日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「中国のカオマンガイ寿司」がタイでも紹介されていました。カオマンガイ寿司の写真やこの寿司の写真の出処を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の朝倉海、UFCデビュー戦でいきなりタイトルマッチ決定・・・」→「え？」「デビュー戦でタイトル戦は初めて見たわ」「こんなのあり得ないだろ」「これはすごいわ 頼むから勝ってくれ」
- ノーベル平和賞に日本原水爆被害者団体協議会＝
- 【日本】 日本の蜂の名前【ポーランドボール】
- 海外「これが日本の強さの証だ」 日本のZ世代は海外に興味がないというデータが話題に
- ノーベル平和賞に日本原水爆被害者団体協議会＝
- 日本人が作った「さけぶポケモン」が可愛すぎる！【タイ人の反応】
- ここはスケボー禁止だぞ。マナーの悪いボーダーには警備員がお仕置き。海外の反応
- 海外「なんて日本的な光景なんだ…」 Googleマップに写った日本の女子高生たちがエモすぎると話題に
- 海外「応援する！」日本人が遂に西洋ポリコレに反撃して海外も大喜び
- 「日本に行って和牛を食べたのですが、正直言って韓牛よりも美味しく感じました・・・」
- 「VSヨルダンの試合でファン・ヒチャンが足首を折られて退場！日本人審判がカードを出さず サポーターが激怒！」
- 海外「日本は世界の先を行っていた」昭和初期刊行の配色図鑑が世界のファッション業界で一大ブームに
- 海外の反応アニメ【BLEACH 千年血戦篇-相剋譚-】第28話感想「ユーハバッハの温泉回だと？！」
- 海外「なんて日本的な光景なんだ…」 Googleマップに写った日本の女子高生たちがエモすぎると話題に
- アニメ版ONE PIECEが充電期間に入ることに世界が騒然！←「膝から崩れ落ちた」（海外の反応）
- 外国人さん、日本縦断1200キロを14日間で走破してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 低身長な男性は卑屈かつ攻撃的な人が多くて怖い。なぜ低身長はそこまでの劣等感を与えるのか
- アメリカ「お前らが考える同盟国TOP3と敵国TOP3はどこ？」
- 海外「これはわからん」「その価値なら仕方ない」大谷選手の50号HR球、所有者争いにざわめき
- 海外「なんで日本の女性は蒸し暑い夏でも髪がばっちり決まってるの？」日本の夏と髪に対する海外の反応
- 海外「その通り！」日本を全力擁護する日本在住英国紳士に海外からコメントが 到中
- 海外「大谷翔平がリンドーアに消されかける！？」
- 海外「日本が正しかった！」大量移民推し「英国」が日本にボロ負けした末路に海外が大騒ぎ
- 「壬辰倭乱（豊臣秀吉 出兵）当時の黒歴史」
- 【ミルキィホームズ】ネロ「安価でおいしいものを探しに行く！」
- 中谷潤人が6回TKO勝利で2度目の防衛、77戦ダウン未経験のタイ人1位挑戦者を倒し海外ボクシングファンから井上尚弥戦の待望論続出
- 【海外】「モモバンギャー」を初めて聞いた
- 海外「素敵！」58年前の日本の新婚生活に海外興味津々！（海外の反応）
- 【スウェーデン】股間を切られたよ【ポーランドボール】
- 外国人「まずい、アニメキャラを黒人にする文化が日本にバレた」
- 外国人「ポケモンが実写映画化されたらどうなるかAIで作ってみた」
- 【指摘】ぐだぐだは話の中身いつも同じでマンネリなのがね
- 【海外の反応】アメリカ人 アニメキャラで色白以外は全て黒人だと認識してる図が海外でバズる！まじでこの通りなのがアメリカ、、、、
- 【速報】 「子どもの声うるさい」苦情1件で市が青木島遊園地廃止→検討委員会の報告書で衝撃の事実が判明、やっぱり異常案件だった！！！
- 警察から電話が来た。刑事「ご自宅の事故で重傷者が２名います。お気の毒ですが、、」 → 1人は嫁で、もう1人は嫁友旦那。なんで棚が倒れて来たんだ...
