日本の「目黒線のホームドア」に自動車のアレが使われてて笑ったwww【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/07/03 17:21時点)
ホームドア 反応
https://unsplash.com/photos/8DHMnWPhVpw

東急電鉄の目黒線のホームドアに意外なものが使われていることがタイでも紹介されていました。ホームドアの写真を見て本当だと驚く日本のネット民を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

目黒線のホームドア

先日、日本のツイッターで「目黒線のホームドア」の写真が話題になっていました。

東急電鉄の目黒線のホームドアに意外なものが使われているというのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「鉄道」に関する海外の反応

日本の鉄道開業から148年!日本の鉄道の発展ぶりを見てタイ人が羨望!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
10月14日の鉄道の日に、日本で最初の鉄道が1872年に開業してから148周年であることがタイで紹介されていました。日本とタイで最初の鉄道が開業した年は20年ほどしか変わりませんが、この100余年でその発展に大きな差があることを嘆くタイ人の反応をまとめました。
日本の鉄道やサービスがタイで大好評!タイが舞台の「JR東日本のCM」を見たタイ人の反応 | 海外の反応アンテナ
日本で放送されている「タイの鉄道プロジェクトがテーマのJR東日本のCM」がタイで紹介されていました。日本製の車両を納入し、日本クオリティのメンテナンスやスタッフの教育をしているというタイのパープルラインについて語り合うタイ人の反応をまとめました。
日本の寝台特急列車「サンライズ瀬戸」の一人用個室が素晴らしい!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた寝台特急列車「サンライズ瀬戸」の一人用個室の写真がタイでも紹介されていました。とても清潔で快適そうな寝台列車の個室の写真を見て乗ってみたいと語り合うタイ人の反応をまとめました。

友達から教えて貰って見てきたけど、目黒線のホームドアにまじで日産のサイドウインカー使われてるwwwwww

ツイッター民「こーへい (@kou34skyline) 」さんが投稿したのは目黒線のホームドアに使われているランプの写真です。

「こーへい (@kou34skyline) 」さんも友人に聞いたそうなのですが、なんとこのランプは日産のサイドウインカーと同じものなのです。

日産のサイドウインカー

とても鋭い観察眼ですね!!

このツイートは1万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)
RAIL WARS! 1 [Blu-ray]
ポニーキャニオン
¥3,000(2021/06/09 15:25時点)

タイ人の反応

こういう部品は部品工場で生産されていて、工場機械の部品などさまざまなものに使われるんじゃないかな。全ての部品を自動車メーカーが作っているわけじゃないんだ。

自動車についているものより膨らみがあるように見えるね。

日本の駅は本当に清潔だなぁ。

もし本当に日産のサイドウインカーだったら、高級品を使っているということだね!

スクラップ行きになった車から取り外してきたのかな?

いまみたいにエコロジーが重視される時代じゃなかったら汎用品を再利用するんじゃなくて専用のデザインをしてただろうね。ハハハ。

今、日本の新型コロナウイルスの感染状況はかなり深刻だとニュースで見たんだけど本当?特に大阪が大変なんだって。(訳注:5月中旬ごろのコメントです)

本当だよ。

ボディの色も同じだね。

自国産の製品を使うというのが素晴らしいなぁ。これがヨーロッパ産だったら嫌だけどね。

ほんとだ!!

よくこんなところに気が付いたなぁ。

シルビア S15かな?

ローレルかな?

これは日産が作っているんじゃないはずだよ。日本の自動車メーカーのランプはスタンレー電気が作っているんだ。ランプを作っている会社はあとひとつあるけど名前を忘れちゃった。

もうひとつは小糸製作所だよ。日本製の自動車によく使われているんだ。

うちにもあるかも?

日産車だったら、あるかもしれないね。

日産のサイドウインカーはスタンレー電気が作っているんだよ

信頼性の向上にも、コストの削減にもつながるよね

今後は車の部品が手に入らなくなった時に、こういうところから取り外して使うようになるかもね。ハハハ。

品質の良いものは取れてしまってもまた元通りに押し込むことができるんだよ。

この駅は日産ファン!

R34だ…。

後ろにBMWの看板が見えるんだけど

มีคนไปเจอว่า แผงกันตกรางของ ประตูรถไฟฟ้าของสาย Meguro Line ใช้ไฟกระพริบที่มาจากไฟเลี้ยวของรถยนต์ Nissan

コメント

  1. 日産の車に使われてるからって日産の子会社が製造してるとも限らなそう
    と思ったけど、日産が設計した図面に基づいて製造してるとしたら勝手に他社に売るわけにもいかんのかな

  2. 昭和のメカゴジラの目も実は自動車のウィンカーを使ってる

  3. 日産はランプなんか作ってないと思うけどな。
    小糸製作所みたいな自動車ランプの専門企業の製品を使っているのだろ。
    それを駅の備品にもおろしてると。

  4. 部品メーカの在庫が多いの使ってそうな気もするんだけど

  5. 目黒線にホームドア付いた時に話題になったけど最近再発見されたんだ。
    日産の刻印は入ってるけどある意味汎用部品だよねえ。

  6. 中国製の社外品やったりしてな。
    タオバオで仕入れましたみたいな。

  7. 車が売れんから、日産が内職でホームドアとか作ってたら笑えるけどな。

  8. 多分、東急に日産がただで提供してるんじゃない?名前があるってことはスポンサーだよな
    東急にとっては刻印なしを作ってもらうのは難しくなかっただろ

  9. みんな良く見ろNISSANの他にichikohっ文字があるだろ?
    日産のランプ類作ってる市光ってメーカーの部品だ
    ちなみに車の単体パーツが他のメーカー車に流用されるなんて普通に良くある話
    特にランプ類は昔から良くある

  10. ワイはOSSAN

  11. 自動車ライティング、シェア順は、小糸、スタンレー、市光の順、この三社でほゞ独占。
    市光は、フランスのヴァレオ傘下だな。

    ランボルギーニディアブロの一部モデルは、Z32のヘッドライトを流用した、
    ロータスエスプリの一部モデルは、86レビンのテールライトを流用した。

  12. タイの人詳しい人多いな。

  13. 日産のランプを見て、まさかドアも日産のスライドドアなのでは・・って
    想像の翼を広げられる人間になりたかった。一を聞いて十を知るではないけど。

  14. ランプにNISSANて書いててわろた

  15. あのランプ、まさかの日産純正品とはwww
    バラエティ番組で、芸能人の実家を低予算でリフォームするコーナーがあって、担当したデザイナーや工務店が廃番になったものや半端で在庫になってた製品を格安で売ってもらって、それを集めて使っていたのを思い出した。

ads