世界最大の日本アニメ配信サイトだと言われている「クランチロール（Crunchyroll）」が毎年恒例のアニメアワード2020を発表しました。アニメ・オブ・ザ・イヤー（最優秀作品賞）を受賞した作品を見て納得の結果だと思うタイ人の反応をまとめました。
- 「日本のアニメは思想が危険なので視聴禁止にするべきです」
- 海外「日本は別次元の国だった」 自慢の子供達と来日した外国人ママが日本で自信を失うことに
- ベルリンの少女像、夜明け前に突然撤去…「処刑するように持っていった」＝
- 海外「日本が正しい！」米大物歌手による最新日本文化パフォーマンスに海外が大騒ぎ
- 海外「日本はよく発展出来たな…」 日本の地形に関する衝撃的な事実が海外で話題に
- 「ヒョンウ♡スビン」って誰？日本の観光名所、竹に名前を刻んだ ＝
- 海外「羨ましい！」またしても日本が米国企業を魔改造して本国米国人が大喜び
- 「日本のホンダが作ったミニロケット」
- 海外「これが日本人の強さの秘密だ！」 日本の子どもたち、流石にたくましすぎると話題に
- 10年近く前のことだが、一年の結婚生活で離婚した。長期出張の間に、妻が目と鼻の整形を計画していた。
- 外国人「スタバのカップに謎の日本語を書かれたんだけど何て意味なの？」
- 「米国、日本・豪には提供したイージス艦の核心システムの輸出を 対しては拒否してしまう・・・」→「は信頼できないという意味だろう（泣）」「我々がオーストラリア、日本よりは同盟等級が低いということだ・・・」
- 海外「どこで日本と差がついたんだ？」 園児たちの姿に日本の凄さを見出す海外の人々
- 【海外の反応】ドジャース4連勝スイープで2年連続のWSに進出！歓喜のド軍ファンと悲壮感漂うブリュワーズファン、両軍実況スレの反応
- 海外「なんて謙虚なんだ！」大谷翔平が示したチーム愛を海外大絶賛！（海外の反応）
- 海外「日本の 股進化系防犯ツール、ケルベロス。アメリカでも通用するだろうか？」
- 海外「どこで日本と差がついたんだ？」 園児たちの姿に日本の凄さを見出す海外の人々
- トメ「もしもし。親戚が集まるから２０人前の料理ヨロシク（ガチャ！プー・・・）」→トメ「どこまで準備できたの？」私「作るとは言ってない。仕出し屋に頼めば？ｗ」→結局・・・
- 「三代目JSB」の今市隆二さんを不起訴処分…タクシー運転手 容疑で書類送検も和解か❓❗
- ワイ「これが山梨名物ほうとうやな！」
- 外国人「日本時代の終焉か?」タイ代表、石井正忠監督を電撃解任！タイ人が騒然！3か月で日本人監督トリオ全員が解任される事態に..【海外の反応】
- 海外「日本が正しい！」米大物歌手による最新日本文化パフォーマンスに海外が大騒ぎ
- 海外「酔ってたのか？」日本のお酒売り場の陳列に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 大トメさんの誕生日会の準備してたら、義兄嫁と子供が料理を勝手に食べていた。その後、義兄の子供が...
