タイの首都「バンコク」の名称が変更になるのではないか？とタイ国内で大騒ぎになったことが日本でもニュースになっていたことがタイでも紹介されていました。このニュースを見た日本人のコメントなどを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「登録者2380万人のドイツのYouTuber、“ 終わった”という動画をアップする・・・」→「日本、中国でもなく欧州のYouTuberがこんな映像をアップしているのならマジで終わったんじゃないか」
- 外国人「日本の高校サッカーのとんでもないPKをご覧ください」
- 海外「日本でタクシーにたくさん乗ってきたからその様子を紹介しよう」日本のタクシー事情に対する海外の反応
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 「日本で規模6.0の地震発生」
- 海外「なんてこった！」関税のせいで日本に見捨てられた米国人が大騒ぎ
- 米国「俺達は建国すらしてないのに…」 米CEOが驚愕した1200年前の日本の記録が話題に
- 日本の駐車場の「後から来た人を気遣う習慣」を海外が称賛！→こんな習慣あるの？【タイ人の反応】
- 欲しかった車が納車されたので嫁に見せたらビンタされた！嫁「相談もなし！赤ちゃんも乗れない！家族3人で乗れない！アンタ馬鹿じゃないの?!(バッチーン！」→その車とは・・・
- 「中国が米国の関税発表でブチギレた理由をご覧ください」→「これは発狂ボタンだねｗｗｗ」「マジであちこちで大騒ぎだよ」
- 【必見】 「倍・倍戦略がまたバレた！お家芸と倫理観の問題が浮き彫りに！」
- アメリカ人「何で俺達は日本の券売機システムを真似しないんだ？」
- 「中国が米国の関税発表でブチギレた理由をご覧ください」→「これは発狂ボタンだねｗｗｗ」「マジであちこちで大騒ぎだよ」
- 「登録者2380万人のドイツのYouTuber、“ 終わった”という動画をアップする・・・」→「日本、中国でもなく欧州のYouTuberがこんな映像を...
- 海外「なんてこった！」日本経済の影響力の大きさを知った米国人が大騒ぎ
- 私の繁忙期に彼が失業し、再就職も上手くいかず一応惚れていたし毎日弁当等を用意してから出勤していたが、彼「手抜き」私「大目に見てよ」彼「仕事と俺どっちが大事なんだ」
- 海外「理不尽に関税を課せられるのは日本だけではない。トランプ関税に憤慨/呆れる各国の反応」
- 【艦これ】家事に張り切る龍驤 他
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 私服可のインターシップと説明会に参加する際に、ウチの毒親がフリルのシャツを勧めてきた。
- 海外の反応：大谷翔平、ブレーブス戦で劇的サヨナラHR
- マリオカートに参戦する謎の牛の正体
- 外国人「日本は欧州と南米以外で最強だ」日本代表、FIFAランク15位！W杯抽選ではポット2圏内！ELOレーティングで世界14位に！【海外の反応】
- 【悲報】タレントUさん、うっかり完全判明してしまう
- 縁を切ったはずの姑から突然のSOS。コトメが再婚に邪魔だからと子供を義実家に置いて行ったらしく...
- トランプ「関税導入で今日は解放の日だ！」⇒株価大暴落で400兆円が吹き飛ぶ
- 関税ショックで株価急落、トランプ大統領は「下落は一時的」 海外の反応
- 海外の反応：大阪万博、会場礼拝所の拡充拒否
- 外国人「改善には…」日本のブラック企業問題の現状に意見
- 海外「よかったね！」日本での子育てを決意する大物セレブに海外も大喜び
- 【海外の反応】switch2の値段に外国人が憤慨！「任天堂は日本人だけ優遇しすぎだろ！」ニンダイ、エルデン、発売日、約8年ぶり新機種「Nintendo Switch 2」
- 【速報】 ノーベル経済学者「トランプは完全に狂っている」
- 【悲報】 トランプ関税、たった1日で日米欧の時価総額を440兆円消してしまう……
- 【悲報】 中居正広さん、さらに『ヤバイ事実』が判明してしまう・・・・・
- 【悲報】 中居問題、タレントUがついに完全に特定される！！！！
- 【速報】 とんねるず・石橋貴明が食道ガンを公表、芸能活動休止
- トランプ大統領に「誰も聞いたことのない国」と言われた国、トランプ関税税率1位に
- 【画像】 ９９％の人が間違える「問題」がコチラですｗｗｗｗｗｗｗ
- 【WHO】 専門家はワクチンへの躊躇と反対が予測不可能な結果をもたらすと警告
- 角田裕毅がレッドブルのシミュレータで試したセットアップが良くてフェルスタッペンもそれ使うらしいな
