タイの首都「バンコク」の名称が変更になるのではないか?とタイ国内で大騒ぎになったことが日本でもニュースになっていたことがタイでも紹介されていました。このニュースを見た日本人のコメントなどを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本は本当にトイレをきれいにしているんですか?」
- 「日本映画“鬼滅の刃”、北米オープニング興収7000万ドル突破!!!1日で デーモン・ハンターズ全体興収の2倍達成www」→「」
- 海外「日本人か?」関空で緊急脱出した乗客たちがルールを守ってないことに海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 「日本の有力次期首相候補、高市早苗について調べてみよう」
- ドイツ「日本は本物の大国だから…」 独大手紙が絶賛した日本人の特殊能力が話題に
- 海外「かっこいい!」日本の皇室の衣装のあり方をめぐって海外が大騒ぎ
- 住みながら日本の現地人のふり… YouTuber、欺瞞問題をめぐり謝罪=
- 海外「世界が日本に追いついた!」 劇場版『鬼滅の刃』が全世界第1位の興行収入を記録
- 海外「信じられない!」日本のアニメ映画がアメリカで歴史的大ヒットで海外がびっくり仰天
- 嫁「娘いないし居酒屋行こうよ!」旦那「はぁ!?ふざけるな!」→なぜ怒られたのか全然わからない…
- ドイツ人「なぜ日本がこんなに過大評価されているのか理解できない。旅行したらストレスだらけだった」
- 大谷が2塁打&1盗塁もフィリーズに目の前で地区優勝を許す!←「得点圏打率よ」「リリーフ陣・・・」(海外の反応)
- 【クズ過ぎ】同居トメ「そこ家族の席だからどいて」私「どこで食べろと?」トメ「さあねえ。家族じゃないんだからあんたのことなんか知らないわよ。勝手に庭ででも食べれば?」
- 日本で快適に眠りにつく方法を教えてくれ!←「アメリカからサプリを輸入しろ」(海外の反応)
- 海外「可愛い!」日本の美人会社員がLAでコンサートを行うことに海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 海外「一番の部分!」日本のアニメの鬼の重要性をめぐって世界的な大騒ぎ
- 海外「そのまま食べるのが一番美味しいぞ!」日本の梨の食べ方に対する海外の反応
- 【画像】初めて登山してきたんたけど
- 海外「かっこいい!」日本の皇室の衣装のあり方をめぐって海外が大騒ぎ
- 日帰りなら20kgまでなら頑張れるから重さあまり気にしなくなった
- 海外の反応:劇場版「鬼滅の刃」無限城編がアメリカで記録的な興行収入
- 私が妊娠してから何故か旦那がネトゲに復帰した。地震が来ても横で悪阻で吐いててもゲームを止めてくれず...
- 「現在、日本のスポーツファンの間で大騒ぎになっている映像がこちら…」→「我が国なら大問題になってる…(ブルブル」
- NBAでプレーしなかった最高のバスケ選手は誰?
- 海外の反応:日本でバスに乗り遅れた中国人、暴挙にでる
- 【海外】JAM Project feat.BABYMETAL「ワンパンマン第3期アニメシリーズ」の30秒予告編
- 30代半ばの夫が最近とにかくおじさん臭くなった。口臭も体臭も頭皮臭?もザ・おじさんって感じ。
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 外国人「アニメの親友ポジで最高のキャラクターといえば誰?」
- 【東アジア】和解するべきだよ【ポーランドボール】
- 海外「なぜ日本では社会規範を変えるのがこんなに難しいのか?」←「変わってるが?」
- 【画像】 小野真弓(44)「こんなオバサンでいいの…?」
- 【動画】 記者「小泉さんが首相になりG7に出席されたら知的レベルの低さで恥をかくのでは?」⇒ 進次郎、見事な返しwwwwww
- 声優・花澤香菜さん、生番組で離婚をイジられキレる
- 【悲報】 『容疑者Xの献身』のポスター、今見るとセンスが無さすぎるwww (※画像あり)
- 【証拠動画】 TBS世界陸上、男子3000m障害決勝で日本人選手が違反接触され転倒ぎりぎり失速 スルーして炎上
- 【悲報】 チョコプラ松尾、大炎上で芸能界引退は不可避か
- 櫻坂46四期生、お化け屋敷で絶叫【そこ曲がったら、櫻坂?】
- 引退します。
- 【櫻坂46】 あのメンツでSHOWROOM配信を実施へ!!!