- 海外「まるで本物の天国みたいだ！ここに生まれ変わりたい！」海外コミュが圧倒された日本特有の光景とは・・・？【海外の反応】
- 【ホロライブ】マックにららーいてん
- 日本のささやかな幸せの一つ←「至福だろ」（海外の反応）
- 海外「日本が正しい！」米大物歌手による最新日本文化パフォーマンスに海外が大騒ぎ
- 日本人「雀が見送りに来てくれたんだがｗｗｗ」【タイ人の反応】
- 【アメリカ】アメリカ最後【ポーランドボール】
- 海外「トランプ大統領が公の場で大谷翔平3ホームランを凄かったと語る」
- 大谷ドジャースがブルージェイズとWSで対決へ、両チームにとって『因縁の戦い』に（海外の反応）
- 海外「結局のところ、日本のコンビニでは何を買えば良いんだ？」訪日旅行者に人気のコンビニアイテムに対する海外の反応
- 【海外の反応】「こっちを本家にしよう」日本版の洋画タイトルが特殊すぎると海外で話題に
- 福島瑞穂氏「高市内閣が誕生する冗談じゃない総理大臣にするな！やれと言うんだったらアタシはやります！」
- 【速報】 経済安保相に小野田紀美参 官房長官に木原稔・総務相に林芳正・外相に茂木・防衛相に小泉・財務相片山さつき
- 【爆笑注意】 お前らが腹抱えて笑った画像を貼ってけｗｗｗ
- 高市首相の誕生が不可避となった件、散々妨害し続けてきた安住幹事長のコメントが……
- 高市早苗総裁、ガチでやばい・・・
- 現役医師「ゴールドカード、20gだから40万円か。これが本当の金持ち」→メッキがバレる
- 目の前で大学生くらいの男の子が普通に下半身ボロンして着替え出してBBA必死に目逸らしたわ
- 友達「友達は(私)だけだよ」私（こんなに面白くて可愛らしくてオシャレな女の子なのに何でだろ？）→ 1ヶ月後…
- 【音楽】 松山千春が告白「レコード大賞」に全く興味がなくなった理由は「おどるポンポコリン」の受賞
- 彼の飼い猫に嫌われてて悲しい。私に対してはブルドッグみたいなしかめっ面で時々威嚇もされる。
「クランチロール・アニメアワード2020」が発表！
2019年に配信されたアニメの中から優秀だったアニメを表彰する「クランチロール・アニメアワード2020」の結果が発表されました。
今年の結果は、多くのアニメファンが予想していた通りになったようです。
それでは、さっそく各賞の受賞作品を見ていきましょう。
「アニメ」に関する海外の反応
最優秀キャラクター・デザイン賞『どろろ』
amazon
キャラクターデザイン 岩瀧智
キャラクター原案 浅田弘幸
最優秀アニメーション賞『モブサイコ100 II』
![モブサイコ100 II vol.001 (初回仕様版/2枚組) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/41VimYsW3BL._SL160_.jpg)
最優秀ファイトシーン賞『鬼滅の刃』
![鬼滅の刃 7(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/611QnWbdqvL.jpg)
amazon
炭治郎＆禰豆子 VS 累
最優秀カップル賞『かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～』
![かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~1(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51ctZ5d23ZL.jpg)
amazon
四宮かぐや と 白銀御行
最優秀女性キャラクター賞『盾の勇者の成り上がり』
amazon
ラフタリア
最優秀男性キャラクター賞『鬼滅の刃』
![鬼滅の刃 1(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/613lHm0DTBL.jpg)
amazon
竈門炭治郎
最優秀オープニング賞『モブサイコ100 II』
「99.9」
最優秀エンディング賞『かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～』
「チカっとチカ千花っ」
最優秀声優賞（英語）『盾の勇者の成り上がり』
amazon
岩谷尚文役 Billy Kametz
最優秀声優賞（日本語）『ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風』
ブローノ・ブチャラティ役 中村悠一
最優秀ファンタジー賞『約束のネバーランド』
![約束のネバーランド 1(完全生産限定版) [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/51WUNbo3tML.jpg)
amazon
最優秀コメディ賞『かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～』
amazon
最優秀ドラマ賞『ヴィンランド・サガ』
 引換シリアルコード付)](https://m.media-amazon.com/images/I/51S7y2ThrJL.jpg)
amazon
 引換シリアルコード付)](https://m.media-amazon.com/images/I/51S7y2ThrJL._SL160_.jpg)
最優秀監督賞『進撃の巨人（Season 3）』
![TVアニメ「進撃の巨人」 Season 3 第1巻 (初回限定版) [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/51PGf+oXgIL.jpg)
amazon
荒木哲郎、 肥塚正史
最優秀作曲賞『キャロル＆チューズデイ』
Mocky
最優秀主役賞『Dr.STONE』
石神千空
![Dr.STONE ドクターストーン Vol.1 [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51ks7LUgVPL._SL160_.jpg)
最優秀悪役賞『約束のネバーランド』
![約束のネバーランド 2(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51XolLSDwkL.jpg)
amazon
イザベラ
最優秀作品賞（アニメ・オブ・ザ・イヤー）『鬼滅の刃』
amazon
タイでは『鬼滅の刃』の単行本は発売されているのですが、アニメが地上波で放映されていないのが残念ですね。
- 10年近く前のことだが、一年の結婚生活で離婚した。長期出張の間に、妻が目と鼻の整形を計画していた。
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「これは可愛い…」山小屋にあるマットの下で意外な動物が暖をとっていた????