- 私「旦那にバレたみたい」フリン相手「じゃあ最後に1回だけして笑顔で別れよう」私「はぁ！？自分だけ逃げる気！？ゆるさない！」 → まさかの逆転の結末……
タイ首都「バンコク」じゃなくなる？
タイ政府が「バンコク」の名称を変更すると発表したことが日本のニュースでも取り上げられていました。
（世界で最も長い首都名とも言われるバンコクの正式名称は「クルンテープ・マハナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット」です）
「タイの首都の名称がバンコクではなくなる！？」と騒然とするネット民の反応を見てみましょう。
「タイ」に関する海外の反応
タイ首都「バンコク」じゃなくなる？変更案で大騒ぎ
タイ政府はこれまで英語表記で「クルンテープ・マハナコーン（Krung Thep Maha Nakorn）」と「バンコク（Bangkok）」の2つを併記していたのですが、2月に内閣が承認した変更案ではバンコクに括弧が付けられたのです。
そのため、今後は英語表記など外国人向けの公式文書やニュース等でも「クルンテープ・マハナコーン」のみを使用しなければいけないのかと大騒ぎになりました…。
このニュースや動画はツイッターなどでも話題になり、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
「バンコクが消えるのかと思いきやそのまま使えるのかよ。びっくりして損した…」
「公式名称を言われても、「？」と感じちゃうだろうね」
「これ昔ふざけて全部覚えたのがまだ覚えてる笑」
「長すぎて正式名称が覚えられない」
「バンコクというのは周辺にたくさん生えている木の名前で、首都の名前じゃないんだよ」
「で、どうして名称を変更するの？」
「スオミとフィンランドのような感じかな」
「タイ好きなわいは前からクルンテープって呼んでた」
「アモーンピマーンほんとすこ」
「あぶねっBNK48がKTMN48になるところだった」
「タイの首都正式名称めっちゃ長いんだよね」
「現地の人でも半分覚えてるのは結構凄い方なんじゃないかな。知らんけど」
「まるでお経のようだね」
「クルンテープだけで十分だよ」
- 海外「マジでヤベエエエエエエ！」トランプ「われはこの国の王なり」
- Perfumeのライブチケットを二日分購入したら…とんでもないミラクルが起きたｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 パリにて、飲酒運転で警察から逃げた車の事故の様子 ほか
- 欲しかった車が納車されたので嫁に見せたらビンタされた！嫁「相談もなし！赤ちゃんも乗れない！家族3人で乗れない！アンタ馬鹿じゃないの?!(バッチーン！」→その車とは・・・
- 【悲報】 トランプ関税、たった1日で日米欧の時価総額を440兆円消してしまう…
- 【トランプ政権】 大統領上級顧問「自動車関税で年間1000億ドル、その他の関税で年間6000億ドル(87兆6千億円)の税収をもたらす」と述べる
- すき家、ほぼ全店で24時間営業をやめる 午前3時から午前4時は清掃の時間に ネズミやゴキブリといった異物混入で
- 名古屋の車暴走、運転の７４歳女を釈放
- トランプ「ケネディ文書！」ケネディ文書「CIA東京支局（初公表」河野洋平「公表拒否！（1996年」橋本龍太郎「米国と対等な関係を作る（名宰相」CIA「橋本盗聴事件」→
- 【悲報】トランプ関税、たった1日で日米欧の時価総額を440兆円消してしまう…
- 【画像】中居正広さんの現在の姿・・・ 白髪だらけの爺さんになってしまう
- 最強クラスの「太陽フレア」を気象衛星GOES-16が観測…アメリカ全土で通信障害が発生！
- 張飛「あっ、夏侯淵の姪っ子が森で薪拾いしてる！お嫁さんにすんぞ」
- 【速報】 日本株大暴落！！！！ 本日、ブラックフライデー確定！！！！
- 海外「よかったね！」日本での子育てを決意する大物セレブに海外も大喜び
- 私の繁忙期に彼が失業し、再就職も上手くいかず一応惚れていたし毎日弁当等を用意してから出勤していたが、彼「手抜き」私「大目に見てよ」彼「仕事と俺どっちが大事なんだ」
- 【画像】 テレ東の入社式、ガチで尊いぞ✨
- 【悲報】 中居正広の性加害事件、14年前に予見されていた（画像あり）
- 私服可のインターシップと説明会に参加する際に、ウチの毒親がフリルのシャツを勧めてきた。
- 【超朗報】 セブンイレブンさん、ガチのマジでこういうので良いんだよ弁当を開発!！！！！！
