日本のTwitterで伝統的な雨乞いの儀式「へーナーンメーオ」が話題になっていたことがタイでも紹介されていました。日本のあるものが使われていることに驚く日本人を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「もう日本人に国ごと任せたい！」 大地震に耐えた日本製の橋に被災地から称賛と感謝の嵐
- 海外「すごすぎ！」英国王室由来の演劇上に登場した日本の伝統に現地人が超感動
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- 海外「世界的ブランドでも日本限定のモデルがある」日本／日本限定のファッション／ライフスタイルブランドに対する海外の反応
- 「家計負債比率、 世界1位ｗｗｗｗｗｗｗ」
- 「今日の日本の佐々木朗希の最後のボールをご覧ください」→「こうやってもう一度見るとボールとんでもないね」「そもそも佐々木は失敗するはずがない才能である」「マジでかっこいいわ・・・」【MLBポストシーズン】
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 店長「君、名前すごいね」私「はい…」→履歴書を見た瞬間、面接官が笑った。その理由が辛すぎた…
- 海外「よくやった！」ついに日本が無法地帯AIを取り締まって海外が大喜び
- 「日本代表、ブラジル代表に3対2で逆転勝利！」
- 海外「世界の日本化が止まらない」 ついにドイツの書店も日本の漫画に占拠されてしまう
- 「日本流のオムライスを作ってみたよ！」日本食が大好きな外国人まとめ
- 1000円カットで3歳の息子が「切らない！」と泣き出した。店員「返金しますのでお引き取りください」→涙目で外に出た私、納得いかず本社に問い合わせた結果…
- ファミマの雑すぎる翻訳の菓子パン、外国人に見つかり話題に
- 女さん「え？車検って車買ったら付いてくるんじゃないんですか？」→無車検で10年運転
- インド人「日本に移住しなかったことを後悔している。日本が素晴らしすぎて辛い」
- 新木優子、皆藤愛子、川島海荷が大阪・関西万博に駆け込み！「万博より目がいく」【画像】
- 「実は日本の若い女性の間では、 天国みたいな国だと言われているんですから」
- 車上荒らしにあって車の窓が全壊。俺「まさか代車までやられるとは…」警察「また同じ手ロですね」→二度目の被害で“ある共通点”に気づいてゾッとした…
- 大谷翔平が恩師と再会する様子に全米騒然！←「なんて素晴らしい写真だ！」（海外の反応）
- 救急車騒ぎの原因は“育児ノイローゼ”だと思っていた。けれど、その裏には誰も知らない恐ろしい真実があった…
- 【話題】 「日本人が食べる前に手を合わせる理由がマジで理解不能ｗ」
- 妻「なんであんただけ寝てるの？」俺「仕事あるんだよ…」→妊娠してから豹変した妻に、正直もう耐えられない…
- 海外「いったい何が！」日本を愛する二人の外国人の骨肉バトルに海外が大騒ぎ
- （3本塁打追記）海外「大谷がまた伝説を残した…！」先発投手が3本塁打！大谷翔平の大暴れが止まらない！【海外の反応】
- メキシコではこれが当たり前。小さくたって一人前12歳でプロのトラック運転手。海外の反応
- メキシコではこれが当たり前。小さくたって一人前12歳でプロのトラック運転手。海外の反応
- ファミマの雑すぎる翻訳の菓子パン、外国人に見つかり話題に
- 海外「すごすぎ！」英国王室由来の演劇上に登場した日本の伝統に現地人が超感動
- 【イラン】規制緩和【ポーランドボール】
- 中国人「日本語で中国語由来の外来語を発見！」 中国人「日本語は包容力が高い言語」「麻婆豆腐食べてくる！」
- 【速報】 高市総裁、就任２週間足らずで功績が多すぎる
- 【画像】 旅サラダの青木愛さん(40)、二の腕がたくましいｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 立憲安住の暴走が止まらないｗｗｗｗｗｗｗｗ 自ら滅んでいくスタイルｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 ケリ姫スイーツ、サービス終了
- 【ジエンゴ】 大谷翔平、先頭打者ホームラン！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
- 【画像】 よく少年誌に載せられたなっていうギリギリな漫画
- 【悲報】 Adoさん、炎上する
- 【画像】 発達障害の冷蔵庫、『これ』が入ってる
- 【東京】 23区だけ異様に高いのはなぜ？火葬代9万円の火葬場も「誰もが一度は利用…公共サービスに」と識者が指摘「義務なら料金規制を」
