日本のTwitterで話題になっていた「人気の観覧車をガラガラにする魔法の言葉」がタイでも紹介されていました。日本の遊園地の対応を見て「誠実だ、素晴らしい気遣いだ」と感嘆するタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の大谷翔平、30号ソロ 5年連続30号達成！」→「大谷はなんで分析ができないんだろうか」「打球速度116マイル、打球角度42度の脅威的なホームラン（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」「ジョンフよ、これがスイングだ」
- 海外「何この国、凄くない…？」 日本の日常に紛れ込むハイテク技術に世界が驚愕
- 外国人「日本のスーパーの惣菜コーナー、レベルが高すぎる・・」
- トランプ「関税猶予延長はしない」対日本関税さらなる引き上げ示唆、24％から最大35％＝
- 海外「笑った！」日本に対する米トランプ大統領の無茶ブリに米国人もびっくり仰天
- 外国人「新時代の横綱、皆で見届けようぜ」
- 海外「日本の最高傑作だ！」 スピルバーグ監督がとある日本アニメを『史上最高の冒険映画』と絶賛し話題に
- 北 、ウラン廃水を浄化せず西海に流した疑惑浮上＝
- 夫「お前と結婚してもいいけど２年は子供作らない」私「わかった」→ところが２年後…
- 【海外】インタビュー：JINJERのボーカリスト、タチアナ・シュマイルクがBABYMETALとのツアーについて語る
- 【海外の反応】大谷翔平が30号特大弾で山本由伸の8勝目を援護「角度42度での史上最速打球」
- 海外の反応：日本がシリアルキラーの死刑を執行して話題に
- 海外「日本の最高傑作だ！」 スピルバーグ監督がとある日本アニメを『史上最高の冒険映画』と絶賛し話題に
- 海外「なんて弾道だ！」大谷翔平の第30号ホームランに海外大興奮！（海外の反応）
- 【海外の反応】 大谷翔平が30号特大弾で山本由伸の8勝目を援護「角度42度での史上最速打球」
- 海外「飼育員に甘える日本のウミガメが可愛い！」三重県にある道の駅ウミガメ公園のウミガメに対する海外の反応
- 「現在、簡単に手に入り過ぎて日本が大喜びしてるものがこちら…」→「少しでいいから分けてくれ…（ブルブル」＝
- 嫁「貴重な体験させてあげるから、横に座って」俺『ん？わかった...』→ 警戒しつつ横に座ったら…
- 【艦これ】海防艦って同時に2人を改修餌にしても 必ずしも運が上がる訳じゃ無いのか
- トランプが日本に35％の関税をかけると示唆して世界が騒然！←「日本は冷静でいられるのか？」（海外の反応）
- 高校のときに交換留学で来ていたドイツ人の友人からメールが来た。『俺は今からハラキリをして、ドイツの土となる』私「！？」
- 海外「なんて弾道だ！」大谷翔平の第30号ホームランに海外大興奮！（海外の反応）
- 【緊急】Amazon、プライムデーと同価格の飲料サマーセールを開催。飲みまくれっ
- コナンくんが新一に戻れる日はくるのかしら。
- ロープで首を括ろうとした結果、ある“再会”がきっかけで人生が変わった気がする…
- 【日向坂46】TikTok、何だこれ！？
- 日本で葉っぱに切手を貼って送った結果！ 日本の郵便ってスゴい！【タイ人の反応】
- 海外「笑った！」日本に対する米トランプ大統領の無茶ブリに米国人もびっくり仰天
- 海外「東京のフリーマーケットを楽しむフィリピン人たち」
- トランプ「日本には30％以上の関税だ！我々のコメも車も買わない！」
- 【中国-台湾】信頼できない取引【ポーランドボール】
- 海外「日本は貧しくなった」全国で備蓄米を求めて長蛇の列が出来たことに海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 製造部の依頼でパソコンを修復した情シス、方法を問われて「再起動です」と答えるも「それは我々も試したが、無駄だった」と反論され……
- 海外「日本の最高傑作だ！」 スピルバーグ監督がとある日本アニメを『史上最高の冒険映画』と絶賛し話題に
- 戦時中に妻を兵隊に差し出した
- 海外「日本が正しい！」日本と米国の水道水の違いをめぐって全米が大騒ぎ
- 【画像】 バブル期のスーパー、楽しそうｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 撮り鉄に畑を荒らされるようになった！私『有刺鉄線で囲んでもダメか。だったら…！』 → 畑にあるものを敷き詰め、夜に畑を見に行くと…
