日本の猛暑でエアコンを冷房18度に設定した結果!【タイ人の反応】

少し肌寒そうな女性反応
https://www.pakutaso.com/

日本のTwitterで話題になっていた外の気温が35度のときにエアコンを冷房18度に設定したときの写真がタイでも紹介されていました。冷房の温度や日本の夏の暑さについて語り合うタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

エアコンを冷房18度に設定したら…

日本では猛暑が続いています。

先日、日本のツイッター民「うたくれすと (@uta7me7) 」さんが、この猛暑の中でエアコンを冷房18度に設定すると何が起こるか?というツイートをしていました。

皆さんは何が起こると思いますか?

「エアコン」に関する海外の反応

日本人が知り合いに無料で仕事を頼んだ結果→とんでもなく卑猥な仕打ちを受けてしまう!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「知り合いの施工業者に工事を頼んだらトラップが仕掛けられていた」という写真がタイでも紹介されていました。とんでもなく卑猥なアートが仕掛けられているのを見て、無料で頼むのは良くないと語り合うタイ人の反応をまとめました。
日本人が「深夜にキレ散らかした理由」がめっちゃ分かるとタイ人も共感【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「深夜にキレ散らかした人間の末路」がタイでも紹介されていました。この気持ちは凄く分かると共感するタイ人の反応をまとめました。
外国人「日本人はエアコン付きの作業着を使ってるらしいぞ!」 | 海外の反応アンテナ
スレッド「日本にはこういうエアコン作業着というものがあって少し興味深い」より。引用:Reddit(海外の反応)1万国アノニマスさん 日本にはこういうエアコン作業着というものがあって少し興味深い2万国アノニマスさんこれは欲しい3万国アノニマスさん まさにクールだね

気温35度、室温をエアコンで冷房18度にすると、どうなるか

「うたくれすと (@uta7me7) 」さんが投稿したのは気温35度、室温を冷房18度に設定したため、温度差で割れてしまった窓ガラスの写真です。

この衝撃的な写真は4万回以上リツイート、11万回以上いいねされ、驚いたネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

今日は40度だし、家になんていられないよ。ショッピングモールに行って、冷房で涼んでこよう〜。

うちの家もヒビが入ったよ。しかも昨日。(訳注:日本在住の方です)

27度でも冷えてて快適なのに、いくらなんでも18度は寒すぎでしょ〜😒

タイの気温は40度だけど、室内でエアコンをつけててもこんな風にガラスが割れることはないよね。

日本は風がなくて砂漠みたいな暑さなんだよね。外を歩いてると倒れそうになる。

25-26度でも十分だよね。

チェンマイに住んでたとき、すごく暑い日にエアコンをつけたら家のガラスがまっぷたつに割れちゃったよ。ただ、砕けて落ちることはなかったけど。

18度なんかに設定するからだよね。25-26度でいいのに。

28度に設定して扇風機を使うのがいいよ。

わたしはオートモードにしてる。冷えすぎず暑すぎずに調節してくれるよ。

相当暑いんだね。

話はそれるけど、タイでこのワイヤーの入ったガラスに変えてくれる店ってある?

日本は冷房27度でも冷えすぎるぐらいだよ。寝るときは28度に設定してる。

私も同じようにガラスがひび割れたことある。

18度って寒すぎるんでしょ〜🥶

タイだと25-26度でちょうどいい。日本だと22-23度でちょうどいい。

ガラスが薄すぎるんじゃないかな? じゃなかったら、タイのオフィスでもガラスが割れまくってネットニュースになってるだろうし。

おばさんが千葉に住んでて、毎日ラインで話してるけど、外に出たら燃えそうだから、たとえつま先だけでも外に出たくないって 🤣
家のエアコン3台を一日中つけっぱなしにしてるみたい。
タイに早く帰りたい、タイの気候のほうがよっぽどマシだって言ってる。

夏の暑さや冷房だけじゃなくて冬の暖房や雪にも耐えなきゃいけないからじゃないかな。単純にタイとは比較できないと思う。
しかも、日本の夏はタイよりもずっと暑い。

35度の場合ってエアコンは何度ぐらいに設定すればいいの?

28度?

