日本のTwitterでパワーワードすぎると話題になっていた「カツ丼のキャッチコピー」がタイでも紹介されていました。とてもユニークで面白いカツ丼のキャッチコピーを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本はどうしてバスの運転手さんも親切なんですか？」
- 海外「皆さん、これが日本です」 世界的チェーンでも日本だけ特殊さが際立っていると話題に
- 海外「泣いた！」日本のヒーローアニメ最新話が海外で最高評価を獲得する大騒ぎ
- 海外「アニメを初心者が君の名はを見た結果…」
- 「全米が衝撃！大谷のマナーがメジャーの常識を変えたと話題に‥」→「ベンチが別世界みたいに綺麗になった」
- 日本のスキャンしながら買い物出来るカートに海外注目「2050年の世界に生きてる」
- 海外「良いことだよ！」欧米人が日本食を魔改造することは許されるのか海外が大騒ぎ
- 海外「世界で唯一の皇帝なのに…？」 皇居で行われた儀式の光景に衝撃を受ける外国人が続出
- 「MLB公式、日本の山本由伸をホラー扱いしてしまう・・・」→「絶賛だね」「相手の立場ではマジで恐怖ではあった」「本当に打者の立場では死神」
- 海外「日本の交差点で日本人を感動させようとして失敗する外国人www」
- 山本由伸がWSでも完投勝利しMLB史上24年ぶりの快挙、敵地ブルージェイズファン中心に海外の反応をまとめました
- 海外「お前らの国では5ドルで何が買える？」日本「唐揚げ定食だ」
- 同居前トメは「干渉なんかしないわよぉ〜」って言ってたが、素晴らしく過干渉。家族会議でウトに〆てもらって、これで解決！と思ったが翌日またチャイムを連打してきたのでｗｗｗ
- 高市早苗の支持率、安倍を超えた…日本の20代と30代の80％全面的に支持＝
- 「日本の山本由伸、24年ぶりにPSで2試合連続完投勝利という偉業達成・・・9回1失点8奪三振」→「ワールドシリーズで完投とかヤバすぎ」「あんな小さな体で・・・」「マジでかっこいいし羨ましいわ」【MLBワールドシリーズ】
- 外国人「日本の新首相が防衛費をGDP2%に増額させようとしている！日本人は優先順位を分かっていない！」
- 60代になったら体力が一気に落ちて以前の半分のコースにしているわ
- 私「なんかメーター早くないですか？」運転手「…」→録画を始めた瞬間、態度が一変した…
- カンボジアで1000人とも3000人ともされる が特殊詐欺などの犯罪行為に関与か。「年収5億ウォン」の広告に惹かれる不況下の も
- ゲーム売り場ってすっかり少なくなったよな
- 2ドアクーペの現行国産新車ならどれいい？オススメある？教えろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【13,000倍】Google、世界初の「検証可能な量子優位性」を実現 ビットコイン笑
- 海外「いったいなぜ！」日本に残る世界の古代文明との共通点に海外がびっくり仰天
- 「日本の山本由伸、24年ぶりにPSで2試合連続完投勝利という偉業達成・・・9回1失点8奪三振」→「ワールドシリーズで完投とかヤバすぎ」「あん...
- 史上最低のクルーズになっちまったぜ。最強の寒波で朝起きたら雪まみれの船に・・・。海外の反応
- 海外「日本ではタブーでは？」MLBが投稿した山本由伸のホラー画像に海外大困惑！（海外の反応）
- 山本由伸の105球のWS初完投に全米騒然！←「ドジャースは幸運すぎる！」「山本と大谷は歴史的パフォーマンスを続ける」（海外の反応）
- 【爆笑】 「大谷翔平が水原通訳のフォロー外す瞬間、何回見ても草生えるｗｗｗ」
- 【海外】Rolling Stone Japan：BABYMETAL × FIVE FINGER DEATH PUNCH：「The End (feat. BABYMETAL)」誕生秘話
- 海外「山本の投球の虜になった…！」山本由伸がポストシーズン2連続完投の大記録を達成！【海外の反応】
- 海外の皆さんと聞く「Take What You Want」Mashup ONE OK ROCK 海外の反応 日本語字幕 歌詞和訳
- 【悲報】 Z世代、めっちゃ死んでた
- 軽い気持ちで一応検査を受けた患者、医師に「なんかできてたから一応取っといたよ〜細胞診出しとくね」って軽く言われた結果……
- フジ『酒のツマミになる話』が急遽差し替えられた理由ｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【画像】 松本人志さん、約2年振りに公に姿を現すも何かがおかしい・・・
- 【悲報】 国勢調査、未回答率ｗｗｗｗｗ
- 福島瑞穂氏「高市内閣が誕生する冗談じゃない総理大臣にするな！やれと言うんだったらアタシはやります！」
- 「capeta（カペタ）」の曽田正人先生が再びモータースポーツ漫画を描く模様
- 上戸彩「ナイスバディーになりたかった」普段のボディーで15年ぶり写真集発売 衝撃カットをチラ見せ
- デート中、子供にコーヒーをかけられた。彼氏『子供のしたことだし大丈夫ですよ～』私『すみませんが、バッグは手刺繍なのでクリーニング代いただけますか？』彼『』←！？
- 【突然】 入浴中に「大地震」が来たらどうすればいんだよ？毎回、風呂入るときに気になるんだが...
