日本人からすると何でもない動画に外国人が興奮!「日本は凄い」と大絶賛!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/07/03 17:21時点)
自動車に乗る外国人美女 反応
https://unsplash.com/photos/XiILfrft-z4

日本のTwitterで話題になっていた「日本人からすると何でもない動画」がタイでも紹介されていました。外国人が興奮したという日本の道路の動画を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

日本人にとっては何でもない動画に外国人が興奮!

タイでも日本の道路や交通マナーに関するニュースはよく話題になりますよね。

先日も日本のツイッターで「日本人にとっては何でもない道路の動画」が話題になっていました。

まずは、その動画をご覧ください。

「外国人が絶賛」に関する海外の反応

タイ人「なぜ日本のものは何もかも素晴らしいんだ」日本のあの乗り物を海外の記者が絶賛!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
東京オリンピックの取材のために訪れたカナダ人記者が日本の街角で見かけたあの乗り物を絶賛していたことがタイでも紹介されていました。とても効率的なあの乗り物を見たタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本人の安全意識は本当に高い!」日本の鉄道運転士の「指差喚呼」を海外が絶賛!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
海外のTikTokで日本の鉄道運転士の「指差喚呼」が紹介され、話題になっていました。日本の鉄道などで見られる運転士や車掌が指差し確認をする様子とその解説を見たタイ人の反応をまとめました。
日本のイメージを凝縮した「一枚の写真」が美しすぎると海外で大絶賛!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
海外のTwitterで「日本のイメージを凝縮したような一枚の写真」が美しすぎると話題になっていたことがタイでも紹介されていました。写真の美しさよりも、日本旅行の思い出を懐かしみ、とにかく日本に行きたいと語り合うタイ人の反応をまとめました。

この日本人からすると何でもない動画に、外人さん達が興奮。

ツイッター民「岩井洋一 (@busujiujitsu) 」さんが投稿したのは、自動車が一台ずつ順番にジッパー式合流をしている日本の道路の動画です。

交通整理をする人がいるわけでもないのに、ドライバーがそれぞれの判断で順番に合流する動画に多くの外国人が驚いたようです。

このツイートには日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

タイでは入れてもらおうとしたら急加速されるんだよね。

車線変更の時もね😂

ノロノロ走っていた車が、こちらがウインカーを出すのを見ると急に加速するからね 🤣

そうやってこっちの車を抜き去った後、力尽きたかのようにまたノロノロ運転に戻るんだよね🙄

タイなら心理的駆け引きが始まるね。早い者勝ちだから相手の出方を読むんだ。そして、読みを誤れば衝突するのさ🤣

日本人のマナーの良さには感服するよ。日本へ初めて行ったとき、スーツケースを持って道を渡ろうとしたら車がかなり先の方で停まって待っていてくれて、本当に素晴らしい国だと思ったんだ😍

タイはできるだけ車間距離を詰めなきゃいつまでたっても前に進めないよね。止まって待つ時間が長くなると後ろの車にクラクションを鳴らされるし😅

本当に住みにくい国だよね…。

タイで運転するにはかなりの運転スキルが要求されるよね 😄

日本は本当にこんな感じで一台ずつ交互に合流しているよ。しかも、規則で決められているのではなく、そうしなければいけないということをドライバー全員が知っているんだ。

知っておくべきマナーだけど、知らない人が多いよね。ショッピングセンターの駐車場の出口なんて特に酷いよ。

日本で車を運転したことがあるけど、道路はとても空いていて、右に車線変更をするためにウインカーを出すと右後ろを走っていた車がすぐに速度を落として入れてくれたよ。バンコクだったら右ウインカーを出したとたん、右後ろの車が20%くらいスピードを上げるというのに。