- イラン人「日本より上だ」U23代表の市場価値が日本超えでアジアNo1に!イラン人の本音がこれ!【海外の反応】
タイ首都「バンコク」じゃなくなる?
タイ政府が「バンコク」の名称を変更すると発表したことが日本のニュースでも取り上げられていました。
(世界で最も長い首都名とも言われるバンコクの正式名称は「クルンテープ・マハナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット」です)
「タイの首都の名称がバンコクではなくなる!?」と騒然とするネット民の反応を見てみましょう。
「タイ」に関する海外の反応



タイ首都「バンコク」じゃなくなる?変更案で大騒ぎ
タイ政府はこれまで英語表記で「クルンテープ・マハナコーン(Krung Thep Maha Nakorn)」と「バンコク(Bangkok)」の2つを併記していたのですが、2月に内閣が承認した変更案ではバンコクに括弧が付けられたのです。
そのため、今後は英語表記など外国人向けの公式文書やニュース等でも「クルンテープ・マハナコーン」のみを使用しなければいけないのかと大騒ぎになりました…。
このニュースや動画はツイッターなどでも話題になり、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
「バンコクが消えるのかと思いきやそのまま使えるのかよ。びっくりして損した…」
「公式名称を言われても、「?」と感じちゃうだろうね」
「これ昔ふざけて全部覚えたのがまだ覚えてる笑」
「長すぎて正式名称が覚えられない」
「バンコクというのは周辺にたくさん生えている木の名前で、首都の名前じゃないんだよ」
「で、どうして名称を変更するの?」
「スオミとフィンランドのような感じかな」
「タイ好きなわいは前からクルンテープって呼んでた」
「アモーンピマーンほんとすこ」
「あぶねっBNK48がKTMN48になるところだった」
「タイの首都正式名称めっちゃ長いんだよね」
「現地の人でも半分覚えてるのは結構凄い方なんじゃないかな。知らんけど」
「まるでお経のようだね」
「クルンテープだけで十分だよ」
- Amazon、ビッグセール「プライム感謝祭」を10月4日から開催 「Kindle Unlimited・Music Unlimited・Audible」が2~4カ月無料のキャンペーンを開始
- 【悲報】 上戸彩さん、ついに『カミングアウト』してしまう・・・・・
- 家に投げ込まれたダイナマイト、飼い犬が導火線を噛み切って家族を守る!
- トランプ「国家非常事態宣言」トランプ政権「米国連邦化(建国史上初」ワシントン市長「不法移民の摘発に協力しない」トランプ「激怒!」トランプ政権「州兵派遣」→
- ADHDの脳、構造が異なっていた
- 【Xの車窓から】 通勤経路に話題のシビックがいた ほか
- 外国人「これは喜ぶべきw」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「これはひどい…」あるスーパーのお菓子コーナーにとんでもないモノが紛れ込んでいた????
- 【クズ過ぎ】同居トメ「そこ家族の席だからどいて」私「どこで食べろと?」トメ「さあねえ。家族じゃないんだからあんたのことなんか知らないわよ。勝手に庭ででも食べれば?」
- 【画像】 このイラストの「違和感」に気付けた奴は探偵の才能があるらしいwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 日本「サル痘感染!(国内初感染」エムポックス「クレード1は重症化率が高い(画像」神戸市保健所「20代女性でアフリカ渡航歴(画像」20代女性「ア...
- 2400小学校に配られた子供版「防衛白書」…全日本教職員組合が送付中止訴え!
- 『ぼっち・ざ・ろっく!』アニメ脚本家の「原作のノイズ」発言問題について「原作者は脚本家を絶賛しまくってリスペクトしてるのに、なんで問題視されてる...