カツ丼のキャッチコピーがパワーワードすぎる
日本のスーパーマーケットで販売されていた、どこにでもある普通の「カツ丼」のキャッチコピーがパワーワードすぎると話題になっています。
いったいどんなキャッチコピーなのでしょうか？
「カツ丼」に関する海外の反応
カツ丼を売るためのキャッチコピーがパワーワード過ぎて草
カツ丼を売るためのキャッチコピーがパワーワード過ぎて草 pic.twitter.com/KLsoPAFiyd
— ユキチ (@Sayonarachan123) April 8, 2020
ツイッター民「ユキチ (@Sayonarachan123) 」さんが投稿したのはスーパーマーケットで売られていたカツ丼の写真です。
キャッチコピーには「太ってから痩せろ」と書かれており、このカツ丼は物凄く美味しいからカロリーや体重のことは忘れてまずは食べてみろ！と訴えているようですね。
この面白いキャッチコピーは日本のツイッターで話題になり、2万回以上リツイート、5万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
すでに太っているので、買ってはいけない食べ物ですね😅
— シシィ@繁殖場レスキューのオスカーと暮らしてます (@piecechild11) April 8, 2020
太ること気にしてたら、旨いものは食えないですね。
— ぱじゃまちゃん (@PajamasChan) April 9, 2020
皆んなで太ればコワくないw
— kan (@kan33505172) April 8, 2020
wwwラベルのメッセージワロウタ🤣🤣
— 松田晃奈 (@TdIJeG7Huiuq0fh) April 10, 2020
これは買ってしまうw
— たろ / Tauxraz (@tauxraz_prv) April 9, 2020
明日から頑張る💪
— 電気屋よっしー (@yosshii8414) April 9, 2020
キャッチコピーに反して、太つてから、更に太る人が増えそう( ^ω^ )
— cygnushiro (@cygnushiro2) April 9, 2020
太りっぱなしですまん。😓
— ごんぞう (@hyaqua) April 9, 2020
日本のスーパーマーケットでは商品やPOPにこうしたユニークなキャッチコピーをつけることがよくあります。
こうすれば注意を引くことができるだけでなく、お客さんを笑顔にすることが出来ますからね。（売り上げに繋がっているのかは分かりませんが笑）
- 「MLB公式、日本の山本由伸をホラー扱いしてしまう・・・」→「絶賛だね」「相手の立場ではマジで恐怖ではあった」「本当に打者の立場では死神」
- 「中国の最新空母の作戦能力は50年前の米空母の6割しかない」 元米軍将校が分析 欠陥船か
- 【Xの車窓から】 糞LUUP乗りさん、右側の車の隙間から突然飛び出してしまう ほか
- 中国「経済崩壊(震え声」謎の勢力「崩壊してない！」IMF「中国の不動産不況は事実」謎の勢力「ファッ！？」バフェット「中国株売る！」海外投資家「中国脱出！」→
- 「創作物の話ではない」ウクライナ軍が無人戦闘車両でロシア軍陣地を集中攻撃する様子を公開！
- 【画像】 小泉防衛大臣、就任早々ロシア軍と対峙ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【 日報】 日本が対等な隣国になるために
- 【惨劇】 木場にある「なか卯」が完全に“オペレーション崩壊”していた…????
