日本の「ソフトクリームを作るのが下手な店員さん」がもはや芸術、逆にセンスが良いと話題に!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.pakutaso.com/20190926260post-23315.html

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「ソフトクリームを作るのが下手な店員さん」がタイでも紹介されていました。逆にセンスがあるという意見もあったソフトクリームの写真を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

ソフトクリームを作るのが下手な店員さん

本日は日本のX(旧ツイッター)で話題になっていた「ソフトクリームを作るのが下手な店員さん」を紹介します。

あるお店でソフトクリームを頼んだところ、店員さんから「私本当に下手なんですけどいいですか…?」と言われました。

いったいどんなソフトクリームが出てきたのでしょうか?

「ソフトクリーム」に関する海外の反応

日本人が「むせ抹茶ソフト」を食べる動画が面白すぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「月曜から夜ふかしで紹介された長峰製茶のむせ抹茶ソフトが凄まじい」と話題になっていた動画がタイでも紹介されていました。ソフトクリームを見て盛大にむせる日本人を見て大笑いをするタイ人の反応をまとめました。
日本人「これ頼んで、出てきたのこれ」→5分くらい笑ってる、思わず吹いたと話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「宣伝用のポスターの写真と実際の商品が違いすぎる」と話題になっていた写真がタイでも紹介されていました。あれにそっくりな実物の写真を見て、いろいろな想像をするタイ人の反応をまとめました。
日本の珈琲店の「ソフトクリーム」の80円の差がエグすぎるw【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた秋田県の鴨谷珈琲店のソフトクリームの写真が台湾でも紹介されていました。日本人が「ヤベェのがきた」と驚いたソフトクリームを見た台湾人の反応をまとめました。

ソフトクリーム頼んだら店員さんが私本当に下手なんですけどいいですか…?てこれ出されたのめちゃくちゃ良かった

X(旧ツイッター)民「住吉 (@sumiyosiii) 」さんが投稿したのは、まったく高さのない横に広がった不格好なソフトクリームの写真です。

この投稿は4万回以上リポスト、31万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

逆に可愛いwww

笑った

テレビにも出てたあのお婆ちゃんかな?w

一生懸命作ってくれて、地面に落ちさえしなければ問題ないよ〜。

下手すぎる…!!w

想像以上だったw

荒々しいね。

店員さん、かんばってね(訳注:「かんばってね」は日本語でした)

ちゃんと作る前に伝えるところが可愛いね

形が不格好なのはいいけど、量が少ないんじゃない?w

え、普通より量が多そうに見えるけどw

斬新な形だね

たぶん普通のソフトクリームより量が多いよね。

形は悪いけど量は多い。

ぐでたまコラボかな?

ちょっと歪んでるくらいで、ここまで酷いとは思わなかったwww

わたしも経験あるw

ぐでたま…

逆に好きw

店員さん「だから言ったでしょ?」

ここまでだなんてwww

急いで食べないと絶対に落ちそうだよね。

普通に作るより難しそうw

下手くそでも文句は言わないよ。その代わり、量多めでね!

คนญี่ปุ่นคนนี้บอกว่าพอสั่งซอฟครีมกับพนักงาน พนักงานก็ออกตัวว่าทำไม่สวยนะ จะรับจริงๆ ใช่ไหม แล้วที่คือผลที่ได้ . .

コメント

  1. 幾ら下手でもこうはならんやろ

    • 俺なんて皿にアイスとコーン乗っかって出てきたことあるからマシな方

  2. これはもう盆栽だな

  3. 完全にネタ

  4. 昔よく行ってた食い放題の店にソフトクリーム機があって
    甘党だからご飯やおかずなんかよりもずっとソフトクリーム食ってたんだけど、何回やっても綺麗にできなかった
    多少練習しただけで絵に描いたようなクルクルのソフトクリームできる人すごい

  5. 落ちてくるクリームを目で追って綺麗に巻こうとすると上手くいかない
    コーンやカップを持った手を等速で動かす方に集中するのがコツ

  6. バイトでやった事あるけどこれ普通に難しいからね
    こうはならんとか言ってる奴いるけど初見だと絶対に出来ないよ

  7. 宇宙の 法則が 乱れる!

  8. これ、下手なんじゃないんじゃないの?
    たまーに、女子向けのカフェなんかでこういう横に広げて崩して盛ったソフトクリームへいろいろデコって花束っぽく仕立てて出す店あるけど、そういう店でデコ無しを頼んで撮ってほっこり話をつくってるだけのような・・・

  9. いかにして量を減らしつつ見た目を綺麗に仕上げるか
    この技術が問われる商売なのよ

  10. 巻こうって意識が強すぎるんやろ
    のっけてく感じでやりゃええんや

    練習すればわりとすぐできるようになるで

  11. きっとレバーを倒しすぎなんだよ
    コントロールできる速さになるまでレバーの位置を調整すればいい

  12. クリームの質をみるかぎり、パックセット式ソフトクリーマーだから
    速度加減できないからなれてないとこうなる