- 【画像】 榮倉奈々さん(170cm)、バレー選手(192cm)と並んだ結果ｗｗｗｗｗ
- 【閲覧注意】 絶対勃ってはいけない動画
- 画像を見て笑ったらおやすみなさい！！！
- 重油７万Ｌを誤って「９６円」で落札…福岡市、石油販売業者を２か月間の入札参加停止に
- 小さな思い出し怒りが脳にこびりついて困ってるんだが
- 【嫁がんばれ】 俺「母を無視するな」嫁「今まで私に意地悪をしてきた母親にはお咎めなしなのに、私は何もしないだけで責められるの」エネ嫁をどう説得したらよいのだろうか
- 嫁がワイのこと嫌いっぽいから「単身赴任」した結果まさかの事態にｗｗｗｗｗｗ
- セ・パ連日の文春砲【不倫】チームメイトが不倫アシスト？不可解な裏事情と黒いノースリーブ率100％の謎
カオマンガイ寿司！？
中国で寿司と言ったら明将寿司でしょう…（この発想はなかった）https://t.co/sAvGGccWPn pic.twitter.com/KGJuxkDyDe
— ちらいむ (@chilime) February 14, 2024
先日、X（旧ツイッター）ユーザー「ちらいむ (@chilime) 」さんが「カオマンガイ寿司」のような写真を投稿したところ、多くの日本人から反応がありました。
投稿には「中国の寿司」と書かれていたのですが、別のネット民から「どう見てもタイのカオマンガイじゃないか！」と引用リポストされていました。
「タイ料理」に関する海外の反応
おま…！？カオマンガイ ！！お前カオマンガイじゃないか！！どうしたんだそんな姿になって…！カオマンガーーイ！！
おま…！？カオマンガイ ！！お前カオマンガイじゃないか！！どうしたんだそんな姿になって…！カオマンガーーイ！！ https://t.co/6P6zvnNSpJ
— ららんな (@raranna_bkk) February 14, 2024
カオマンガイ寿司の写真は日本人から「おいしそう！」と比較的好評でした…ｗ
この寿司は香港にあるレストランの人気メニューだったのですが、現在レストランは閉店しており、伝説のメニューとして現在まで語り継がれているものです。
香港政府が日本産の魚や海産物の輸入を禁止すると発表した際、この寿司の写真が再びシェアされ話題となりました。
当時、香港内のレストランで寿司を食べるのが大好きだという香港の人々からは、今後生魚を使った寿司が食べられなくなるのではないかという懸念の声が相次ぎました。
そんな時に、地元の食材を使ったバラエティ豊かなフュージョン寿司の写真が数多くシェアされ、その中のひとつがこの「カオマンガイ」に似た鶏肉の寿司だったのです。
それが日本人X（旧ツイッター）ユーザーの目に留まり、何の寿司でどこで売っているのか分からないけれどとにかく美味しそう！ということで話題になりました。
- 海外「その通り！」日本を全力擁護する日本在住英国紳士に海外からコメントが 到中
- 【Xの車窓から】 事故りかけてビビった ほか
- ポーランド首相、ドイツ兵を見てもパニックを起こさないように国民に喚起
- 【速報】 イスラエル軍、国連軍の拠点に戦車で侵入
- 【画像】 マスコミが絶対日本人に見せたくない垂れ幕(辺野古)がこちら～！
- ガラケーに戻したい
- なんで石破政権になったのに円安になってんだよ！！！！
- 中国軍の軍事演習の件を報道したメディア、露骨すぎる本音が出まくっていて読者からツッコミ 到
- 【速報】沖縄ダンプ事故、重症の女性がビデオ映像の閲覧中止を要求 代理人「プライバシーの侵害」
- ジャンポケ斎藤さんの事件に今田耕司さん「かばうわけじゃないけどさ・・・まだ〇〇ってわけじゃないでしょ？冷静に」
- 「USJでマスク外した瞬間スタッフに嘲笑われた」→USJ公式に問い合わせる人が現れるとツイ消し＆鍵垢にして逃亡
- ネス湖で謎の物体を発見、船長が証拠を見つけたと主張…ソナーが捉えた姿に「寒気がした」！
- れいわ・大石あきこ議員「政策活動費は使っていない！」 → 民民・玉木代表、一撃論破される動画がネットで話題に → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 【動画】 陽キャさん、東京駅で肩がぶつかっただけで殴り合いの喧嘩に
- 義実家におかずを持ち寄って集まったら、義弟嫁はお取り寄せの高級レトルトハンバーグで私はひじき煮(涙目)→食事会は無事終了したが、後日夫に義弟から苦情が？→その理由は・・・
- 【訃報】 パチ!ンコ業界さん、この理由で完全に終わる・・・
- 【真相】 藤田菜七子騎手が引退した件、その本当の理由がこれらしい・・・
- 癌で通院しており、私「月曜日(夫が休日)に主治医と治療方針の話をするから一緒に来て欲しい」と夫に頼んだら、夫からの返答に衝撃を受けた！→夫「何で俺の〇〇をしようとするの」
