日本のTwitterで話題になっていた「ある小学校のものらしき宿題の解答用紙」がタイでも紹介されていました。ゲームをなかなかやめない息子がいる場合、どのように解決すればいいのか？という問題に対する面白すぎる解答を見たタイ人の反応をまとめました。
ゲームやりすぎの解決策
今回は日本で話題になっていた「小学校の宿題」と思われる画像を紹介します。
夜遅くまでゲームで遊んでいる子供の後ろに少し怒った様子の母親と父親が立っており、1つ目の設問には「たかしさんのおうちのようすです。ふきだしに入ることばを入れましょう」、2つ目の設問には「どこを直したらよいでしょうか。あなたの考えを書きましょう」と書かれています。
いったいどう答えるのが正解なのでしょうか？
「宿題」に関する海外の反応
違うそうじゃない。
違うそうじゃない。 pic.twitter.com/8zxlHkptK2
— ユキチ (@Sayonarachan123) March 9, 2020
解答には、小学生のものと思われる字で、子供のふきだしには「ゲームはたのしいな」、親のふきだしには「まだかな」、解決策として「2だいかう」と書かれています。
この思わず「違うそうじゃない」とツッコみたくなる答えは4万回以上いいねされており、日本のネット民から様々なツッコミが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
順番待ちなのｗ
— あすか🔴⚫🔴⚫🔴 (@lucky_aska) March 10, 2020
😂👍✨ｶｼｺｲ
— mickey(光鬼)「BambooシングルCD『月光』発売中」 (@mickey69788) March 10, 2020
仕事中にふいた。
— ニャロマえロマえ(=^・^=)カッツェニャロマエる (@nyaromaeromae_8) March 10, 2020
おもろい
— dj cool do barbee 5 (@cooldobarbee) March 10, 2020
その発想は草
— あるま (@alma_potato) March 10, 2020
天才だァ！
— かえで🚬🥃 (@OmqkSpt) March 10, 2020
この画像めっちゃ面白いですよね🤣僕も大好きです
— デブリン@目標まで後-38kg (@debutin_home12) March 10, 2020
間違ってはなくて草。
— 草。 (@wwwwwwwwww9w) March 10, 2020
概ね正しい。出題者のクソな意図など蹴り飛ばせ！！💪💪
— 赤石学＠巴絆10/11 (@anglafreezadair) March 12, 2020
答えが可愛い😆
— KAITO ❄ユキ教⛄️アラレ支部❄ (@KAITO_0125__) March 10, 2020
タイ人の反応
スマートな解答だね。
パパの分も買ってあげて〜。
そうじゃないよ！！
この子は天才だね。
正解…なの？
ゲームの順番を待っているときの気持ちは男の子にしか分からないよね。
間違ってるよ。あと3台買わなきゃ。ハハハ。
超天才じゃん。
ママも遊びたがってるんだね。
「2台買う」で合ってるよ。だって、すでにひとつ持ってるんだから。あと2台買えば、パパ、ママ、子供の分が揃うよね笑
育て方が良かったのかな。
母親「まだ終わらないの？ 早くやりたいんだけど」って感じだね 🤣
これは何の授業なんだろう？
あと2台買えば協力プレイができるもんね。
子供の気持ちを考えずに禁止するよりも、子供の好きなものを理解してあげるほうがいいものね。本当に天才だね。
間違ってる、2台じゃなくて3台だよね。親子三人で一日中ゲームをしてるなんて幸せな家族だよね。
合ってるでしょ〜〜。あと2台買うんだよ。
こういう色々考えさせてくれる問題好きだな。
ママは子供がなかなかゲームを変わってくれないから怒ってたんだね 😂
3台必要だよね。父母子供の分。
あと2台買うんだから正解だよ。父親と母親がそれぞれ自分の分を買うんだね。
素晴らしい解答だね。ゲームを使いっぱなしだと、壊れちゃうもんね🤣🤣👌
最高👏👏👏
でも、答えたのは誰なんだろう？
これは100点の答えだね。
PS5を買わなきゃ。
こんな賢い子供がいるなんて、日本の未来は安泰だね。
子供の答えとしては正解だね。
IQ300はあるね。将来は大物になるよ😆👍
天才がいるね。
ママ〜パパ〜、一緒に遊ぼうよ〜
たけしくん、ほんとうにそれでいいの？
ママ「まだ終わらないの、たけし」
これでみんなで遊べるね。ハハハ。
あと2台買えばゲームを取り合わなくて済むもんね。
これ正解だよね。
最近の若い子は賢いね。
素晴らしいアイデア🤣🤣🤣
ママは順番を待ってたんだね。
あと3台だよ、パパの分も買ってあげて。
こういう考え方が大事だよね。
天才たけしくん
ママ「わたしにもやらせて」
問題は200%解決するね。
３台買った方がいいと思うよ。🤣🤣🎮（訳注：日本語コメントでした）
優秀な問題解決方法だね…たけしさん…😁😁😁
コメント
対戦かチームでできるゲームを買うほうが経済的
たのしりな
最近の親ってゲーム世代だし実際家でもそうなんじゃないの？
スイッチのゼルダとかさ
まあ「（あと）２だいかう」と解釈するか、「２だい（目を）かう」と解釈するかで微妙に評価が違ってくるだろうが、ここは前者と受け取るのが自然。
2代買う も微レ存
ゲーム会社の入社試験だったら合格の可能性が高いな。
残念ですが、あなたのお子様は脳の発達が悪いようですね・・・
スイッチの本体が品薄で買えなくて
家族共有の端末であつ森やってる人とか
いるから、割と普通にこんな感じだと思うぞw
それこそ今の時代にゲームを悪役にするのが時代遅れで無理があるだろう
実際にそういう家もある。出題者の想像力の無さこそ問題