治家が提案したアメリカへの配慮に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 海外「ついに日本でアメリカの米を売り始めるようだぞw日本にとって屈辱だろwww」
- 「日本の大谷翔平、2打席連発の15号2ラン！！！」→「クレイジー野郎ｗ」「一気にホームラン1位（ブルブル）」「本当にレベルが違うねｗｗｗ...
- 【超発見】オタクが風呂入らぬ理由、「身嗜み整えるのは性的アピール」と考えており、故に自分はする必要が無いと考えている為だった
- A嫁「じゃあお願いね！」私「何度も断ってるでしょ！ドレスなんて作らないから！」→ 頼んでもない“ドレス作成”を勝手に頼まれ、断り続けた結果...
- 【ジークアクス 6話】コモリちゃん、なぜムッとしてたの？
- サンダーパス買うか迷ってる…背中押してくれ
- シンガポール「鹿児島ラーメンは必ず買ってる」日本の格安スーパー、ドン・キホーテで必ず買うものに対する海外の反応
- 「海外と日本の地震に対する反応の違いがこちら…」→「日本は本当にレベルが違う国だ…（ブルブル」＝
- 姉旦那・トメ・ウト・コトメ『嫁子さん（姉）何その顔ｗｗ間抜けねぇｗｗｗｗｗ』私『お姉ちゃんがイジメられてて可哀想、ヒドイ！鬼ばっかり！（泣』→
- 土曜出勤に行ってるはずの旦那が同僚のシンママと二人でランチしてた。同僚女は旦那が既婚者なのは当然知ってるはずなのに...
- デキ婚を報告しただけなのに即クビ。必氏に貯金を続けていた俺の前に突きつけられた現実が重すぎた…
- ニュース速報！彼女がBABYMETALのあれをやったぞ！ 【海外の反応】
- 【世界】お薬をどうぞ【ポーランドボール】
- 日本の電柱にミツバチが集まってた結果→「日本人のこういうところが好き」「本当に尊敬する」【タイ人の反応】
- 海外「日本のマクドナルドが約1.7倍サイズのコーラとポテトを販売することになりました」
- 海外「ほしい！」ついに日本の食事量をアメリカ人が羨む時代到来に海外が大騒ぎ
- 外国人「あれわざとかな？」日本語の勘違いタトゥーのおかしさに爆笑
自撮り写真を拡大してみたら…
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「自撮り写真」を紹介します。
投稿主さんは海で自撮り写真を撮影し、鼻を加工しようかなと思って拡大したときにあるものを見つけたのですｗ
それでは、その投稿をご覧ください。
「自撮り」に関する海外の反応
鼻加工しよかなー♫と思って拡大したらカップルおって萎えた
鼻加工しよかなー♫と思って拡大したらカップルおって萎えた pic.twitter.com/7NEUz7Fku8
— 畜生 (@shakaiamakunai) August 31, 2024
X（旧ツイッター）ユーザー「畜生 (@shakaiamakunai) 」さんが投稿したのは、鼻先に躍動感あふれるカップルが映っている自撮り写真です。
この投稿は4千回以上リポスト、16万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
笑笑おそらく男性の方、躍動感ww
— ゆちち🐱 (@nemuchanzzzz) August 31, 2024
2枚目が面白すぎてww
進撃の巨人みがありますねww— しんたろーたりー📻voicy┃10万時間しゃべるボク (@ryuka121212) September 1, 2024
うけるw
— アイスコーヒー 不動産営業 (@ice_9972) August 31, 2024
くねくねみたいになってて笑った
— はなび (@ploto999_Dor) August 31, 2024
これぞ奇跡の一枚（笑）
— HIRO部長@ベンチャー企業の人事 (@hhhhhhh9597) September 1, 2024
- 残業中、人気のないフロアで起きた出来事。先輩の行動がきっかけで意識が…
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【閲覧注意】 ヘトヘトになって帰宅したX民にとんでもない試練が襲いかかる????