- 【Xの車窓から】 お爺ちゃんそこ道じゃない ほか
- 高市早苗「総裁選勝利」公明党「圧力！」櫻井よし子「創価学会の圧力あった」麻生太郎「公明切りに動く」自民党「実質政権交代(石破公明左派から高市維新右派」→
- 〈14体もの遺体を重機で勝手に土葬〉… イスラム教徒による「闇土葬」に霊園管理者が「怒りの告発」
- 【新潟】 中国籍のアルバイトの男(35)を現行犯逮捕 約1年3カ月にわたって不法残留した疑い 新発田市
- ホンダ、新基準原付に適合した110ccのスーパーカブ3種を発表！
- 高学歴ニートが増加 政府が支援、「会社ごっこ」で社会訓練も
- 【画像】 東京の駅、やばすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 「米国、日本・豪には提供したイージス艦の核心システムの輸出を 対しては拒否してしまう・・・」→「は信頼できないという意味だろう（泣）」「我々がオーストラリア、日本よりは同盟等級が低いということだ・・・」
- 日本のサツマイモの形に世界が騒然！←「これはまるで・・・」（海外の反応）
- トランプ大統領「日本に行く予定だ！」
- 【悲報】自民維新政権、企業団体献金の禁止は2年後までに協議で決定
- 【悲報】まんさん、電車内で注意してきた爺に催涙スプレー噴射ｗｗｗｗｗ
- 【朗報】 高市内閣のメンバーが最強すぎるｗｗｗｗｗ 財務省終わったなｗｗｗｗｗ
- トメ「もしもし。親戚が集まるから２０人前の料理ヨロシク（ガチャ！プー・・・）」→トメ「どこまで準備できたの？」私「作るとは言ってない。仕出し屋に頼めば？ｗ」→結局・・・
- 福島瑞穂氏「高市内閣が誕生する冗談じゃない総理大臣にするな！やれと言うんだったらアタシはやります！」
- 自民と維新の「連立政権合意書」にメディアが激怒、「今までは公明がブレーキになってた」と嘆きまくり
- 【高市政権】 テレ朝・玉川徹氏「連立合意書、保守というより『右翼』と言ったほうが分かりやすいことのオンパレード。公明のブレーキ無くなり、維...
