タイの首都「バンコク」の名称が変更になるのではないか？とタイ国内で大騒ぎになったことが日本でもニュースになっていたことがタイでも紹介されていました。このニュースを見た日本人のコメントなどを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「日本のコンビニアイス、みんなは何を買う？」日本のコンビニで売ってるアイスクリーム／氷菓に対する海外の反応
- 海外「実は日本でこのアニメが大ヒットしてるって知ってた！？」→海外「本当に最高の作品だから観るべき・・・！」【海外の反応】
- 海外「どんだけ日本が好きなんだw」 世界的セレブ夫妻が3カ月ぶりに大好きな日本を満喫
- 10人中6人、「 規制」に賛成…立法状況は？＝
- 大谷翔平ってこんなにデカいか？←「山本と大谷のどちらかが身長サバ読みしてるな」（海外の反応）
- 「一人当たりGDPが日本より高いはずなのに、なぜこのランキングでは日本より下なんだ…？（ブルブル」＝
- 海外「日本人も喜んでくれてるぞ！」 北欧のバンドによる戦艦大和をオマージュした曲がカッコ良すぎると話題に
- 李大統領、中東避難支援で日本に感謝の書簡＝
- 「ウォン・ドル、ついに1500ウォン突破・・・」→「またIMFが来るね・・・」「なんで為替防御しないんだ」「本当に国が滅びていってるようだ」
- 海外「良い事を言う！」日本の大物俳優が語った日本的考え方に海外が超感動
- 日曜昼に犬連れたママが突然来て「旦那親が猫派で犬嫌いだから連れて行けない。泊まりだからご飯とかも困るから面倒見てくれ」と言ってきた → うちには猫がいるので断ったら…
- 日本の中華料理店で外国人を不法就労させた中国人「日本の法律違反ではないと思っている」【タイ人の反応】
- 海外「日本人が主役を奪った！」 パリコレに着物で出席した日本の貴婦人の存在感が桁違いだと話題に
- 「ウォン・ドル、ついに1500ウォン突破・・・」→「またIMFが来るね・・・」「なんで為替防御しないんだ」「本当に国が滅びていってるようだ...
- 海外「茶番だ！」イランの要求にFIFAが応じないことに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- WBC決勝会場入りするアメリカ代表の格好に世界が騒然！←「凄く奇妙だ」（海外の反応）
- 【画像】熊ラーメン食べるンゴ
- 高市首相「世界に平和もたらすのはドナルドだけ」←「彼女は巧すぎる！」（海外の反応）
- 海外「日本で一服盛られて気づいたらアフリカ人に高額請求されていた件」
- 海外「行ってみたい！」日本のほうが英国よりも英国文化を大切にしてることに海外が大騒ぎ
- 高市首相がバイデンのサイン複製装置写真を見て笑う様子に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 後藤はなな、パジャマ姿のままひなフェス現場に来てしまうw
- GLAYの「GLOBAL COMMUNICATION」って曲
- 【侮辱】トランプ「日本(を含む同盟国)に通告しなかった理由？奇襲といえば日本だろ。何故真珠湾攻撃の時教えてくれなかったんだwwww」
- 客が備品を破損させた。客「払えばいいんだろ？」店員「弁償は6桁になります」客「そんなはずない…騙された！」→強気だった客の態度が一変して…
- 【全社崩壊】 たった一人のエンジニアが辞めたら会社が止まった話｜海外の反応
- 妻の父親が亡くなった。形見分けに洋酒コレクションを持ち出して開けてみたら、中身が全部腐ってて...
- 海外「大谷翔平と山本由伸の二人が並んだ写真を見たら、明らかにおかしいことに気付いたんだけど・・・」【海外の反応】
- 【海外の反応】福岡で63年間おでんを作り続ける職人おじいちゃんの動画が話題に 「この人の仕事を見るためだけに食べに行きたい」「まさに宮崎アニメのキャラクター」
- 【地獄のフライト】飛行機での最悪体験が壮絶すぎる｜海外の反応
- 海外「行ってみたい！」日本のほうが英国よりも英国文化を大切にしてることに海外が大騒ぎ
- 【日本-アメリカ】ニュークリア・ペン【ポーランドボール】
- 【日本】自動販売機で飲み物を買う人が激減か！？ 自販機の機撤去相次ぐ！ 海外の反応。
- 【悲報】 ニコニコレンタカーさん、極小キズ高額請求で炎上→公式謝罪も火消し失敗→コミュニティノート付与＆消費者庁通報ムーブへｗｗｗｗｗｗ
- 【ｗ】 例のテレ朝記者、アメリカで酷評される「この中国支局長は愚かな質問をし世界中の嘲笑を招いた」「日本に『朝日』というこんなに悪いメディ...
- 【偏向報道】 琉球新報さん、辺野古事故の謝罪会見から右側の「腕組み不機嫌ジジイ」らを写真からカットする偏向報道がネットで即バレし突っ込み殺...
