日本の天皇陛下即位をきっかけにブラジル大統領がアニメに目覚めて話題に!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.irasutoya.com/

ブラジル大統領ジャイール・ボルソナーロ氏が天皇陛下即位の祝辞をきっかけにアニメに興味を持ったことがタイでも紹介されていました。アニメの世界に足を踏み入れる大型新人を歓迎するタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

ブラジル大統領がSNSで「アニメとは?」と質問し、ネット民からアニメ教育を受ける

2019年5月1日、日本は「令和」という新しい時代を迎え、お祝いムードに包まれました。

ブラジル第38代大統領のジャイール・ボルソナーロ氏も、祝辞を述べています。

2019年4月3日、ブラジル大統領ジャイール・ボルソナーロはツイッターで「新天皇が即位し、令和という時代を迎えるにあたって、日本のさらなる発展を期待し、日本とブラジルの友情がさらに深まることを願う。バンザイ!」と祝辞を述べました。

大統領がこのツイートを投稿すると、ネット民からアニメ画像付きのリプライがたくさん届きました。

大統領はアニメについてあまり詳しくないようで「アニメ?」と疑問を投げかけました。

すると、ネット民は大統領の疑問にこたえるように大統領とアニメのコラ画像を作り、アニメの世界に導いたのです。

もし大統領がアニメを知っていたら、こんなデスクで仕事をしているかもしれませんね。

日本とブラジルの友情を表すような画像

おまえの名前は何だ!!

かわいい女の子たちとパシャリ

こうしてアニメの世界に導いてくれたネット民に対し、大統領はツイッターでお礼の言葉を述べています。

素晴らしい作品の数々をありがとう。アニメ最高!!

これは『NARUTO』をモチーフにしたイラストでしょうか?

こうしてブラジル大統領はアニメの世界に温かく迎えられたのでした。ハハハ。

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

大統領がオタク仲間になったなんて誇らしいな。

記事を読みながら顔がニヤけちゃったよ。

次は同人仲間に誘っちゃおうぜ。ハハハ。

一国の大統領ともあろうお方がこんなに心を開いて新しいものを受け入れてくれるなんて…「アニメ=中毒性のある悪いもの」と考えているタイとは全然違うね。僕みたいなアニメファンはタイの頭の古い人間とは合わないよ。

タイのトップもオタクだと思うよ。この前、潜水艦を買ったらしいから。『ワンピース』みたいに冒険するつもりなんじゃない?

海外のトップには寛大な心を持っている人が多いよね。この辺にあるどこかの国とは大違いだよ。

アニメファンのボスが大統領なら、FBIも怖くないね。

大統領の世代なら『ドラゴンボール』『ポケモン』『聖闘士星矢』『ドラえもん』『クレヨンしんちゃん』『一休さん』あたりがピッタリだね。

実は、大統領というのは仮の姿で、本当はアニメ界のボスだったりしてね。

この作品を思い出しちゃった。

amazon

アニメが好きと公言しているイーロン・マスクと気が合うかもしれないね。

大統領が投げかけた疑問が「アニメとは?」で良かったよ。もし「やおいとは?」だったら大変なことになってただろうね😂

他の国の大統領でこんなコラ画像を作ったらどんな反応をするんだろうな。

オタクの世界へようこそ。我々は大統領を心から歓迎します😂😂😂

二度とは引き返せない道へようこそ。😂😂😂😂
『ジョジョの奇妙な冒険』はとっても面白いから大統領にお勧めしたいな!