- 「想像以上にショボい、 同士が本気で喧嘩する動画がこちら・・・」
- 同居前トメは「干渉なんかしないわよぉ〜」って言ってたが、素晴らしく過干渉。家族会議でウトに〆てもらって、これで解決！と思ったが翌日またチャイムを連打してきたのでｗｗｗ
- 【悲報】公明党を失った自民党、普通に政権交代しそうだと話題に
- 【ソーラーパネル】高市首相が規制強化方針「私たちの美しい国土を外国製の太陽光パネルで埋め尽くすことには猛反対だ」 補助金制度の見直し、地熱発電推...
- 石破「給付金やめます！」←ふざけんな！公約守れ！
- 60代になったら体力が一気に落ちて以前の半分のコースにしているわ
- 小室ファミリー全盛期はたった3年間だった！90年代、前代未聞のブームを終わらせた意外なアーティストの名前 #音楽
- 【悲報】 30代の未婚率、ヤベー事になるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 共同通信さん、高市内閣の「支持率さげる写真」最新作を発表しネットで話題に → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 このめちゃくちゃ可愛い女子中学生の正体ｗｗｗｗｗ
- 田原総一朗さんの長女、敦子さん（テレ朝社員）、BS朝日の内情を大暴露「父は「死んでしまえ」発言のカット依頼したが、番組Pが笑いながら無視して...
- 海外「好きになるしかない」大谷翔平のファンサービスにトロントのファンが大興奮！（海外の反応）
- 海外「いったいなぜ！」日本に残る世界の古代文明との共通点に海外がびっくり仰天
- 海外「ナイス」ブーイングを浴びた大谷翔平が塁上で発した言葉に海外びっくり仰天！（海外の反応）
タイ人の反応
お弁当を売るときのいいアイデアをもらえたわ。わたしはこんなキャッチコピーを貼ろう。「食べろ。痩せたからって彼氏はできないぞ」
この日本人の考え方を真似しよう。
これは真実だね。食べよう。
そうそう、食べてから考えよう 😆😆
このキャッチコピーを心がけるようにしよう。太るときゃ太る。ハハハ。
やまと豚だ！
フタを開ける前から太ってる場合はどうしたらいいの？
太ってから😂😂
焼肉食べ放題に行くときにも使えるね。
日本のこういう宣伝アイデアは本当にどれも面白いよね。
今度、うちの店でもこの戦略を取り入れてみよう😂😂
このキャッチコピーは正しいね。
こういう考え方をするから痩せないんだよね 🤣
そうそう！！
痩せたいなら、まず太らなきゃ無理だよね。ハハハ。
感動した 😂😂😂
OKデス
痩せたいなら太れ 😂😂😂
まずは美味しい思いをしてから痩せよう😆
太ってから痩せよう
コメント
食事制限して運動しないダイエットは、太りやすい体を作るのと同義
無酸素運動して炭水化物とタンパク質をしっかりと取って筋肉質の引き締まった体を手に入れよう
こんなちっこいカツ丼でどう太れと？
もしや三つ葉がクソデカイのか？
「痩せるよりも慣れろ！」
ｗ
スーパーで売っている作り置きで衣がブヨブヨのカツ丼を美味しいと思って食べるような人は絶対デブ。
「痩せない豚は只の豚だ！」
もののけ姫だっけ？
食べろ！！！
太ってから痩せるような労力を払うならこんな作りおきのカツ丼なんか食わないでちゃんとした店で注文してできたてのを食らうわ。
「後悔するなら食ってからにしろ！」
「バター200gとどちらか選べ」
文章なのにワードとはこれいかに
ワードって言葉にはいろんな意味があってな
特上で600円？量が少ないのか？
太りそうにないな
痩せてから食え
食っても太らないし、太るほど食えないんですけど
太ってから出荷しろ（養豚業者）
脂肪は貯金見たいなもの、いざという時の為に有る。
俺はこの脂肪に何回も助けられた。
だから、喰える時は沢山喰って脂肪を蓄えておけ。
人間食えなく成ったら嫌でも痩せる。
人生一瞬先は闇、何時食えなくなるか分かったもんじゃ無い。
簡単に痩せれると思うなよ
痩せながら食えばいいんだろ？
西太后「食べながら出せ！」