- 【速報】 TBSがまた捏造報道やってる模様 まさかの本人登場でバレ、動画削除
- 「海保の呼びかけをガン無視してたのか……」と転覆船の安全無視っぷりに一般人騒然、「海保の連中が救助を怠ったか調査しろ」とあっち系が訴えるも……
- 【画像】 田中みな実「男の人ってこういうの好きでしょ？」ふふふっ????
- 【ホロライブ】 大会前にこれほど練習枠たった大会ってあっただろうか
- 都民のワイが本当のことを語る
- アストンマーチンのニューエイ代表後任探しはラスベガスGPから開始、アウディF1代表ウィートリーも候補
- 【因果応報】 友人だろうが親友だろうが、チャンスがあれば奪いたいと思うのは当たり前
タイ首都「バンコク」じゃなくなる？
タイ政府が「バンコク」の名称を変更すると発表したことが日本のニュースでも取り上げられていました。
（世界で最も長い首都名とも言われるバンコクの正式名称は「クルンテープ・マハナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット」です）
「タイの首都の名称がバンコクではなくなる！？」と騒然とするネット民の反応を見てみましょう。
「タイ」に関する海外の反応
タイ首都「バンコク」じゃなくなる？変更案で大騒ぎ
タイ政府はこれまで英語表記で「クルンテープ・マハナコーン（Krung Thep Maha Nakorn）」と「バンコク（Bangkok）」の2つを併記していたのですが、2月に内閣が承認した変更案ではバンコクに括弧が付けられたのです。
そのため、今後は英語表記など外国人向けの公式文書やニュース等でも「クルンテープ・マハナコーン」のみを使用しなければいけないのかと大騒ぎになりました…。
このニュースや動画はツイッターなどでも話題になり、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
「バンコクが消えるのかと思いきやそのまま使えるのかよ。びっくりして損した…」
「公式名称を言われても、「？」と感じちゃうだろうね」
「これ昔ふざけて全部覚えたのがまだ覚えてる笑」
「長すぎて正式名称が覚えられない」
「バンコクというのは周辺にたくさん生えている木の名前で、首都の名前じゃないんだよ」
「で、どうして名称を変更するの？」
「スオミとフィンランドのような感じかな」
「タイ好きなわいは前からクルンテープって呼んでた」
「アモーンピマーンほんとすこ」
「あぶねっBNK48がKTMN48になるところだった」
「タイの首都正式名称めっちゃ長いんだよね」
「現地の人でも半分覚えてるのは結構凄い方なんじゃないかな。知らんけど」
「まるでお経のようだね」
「クルンテープだけで十分だよ」
- 日曜昼に犬連れたママが突然来て「旦那親が猫派で犬嫌いだから連れて行けない。泊まりだからご飯とかも困るから面倒見てくれ」と言ってきた → うちには猫がいるので断ったら…
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 「帰りたくない…」釧路市動物園にいるホッキョクグマの“見送り”が愛おしすぎるｗｗｗｗ
- 日本「辺野古転覆事故」海上保安庁「抗議団体を家宅捜索(動画」ヘリ基地反対協議会「海上運送法の登録なし！安全管理規定は存在しない！出航基準の明文化なし！」→
- 新名神で大規模事故で５人タヒ亡、運転手の女を逮捕
- 【アメリカの煽りスキルが異次元】 米「中国さん、台湾を攻めてもアメリカが来て、結局ボコボコにされて失敗するのが分かってるよね」
- 高市首相、バイデンの肖像画を指差して笑ってしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 ベトナム「日本さん、助けて！国家危機事態に陥りそうだから石油分けて！緊急で！」
- （ ´_ゝ`）ベトナム、国家危機のため、高市首相へ日本の石油備蓄から緊急石油輸送を要請「ベトナムにある日本の産業操業の維持は、日本政府の決定を左...