バイクが後ろにいるときにウインカーを出すと、そのバイクはこちらがウインカーを出した側を追い越そうとするんだよね😂

それで、追い越した後でまた元の車線に戻るんだよね。

タイでもこんな光景を見かけることがあるよ。全体の1%くらいだけど。

オーストラリアもこんな感じだよ。譲り合うのが普通だけど、譲り合おうとしない人もたまにいるかな。

僕たちタイ人が運転する車のウインカーは後ろの車を加速させる力を持っているんだ。

日本人はとても運転マナーがよくて、追い越しなんてしないんだよ。

ニュージーランドでもこのジッパー式合流が普通になっているよ。

タイの道路で合流しようと思ったら、ワイ(訳注:合掌をするタイ式のお礼です)しなければならないよね。

タイで親切なドライバーに遭遇する確率はかなり低いから、まずは自分から行動することが大切なんだ。そうすれば、同じような人に遭遇する確率も増えて、どんどん譲り合う人が増えていくんじゃないかな。

一方、タイは…。ハハハ。

タイでは、車間距離を詰めたり無理やり追い越したりするスキルがないとただ呆気にとられることしかできないからね。合流させてくれるような親切なドライバーなんて滅多にいないんだから😅😅😅😱😱😱🙏🙏🙏

タイ人はクラクションを攻撃手段として使うよね。

僕はこうやって譲り合うように心がけているよ。そうすればそれを見た人がどのようにすればいいのかを理解して見習ってくれるだろうから。

カリフォルニアでもこうやって一台ずつ交互に進んでいるよ。

タイなら殴り合いになっちゃうんだろうな。ハハハ。

タイの皆さん、あまり車間距離を詰めすぎないでね。ケガしちゃうから。ハハハ。

日本人の運転マナーは最高だよ!

タイのドライバーは前の車がウインカーを出すのをみると急加速するからね。特にタクシー!!

道路の流れをスムーズにするにはこうやって一台ずつ合流するのが正解だよね。

🇯🇵 ญี่ปุ่น: เรื่องปรกติ 🇺🇸 อเมริกา: 3 คัน ต่อ 1 คัน 🇷🇺 รัสเซีย: ใช้ปืนสั้น

コメント

  1. 小さな善行で1日良い気分でいられるからね。
    小さな意地悪や気が付かなかった一瞬に後悔するより良いし。

  2. YKKのファスナーの国だし、交互にしないと噛んじゃうよね。

  3. なんかこの動画のやつあっちこっちで取り上げられてるけど
    だいたい一時停止無視がツッコまれてる

  4. 混雑の中でも混乱しないのは見事だけれど、
    主語を「日本人」に広げたら、その瞬間に自画自賛になってしまう。

    • その通り、主語がでかすぎるんだな。
      地域によっては運転マナーへたれてるとこもあるようだし。

  5. 他国も普通に出来てるコメントあったのに
    ちょっと恥ずかしいな

    • カナダやスイスなんかの「いや普通でしょウチでも普通にやってるけど」ってコメントは無視して、
      こんな当たり前の事で日本人で良かった、日本特有、日本は凄い!外人さん達が興奮!とか
      普通の人間は書いてて恥ずかしくなるわな。

  6. これを特別なことだとは思わないようになりたいね
    俺の実家のある地方だと譲ってくれない奴多数で困ったもんだ

  7. ジッパー「式」って、これ以外のやり方があるみたいな言い方だな

  8. 都民には出来ないんだけどね。

  9. BMWは高確率で詰めて来る
    国産からFRのMTセダンが消えてヤバいのがみんなBMWに行っちゃったから

  10. 結局これがストレスが最小限で済ませられる
    なんで車に乗って駆け引きなどする必要があるのか

  11. 日本で一般化されてもな。
    大阪なら入れろ、入れないで何時もバトっているぞ。

    • 大阪エアプだな
      大阪人は合流はスムーズだぞ
      入れないとか嫌がらせしたら、大阪人は気性が激しいのですぐ殴り合いになる
      それを避けるために余計なトラブルを起こさない

  12. 「急がば回れ」日本人は幼い頃より知っている。
    目的地に一秒でも早く着きたければ譲り合えってことを。

  13. ああ自画自賛しちゃってるよ何か恥ずかしい。
    こんな事で日本人の誇りですって言ってもねぇ
    当たり前のこと何だからさ。

  14. 善意でもなんでもなく合理的に考えられるようになれば良いだけなんだがね。海外ではそれほど困難な事なんだろうか??

ads