日本のTwitterで話題になっていた「ある小学校のものらしき宿題の解答用紙」がタイでも紹介されていました。ゲームをなかなかやめない息子がいる場合、どのように解決すればいいのか？という問題に対する面白すぎる解答を見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外メディア「日本が数十年にわたり掲げてきた平和主義が揺らぎつつある」【タイ人の反応】
- 海外「簡単だよ！」日本の箸に苦戦する英国の著名人に海外が大騒ぎ
- 海外「これはさすがに嘘だよな…？」 日本の神社の意外な事実がついに世界にバレてしまう
- 「日本サッカー、ついにオランダからも日本の方が上だと評価されてしまう・・・」→「羨ましい」「漫画のような出来事が日本のスポーツ界で起きているね・・・」「は滅びたが日本も16強が限界だと思う」
- イギリス人「日本で30軒ラーメン店を巡って気付いた、一蘭って過大評価じゃね？」
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 海外「日本のストレートパーマが凄かった！」世界で人気な日本の理美容技術に対する海外の反応
- 嫁が娘の名前を付けたのだが『敏江(としえ)』になった。もっと反対してやればなと自己嫌悪してて...
- 海外「なぜ白人が日本で差別を受けているという投稿が多いんだ？実際は別に白人はターゲットにされていないと思うが？」
- 「の最新鋭潜水艦が整備中に火災と連続爆発が発生！電線や配管が複雑に絡み合う閉鎖空間での救助の難しさに専門家も絶望する理由」
- 【物議】大谷翔平の彼女が話題に「もっと美人でもよくない？」論が出てる件ｗｗｗ
- 海外「現実になるのか」スパーズが降格圏に突入して海外大騒ぎ！（海外の反応）
- フィンランド「お前らの国の普通の学校校舎を見せてくれ」
- 大学で、清掃員のババアのことを「清掃とかド貧乏か犯罪者のやる事やろロクなのおらんでなｗ」って馬鹿にしたら仲間内とサークルメンバーからハブられた・・・。なんで？事実じゃん。
- アメリカ「ホルムズ海峡を逆封鎖する！イランに通行料金を払う船は米軍が拿捕！」
- 昭和初期のとある農村において『燻製させた犬の肉は滋養強壮に最適』という民間療法があった。だが本当に農村で信じられていたのは…
- FF7リメイクって、正直3作出た段階で「まとめて3作パック」を買ってやるのが一番正解だよな・・・
- 俺「器にカット野菜と缶詰入れて水少し足して5分位チンしてやると野菜スープとか温サラダ的なものができるからな、 味付けは好きにしろ」 妹「わかった！」→ 結果ｗｗｗ
- 妊娠中に入院して絶対安静になった。ところが旦那が鬱気味で無職になってしまい...
- 「ペルーで『日本系候補』がまたも首位独走！？候補者が35人も乱立する異常事態の中、なぜ日系のケイコ・フジモリが支持されるのか？」
- 「女子力を含め日本人選手には完敗だ」 のK-1女性選手が日本人選手にボッコボコにされるも素直に納得！
- 自民党・日本維新の会、主婦年金縮小方向で一致
- JDを肉便器まで調教した
- 「日本にしか存在しないと言われている文化がこちら…」→「日本のこういう部分は本当にうらやましい…（ブルブル」＝
- 「日韓のこの分野で比較した場合、どちらの方が優れてるんだ…？」→「日本の圧勝だよ…（ブルブル」＝
- 海外「日本のこの食べ物を作る動画は妙な中毒性がある」→「いつまでも見てられる」「いつか目の前で見たい！」【海外の反応】
- 日本人「バンコク、正直臭い。うるさい。暑い。渋滞がひどい。でも…」【タイ人の反応】
- 大谷翔平ってアメリカに来た時からこんなに優秀になると期待されてたの？ 【海外の反応】
- 【海外の反応】火事の煙で倒れた猫たちを消防士が救助 「英雄はこういう人たちだ」「猫たちが助かって本当によかった」
- 海外「大好きです！」AI普及で急に日本好きになる たちに海外がびっくり仰天
- 高市首相と「日米分断」を煽っている人がわかりました
- 【京都小6不明事件】 発見された遺体の場所が判明、NHKが報じる 深まる謎
- 【緊急速報】 最新政党支持率、中革連消える・・・・
- 京都・南丹市の遺体は 「死後相当な時間が経過」 ←行方不明になった3週間どころではないって事？
- 【京都】 自宅、小学校、リュック、靴、遺体の位置関係がこちら
- 【南丹市遺体発見】 報道ステーション空撮で“ご遺体”が映っていたとXで指摘相次ぐ
- 【画像あり】 当初はダイターン3に登場予定だったガンダムのホワイトベースの元デザインがこちらｗｗｗｗ
- うちの兄嫁は空気が読めないシャキ奥。法事後、親戚が仕出し弁当を食べながら歓談中、自分と自分の周りだけどんどん片付ける兄嫁→周りが段々微妙な雰囲気になってしまった結果…
- 「久しぶりにランチしよ！」と誘いながら当日勝手に人を増やす友人Aに限界！問い詰めて判明した「飲める子を呼べば割り勘で気を使わないｗ」という衝撃の自分勝手すぎる理由だった←友情より酒代が大事か
- 嫁に「まともに作れるようになってからアレンジしろや」と言ったら、実家に帰られた。嫁も自分の飯がまずい事は自覚してたんだけど...