- 【Xの車窓から】 ドンキの放置車両、ガチのマジでボコボコ ほか
- 【悲報】 兵庫県警、勤務中に８人でスマホゲームをしていた警察官を懲戒処分
- 訪日中国人「中国には一日も早く倭省（日本省）を奪い返して欲しい」と中国SNSに投稿
- 日本「人類史上初の核戦争(ほぼ確定」パキスタン「核兵器運用の最高意思決定機関の招集決定」謎の勢力「核兵器使用が秒読み段階！」インド軍「大規模動員開始」→
- 【朗報】 国民民主党に公認された須藤元気さん、改心して正常化「決意の証として確認書にサインしました」パヨ発狂！
- アマチュア天文家、土星の輪「消失」捉えた！
- 【財務省】中国発ＴｅｍｕやＳＨＥＩＮなど少額輸入品の免税措置「デミニミスルール」見直し、消費税課税へ
- 【戦慄】ほんこん、SNSで『恐ろしい発言』をしてしまう・・・・・
- 【悲報】自動車税、高すぎるｗｗｗｗｗ
- 永野芽郁さん、きたーーーーー → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【衝撃】 東芝、ガチで『とんでもない状態』になってる模様・・・・
- 海外「媚びすぎ！」日本の政治家が提案したアメリカへの配慮に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 【速報】 ソニー、『とんでもない物』を発表してしまう！！！！
- A嫁「じゃあお願いね！」私「何度も断ってるでしょ！ドレスなんて作らないから！」→ 頼んでもない“ドレス作成”を勝手に頼まれ、断り続けた結果...
- 【大阪】 飲食店さん「中国人客はマナー悪いのでお断り」すると廃業に追い込まれる → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 姉旦那・トメ・ウト・コトメ『嫁子さん（姉）何その顔ｗｗ間抜けねぇｗｗｗｗｗ』私『お姉ちゃんがイジメられてて可哀想、ヒドイ！鬼ばっかり！（泣』→
- ワンピースさん、ふざけすぎて終わるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 大谷翔平が2打席連続14号15号6打点の大活躍！←「ボブルヘッドデー説は事実」（海外の反応）
- 海外「怖くなってきた」大谷翔平の2打席連続第15号ホームランに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 大谷翔平、2打席連発15号で両リーグトップに！ 海外の反応
タイ人の反応
どこがおかしいんだろう？ 彼氏が彼女の手を引いて海に入ろうとしているだけじゃないの？
カップルがひん曲がるぐらい加工したってこと？ｗ
男性が前かがみになっているだけじゃないかな？ 女性は別に歪んでないし。
スネ夫みたいな口になっちゃったってこと？
彼女を引っ張って海に連れてくところかな？😂😂😂😂
彼氏は腕を引っ張ってるけど、彼女の胸を引っ張ってるように見えるってこと？
ゴッホの絵みたいｗ
拡大してみると、彼氏の顔と首が怖いことになってるねｗｗｗ
何が変なのか分からなかったけど、スタイルが良いからいいねしといた！
普段から加工してる人にしか分からないんだろうねｗｗｗ
人が歪んじゃうぐらい加工したってことだね。柱が歪むこともあれば、壁が歪むこともあるよ😅😊
エイリアンがいるね🤣😅
海の幽霊？ｗ
加工してない気がするけど。たぶん、太陽の光が反射してるから歪んで見えるんだと思う。
加工しすぎたんだね。人間が歪んで不自然になってる😫
普通、人間の腕の関節は三日月みたいにぐにゃりって曲がらないよね。
実は流木だったってこと？ｗ
彼氏、めちゃくちゃ痩せてるねｗｗｗ
本文を読むと、この女性はまだ写真を加工する前ってことだよね。つまり、写真には加工による歪みや効果が加えられていない、オリジナルの写真のはずだよ。背景も歪んでないしね。
でも、写真を拡大して鼻の先をよく見ると、カップルが奇妙に歪んでいることに気づいたってことだねｗ
個人的な推測だけど、たぶん太陽の光が海面に反射してカップルに当たって、その影響で歪んで見えるんじゃないかな。
この二人、いったいどこに向かってるんだろう…？
子供の幽霊かな…
コメント
いつも面白いのに今回は微妙っすね
リア充うぜーーーーっ
って話しじゃないの？
タイ人には読み取れんのかort
日本人は陰険だからそう思うけどさ
この人には今シングルで
加工しようと地鶏拡大したらカップル写り込んでて複雑な気持ち…
タイの人にはわからん？
1枚目はゴーグルしてるのに 拡大するとゴーグル無くなるんやな・・・
ゴーグルじゃなくて貝？の画像で目隠ししてるのでは？
こんなゴーグルがあってたまるか
目隠しに真珠貝か何かの画像被せてるだけだ
タイの人たちにはなぜ伝わらないんだろ。
萎えるがちゃんと翻訳できてないんかな