タイ人「日本の商品はどれも魅力的で買いたくなる!」セブンイレブンのパッケージデザインが話題に!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
セブンイレブンのロゴ 反応
[2], Public domain, via Wikimedia Commons

日本のTwitterで話題になっていた「セブンイレブンで販売されているきざみねぎのパッケージデザイン」がタイでも紹介されていました。日本ではパッケージデザインが話題になっていましたが、それよりもこういう便利な商品が売られていることに興味を惹かれるタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

セブンイレブンが「きざみねぎ」を売ると…

先日、日本のツイッターで「セブンイレブンのきざみねぎのパッケージ」が話題になっていました。

誰でも思いつきそうな分かりやすいパッケージなのですが、デザイナーであるツイ主さんは果たして自分はこのデザインを作ることができるだろうかと考えてしまったそうなのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「セブンイレブン」に関する海外の反応

台湾人「日本人の発想って素敵!」日本のセブンイレブンの貼り紙が優しさとユーモアに溢れてて素晴らしい!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「セブンイレブンのユーモアと優しさにあふれる貼り紙」が台湾でも紹介されていました。日本のネット民に「ほっこりした」「優しい世界だ」と好評だった貼り紙を見た台湾人の反応をまとめました。
日本の「セブンイレブン」が生きて帰れる気がしないと話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「行きて帰れる気がしないセブンイレブン」の画像がタイでも紹介されていました。間違えて入ってしまったらもう諦めるしかないセブンイレブンを見たタイ人の反応をまとめました。
日本のセブンイレブンのサンドイッチが逆の意味で「技術が凄い」「手間暇かけてる」と話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のセブンイレブンのサンドイッチが「技術が凄い」「手間暇をかけている」と話題になっていたことがタイでも紹介されていました。こういう技術であれば、タイのほうが勝っているのではないかと語り合うタイ人の反応をまとめました。

もし自分が「きざみねぎ」のパッケージをデザインする担当者にアサインされたとして、これを作ることができるのか考えてる

ツイッター民「shikakun (@shikakun) 」さんが投稿したのは、セブンイレブンで販売されている「きざみねぎ」のパッケージです。

このツイートは1万回以上リツイート、11万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

日本という国は隅々にわたるまで細やかな心配りがする国だよね。日用品や食べ物に至るまで、どれもこれも魅力的で買いたい、食べたいと思わせてくれるんだもの💖💖💖

全て同じ大きさに刻まれてる!!

在宅勤務をしてる人にプレゼントしたい。

素敵なデザインだね。日本に行ったら買ってラーメンに振りかけたい。

消費者の利便性をしっかり考えた商品だよね。本当に日本は細かい部分にまで気配りをする国だよ。

日本に住んでたときに買って冷凍庫に常備してたよ。便利だよね。

傷んだりしないのかな? 何日くらいもつんだろう?

冷凍してあるものを解凍して使うようになっているから傷む心配はないよ。

日本の冷凍食品を扱うお店には本当に何でもそろってるよね。

タイもこういう風に売って欲しいよ。料理の上に散らそうと思ったけど1束39バーツ(150円)でとても買えなかった。使い切る前に絶対に腐らせちゃうから T^T

日本にもタイのような生鮮市場はあるのかな? それとも、生鮮食品を買おうと思ったらスーパーに行くしか選択肢はないのかな?

生鮮市場は日本にもあるよ!

だからセブンイレブンが大好きなんだよ👍

日本人は何でもシンプルなデザインにしちゃうね。

日本では昔から何でも冷凍されて売られているよ。茹でてカットされたブロッコリーも、ねぎも、ほうれん草も、オクラも、豚ひき肉もね。野菜はほとんど全部あるんじゃないかな? 日本の食材は何でもカットされた状態で売られているから料理の手間がほとんどかからないんだ!

本当にそうだよね。去年、冷凍きざみねぎには本当にお世話になったよ。日本は何でも冷凍で売られているからとても便利だよね😊

カップラーメンに入れる用の冷凍コーンがタイで売られているよ。20粒ほどしか入っていない小袋が70バーツ(約240円)もするのに、売れ行き好調なんだって。

私は安い野菜を買ってきて自分で冷凍するよ。

誰か実際の商品をレビューしてくれないかな? 刻んだねぎは冷蔵庫に保存してもすぐ傷んでしまうというのに、どうやって製造しているのか気になるんだ。

普通のスーパーでも昔からすぐに食べられる状態で売られているよ。私はいつも冷蔵庫に保管するけど、傷み始めるのは3日後くらいからかな。

刻んでから冷凍すると傷まないよ。

冷凍庫で保存して、使う時は全部解凍せずに必要な分だけ凍ったまま使って、残りはまた冷凍しておくんだよ。私の家では一度にたくさん刻んでまとめてタッパーに入れて冷凍しているんだ。使う前に2-3回キッチンカウンターに軽く叩きつければタッパーにくっついたのが剥がれるからとても便利だよ。

これ、ずっと前からあるよね。見かけるたびに「ねぎを刻むのがそんなに面倒くさいんだろうか…?」と思ってしまうんだ。

都会人にとってはこれくらいの小さいサイズがちょうどいいんじゃないかな?

料理の上に刻み野菜を散らすのが好きな人にはいいかもね。

日本のマーケティング戦略は本当に購買意欲をそそられるよね。

刻み唐辛子と塩もセットで売られているよ。セブンイレブンで買ったナッツの袋に入れてシャカシャカ振って食べるともう最高!

素晴らしい!

タイにもこういう商品があればいいのに。自分でねぎを刻むといつも包丁で指を切っちゃうんだ。

とても美味しそうに見えるパッケージだね!

เมื่อ 7 ญี่ปุ่นขายต้นหอมซอย

コメント

  1. 見とるかローソン

    • それな

  2. でもセブンは量詐欺ですから

  3. 一人暮らしではとても使いきれない。小分けにして冷凍するのが面倒なんだよな。デザインはもちろんいいと思うよと思うが。

    • 冷蔵の刻みねぎと勘違いしてる?
      すでに冷凍してあるやつだよこれ
      ミックスベジタブルみたいにバラバラ状態だからいちいち小分けにしなくても好きな量だけ凍ったまま使える

  4. 真逆を行って失敗したローソン

  5. 透明にすればいいだけじゃね?

  6. 業ス「エッこんな物が・・・」

  7. 自分で買ったネギも刻んで冷凍しておくと便利なんだよな。
    しかし同じようにネギを使うタイに冷凍する発想がないのは不思議なんだが。
    たまたま知らん人が多いだけ?

    • 素人が買ってきたネギを自分で刻んで冷凍してもすぐに傷んで全然長持ちしないんだよ
      タイ人の発想がお粗末なのではなく日本の冷凍食品の技術力が桁外れにスゴすぎるだけだ

  8. ローソンは正座してよく見とけ

  9. ローソンのは自分で自分に酔っとるな。

ads