- 会社のイベント告知で描いた絵にAI絵だろってクレーム来て、結果的にチラシは差し替えることになった
ゲームやりすぎの解決策
今回は日本で話題になっていた「小学校の宿題」と思われる画像を紹介します。
夜遅くまでゲームで遊んでいる子供の後ろに少し怒った様子の母親と父親が立っており、1つ目の設問には「たかしさんのおうちのようすです。ふきだしに入ることばを入れましょう」、2つ目の設問には「どこを直したらよいでしょうか。あなたの考えを書きましょう」と書かれています。
いったいどう答えるのが正解なのでしょうか？
「宿題」に関する海外の反応
違うそうじゃない。
違うそうじゃない。 pic.twitter.com/8zxlHkptK2
— ユキチ (@Sayonarachan123) March 9, 2020
解答には、小学生のものと思われる字で、子供のふきだしには「ゲームはたのしいな」、親のふきだしには「まだかな」、解決策として「2だいかう」と書かれています。
この思わず「違うそうじゃない」とツッコみたくなる答えは4万回以上いいねされており、日本のネット民から様々なツッコミが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
順番待ちなのｗ
— あすか🔴⚫🔴⚫🔴 (@lucky_aska) March 10, 2020
😂👍✨ｶｼｺｲ
— mickey(光鬼)「BambooシングルCD『月光』発売中」 (@mickey69788) March 10, 2020
仕事中にふいた。
— ニャロマえロマえ(=^・^=)カッツェニャロマエる (@nyaromaeromae_8) March 10, 2020
おもろい
— dj cool do barbee 5 (@cooldobarbee) March 10, 2020
その発想は草
— あるま (@alma_potato) March 10, 2020
天才だァ！
— かえで🚬🥃 (@OmqkSpt) March 10, 2020
この画像めっちゃ面白いですよね🤣僕も大好きです
— デブリン@目標まで後-38kg (@debutin_home12) March 10, 2020
間違ってはなくて草。
— 草。 (@wwwwwwwwww9w) March 10, 2020
概ね正しい。出題者のクソな意図など蹴り飛ばせ！！💪💪
— 赤石学＠巴絆10/11 (@anglafreezadair) March 12, 2020
答えが可愛い😆
— KAITO ❄ユキ教⛄️アラレ支部❄ (@KAITO_0125__) March 10, 2020
- 京都・南丹市の遺体は 「死後相当な時間が経過」 ←行方不明になった3週間どころではないって事？
- 中国人留学生、JR職員に「国に帰れ」と言われたと主張 大久保駅での差別被害を中国SNSで訴え
- TOTO、ユニットバスの受注停止へ…ホルムズ海峡封鎖で材料ナフサ不足！
- 米中央軍、オマーン湾とアラビア海での封鎖を通知… イラン沿岸全域
- 日本「辺野古転覆事件」抗議船「共産党関係者を乗船」小池晃「国会議員に逆らうな！」海上保安庁「職務遂行」マスコミ「自民党大会で陸上自衛隊員が国歌斉唱！」→
- 【Xの車窓から】 アンダー出して捕まるっていう歴史的瞬間を目撃してしまった ほか
- 【悲報】 片耳が聞えにくくなったので耳鼻科を受診してみた結果…????
- 嫁が娘の名前を付けたのだが『敏江(としえ)』になった。もっと反対してやればなと自己嫌悪してて...
- 【出た】 立憲民主党さん、自衛官が自民党大会で国歌斉唱した件を国会で追及ｗｗｗｗ
- 日本文化をイメージしたド軍ユニフォームにMLBファン騒然！←「これはクールだ！」（海外の反応）
- 【悲報】中国人さん、SNSで「六四天安門」という書き込みを発見し気が狂ったように発狂してしまう・・・
- 【速報】京都南丹の遺体 行方不明時の服装と「特徴に矛盾なし」警察が発表 同様に「８４」と書かれたトレーナー着用
- 日本「辺野古転覆事件」X民「辺野古新基地と発言する政治家は信用できない」マスコミ「京都行方不明！」謎の勢力「子供が犠牲になる報道は辛い(転覆報道...