大統領がアニメオタクになる日もそう遠くないだろうね。

昔の世代の人も、若者も、お互いを理解するよう努めなきゃならないよね。そうしなければ共に生きていくことができないから。漫画『都会のトム&ソーヤ』みたいにね。

大統領をあの世界に連れていきたいな…。
アニメの世界じゃなくて、
もっと先の世界にね。

アニメの世界にようこそ。キャラに入れ込みすぎて戦争を起こさないようにしてくださいね。

イーロン・マスクからスタートして、次々に大物がアニメの世界に引き込まれていってるね。

みんながアニメを好きになってくれるのが僕の望みだよ。

ペルーでは競技場を貸し切ってオタクフェスが開催されてるらしいね。アニメの人気には国境がないよね。

タイの首相にもアニメを教えてあげたらどうかな。ハハハ。

もしこれがタイの首相だったら…きっとコラを作った人は特定されて罰を受けることになるだろうね。

ボルソナロ大統領は、イーロン・マスクに続いてアニメの世界入りしたね。

『ベルセルク』が僕のおすすめです。大統領。

ディープな世界へようこそ。

アニメに夢中になって、少数民族弾圧をやめたらいいのにな。

「アイドルオタクとは…?」じゃなくて良かったよ。アイドルオタクになったら破産しちゃうからね。

カワイイ大統領だね。

Welcome to Animeeee

もし、タイの首相が「アニメとは…?」と問いかけたら、僕たちはどう答えたらいいんだろう…。

二度とは戻れない道へ足を踏み入れちゃったね。もし、マニアックなものに興味があるようなら『シリーズぴこ』をおすすめしたいな。

僕たちの世界へようこそ。

アニメ=人生

ブラジルは新しいものを受け入れることに寛容なんだね。タイだったらきっと色々な機関から何段階も承認を受ける必要があるんだろうな😑

アニメ界は大統領を心から歓迎するよ。

タイの文化もこうやってどんどん海外に紹介していければいいのにね。

最後の『NARUTO』風のイラストが最高にいいね。

これから大統領のコレクションが増えていくんだろうね。

本当に可愛らしい大統領〜。

立派なオタクになっちゃったね。

これが大統領なんだね。

大統領は、正しい道を進んでいるね…。

ようこそ、大統領。大歓迎です。

アニメの世界に一旦足を踏み入れたら、簡単には抜け出せないよ。ハハハ。

日本の文化は本当に素晴らしいね。

ウェルカム・トゥ・アンダーグラウンド

ปธน.บราซิล โพสต์ถาม “อนิเมะคืออะไร” ถูกชาวเน็ตต้อนรับ จนก้าวเข้าสู่โลกการ์ตูนเรียบร้อย

コメント

  1. この前、日本は何もかも小さいって発言してたけど。もしかしてトランプと同じ思想なのか…。

    • 実際『ブラジルのトランプ』とか言われてるらしいよ。
      まぁ国の規模も格も段違いだけどね。

    • そうそう。
      つい先日、日本を侮辱した発言したばかり。
      このアニメネタはそれより前だね。

  2. あれ?
    日本人はちっさいって言うた人やんな?

    • 2019/5/3 令和についての祝辞。
      2019/5/24 「向こう(日本)では全てがミニチュアだ」発言。

  3. 日本=ミニチュア
    確かそんな事を言ってブラジル国民から顰蹙買った大統領だよね
    まあ、そんな事どうでもいいよ
    とにかく日本アニメの世界にようこそ
    今後は日伯友好が益々深まる事を期待しておりますw

  4. チビ発言前のツイートだね

  5. この記事のことの方が古い、一か月前ので
    日本=小さいと揶揄したのが最近の

    • 褒めて使わすぞ

  6. アニメ=日本までは学習しなかったらしい

  7. ちっちゃい発言の大統領か?
    アニメを通じて日本を理解すればよろしい。
    誤解の方がが大きくなるかもしれないけど。

  8. あれ?日本の事ちっさい言ってた人と別人かと思ったけど
    やっぱり同一人物かよ

  9. 日本のことミニチュア呼ばわりした人だよ。

    かなり批判されて支持率落ちたから支持率回復狙ったんじゃね。主に日系人からの。

    • いやこれは小さいとか言うよりだいぶ前のやつだよ

  10. 中南米のアニメ好きは異常

  11. ナルトじゃなくて進撃モチーフのイラストじゃないの?

  12. この前の失言でヤバイって思ったんだろうなw
    しかし南米は方向転換も大胆で大味だなw

    • 逆だ逆。
      2019/5/3 令和についての祝辞。
      2019/5/24 「向こう(日本)では全てがミニチュアだ」発言。

  13. ちっちゃい発言した後「統計ラボ」を見たんだろ
    38位 172cm 日本、ジャマイカ、ルーマニア、アゼルバイジャン
    41位 171cm ブラジル、台湾、韓国、シンガポール、ポルトガル、カメルーン

    日本38位、ブラジル41位ブラジルのが小さいやんw

  14. ミニチュア発言の方が後だぞ

  15. この大統領、今年1月に就任して半年で支持率が急落という・・・。
    あと3年半もつのか??

  16. あまりものを考えないで発言するタイプなんだろうよ
    ミニチュア発言もイマイチ、意味がわからん例えだったし

  17. 上げて落としたのか
    5月初め→即位に祝意
    5月後半→日本(人)は何もかもが小さい

  18. はまじ
    マジで不必要な失言だったよなアレ
    まあすぐに別の人へ変わると思うけど

  19. 誰かに似てると思ってたら、この人カール・セーガン似だな。

  20. アニメ知らないわけないだろ。狡猾なアニメファン取り込みの支持率狙いさ。
    聖闘士星矢知らないなんてブラジルではありえないだろ?

  21. 別に好きなわけでもなくて人気取りに利用したいだけじゃん
    怒りはしなくても日本人に対する差別意識強いことは忘れてないし
    信用はしないよ

  22. 良いんじゃない?日本もそんなにブラジルを重要視してないでしょ?
    好きに言わせといて構わないでしょ、舐めきってるなら好都合。