- 【えっ】 うちの会社、俺がツテを使って海外から持ってきた「特大案件」を断るｗｗｗｗｗｗ
タイの伝統的な雨乞いの儀式「へーナーンメーオ」
先日、日本のツイッターでタイの雨乞いの儀式「へーナーンメーオ」が話題になっていました。
日本のネット民はタイの伝統的な儀式で「日本のあるもの」が使われていることにとても驚いていたようです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「日本でバズったタイの出来事」に関する海外の反応
🇹🇭タイの北部・イサーン各地では伝統的な雨乞いの儀式 へーナーンメーオ แห่นางแมว が行われています☔️
猫は雨が降ると鳴くことから 逆に猫を担いで鳴かせて雨を呼ぼうというもの😅 現在は動物虐待にならない様に ぬいぐるみ が使用されています👍猫型ロボットも可🤣
🇹🇭タイの北部・イサーン各地では伝統的な雨乞いの儀式 へーナーンメーオ แห่นางแมว が行われています☔️
猫は雨が降ると鳴くことから 逆に猫を担いで鳴かせて雨を呼ぼうというもの😅 現在は動物虐待にならない様に ぬいぐるみ が使用されています👍猫型ロボットも可🤣https://t.co/Itr08qn7pX
— タイネコ 🇹🇭@newsdethaigo (@newsdethaigo) May 29, 2023
ツイッター民「タイネコ (@newsdethaigo) 」さんが投稿したのは、タイの雨乞いの儀式でドラえもんのぬいぐるみが使われている写真です。
この儀式のより詳しい説明はこちらを御覧ください。
このツイートは千回以上リツイート、2千回近くいいねされ、日本のネット民からもコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
予想外の使われ方wwwww
— 🇹🇭もかきち🇹🇭 (@MOCAKICHI810) May 29, 2023
まさかのドラえもんwww https://t.co/ZqdcawNB6n
— ゆみ (@Y_KP7476) May 30, 2023
ドラちゃん大活躍🤣🤣🤣🤣🤣🤣 https://t.co/c3YCyCJmeG
— norijya (@nohnjya) May 30, 2023
ネコの正体に気づいてリアルに鼻水吹きました https://t.co/QoHTNq9iJg
— えびぞうの下僕もっと好きになっちゃった@😵💫😞😪🇹🇭沼🌓🐺🐰 (@Ect8eX) May 30, 2023
猫に間違いはないw https://t.co/jtQKg6OgUR
— Raise@ (@Raise_point) May 30, 2023
雨乞い儀式にドラえもんwww https://t.co/X0GaiOTFuc
— Mai (@maipu7) May 30, 2023
- 「かねてより首都守っている」…小池都知事が維新の副首都構想を牽制！
- 【速報】 N国党、高市早苗にNHKスクランブル化要請 5chにも圧力？スクランブルがNGワード化wｗｗ
- トランプ「日本訪問！」高市自民「安倍昭恵さんの面会調整」トランプ「高市総理祝福(重要」トランプ政権と露政府「トマホーク協議」トランプ「米中戦争突入(貿易戦争」→
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 店長「君、名前すごいね」私「はい…」→履歴書を見た瞬間、面接官が笑った。その理由が辛すぎた…
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【納得】 国土地理院の売店で売っているキーホルダーが「中二病を 激する」と話題にｗｗｗ
- アラスカのトランプ・プーチン会談、プーチンがロシア視点での『正しい』歴史講義をトランプにブチかました結果……
- 【朗報】 女さん「出生率を高める方法は簡単です。」 ←とんでもなく簡単だったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 科学者が生み出した「スーパーウッド」…強度重量比は鋼鉄の10倍！
- 1000円カットで3歳の息子が「切らない！」と泣き出した。店員「返金しますのでお引き取りください」→涙目で外に出た私、納得いかず本社に問い合わせた結果…
- 海外「伝説の試合」二刀流大谷翔平が6回2安打10奪三振＆2本塁打の大活躍！（海外の反応）
- 海外「現実なのか？」二刀流大谷翔平が1試合3本塁打を打って海外大興奮！（海外の反応）
- 車上荒らしにあって車の窓が全壊。俺「まさか代車までやられるとは…」警察「また同じ手ロですね」→二度目の被害で“ある共通点”に気づいてゾッとした…