- 【京都男児行方不明】 京都府南丹市の山中で見つかった遺体の状態がヤバイ・・・・
- 大学で、清掃員のババアのことを「清掃とかド貧乏か犯罪者のやる事やろロクなのおらんでなｗ」って馬鹿にしたら仲間内とサークルメンバーからハブられた・・・。なんで？事実じゃん。
- 【超悲報】 日本を終わらせた総理大臣、明らかになってしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 昭和初期のとある農村において『燻製させた犬の肉は滋養強壮に最適』という民間療法があった。だが本当に農村で信じられていたのは…
- 【悲報】 マツコ・デラックスさん、激痩せしてデラックスではなくなる
- 【閲覧注意】 報ステさん、死体が映ってしまう・・・（画像あり）
- 海外「日本のこの食べ物を作る動画は妙な中毒性がある」→「いつまでも見てられる」「いつか目の前で見たい！」【海外の反応】
- 日本人「バンコク、正直臭い。うるさい。暑い。渋滞がひどい。でも…」【タイ人の反応】
- 【海外の反応】大谷翔平効果によるドジャースの成長っぷりが凄い → 「ヤンキースは収益のわりにお金を使ってないんだよな」「逆にホワイトソックスの悲惨さも際立つな……」
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
タイ人の反応
スマートな解答だね。
パパの分も買ってあげて〜。
そうじゃないよ！！
この子は天才だね。
正解…なの？
ゲームの順番を待っているときの気持ちは男の子にしか分からないよね。
間違ってるよ。あと3台買わなきゃ。ハハハ。
超天才じゃん。
ママも遊びたがってるんだね。
「2台買う」で合ってるよ。だって、すでにひとつ持ってるんだから。あと2台買えば、パパ、ママ、子供の分が揃うよね笑
育て方が良かったのかな。
母親「まだ終わらないの？ 早くやりたいんだけど」って感じだね 🤣
これは何の授業なんだろう？
あと2台買えば協力プレイができるもんね。
子供の気持ちを考えずに禁止するよりも、子供の好きなものを理解してあげるほうがいいものね。本当に天才だね。
間違ってる、2台じゃなくて3台だよね。親子三人で一日中ゲームをしてるなんて幸せな家族だよね。
合ってるでしょ〜〜。あと2台買うんだよ。
こういう色々考えさせてくれる問題好きだな。
ママは子供がなかなかゲームを変わってくれないから怒ってたんだね 😂
3台必要だよね。父母子供の分。
あと2台買うんだから正解だよ。父親と母親がそれぞれ自分の分を買うんだね。
素晴らしい解答だね。ゲームを使いっぱなしだと、壊れちゃうもんね🤣🤣👌
最高👏👏👏
でも、答えたのは誰なんだろう？
これは100点の答えだね。
PS5を買わなきゃ。
こんな賢い子供がいるなんて、日本の未来は安泰だね。
子供の答えとしては正解だね。
IQ300はあるね。将来は大物になるよ😆👍
天才がいるね。
ママ〜パパ〜、一緒に遊ぼうよ〜
たけしくん、ほんとうにそれでいいの？
ママ「まだ終わらないの、たけし」
これでみんなで遊べるね。ハハハ。
あと2台買えばゲームを取り合わなくて済むもんね。
これ正解だよね。
最近の若い子は賢いね。
素晴らしいアイデア🤣🤣🤣
ママは順番を待ってたんだね。
あと3台だよ、パパの分も買ってあげて。
こういう考え方が大事だよね。
天才たけしくん
ママ「わたしにもやらせて」
問題は200%解決するね。
３台買った方がいいと思うよ。🤣🤣🎮（訳注：日本語コメントでした）
優秀な問題解決方法だね…たけしさん…😁😁😁
コメント
対戦かチームでできるゲームを買うほうが経済的
たのしりな
最近の親ってゲーム世代だし実際家でもそうなんじゃないの？
スイッチのゼルダとかさ
まあ「（あと）２だいかう」と解釈するか、「２だい（目を）かう」と解釈するかで微妙に評価が違ってくるだろうが、ここは前者と受け取るのが自然。
2代買う も微レ存
ゲーム会社の入社試験だったら合格の可能性が高いな。
残念ですが、あなたのお子様は脳の発達が悪いようですね・・・
スイッチの本体が品薄で買えなくて
家族共有の端末であつ森やってる人とか
いるから、割と普通にこんな感じだと思うぞw
それこそ今の時代にゲームを悪役にするのが時代遅れで無理があるだろう
実際にそういう家もある。出題者の想像力の無さこそ問題