- 海外「トランプ大統領が公の場で大谷翔平3ホームランを凄かったと語る」
- 大谷ドジャースがブルージェイズとWSで対決へ、両チームにとって『因縁の戦い』に（海外の反応）
- 海外「なんて謙虚なんだ！」大谷翔平が示したチーム愛を海外大絶賛！（海外の反応）
![鬼滅の刃 1(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/613lHm0DTBL._SL160_.jpg)
タイ人の反応
うぉぉぉ、やったね！！！<3
『鬼滅の刃』は本気で面白いと思う 😻
『鬼滅の刃』、本当に面白いよね。すっかりハマっちゃったよ。
『鬼滅の刃』は最高に面白いよね。アニメの第二期が楽しみで仕方ないよ。
『鬼滅の刃』の実写版が見てみたいなぁ。
第二期を心待ちにしているよ。
「ヒノカミ神楽」を使うシーンは映像とBGMがよく合っていて、そこだけ見ても涙が止まらなくなるよ。
まさに、アニメ・オブ・ザ・イヤーにふさわしいといえる作品だよね👏🏻👏🏻👏🏻
I want 第二期！
『鬼滅の刃』はアニメの最高傑作だよ。
第二期が待ち遠しいね。
『進撃の巨人（Season 3）』が最優秀作品賞にノミネートされていないと知ってがっかりしてから、ずっと『鬼滅の刃』に投票し続けたよ。『ヴィンランド・サガ』と『進撃の巨人』はアニメ制作会社が同じで、『ヴィンランド・サガ』の方がアニメーションがよく作りこまれてるから仕方ないんだけどね。
この結果、どう思う？
予想通りだったよ。
やった！『鬼滅の刃』が受賞したよ！
アニメを見てみたいな…。
最初から最後まで一気に見たいなぁ。
仕事を休むしかないね。
そんなことはできないよ…。
もうアニメを見た？
そういう君は、もう見たの？
まだ見ていないよ。
最終回まで放映した後に一気に見ようと思っているんだ。
『鬼滅の刃』にハマりすぎて抜け出せなくなっちゃったよ。
『鬼滅の刃』、おもしろいよね。
『鬼滅の刃』ほど面白い漫画はないだろうね。
第二期はいったいいつになったら始まるんだろう。
私の思った通りの結果になった。
大好きな作品が賞をとって嬉しいなぁ。
『鬼滅の刃』が全部さらって行ってしまった感じだね。
どんなに人気があっても、僕は絶対に見ないぞ！
映画『鬼滅の刃丨無限列車編』の公開を楽しみにしているよ。
漫画で読んでる私がネタバレしてあげようか？ハハハ
『鬼滅の刃』の作者はかなり冷酷だよね。
素晴らしい結果だね。
あぁ、頭の中に主題歌が流れてきたよ 😂😂
ヤクルトを買わなきゃ！！！
（訳注：主題歌の「強く〜」と歌っている部分が、タイ人には「ヤクルトを買う」というタイ語に聞こえるようです）
♪ナレル～😂😂
♪リユウヲシッタ～
はやく第二期が見たいなぁ。
アニメが最終回を迎えたなんて、これからどうすればいいんだろう。
受賞して当然。受賞しない方がおかしいよ。
嬉しいなぁ。
第二期を楽しみにしているよ。ハハハ。
「最優秀作品賞」？「最も登場人物を殺した作品賞」じゃないの？？
私もまだアニメを見ていないよ…。
「♪ヤクルトを買う～」という歌詞がいいよね。ヤクルトは健康にいいから。
第二期が楽しみで仕方ないよ。
『鬼滅の刃』は、最終回を迎えるまでに果たして何人生き残れるんだろう…。
コメント
最優秀女性キャラクターは、まちかどまぞくのシャミ子だと思う
五等分草
ビースターズを観てた人が少ないようで、非常にもったいない。
ビースターズ良かったよな
飲み物派：ルーをたくさん掛ける人。
食べ物派：ご飯メインでガツガツ食べる人。
とくにダークホースもなく順当だったな
おおおおやったおキムチ戦士千風が最優秀キャラかムネアツすぎる
日本人とはセンスが違いすぎる
作家はくれぐれも外人に阿るな
日本人が見なくなるから
普通に納得できる選出だったが
お前の好み＝日本人の好みじゃないからな
>「最優秀作品賞」？「最も登場人物を殺した作品賞」じゃないの？？
いやいや、それは進撃だろ
Beastars は海外だと2020年作品では
東南アジアはヤクルト好きな奴多いらしいな
同僚のフィリピン人も大好きで
「すくねえええ！」と一回に１パック10本飲むらしい
味も日本と変わらないらしいぞ
モブサイコと進撃はよかったなぁ
個人的にモブサイコの戦闘シーンで描写は凄いけど戦闘そのものにアイディアが乏しいから見てて飽きるんだよな
優秀なアニメーターのプロモーションを長い尺で見せられてる気分
マトモだわな。
このredditのクソみたいな評価との差よｗ
2019年は全体的に小粒感があるね
キメツが飛び抜けて人気になってるけど
続編が予定されてたり期待されてる作品が多いから
安定した人気作が集中した感じなのかね
作品賞はなんで進撃の巨人じゃないの？
ジャンプアニメの強さが目立った年だった