- 【朗報】 av業界、ついにAI活用法の「正解」を叩き出してしまう
- （3本塁打追記）海外「大谷がまた伝説を残した…！」先発投手が3本塁打！大谷翔平の大暴れが止まらない！【海外の反応】
- 【速報】 自民党、ようやく気づくｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「理解不能だ！」大谷翔平が二刀流登板で2本目の超特大ホームランを打って海外大興奮！（海外の反応）
- 【画像】 本田技研工業、車の免許があれば運転できる激シブバイクを発表！！！
- 【画像】 元女子小学生ドライバーさん(19)、完全にプロの大人の面構えになる
- 【速報】 首相指名、野党大勝利！！！ 野田一本化で話がまとまった模様！！！！
タイ人の反応
日本にまで広まったんだ😁
この儀式の写真を撮りに行きたいｗ
ちゃんと雨が降るのかな？😆
これなら動物をいじめなくて済むね😁
今年は干ばつになるかな？ それとも洪水になるかな？🤣🤣
これ好き。ドラえもーん。
かわいいね。考えた人、凄いｗ
どうしてドラミちゃんじゃないの？😂
オス猫じゃ雨乞いにならないよね😂😂😂
儀式の名前にもナーンメーオ（メス猫）って入ってるのにね。オス猫じゃ駄目だよ！
これじゃあヘータヌキ（タヌキ行列）だねｗｗｗ
キティちゃんが使われることもあるよ。どちらもネコだからね。
キティちゃんも駄目だよ。彼女は人間の女の子だからね。
雨雲製造機〜！！！（ドラえもんの声で）
これはタヌキじゃん。
でもドラえもんはオスだよね…
雨乞いの効果はあるのかな？
ナーンメーオ（メス猫）ならドラミちゃんにしなきゃ。
かわいい。それに本物の猫が使われないことが一番嬉しいよｗ🫶🏼
いいね。本物のネコが使われると可哀想だけど、これなら可愛いし。
わたしはタイ人だけど、日本人と同じ用にこの儀式を見て驚いてるよｗ
ビニール袋に入ってるね。濡らさなければ、また来年も使えて村の予算の節約になるからね😁
コメント
平和的な伝統維持の方法が好きｗ
本来はメス猫限定なんだね
ドラミちゃんのぬいぐるみはドラえもんよりレアだから
平和的だが、鳴かないから儀式にならないのでわ・・・？と思わない事もない
うち元野良猫が6匹いるけど雨が降っても泣かないよ
泣くのはご飯くれ～って時だけ
よく雨の降る前に顔を洗うっていうけどそれも見たことないし
うちの猫達が野生を忘れたぐーたら猫ってことかｗ
わさびとのぶ代で揉める住人を想像したわ
まあ、タイとか中国、東南アジアでは欧米と違いドラえもんは仮面ライダーとかと並んでワンピースよりはるかに知名度高いからなw
タイだと青い本家？wドラえもんのほぼセリフ訳だけの海賊版以外にストーリーとかキャラパクった全く１からの別作品の赤い海賊版？オマージュwを作ってたほど好きだ。猫の皮をかぶせられたロボットだがタヌキにしか見えないと言うちょいシュールな設定だがw
以前タイにいたとき、ドラえもんの映画は一つも見たことないと言ったら
「あなた、本当に日本人？」ってその場にいたタイ人全員にあらぬ疑いをかけられた
>>赤い海賊版？
日本語表記にすると若干ブレるけどダイローモンねｗ
記事タイトルから、これは予想できんわw
ドラちゃんならどら焼きをお供えすれば雨を降らせる道具ぐらいいくらでも出してくれるがな。
あいつなら確かに雨くらい降らせるだろ
ドラえもん「お天気ボックス～」
さすがタイの寺院で仏像に並んで祭られたこともあるドラさん！
めちゃカッケーっす
秘密道具で対応したくなるな
人工降雨器とか作れないものだろうか
タヌキでは？
喋るタイプのぬいぐるみで儀式中に「僕ドラえもんです〜」（私的には大山ボイス）が流れたら噴き出す自信しかない
ドラはいろんなとこで神さまになってきたからなｗｗ
生贄ｗ
タイはドラえもん好きすぎる…
猫ではないキティさん不可か
タイ人にもタヌキって突っ込まれるんだなw
チャーミーキティのぬいぐるみで
その猫鳴かんだろｗ人語だぞ
この猫耳切られてない？
まさしく正しい使い方
「たすけてドラえも～～～～ん」
ドラえもんが雨乞いして、雨雨降れ振れドンドコドンドコって歌う回があったから、BGMでそれを流そうw
発想が日本人っぽいねｗ 「猫を使うと可哀そうだからドラえもんのぬいぐるみでいいか」ってところが。
キティは人間の女の子
そうだったんか知らなかった
次はねこ娘で
こういう奔放さは好きw
いいの？伝統的な儀式を現代まで受け継いでる、そして動物愛護の精神も兼ね備えてるって言ういい事尽くめだけど・・・でも何でドラえもん？ｗｗｗ
タイにだって猫のぬいぐるみはあるでしょうにｗｗｗ日本人としてはちょっと嬉しいけどｗ
でもドラえもんが鳴くのって
異常事態でおかしくなった時くらいな気がする