- 海外「大谷に関税をかけろ」大谷翔平が語ったホームランの裏話に海外大爆笑！（海外の反応）
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 【海外】「スーパースターだ！」大谷翔平、劇的3号サヨナラホームラン！
タイ人の反応
タイ人だって混乱しているよ。2005年から表記が変わっているよね。「；」から「（）」へと表記が変わったことにどんな意味があるのか誰か僕に教えて。
本当にそうだよね。ただ、「；」から「（）」へと表記を変えただけでメディアが大げさに騒ぎ立てるんだから。
カッコは前の言葉の意味を補足するために使うんだ。例えば豚（四本足の動物）のようにね。一方、セミコロンは前の言葉に付け加えるために使うんだよ。例えば、肉；豚、鶏、牛のようにね。
日本人の皆さん、そんなに混乱しなくてもいいよ。混乱しているのはタイ人も同じだから 😂
KTMN48になるのか 🙂
今の政府を支持している人たちは、首都の名称の変更にも大賛成なんだろうね。今の政府がやることは全て素晴らしいと思っているから。
日本のメディアは単純なんだね。タイで大騒ぎになっているニュースをそのまま報道して日本人まで混乱させちゃうんだから 😒
タイ語の発音がうまくできない外国人にとっては大変だと思うよ。
新しい視点に触れるため、一度自国の外に出てみることをおすすめするよ。
日本人はきっと今のタイ政府が言っていることが分からないから勘違いしているんだと思うよ。まぁ、それも当然さ。タイ人だって今の首相が言っていることがよく分からないんだから。ハハハ。
ネット民はどこの国も同じようなものだね。
今後、日本人は僕たちの首都を「クルンテープマハナコン」とカタカナ読みするようになるんだろうな。
KTMN48… 😂
タイ人だって混乱しているよ。
よく調べれば、ただ（）表記するだけということが分かるのにね。ニュースで大騒ぎになったときは、「突然首都名を変更するなんて何を考えているんだろう？ それともバンコクという響きが英語圏の人に変な想像をさせてしまうから変更することになったのかな？」と思って調べてみたら、名称を変更するんじゃなくてただ（）をつけるだけで、バンコクと呼んでもクルンテープと呼んでもいいんだということが分かったよ。それなのにタイの首都名変更、なんてタイの一部メディアが大騒ぎするものだから、本当に困ったもんだ。
こんなことに国会の予算を使う余裕があるなんて、よっぽど暇で裕福な国なんだね 🙄
ただ（）を付けただけで、名称が変更されるわけじゃないのにね。
せっかくだからあの長い名前にすればいいのに。
首都の名称は変えても、首相や役人は同じままで、これからもずっと酷い状態の道路や汚い水に莫大な予算をつぎ込んでいくんだよ。
名称を変更するんじゃなくて、（）表記にするだけだよ。
どうして名称を変更するんだろう。国会でやることがないから暇で仕方ないのかな？
勘違いしている人もいれば、きちんと理解している人もいるね…。
ただ（）の中に入れただけだよ。
日本人が発音するとどうなるのか知りたいな。きっとさらに長くなるんだろうね。
ハハハ。笑っちゃった。
「BNK48がKTMN48になるところだった」というコメントが好き。
やっぱり私は「バンコク」という名称を使うよ。短くて覚えやすいし、特徴的だからね。
政府は相当暇なんだね。他にやることがないのかな。
タイの政治家は暇なんだよ。
子供の頃、どうしてクルンテープマハナコーンという首都名が英語だとバンコクになるのか不思議で仕方なかったよ 😂😂😂😂
日本のメディアも、タイのメディアと変わらないレベルまで落ちちゃったのかな…。
日本人はタイの首都名が変わると思ってるの？
コメント
タイの首都名はトキョーあるいはトキオにすれば良い。日本と友達。笑
クルンテープハマナコーン
東京を江戸に改称しますって感じ？
日本もjapan禁止にして日本で統一するべき。
これってさ、他の都市というか、
地理的な名称も全てこれに近いくらい長かったりするわけ？
我を助けよ
光よ甦れ
って意味だっけ？？
グルテンコーンみたいな名前だったなと認識している
これを見た後もおそらく脳内ではグルテンコーンになったままだと思う
覚えやすいのが一番良いのでは。
面倒臭いしアユタヤで良いよ
バンコク
ピカソ
寿限無
バンコクが勘違い系通称らしいからこっちが良いのかな
でも日常会話だとクルンテープだけで呼ぶかな
ビルマとかインドも名前変えまくってるから今さら驚かんけど
ポルノ女優 ：
(旧)ジェシカ･バンコク
(新)ジェシカ･クルンテープ
紙テープって巻き癖がついてて、伸ばしてもくるんってするよね