- 某テレビ局が社運を懸けて製作した映画、想定外の大爆死によって関係者が頭を抱えている模様
- 【画像】初めて登山してきたんたけど
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 【速報】 河合ゆうすけ市議「洒落にならない事になったので 全ての活動を無期限休止します」
- 日帰りなら20kgまでなら頑張れるから重さあまり気にしなくなった
- 【動画】 記者「小泉さんが首相になりG7に出席されたら知的レベルの低さで恥をかくのでは?」⇒ 進次郎、見事な返しwwwwww
- 【画像】 フランス車が凄すぎてワロタwwwww
- 海外「俺は日本人じゃないのに…」 米公共放送が伝える日本人の特別な死生観が凄すぎると話題に
- 外国人「アニメの親友ポジで最高のキャラクターといえば誰?」
- 海外「こんなに独創的なコースターは初めてだ!」鈴鹿サーキットパークのレース体験型コースターに対する海外の反応
タイ人の反応
タイ人だって混乱しているよ。2005年から表記が変わっているよね。「;」から「()」へと表記が変わったことにどんな意味があるのか誰か僕に教えて。
本当にそうだよね。ただ、「;」から「()」へと表記を変えただけでメディアが大げさに騒ぎ立てるんだから。
カッコは前の言葉の意味を補足するために使うんだ。例えば豚(四本足の動物)のようにね。一方、セミコロンは前の言葉に付け加えるために使うんだよ。例えば、肉;豚、鶏、牛のようにね。
日本人の皆さん、そんなに混乱しなくてもいいよ。混乱しているのはタイ人も同じだから 😂
KTMN48になるのか 🙂
今の政府を支持している人たちは、首都の名称の変更にも大賛成なんだろうね。今の政府がやることは全て素晴らしいと思っているから。
日本のメディアは単純なんだね。タイで大騒ぎになっているニュースをそのまま報道して日本人まで混乱させちゃうんだから 😒
タイ語の発音がうまくできない外国人にとっては大変だと思うよ。
新しい視点に触れるため、一度自国の外に出てみることをおすすめするよ。
日本人はきっと今のタイ政府が言っていることが分からないから勘違いしているんだと思うよ。まぁ、それも当然さ。タイ人だって今の首相が言っていることがよく分からないんだから。ハハハ。
ネット民はどこの国も同じようなものだね。
今後、日本人は僕たちの首都を「クルンテープマハナコン」とカタカナ読みするようになるんだろうな。
KTMN48… 😂
タイ人だって混乱しているよ。
よく調べれば、ただ()表記するだけということが分かるのにね。ニュースで大騒ぎになったときは、「突然首都名を変更するなんて何を考えているんだろう? それともバンコクという響きが英語圏の人に変な想像をさせてしまうから変更することになったのかな?」と思って調べてみたら、名称を変更するんじゃなくてただ()をつけるだけで、バンコクと呼んでもクルンテープと呼んでもいいんだということが分かったよ。それなのにタイの首都名変更、なんてタイの一部メディアが大騒ぎするものだから、本当に困ったもんだ。
こんなことに国会の予算を使う余裕があるなんて、よっぽど暇で裕福な国なんだね 🙄
ただ()を付けただけで、名称が変更されるわけじゃないのにね。
せっかくだからあの長い名前にすればいいのに。
首都の名称は変えても、首相や役人は同じままで、これからもずっと酷い状態の道路や汚い水に莫大な予算をつぎ込んでいくんだよ。
名称を変更するんじゃなくて、()表記にするだけだよ。
どうして名称を変更するんだろう。国会でやることがないから暇で仕方ないのかな?
勘違いしている人もいれば、きちんと理解している人もいるね…。
ただ()の中に入れただけだよ。
日本人が発音するとどうなるのか知りたいな。きっとさらに長くなるんだろうね。
ハハハ。笑っちゃった。
「BNK48がKTMN48になるところだった」というコメントが好き。
やっぱり私は「バンコク」という名称を使うよ。短くて覚えやすいし、特徴的だからね。
政府は相当暇なんだね。他にやることがないのかな。
タイの政治家は暇なんだよ。
子供の頃、どうしてクルンテープマハナコーンという首都名が英語だとバンコクになるのか不思議で仕方なかったよ 😂😂😂😂
日本のメディアも、タイのメディアと変わらないレベルまで落ちちゃったのかな…。
日本人はタイの首都名が変わると思ってるの?
コメント
タイの首都名はトキョーあるいはトキオにすれば良い。日本と友達。笑
クルンテープハマナコーン
東京を江戸に改称しますって感じ?
日本もjapan禁止にして日本で統一するべき。
これってさ、他の都市というか、
地理的な名称も全てこれに近いくらい長かったりするわけ?
我を助けよ
光よ甦れ
って意味だっけ??
グルテンコーンみたいな名前だったなと認識している
これを見た後もおそらく脳内ではグルテンコーンになったままだと思う
覚えやすいのが一番良いのでは。
面倒臭いしアユタヤで良いよ
バンコク
ピカソ
寿限無
バンコクが勘違い系通称らしいからこっちが良いのかな
でも日常会話だとクルンテープだけで呼ぶかな
ビルマとかインドも名前変えまくってるから今さら驚かんけど
ポルノ女優 :
(旧)ジェシカ・バンコク
(新)ジェシカ・クルンテープ
紙テープって巻き癖がついてて、伸ばしてもくるんってするよね