- ボケた義祖母のせいで義実家が半焼した。ウトメ「半焼だから保険金も出ない。助けて」私「は？義兄家の不妊治療にあれだけ援助したんだからそっちに助けてもらえば」
- 元夫は結婚した瞬間からDVをするようになった。
- 【悲報】 不知火舞ちゃん(16)、アンディーと付き合っていた…
- 夫「お前と結婚してもいいけど２年は子供作らない」私「わかった」→ところが２年後…
観覧車をガラガラにする魔法の言葉
人気の観覧車をガラガラにする魔法の言葉
（先に言ってくれるだけありがたい） pic.twitter.com/Xcb7PiDBwq
— 赤祖父 (赤ソファ) (@akasofa) July 18, 2022
ツイッター民「赤祖父 (@akasofa) 」さんが投稿したのは、「観覧車のゴンドラ内の温度は37℃（1周約13分）」と書かれた立て看板です。
その下には「体調の悪い方はご遠慮ください」とも書かれており、こうした細やかな心遣いがさすが日本人ですよね。
このツイートは2万回以上リツイート、14万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
「遊園地」に関する海外の反応
日本のネット民のコメント
37°C13min
これだけで大半の人間は裸足で逃げ出しますねwww— デアラ勢のアイツ (@BKSMofDAL_ZEI) July 18, 2022
サウナみたいで草
— 独り言 (@BooowmSLMvl9YYv) July 19, 2022
これは、乗らないですね！
エグい🤣— やま先生 (@web_kakumei01) July 19, 2022
どうや！これでも乗りたいか？みたいな😅
正直過ぎて笑える😁
本日の観覧車の売り上げ 0円でした。
って報告してるの想像したらさらに笑ける😆
— ディアブロ (@dc7I4w31EsaA5vi) July 18, 2022
体調が良くてもご遠慮しますｗ
— starplatinum965 (@starplatinum965) July 19, 2022
サウナかな？ｗ
— シン・スターライトシビル (@Ryouiki_Civil) July 19, 2022
アツアツの中で耐えられた者だけが結ばれるわけですね。火山の試練ですねw
— ねお®︎ (@neomayu1001) July 18, 2022
乗るなら水着が良いなｗ
— ヤノト (@yanoto0) July 18, 2022
- 【海外の反応】大谷翔平が30号特大弾で山本由伸の8勝目を援護「角度42度での史上最速打球」
- 【Xの車窓から】 参院選の流れがこれで決まってしまった可能性がある ほか
- 夫「お前と結婚してもいいけど２年は子供作らない」私「わかった」→ところが２年後…
- 外国人観光客、レジ袋をケチりコンビニ店員を殴る。
- 「何わろてんねん…」ある数学参考書のグラフに添えられた一言がイラっとすると話題にｗｗｗ
- 日本「夏の参院選！(7/20」トランプ「石破潰し！」トランプ政権「関税交渉を打ち切る(重要」マルコルビオ「最後通牒(7月日本訪問」石破政権「フェンタニル対策発表なし」→
- 日本の酷暑を他人事扱いしていたヨーロッパの国々、花の都パリがとんでもない状況になってしまい……
- 中国が台湾に侵攻したら参戦する国はどこか？日本はどうなる？…英高級誌がシナリオを予測！
- マイニンテンドーストア、「Nintendo Switch 2」の第5回抽選販売の応募受付を開始
- 日本「7月5日の大災難」日本テレビ「私が見た未来を特集！(画像」謎の勢力「ファクトチェック！」マスコミ「大災害発生はデマ！(根拠不明」出版社「週刊誌の取材拒否！」→
- 【速報】JA会長「もうね、駄目だわ。小泉進次郎はやってはいけない事をした。農家はいなくなる」
- これから日本が米自国で作れるようにするにはどうしたら良いんだよ？
- 【悲報】いま話題の須藤元気さん、10年前はSEALDsに感動し、昆虫食を激推し「私の筋肉を守るためにも！」
- 【画像】 31万5千円の高級しいたけがこちらｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 モバイルバッテリーを持ってるやつ、ガチでヤバイぞ・・・・・
- 【川口市】 クルド人に襲撃され刑事告訴した県議らが記者会見 → 記者「クルド人への差別や偏見が拡大している！責任をどう感じているか？」ｗｗｗ...