- 【悲報】新潮砲被弾で窮地のれいわ新選組、記者会見を開くも何故か山本太郎代表や大石あきこ共同代表は欠席（動画）
- 【悲報】弊社、定年が「65歳」になった結果・・・
- 【画像】熊ラーメン食べるンゴ
- 【画】 AKB人気メンバーB地区解禁ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「行ってみたい！」日本のほうが英国よりも英国文化を大切にしてることに海外が大騒ぎ
- フジテレビの新人アナのパイオツｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【衝撃】 フィリピン人「太陽が雲の中に沈んでいった。地球から１億キロも離れているなんて大嘘」パシャ
- コロナ禍で全てを喪ってしまった某タレント、「最盛期の年収はいくらだったの？」と質問された結果……
- 海外「行ってみたい！」日本のほうが英国よりも英国文化を大切にしてることに海外が大騒ぎ
- 【Xの車窓から】 アンダー出して捕まるっていう歴史的瞬間を目撃してしまった ほか
- 90年代の海外「ポケモンは悪魔崇拝！」←この論争って本当にあったの？
- 【海外の反応】トルコ人「クルド人の女の子達を受け入れたくはないか？」
![映画 クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶモーレツ！オトナ帝国の逆襲 [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/518BwUge+AL._SL160_.jpg)
タイ人の反応
タイ人だって混乱しているよ。2005年から表記が変わっているよね。「；」から「（）」へと表記が変わったことにどんな意味があるのか誰か僕に教えて。
本当にそうだよね。ただ、「；」から「（）」へと表記を変えただけでメディアが大げさに騒ぎ立てるんだから。
カッコは前の言葉の意味を補足するために使うんだ。例えば豚（四本足の動物）のようにね。一方、セミコロンは前の言葉に付け加えるために使うんだよ。例えば、肉；豚、鶏、牛のようにね。
日本人の皆さん、そんなに混乱しなくてもいいよ。混乱しているのはタイ人も同じだから 😂
KTMN48になるのか 🙂
今の政府を支持している人たちは、首都の名称の変更にも大賛成なんだろうね。今の政府がやることは全て素晴らしいと思っているから。
日本のメディアは単純なんだね。タイで大騒ぎになっているニュースをそのまま報道して日本人まで混乱させちゃうんだから 😒
タイ語の発音がうまくできない外国人にとっては大変だと思うよ。
新しい視点に触れるため、一度自国の外に出てみることをおすすめするよ。
日本人はきっと今のタイ政府が言っていることが分からないから勘違いしているんだと思うよ。まぁ、それも当然さ。タイ人だって今の首相が言っていることがよく分からないんだから。ハハハ。
ネット民はどこの国も同じようなものだね。
今後、日本人は僕たちの首都を「クルンテープマハナコン」とカタカナ読みするようになるんだろうな。
KTMN48… 😂
タイ人だって混乱しているよ。
よく調べれば、ただ（）表記するだけということが分かるのにね。ニュースで大騒ぎになったときは、「突然首都名を変更するなんて何を考えているんだろう？ それともバンコクという響きが英語圏の人に変な想像をさせてしまうから変更することになったのかな？」と思って調べてみたら、名称を変更するんじゃなくてただ（）をつけるだけで、バンコクと呼んでもクルンテープと呼んでもいいんだということが分かったよ。それなのにタイの首都名変更、なんてタイの一部メディアが大騒ぎするものだから、本当に困ったもんだ。
こんなことに国会の予算を使う余裕があるなんて、よっぽど暇で裕福な国なんだね 🙄
ただ（）を付けただけで、名称が変更されるわけじゃないのにね。
せっかくだからあの長い名前にすればいいのに。
首都の名称は変えても、首相や役人は同じままで、これからもずっと酷い状態の道路や汚い水に莫大な予算をつぎ込んでいくんだよ。
名称を変更するんじゃなくて、（）表記にするだけだよ。
どうして名称を変更するんだろう。国会でやることがないから暇で仕方ないのかな？
勘違いしている人もいれば、きちんと理解している人もいるね…。
ただ（）の中に入れただけだよ。
日本人が発音するとどうなるのか知りたいな。きっとさらに長くなるんだろうね。
ハハハ。笑っちゃった。
「BNK48がKTMN48になるところだった」というコメントが好き。
やっぱり私は「バンコク」という名称を使うよ。短くて覚えやすいし、特徴的だからね。
政府は相当暇なんだね。他にやることがないのかな。
タイの政治家は暇なんだよ。
子供の頃、どうしてクルンテープマハナコーンという首都名が英語だとバンコクになるのか不思議で仕方なかったよ 😂😂😂😂
日本のメディアも、タイのメディアと変わらないレベルまで落ちちゃったのかな…。
日本人はタイの首都名が変わると思ってるの？
コメント
タイの首都名はトキョーあるいはトキオにすれば良い。日本と友達。笑
クルンテープハマナコーン
東京を江戸に改称しますって感じ？
日本もjapan禁止にして日本で統一するべき。
これってさ、他の都市というか、
地理的な名称も全てこれに近いくらい長かったりするわけ？
我を助けよ
光よ甦れ
って意味だっけ？？
グルテンコーンみたいな名前だったなと認識している
これを見た後もおそらく脳内ではグルテンコーンになったままだと思う
覚えやすいのが一番良いのでは。
面倒臭いしアユタヤで良いよ
バンコク
ピカソ
寿限無
バンコクが勘違い系通称らしいからこっちが良いのかな
でも日常会話だとクルンテープだけで呼ぶかな
ビルマとかインドも名前変えまくってるから今さら驚かんけど
ポルノ女優 ：
(旧)ジェシカ･バンコク
(新)ジェシカ･クルンテープ
紙テープって巻き癖がついてて、伸ばしてもくるんってするよね