日本の映画『名探偵コナン 紺青の拳』の宣伝ポスターが『アベンジャーズ/エンドゲーム』とコラボ!普通じゃない、と話題に!【タイ人の反応】

名探偵コナン反応

劇場版『名探偵コナン 紺青の拳』と映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』がコラボしたポスターが「普通じゃない」とタイで紹介されていました。まるで『アベンジャーズ』のようなコナンのポスターを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

令和のシャーロック・ホームズのポスターが普通なわけがない!

アベンジャーズに待ち受ける運命が見えたような気がします…

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

公式コラボですが、原文では画像と日本語ニュースサイトへのリンクしか紹介されていなかったため、パクリだと思ってしまったタイ人もいるようです。

サノスの指パッチンならコナンに勝てるかもね。

マーベルは抗議しないの?🤔

どうして抗議するの? こんなのありふれたデザインじゃん。『アベンジャーズ/エンドゲーム』のポスターより前にも似たようなデザインはある。

たぶんこれはコラボだと思うよ。日本では、このふたつの映画を宣伝するティーザー動画が公開されてるし。

『アベンジャーズ/エンドゲーム』&『名探偵コナン 紺青の拳』“掟破り”のタッグムービー

日本の漫画の表紙デザインって、こういうのがたくさんあるよ。

劇場版 HUNTER X HUNTER 緋色の幻影

amazon

何の問題も違法性もないよ…ただ一緒に宣伝してるだけだから。

これはパクリじゃなくてコラボ (Collaboration) って言うんだよ。

日本がやったらインスパイア
中国がやったらパクリ

ハワイで親父にヘリキャリアーの操縦を教わったことがある

この二組が集まったら絶体絶命だね

どこに行っても人が死ぬ

アベンジャーズがコナンをパクったの〜?

結局、工藤新一は元の体に戻れたの?

ヒーローが謎の死を遂げそう

コナン「真実はいつもひとつ」
これでアベンジャーズは全滅。

コナンと毛利探偵は漫画界の死の象徴。

コナンは死人中毒者だからね…

この眼鏡の子供が一人いるだけで、チームは戦々恐々でしょ。

決して真似をしたわけじゃないよ。たまたま似てしまったんだ。

アベンジャーズは本当にもう手遅れかもしれないね…

どうしてこの2つの作品を同時期に公開するの? 去年も同じ時期に公開されて、アベンジャーズがコナンにあっさりやれられてたよね。ハハハ。

黒の組織がアベンジャーズにひょっこり出るんじゃない? 😂

どっちがどっちのマネをしたのか分からないね。

もしポスターのことを言ってるなら、これは公式コラボだよ。

誰かコナンがボスの名前を知った後、どうなったのか教えて。

元号が変わったのに、コナンはいつまでも小学生のままだね。ハハハ。

死神少年が現れたら、アベンジャーズで密室殺人が起こっちゃうよ。

つまり全員死んでしまってサノスさえ残らないってことを暗示してるんだね。

相当な死者が出そうだね…

殺人はいつもひとつ、コナンも跡形もなくなりそう…

どうして『アベンジャーズ』のポスターの文字が英語じゃないの?
日本人は愛国心が強いから?

惑星タイタン密室殺人事件

コナンがいるところに死体…じゃなくて殺人事件あり!

どちらを先に見るべきか。答えはいつもひとつ。

令和になったというのに、工藤新一の体は戻ってきそうにないね。
喜ぶべきか、悲しむべきか…

今回のアベンジャーズでは密室殺人が起こるのかな?

コナンのほうを見るよ 😂😂
蘭のプールシーンとシンガポールの街が爆発するのを見たい 😀

コナンを先に見なきゃね。アニメ映画の上映期間はたいてい二週間にも満たないから。『アベンジャーズ』は高い上映権の元を取るために、まるまる一ヶ月は上映するだろうし。

もしサノスがコナンに遭遇したら…急いでコナンをやっつけないと、死亡フラグが立っちゃうよね。

主要男キャラの顔はほとんど同じで、肌の色か髪型が違うぐらいだよね。

麻酔針ですべて解決!!
酒を飲めば新一は帰ってくる。
ハワイで親父に銃の撃ち方と車の運転と飛行機の操縦を教えてもらった!

船を運転できることも忘れちゃ駄目だよ。

名探偵コナン、誰がサノスを倒したのか?(現場は惑星タイタン)

トニー・スタークがまるで子供みたいに。

日本ではコナンと『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』が同じ時期に上映されて、興行収入でコナンが勝ったんだよ。でも、他の国でも日本と同じ結果になるのかな?

劇場版名探偵コナン 密室宇宙サノス殺人事件

新着記事(アニメ他)
เชอร์ล็อคโฮมส์แห่งยุคเรวะโปรโมทหนังทั้งทีจะให้ธรรมดาได้ไง

コメント

  1. タイ人なのにタイアップ知らないとか

  2. 漫画の表紙絵にありそう。
    よってパクったのはアベンジャーズ

  3. こんなネットですぐに勘違いされそうなこと良くやるわ

    • それを狙ってやってんのにw
      話題作りしてメディアやSNSに取り上げてもらおうとしてるんだからここで反応が出てる時点で成功ではあるだろ。
      公式が「夢の初共演を果たしました!」って書いてるのにパクリとか言ってる奴は文盲なんじゃね。

      • それより、ポスターのデザインを同じにすることが、
        どうして「共演」になるのかがさっぱりわからん。

    • 少なくとも日本なら日本語わかればそんな事にはならんがな

  4. 斎藤工によるとこのスタイルはブロッコリーポスターと呼ぶらしい

  5. コナンが出てくるということは、アベンジャーズの誰か死ぬのかな?

  6. 某国ではアベンジャーズをオベンジョス(お便所す)と発音するw

ads