日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「交通広告」がタイでも紹介されていました。愛犬の事故写が使われてしまった広告を見たタイ人の反応をまとめました。
- 、まだ懲りずに借金して一般家庭の負債が過去最大を更新
- 外国人「1950年代に父親が日本で記念撮影したんだが…どこか分かる？」
- 海外「日本に返還するべきだ！」 海外の超名門博物館に収蔵された日本の鎧が凄すぎると話題に
- 「BLACKPINK練習生時代の写真流出」
- 海外「かわいい！」日本の子どもたちのマナー意識の高さに外国人たちが戦々恐々
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 海外「別の惑星だ！」さらに進化していた日本の最新電車事情に海外がびっくり仰天
- 海外「日本には真の自由があった」 日本に移住した女性教師、大正解だったと話題に
- 中国はポケットに手、日本は首をすぼめて…日本屈辱映像拡散＝
- 海外「なんて意味！」日本で日本語タトゥーを入れる大物アーティストに海外が大騒ぎ
- 海外「もう日本から出たくなくなるぞ！」 米軍の女性兵士、配属ガチャで日本を引き当て大歓喜
- 李在明政府、北東アジア3国表記「韓中日」で統一へ＝
- 海外「W杯ベスト4へ！」サッカー日本代表がボリビアを粉砕して海外大興奮！（海外の反応）
- 昇級試験に過去４度落ちて、嫁から「次落ちたら離婚」と告げられてしまった。働きながら勉強でしんどい...
- 海外「日本のこの”超有名ゲーム”はアニメ化した方がいいと思う！むしろ、裏ではアニメ化が信仰してるかも…！？」【海外の反応】
- 「日本、前半4分鎌田の先制ゴール・・・」→「」【実況スレ ボリビア戦】
- 彼の携帯に元カノからエコー写真が送られてきた。彼が隠していた「ある事実」を知ってしまい…
- ガーナ代表監督「サッカーはまだ日本のレベルに到達していない、日本はレベルが高くて本当に強かった。」＝
- 【悲報】「ゲームらしさ」を捨てて「映像体験」を重視したら大体クソゲーになってしまう模様
- 彼女が料理作ってくれた時に嫌いな野菜は他と別にして飲み込んで食べてたら「そんな食べ方するならもう作らない」って言われたんだけど、こっちが悪いの？
- 海外「日本人は何者なんだよ…」 ベトナムの大規模浸水、日本の建物だけ無傷で現地が騒然
- 嫁が歓迎会で泥酔して同僚男達に弄ばれてしまった。何度も吐いて報復することだけを考え...
- 海外「凄すぎる・・・」日本の造船技術に海外大興奮！（海外の反応）
- 阪神・大山悠輔が契約更改交渉で「甲子園ホームランゾーン」設置を直訴 現状維持でサイン
- 「日本、前半4分鎌田の先制ゴール・・・」→「」【実況スレ ボリビア戦】
- 海外「人成人の1/3が肥満になる。一体どうしてこうなったんだ？」
- こんなところでガチなファイトが見られるなんて。高速道路のど真ん中でガチ喧嘩する男たち。海外の反応
- 【セルビア】シシケバブ【ポーランドボール】
- 外国人「1950年代に父親が日本で記念撮影したんだが…どこか分かる？」
- 外国人「日本旅行で食べたグルテンフリー料理の数々がこちら」 海外の反応
- 海外「日本大好き！」アメリカ大好きな姿を見せるあの大物日本人経営者に全米が大喜び
- 【海外の反応】「世界のトレンド曲を日本人は無視してる」世界で2番目の音楽市場を持つ日本。日本人だけが洋楽を無視する理由とは？
- 【これが日本実力】 中国政府高官と話す日本外務省局長、凄すぎてバズるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ｗ】 望月記者「中国は高市さんへ発言撤回求めてますが」→玉木氏「どの部分を撤回したら良いと思います？」→ 望「・・・
- 世帯年収700万の子梨夫婦が貯金ができないと言うので詳細を聞いてみたらヤバかった
- 【画像】 立ちんぼの朝礼ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本人は何者なんだよ…」 ベトナムの大規模浸水、日本の建物だけ無傷で現地が騒然
- 【速報】 台湾の政府、ようやく気づいた模様・・・・・
- 【悲報】 女さん「『お前』って呼ばれた時点で恋愛対象外！」→！
- 【寸志】 てめえらボーナス何ヶ月分出んの？
- 【目撃】 俺「UFO」を見たことがある
- 【徹底】 どうして日本人はボクシング以外の格闘技では世界一になれないのか？【討論】
記念すべき初交通広告
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「交通広告」を紹介します。
X（旧ツイッター）民「豆柴えだまめくん (@edamamekun_0728) 」さんの記念すべき初交通広告が決まったのですが、少し残念な結果になってしまったのですｗ
それでは、その投稿をご覧ください。
「柴犬」に関する海外の反応
我が子の記念すべき、初交通広告が事故写でワロタ