- 海外「日本が正しかった！」大量移民推し「英国」が日本にボロ負けした末路に海外が大騒ぎ
- 外国人「まずい、アニメキャラを黒人にする文化が日本にバレた」
- 海外「なんて日本的な光景なんだ…」 Googleマップに写った日本の女子高生たちがエモすぎると話題に
- 大谷翔平の『脅威の得点圏打率』でドジャースが快勝、MLB無失点記録で千賀メッツを完封、リーグ優勝決定シリーズ実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
大盛り、皮つきください！😋😋
一瞬本当にカオマンガイに見えたよ😄
マレーシアのカオマンガイボールみたいな感じかな。
食べたい！
食べてみたいなぁ🤤🤤
とってもおいしそうだね！
シーイウ・ワーン（訳注：甘ダレのようなソースです）を忘れてない？
カオマンガイのタレが恋しくなりそう。
ニンニクの入ったタレがついていればまさにカオマンガイだね！
お腹空いたよー！
好きにアレンジしたらいいと思うよ。おいしくて安全ならそれで十分だから。
一口サイズでいいんじゃない？ でも、カオマンガイ気分は味わえないかな…。
これ、カオマンガイだよね。元々香港にはカオマンガイがあるから、それを日本料理風にアレンジしてみたら日本人にウケただけじゃない？ 日本にはない料理だからね。ストリートフードから高級料理まで世界中の料理がほとんど食べられるタイ人にとっては全然驚くようなメニューじゃないよ。
なんだか生臭そうな気が…。
一口サイズにしたカオマンガイだね。
痛風の専門医に睨まれそうだね。
メニュー名「ひとくちカオマンガイ」
ミニマルスタイルのカオマンガイだねｗ
ちゃんとカオマンガイ用のタレをつけてね。ワサビと一緒に出てきたら怒るよ！
鶏がらを冬瓜と煮込んだスープもついてくるのかな？
次のメニューはムーピン（訳注：豚肉を串に刺してタレをつけて焼いた料理です）寿司かな。
ご飯をナムプリック・パオ（訳注：唐辛子、ニンニク、発酵エビなどが入ったタイのチリソースです）で和えているの？😆
これはタイのカオマンガイじゃないね。鶏肉の量が多すぎるからｗ
鶏肉に火が通ってさえいれば大丈夫。
タイにはサンカヤー（訳注：パンダンの葉とココナッツミルクから作られたタイ風のカスタードです）寿司というものがあるよ。
ぜひ味見しなきゃ！
フライドチキンや焼き豚、ハチミツ入りのローストダックの寿司もあることを忘れないでね。
カオマンガイをショットでください！
私たちは何世紀もの間、茹でた鶏のちらし寿司を食べていたんだね😂
タイの市場で売られているアングリーバード寿司には敵わないよｗｗ
子供のころ、よくもち米を丸めて焼き鳥や焼きナマズをのせたものをタレにつけて食べていたよｗ
カオマンガイはもともと中国発祥だからね。
皮なしでお願いします！
カオマンガイはタイ発祥じゃないんだよ。どこかの国みたいに起源主張して文句言ったりしないようにね。
コメント
「中国のカオマンガイ」というのはちょっとおかしいかな
中国由来ということなら海南鶏飯の方が～
日本なら鶏の照り焼き寿司になるか
アルマジロに見えてしまう
超まずそう
あんなに美味しそうに見えるうえに本当に美味しい和牛寿司ってすごいんだね
日本人だからそう思うだけ
和食嫌いな外国人もめっちゃ多い
横からだが、
海外にあるエセ日本食を食ったら、自分も”日本食嫌い”になると思うわｗ
よく外国人が言ってるのが母国の店で出されてる日本食食って不味いと感じてたけど
日本に来てから店で食ったら全然違くて日本食好きになったって人はめっちゃ多い
海外の和食が微妙なのは、旨みを無視した劣化魔改造(激辛、激甘)や食材の鮮度、米を炊く時に軟水を使わない、米を握ったりする時に米粒を潰してしまうのが原因。
それ以外ならローカライズされた和食でも美味しい。
他国下げして自国上げするのはかなりみっともないんで止めたほうがいい
外国人が同じ事してたらどう思う？
イタリア人が日本のナポリタンなんぞありえないとよく言うが、だろうなあｗｗｗと思うだけで、特に気にならんぞｗ
これは寿司とは全く関係ない料理！と頭にインプットしてからこの画像を見れば、たしかに味がどうなのか気になる。
確かに鶏肉の寿司って盲点だったかも・・・ありそうでなかった？
今後、他の肉も登場しそう。
カオマンガイ大好きだけどこの形にする必要はないな
不味そう？
個人的には美味そうに見える
浅葱じゃなくパクチーならもっといい
ナポリタンは米兵向けに作った料理だからイタリア人に文句を言われる筋合いは無い。
クリームとベーコンを入れるカルボナーラもこちらが正統だからこれまた同じ。
そもそも米国料理で有るカルボナーラを盗んで置いてイタリアが発祥等と喧伝してるのがけしからんのだが。
酢飯ってこと？そうならカオマンガイのおいしさを破壊するでしょ。