- 嫁「貴重な体験させてあげるから、横に座って」俺『ん？わかった...』→ 警戒しつつ横に座ったら…
- 高校のときに交換留学で来ていたドイツ人の友人からメールが来た。『俺は今からハラキリをして、ドイツの土となる』私「！？」
- 佐々木希（37）渡部建のトイレ不倫を「許してない」と発言…それでも第2子出産の違和感と本音
- 海外の反応 大谷翔平、5年連続30本！山本由伸、ついに援護をもらい圧倒！自己最多8勝目
- 大谷翔平、5年連続30号ホームラン達成！ 海外の反応
- 海外「なんて弾道だ！」大谷翔平の第30号ホームランに海外大興奮！（海外の反応）
タイ人の反応
日本の遊園地はとても誠実だね。
こういう看板がなかったら、私なら絶対乗っちゃうだろうな。
素晴らしい心遣いだなぁ。
ローストチキンが出来上がりそう…
直前にこういう注意書きがあれば乗る前に考え直せるね…。
天空オーブン。
天国のブランコ（訳注：タイ語で観覧車は「天国のブランコ」といいます）から地獄のブランコに名称変更しなきゃね。
ヤバすぎる…。
一周回った後に干し豚が出来上がるだろうね。
お湯なしタイプの温泉だと思えばいいかもね。
看板「ちゃんと注意したからね！」
ローストチキン製造機。
完全に焼きあがっちゃうよ。
鳥の丸焼きの気分が味わえるね。ハハハ。
いま日本はタイより暑くなっているよね😵💫
観覧車なのか、それとも太陽熱を利用したサウナなのか…!
せっかく遊びに来たんだから何が何でも乗らなきゃ。私が大阪に行ったときは、ちょっと風が吹いていただけで台風でもなかったし雨も降っていなかったのに運休になっていたんだ😭😭😭
冬に日本の遊園地に行ったとき、他のアトラクションには長い列ができていたけど回る飛行機のアトラクションだけは誰もいなかったから試しに乗ってみたんだけど、顔にものすごい冷気がかかって凍死するかと思ったことがあるよ。あの時の恐怖は今でも忘れられないんだ。注意を呼びかける看板を設置するのは良いことだと思うよ。
サウナだと思えばいいかもね 😅😅
アジアティーク・ザ・リバー・フロント（訳注：バンコクにある遊園地です）の観覧車にはエアコンがついてるよ。
ドバイもいま夏真っ盛りだよ。昼の気温は50℃くらいで、最高気温は60℃くらいになるんだ。
まるでオーブンだね。
日本の観覧車はエアコンがついてると思ってたよ😎😎😎
タイだって日本に負けていないよ。最近の気温は35-37℃くらいあるからね。ハハハ。
わざわざ日本まで行かなくても、アジアティーク・ザ・リバー・フロントに行けばエアコン付きの観覧車に乗れるよ。
鳥の丸焼きみたいになっちゃうね。
乗るときに携帯用の小型扇風機を配ったらどうだろう。
日が暮れるのを待ってから乗った方がいいね😅
地獄じゃないか。
「地獄のブランコ」だね。
人間の体温と同じくらいの気温じゃん。
エアコンをつけてくれないの？
親切な看板をどうもありがとう。サヨナラ！
いい感じに火が通っちゃうね。
観覧車型サウナかな 😰
ダイエットのためにサウナを利用している人にピッタリだね。
コメント
「水着着用でサウナとして利用してもらうのはどうか」と思ったけど、出たいと思っても出られないんだなw
自分の意志でタイミング選んで出られるか否かは違いとしてかなり大きい
ナガシマの観覧車はエアコン付き！マジで感動したよ
ハウステンボスの観覧車にもあった♪
もう罰ゲームで使うしか無いじゃん！
夏場は種入れた牛乳放り込んで「観覧車ヨーグルト」売れば良い
乗ってすぐ気づいても13分間は決して出られないもんなｗ
事前に警告してくれるとありがたい。
13分蒸し焼きにされるのに脱出できないからな…
先に警告出してくれるのは親切ｗ
「1回で平均１キロ痩せます」と付け足せば行列が出来そうｗ
デブが大挙して乗るから観覧車が先に痩せるよ＾＾
万が一熱中症で救急車呼ばれても、このご時世すぐに行き先は決まらないからな
「暑くなるって知ってたのに何で止めなかった！」とクレーム入れられても困るし、経営上の判断なんだろうね
サウナはすぐ出られるけど上空じゃ無理だからね
電気代もったいないから止めてもいいかも
今どきの観覧車は大体エアコンついてるでしょ。
古い観覧車についてないだけでは？
想像しただけでパニックになりそうだわ〜
いじめに使われなければいいなぁ
エアコンつけるのも結構金かかるからね
観覧車全体の設備が古かったり、客入り良い期間が限られてれば、なかなかエアコンつけられない
観覧車ってちょいちょい止まるからなぁ
そうなったら13分じゃ済まないし、本当に命に関わる
回転しながら焼かれる、ケバブかな？
正直とか親切とか言ってるけど、観覧車の中で倒れられたら面倒だからでしょ。
炎天下に鉄とガラスで閉め切った観覧車、そりゃ暑いだろうと判断も出来ずに乗るような奴に限って、訴訟だと騒ぐご時世だから。
そりゃこんなとこで死亡事故なんて起きたら遊園地自体に大打撃だからな
エアコンとまではいかなくてもファンで外気と内気の空気循環させるだけでもかなり変わるが
そういうのもついてないん？