我が子の記念すべき、初交通広告が事故写でワロタ pic.twitter.com/QalPsaBnb3
— 豆柴えだまめくん (@edamamekun_0728) October 30, 2023
「豆柴えだまめくん (@edamamekun_0728) 」さんが投稿したのは、「忠犬も待てないココグルメ」というキャッチコピーでぶれまくっている写真が使われてしまった交通広告です。
この投稿は1万回近くリポスト、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これはこれで可愛すぎ 騒動感やばい
— Kaede (@kaede_00oo) October 30, 2023
めちゃくちゃ笑った
— 「」マン (@xxxx____man) October 31, 2023
むしろそれだけ食いつきがいいという表現になって面白い
— ジョン (@S117_JON) October 30, 2023
むしろ「忠犬も待てない」を表現できてるのでとても良い広告ですｗｗｗ
ブレててもカワイイ— moyashiitameteisyoku (@moyashiitamete1) October 30, 2023
待ててなさ過ぎて草
— 銀太郎 (@gintaro_san) October 31, 2023
- 中国はポケットに手、日本は首をすぼめて…日本屈辱映像拡散＝
- 【Xの車窓から】 目の前を国宝が通って絶頂 ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【困惑】 初めて入った蕎麦屋で「いつものでよろしいですか？」と聞かれたので「はい」と答えた結果ｗｗｗｗ
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 教習所初日ぼく（１８）「運転なんて楽勝だろｗｗｗｗ」教官「うん、まずクラッチ離して発進してみようか」
- インド北部の警察署で爆発、証拠品の爆弾押収時に誤って起爆…死傷多数！
- 【リーマン前夜】 米サブプライム私募ローンが焦げ付き3社破産 金利8～30％で借り手が返せず
- 【悲報】 高市発言→武力行使「必要３３％」世論調査に驚き 玉川徹氏「考えて答えたほうがいい」 猿田氏「戦争参戦ですよ。分かって答えてらっしゃるのか」
- 海外「なんて意味！」日本で日本語タトゥーを入れる大物アーティストに海外が大騒ぎ
- 【台湾有事の発言】 お笑い芸人のバービーさんが激怒「たまったもんじゃない！中国側に撤回するより前に、国民に向けて説明してほしい！」撤回しま...
- 高市早苗「台湾守る」中国「撤回要求！」高市政権「拒否！」外務省局長「局長級会談」中国アジア局長「ポケットに手を突っ込む！」日本「外交非礼に国民激...
- 小林よしのり氏「(日中開戦なら)高市支持者を最前線に送り、中国軍と戦わせればよい！」「ネトウヨと高市推し活ファンには台湾有事と集団的自衛権の問題...
- 【インバウンド】中国人旅行者ツアー28件1000人分の直前キャンセル 日本のホテル側に｢キャンセル料は免除してくれ｣ ことしいっぱいキャンセル...
- 昇級試験に過去４度落ちて、嫁から「次落ちたら離婚」と告げられてしまった。働きながら勉強でしんどい...
- 【ｗ】 小泉防衛大臣「非常時に核を持ち込ませる判断は政府がすると、当時の岡田大臣が答弁している」
- 彼の携帯に元カノからエコー写真が送られてきた。彼が隠していた「ある事実」を知ってしまい…
- 【速報】 中国高官の演技、毎日新聞にバラされる・・・w
- 【悲報】 中国、ガチで『ヤバイ発言』をしてしまう・・・・・
- 【放送事故】 「めざましテレビ」に出演した男性アイドルさん、不謹慎すぎる一発ギャグをしてスタジオとお茶の間ドン引き…しかもパクリネタだった...
- 中国の 映画『731』が大爆死→実際に見た中国人がなぜか激怒！【タイ人の反応】
- 外国人「1950年代に父親が日本で記念撮影したんだが…どこか分かる？」
- 外国人「日本旅行で食べたグルテンフリー料理の数々がこちら」 海外の反応
タイ人の反応
体が震えるぐらい美味しいｗ
美味しすぎるから待てないんだねｗ
笑った
斬新なマーケティングｗ
可愛い。よっぽど美味しいんだね。
何も書いてなくても犬種が分かるｗ
鬼のような速さｗｗｗ
見えないほどのスピードで後ろに逃げようとしてるのかもしれない。
クリエイティブだね。
飼い主さん、せっかくの我が子の広告なのにブレブレだなんて
すごくお腹が減ってたのかな？ｗ
可愛いねｗ
は、速すぎる！！
ザ・フラッシュかな？ｗ
わたしもうちの子を撮るとき、こういう写真になりがちｗ
発想がいいね。
長い文章で商品の説明が書いてあるのかと思ったら、「食べたい食べたい食べたい」って催眠術みたいなことが書いてあるんだｗ
なにこれｗｗｗ
嬉しくて尻尾だけじゃなくて、体中が震えてるんだねｗ
かわいいじゃんｗ
コメント
夜更かしに出てた待てができない柴犬だよねｗ
かわいい
逆転の発想やね
残像拳か？（古い）
ペットを子供と言うのは身内だけにしましょう
質量が残ってそう