日本は本当に蒸されるような暑さだし、風も少ない。家の中はまるでオーブンだよ。家は丘にあるんだけど、自転車で登ると死にそうになる。

日本は本当に暑いよ。ベランダに少し出るだけで全身汗びっしょりになる。日本の35度がタイの39-40度ぐらいって言っても大げさじゃないと思う。10月にタイに帰ったときの気温は35度だったけど、日本の30度のほうが暑かったもん。

室外機の位置が悪いんじゃないかな?

日本の暑さはタイの暑さと比較できないって読んだことあるよ。
タイの気温にプラス5度する感じで、もし日本が38度だったら、タイでは43度ぐらいの体感になる。読んだだけだから本当かどうかわからないけど。

そうだよ。単純に温度では比較できないんだ。

島国の気候だから蒸されるような暑さなんだよね。しかも、汗が乾かないし辛いんだ。

そうなんだ。15-18度の時期にしか行ったことないから知らなかった。

冷房を寒くしすぎるとガラス代がかかっちゃうかもしれないんだね…

เมื่อผู้ใช้ทวิตเตอร์นามว่า @uta7me7 ได้ทวิตภาพและเขียนว่า

コメント

  1. たった17度の温度差で割れるもんかね
    冬なら外との気温差30度とか普通じゃん

    • メーカーの解説があったけど、普通はその程度の気温差では割れない、とのこと
      ただし局所的に温められる・冷やされるという状況になると部分的に強い力が発生してヒビが入るのだとか

      このツイのケースだと「室外機が近くにある」+「エアコンの送風が直接窓に当たる」という条件によって割れたのではないか、となっていたな

      • >「室外機が近くにある」+「エアコンの送風が直接窓に当たる」
        40℃以上 と10℃以下 ということになりそうだから
        その差30℃以上もあれば、さもありなんってところか

      • 表面と背面の温度が極端に違うからガラスがバイメタルみたいにコンニチワしようとしちゃったんだな

    • 日射が直達するかどうかもあるのかも。
      ついでにいえば網入りだから、中で鉄線が延びて内部で歪みが生まれたとかもあるのかも。

  2. ゆっくり時間かけて調節すれば割れない
    もっと温度差があっても平気
    37,8度をいきなり17度設定して下げるのが大バカ

    • そこまで下がるのには数時間かかるでしょ
      急激に下がるほど高性能な家庭用エアコンなんてないし
      嘘くさいんだよなこれ

  3. 職場でガラスのマグカップを使って熱いコーヒー飲んだ後、洗う時にいつもドキドキしている

  4. 18度まで下がるもんなのか?

    • 古いエアコン使ってるか部屋のサイズにあってないエアコン使ってないか?
      充分に冷えるぞ

  5. タイ人がタイより日本のほうが暑く感じるなんて意外だ。タイは湿度がないのかな。

    • タイも年間通して湿度70〜80%らしいから、日本と変わらないと思う。
      多分アスファルトのせいだろう。
      街中に行くと同じ気温でも暑さが違う。

  6. 針金入のガラスだと割れやすい
    昔の職場の窓ガラスがそれでバキバキに割れまくっていた

  7. そだね。冬なら気温-5℃・室温25℃とか普通なのを考えると、単純な寒暖差だけでは割れないんじゃないかな。
    室外機がなんらかの影響をしたのかな?

  8. 室外機の熱風もプラスされているからじゃないかな。

  9. 冬の暖房で割れたわ

  10. 窓に直射日光が当たってたら

  11. 日本ってアフリカ・中東・東南アジアより暑いっておかしくね?
    地獄じゃん

    • 地獄の暑さだな。「暑い」というか「熱い」w

      しかし中東は砂漠地帯なので1日の寒暖差は40℃を超える
      一日の内に真夏と真冬がやってくる国とどっちが良い?

  12. まじかよ
    霧ヶ峰サイテーだな

    • ペアガラスなら割れないだろ

  13. 二重窓で18度にして冬布団かぶって寝る。快適な夏

  14. 日本での猛暑の場合、極端に暑い時は冷房温度をより下げるよりもドライ(除湿)モードに切り替える方が賢い選択

  15. 砂漠のような暑さって…
    タイ人は湿度って知らないのか?

  16. 子供の頃バカみたいにエアコン使ってたけど、ガラスに異常は無かったな
    やすぶしんだったんじゃないの?

