日本の「これ考えた人天才では?選手権」に声出して笑ったw【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://unsplash.com/photos/IbsD4YLvaNY

日本のTwitterで話題になっていた「これ考えた人天才では?選手権」の金賞受賞作がタイでも紹介されていました。片思いをモチーフにした深いイラストと面白いイラストを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

片思いの人に向けられたハサミ…。

本日は日本のツイッターで話題になっていた「片思いを描いたイラスト」を紹介します。

片思いの相手が自分以外の誰かと両想いになってしまうのはとてもつらいものですが、そんな心境を上手く描いた秀逸なイラストです。

まずは、そのイラストをご覧ください。

「恋愛」に関する海外の反応

日本のテレビが小学6年生に密着!とんでもないシーンが放送され「こんなの地獄だ」と日本のネット民が大笑い!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで今年卒業する小学6年生を取材したTBSの報道番組で「とんでもないシーン」が放送されたことが台湾でも紹介されていました。「こんなの地獄だ」「公開処刑」と話題になっていたシーンを見た台湾人の反応をまとめました。
日本人が「好きな恋愛漫画ランキング」が懐かしすぎる!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本人が選んだ「好きな恋愛漫画ランキング」が台湾でも紹介されていました。懐かしい作品がたくさんランクインしている日本人が好きな恋愛漫画ランキングを見た台湾人の反応をまとめました。
日本人が『君の名は。』を一緒に観た女の子と『天気の子』を観に行った理由が素敵すぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで『君の名は。』を一緒に観ると結婚するらしいという噂が再び話題になっていたことがタイでも紹介されていました。3年前、誰かと『君の名は。』を観に行ったときのことを思い出すタイ人の反応をまとめました。

これ考えた人天才では?選手権

「坊主 (@bozu_108) 」さんが投稿したのは、「両思いの2人がくっつくと、片思いをしてる人がハサミで切断されてしまうイラスト」と「片思いをしている人がそのハサミを力づくで広げて両思いの二人を邪魔するイラスト」です。

このツイートは1万回以上リツイート、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

みなさんも大人しく切り裂かれるのではなく、斬新な発想で挑んでみるのはいかがでしょうか?

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

これいいね! 🤣🤣

そういう発想があったんだ、ハハハ。

手袋をするのを忘れないでね。

僕はいつも人生に立ち向かっているよ。まぁ、そのたびに反撃にあっちゃうんだけど。ハハハ。

♪あなたは花、私はとげ~♪という歌のフレーズを思い出しちゃった。

ハハハ、笑った。

こんなことをしても手にケガするだけだよ。いずれ痛みに耐えられなくなって手を離せば、結局2人は再び結ばれてしまうんだ。誰も2人の仲を裂くことはできないんだよ。

意地悪だなぁ。カップルをそっとしてあげればいいのに。ハハハ。

つ…強い!

覇気だ!

強い意志があれば、ハサミの刃なんて問題じゃないんだ。

Y A M E R O !

覇気の力だね。

手が切れちゃうよ! ハハハ。

素晴らしい!

やすやすとくっつくことができるなんて思うなよ!!🤣

そこの二人、離れなさい!!

そこは私の場所なのよ!!

両側に一人ずつ助っ人が必要みたいだね。あなた! そこは私の友達の場所よ!!

私も手伝うよ!! 🤣🤣🤣

これはひどい。ハハハ。

手にケガしちゃうよ!

みすみすくっつけてたまるか!

ハサミでケガしちゃうよ。

覇気を使うんだよ。

漫画の読みすぎじゃない?

こういう発想大好き。ハハハ。

มุมมองความรัก​แบบสร้าง​สรร​(?)​สำหรับผู้ที่แอบรักคนมีคู่

コメント

  1. 「筋肉は裏切らない」ってコメに吹いたww

  2. 2枚目は面白い
    1枚目はつまらん

    • 一枚目あっての二枚目の面白さ(意外な落ち)だからセットで考えましょう

  3. 二股や不倫している人にはハサミなど存在しない。

  4. 悪気なく、そんなにおもしろいかぁー?
    それが自然の成り行きだし。別にツボるほどでは無いが。

  5. やはり両想いは魂の殺人……!