日本のTwitterで話題になっていたアニメ『クレヨンしんちゃん』の洗濯風景がタイでも紹介されていました。しんちゃんのファッションについて語り合うタイ人の反応をまとめました。
クレヨンしんちゃん、この服しか持っていなかったんですね…
アニメ『クレヨンしんちゃん』のしんちゃんは、いつも赤い服を着て、黄色い短パンを履いているイメージですよね。
先日、そんなしんちゃんの服を洗濯したときの様子が、日本のツイッターで話題になっていました。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「クレヨンしんちゃん」に関する海外の反応



クレヨンしんちゃんて、この服しか持ってなかったんか😂
クレヨンしんちゃんて、この服しか持ってなかったんか😂 pic.twitter.com/Dv1gjsByqy
— MANA (@mama_in_a_house) June 24, 2022
ツイッター民「MANA (@mama_in_a_house) 」さんが投稿したのは、しんちゃんの赤い服と黄色の短パンが大量に干されているアニメのワンシーンです。
このツイートは1万回以上リツイート、12万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
この時にしんのすけが干してない1着分を来てるとしたら1週間分の服がこれになるw
— FD好きな放送部 (@FD19046519) June 25, 2022
スティーブジョブズスタイルw
— がががローガン (@gagagatide) June 25, 2022
雨で濡れた友達にその服を貸す回もあるほどですし😂
— よし (@second_accountG) June 25, 2022
服の裏側に曜日が書いてありそうw
— Gomez-cat🐯7/13.14甲子園 (@gomezcat5) June 25, 2022
このハンガーめっちゃほしくてワロタ
— ばばあ (@9H0kgyfGYEm3n9g) June 25, 2022
クレヨンしんちゃん観て20数年だが、
赤の服と黄色の短パンの
バリエーションしか知らないな(笑)
みさえの倹約ぶりは相当なものだな😅— RYO-I-0315 (@TQyBqqNSouZ3reF) June 25, 2022
笑っちゃいました🤣
服装に迷わなていいですね☺️— まーくん@会社員辞めて専業主夫へ (@papa_markun) June 24, 2022
親も色んな服着せてあげればいいのに 😂
— ITKING (@REDS_SAITAMAN) June 26, 2022
同じ服を何着も持つのはお洒落の一環なんやで
と聞いた事がある🤣— 今ですか? (@kumugay5) June 25, 2022
タイ人の反応
子供がいる人なら分かると思うけど、子供って気に入った色の服しか着ようとしないんだよね😆
本当にその通り!笑
でもしんちゃんはコスプレ衣装をたくさん持っているよ。
で、みさえにいつも「どこから持ってきたの!?」と聞かれるんだよね 😂
まとめ買いした方がお得だからね。
タイのサンペン市場(訳注:タイのチャイナタウンにある雑貨屋などが並ぶ市場です)か、プラトゥーナム市場(訳注:タイ最大の衣料品市場です)で仕入れたのかもね。ハハハ。
みさえの性格からして、ありえるだろうな😅😅
この服以外にもセミやゴキブリの着ぐるみとかいっぱい持ってるよ 🤣
蚊の着ぐるみとか、アクション仮面のスーツとかね。ハハハ。
一体どこで手に入れたんだろうね。ハハハ。
あと、コアラやニシキヘビの着ぐるみとかもね。
しんちゃんがタンスの引き出しを開けて服を選んでいた場面を見たことがあるけど、赤と黄色しか入ってなかったよ。ハハハ。
同じ服しかないのに服を選ぼうとするなんて…。
ミニマリストだね。
作者がたくさん色を使いたくなかったのかもね😆😆
キャラクターのイメージカラーにしたかったんだと思うよ。
プラトゥーナム市場でまとめ買いしたんだろうね。たくさん買うと安くなるから。
みさえは節約家だから、きっとまとめ買いして安くしてもらったんだろうね。
昔の家庭はそういうものだよ。僕が子供の頃も母さんが同じタイプの服を4枚買って来て、それを順番に着ていたんだ。
マーク・ザッカーバーグがどこからアイディアを得たのか分かっちゃったよ…。
たしか、ザッカーバーグは毎日同じデザインの服を着ているんだよね。
この子供服用のハンガーが欲しいなぁ。スペースの節約になるよね。
ズボン干し用のハンガーなら見たことがあるけど、服用のは使いづらそうだよ。同じサイズの服じゃなきゃ傾いてしまいそうだからね。
そうそう。ズボン用のも服用のも重さのバランスを考えないと傾いてしまうんだよね。面倒だからたまに傾いたまま干しちゃうけど 😆😆
でも、しんちゃんはコスプレ衣装をたくさん持ってるよね。
みさえがまとめ買いしたんだろうな 😅
作者が面倒くさがりだったのかな?😆
私の下着もワンパターンだよ😆 でも、母の下着は…しんちゃんに言わせれば「うひょーーー!!」という感じのデザインなんだ。
黄色いのはクラッカーじゃなくてズボンだよね? 😋😋😋
サムペン市場でまとめ買いしたのかな。
子供は気に入った服ばかり着るよね。私の姪っ子はエルサの服しか着ないよ。同じデザインの服を4着持っているんだ。ハハハ。
服だけじゃなくズボンまで同じだね。
まとめ買いはお得になるからね。みさえらしいよ。
お母さんがまとめ買いしたんだろうね。
私も同じ服ばかり揃えようかなぁ。好きな服なら毎日だって着られるからね😁
夏はずっとこの服だろうね。ハハハ。
制服を干している光景がよみがえってきたよ😆😆😆
スティーブ・ジョブズみたいだね。ハハハ。
のび太と同じだね。ハハハ。
ズボンは黄色だね。
でもパンツはいろいろな柄のを持っているんだよね。
しんちゃんのトレードマークだからね😄😄
しんちゃーん!
ズボンも全部同じ色だね。
コメント
これ一週間に一回しか洗ってないってことやんけ
子供は一日に何回も着かえることあるから
周りの大人の服やタオル類は1~2日分程度しかないじゃん
しんちゃんはおパンツに拘る派だから
銀さんもそうやで~
描きやすいハンガーやね。
この漫画家が面倒だから毎回同じ服にしている。っていう話を逆に利用してネタにしたのがパタリロ
黄色の軍服着てるんだけど、100メートル近くあるクローゼットにずらっと並んだ同じ軍服だけど、ジバンシーやエルメスなどでデザインが少し違うという設定
原作と色違うよな