  17. 網ガラスって割れやすいしね

  18. 室外機の排気熱でお湯沸かしタービン回して自家発電すれば良い。

  19. 29度設定(窓際の実温度29.5度)で扇風機併用だと寒いぐらいなんだが

  20. 26度でも寒い
    27.5度から0.5度以上変わるととすぐわかる敏感体質

  21. 室外機の放熱何とかならないのかねえ?お湯沸かして風呂に使うとか。
    皆がエアコン使うからヒートアイランド加速する一方じゃん。

  22. 田舎で山から風が常に吹いているので、網戸で充分
    少し離れた庭の無い住宅密集地は一日中エアコン回しとるな

  23. 友人のマンションのガラス窓がヒビだらけで
    友人は「心霊現象のせい」と言っていたけどこれが原因だったのか

  24. ワイヤー(鋼線)とガラスの膨張率に差があるからなのかな?

    • 持ち家?賃貸?

      • 画像から察するに賃貸。
        特に単身者向けだと思われる。

        戸建て建売りなら住宅ローンの関係でペアが標準。
        注文なら言うに及ばず。
        思いっきり古い戸建てなら分らんが、画像のは近年。
        リフォームしたとしてもペア入れないアホは考えにくい。
        例えばツイ主の部屋だけケチられたとかなら、
        もっと呟きがあるだろうし。

  25. 冷房より暖房時の方がもっと温度差は大きいだろう。
    外が2℃で中暖房して22℃とか普通だし。
    しかも普通の基準で選んだエアコンで、35℃のときに設定温度18℃で運転しても室温18℃までなんて下がらないよ。

  26. 18℃で寒いなら、コタツに入ればいい。
    友達の家いったときくそ寒くてコタツに入ったら、最高に気持ちよかったw

  27. 注目するべきは時間的にどれくらいで割れたのか?だと思うけどな
    帰宅して暑いから18度設定にしてエアコンをガンガンにつけたら数分後に割れたのか、長時間つけっぱにしてたから割れたのか
    それに外気温との温度差が大きいほど電気代が優しくないから18度設定なんて省エネ的にはめちゃくちゃ無駄
    本当に18度になってたかはわからないけど、室内でじっとしてるならエアコンつけっぱだと25度以下の設定だと耐えられないくらい寒くなるよ

  28. ワイヤーガラスは気温差でヒビ入るっていうのは極々普通の現象なんで
    賃貸で原状回復の対象外、ガイドライン上でも貸主負担での修繕になっとるでしょ

  29. ダブルブリザァード!

  30. 単に欠陥住宅に住んでただけだろ
    その程度の温度差で割れるわけねぇだろ

    • 金網が入ってるガラスは温度差で割れることはままあることだよ
      よくあることではないけどおかしい事ではない
      網が入ってる理由は割れた時にガラスが飛び散らないようにするためであって強度的には網入りの方が弱い

  31. タイより暑いっておかしいだろ。

  32. うちの嫁がタイ人だけど、日本の方が暑いって言ってる
    タイだと木陰に入れば風があって涼しいって
    夕方には雨が降るから夜は温度が下がるって
    暑さの質が違うらしくて日本はサウナみたいにねっとり暑くて気分が悪くなるそうだ

    • それは日本の田舎も同じだよ。
      大学生の頃、都会に住んでた時に全く同じ事を思った。
      暑さの質が違う。アスファルトとビルのせいだろう。同じ35℃でも息苦しいんだよ。
      日本がじゃなく街の造りの問題。

  33. タイなんて海に面して蒸し暑そうなんだけどなあ
    そうでもないんか?

    • 今の時期のバンコクは最高気温35℃前後、湿度70%以上だから普通に蒸し暑い

  34. こういうエアコンに頼りきりの奴がちょっとした暑さで熱中症になって、コロッと死ぬんだろうな

  35. これ何かのニュースで見たきがするけど、直射日光とか強すぎて他の枠とか鉄の部分も熱されてからの膨張状態からのだった気がする、まぁ18度ってのは下げ過ぎだがw
    他にも車の窓も割れた例のも映像で流れてた気が。

  36. その後をみると、最近なら当然ワイヤーでもペアガラスなら普通にその程度の温度差で割れる様にはできてないハズなので管理側負担になりそうな感じ。

  37. 日本の湿気って2~3年前くらいから特にひどくなってない?

    90年代とかはここまでひどくなかった

  38. カガミが温度差で割れることに驚いている人に驚いてる。