日本のネットで話題になっていた「用水路に転落した高齢者の救助のきっかけになったネコが警察に表彰されたニュース」がタイでも紹介されていました。表彰された猫の表情を見て、もしかすると裏があるかもしれないと疑うタイ人の反応をまとめました。
- 海外「納得した！」日本のおかげで目が覚めたと語る米国人ジャーナリストに海外が大騒ぎ
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- 海外「何で日本に残ってるんだ！？」 西洋では失われた300年前の文化が日本では今も現役だと話題に
- 海外「ここは本当に日本なのか…？」 日本有数の大都市の過酷な環境に世界から驚きの声
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「【緊急速報】日本の小泉防衛相、 公式使用開始」
- 海外「完璧以上だ！」世界待望の実写アニメ最新映像に海外からコメントが 到中
- 白人女性「5年前、あなたに命を救われました」私「え？」→お礼を言われた流れで冗談半分に求婚したら…
- 【海外】ロブ・ハルフォード（ジューダス・プリースト）がお気に入りのメタルバンドにBABYMETALを挙げる
- 【海外の反応】 大谷翔平、様々なお気に入りについて即興で回答「音楽には興味がなさそう」
- 海外「日本はどんだけ進んでたんだよ…」 45年前に日本で誕生した製品がアメリカで社会現象に
- 海外「日本のすぐ北にあるロシアの島はどんな感じなの？」（海外の反応）
- 海外「ここは本当に日本なのか…？」 日本有数の大都市の過酷な環境に世界から驚きの声
- ド軍ファン「山本由伸の最も恐ろしい点に気付いてしまった」【海外の反応】
- 【悲報】ワンピースファン「買うけど読まない」「読むと疲れる」
- 海外「『のだめカンタービレ』から日本のドラマを好きになった！」世界で人気がある日本ドラマに対する海外の反応
- 「今まさに東京にいるんだけど、ソウルと比較して想像よりも遥かに発展したメガシティで驚きました…（ブルブル」＝
- 嫁が外出中、家でゲームしてたら部屋に知らない男が入ってきて殴られた。気がついたら部屋にあったPCやゲームが無くなって...
- 海外「同化政策だ！」在留外国人の日本語学習プログラム創設（海外の反応）
- 【画像】温泉に来た！暖炉あってワロタ
- 日本のアクション俳優がかつて犯した罪に世界が騒然！←「映画になるぞ！」（海外の反応）
- ８ヶ月になる娘が可愛くて、頻繁に抱っこしてあやしてる私と旦那。トメ「そんなに抱っこばっかりしてたら抱きぐせが・・・」ここで旦那が反撃！旦那の言葉に泣きそうになった・・・。
- 【悲報】僕青写真集公式「虎視眈々と横から狙っていたチャンス、ここできたーーーー??」→無事炎上へ
- 「ふざけたことに日本の人たちはみんな私に中国人かと尋ねてくるんです」
- 海外「日本はこんな方法で寿司を美味しくしてたのか！」海外が驚いた極限まで寿司を美味しくする方法とは・・・？【海外の反応】
- 外国人「キャラもストーリーも最高なのに作画がゴミなアニメってある？」
- Switch2ドックが倒れやすい件
- 海外「ここは本当に日本なのか…？」 日本有数の大都市の過酷な環境に世界から驚きの声
- 「日本、圧倒的すぎる・・・1次リーグ10得点無失点で8強進出」→「まじでムカつく」「日本は強すぎるわ」【U23アジア杯 日本 2-0 カタール】
- 海外「ホンダほか日本勢の強さは別格」バイクメーカー売上高世界ランキングの歴史（1955–2025）に海外衝撃
- 海外の反応：LAの日本人街でもICEが市民を連行
- 【海外の反応】「これか゛一流の証た゛！」鬼滅の刃公式か゛AI不使用を宣言！世界中から賞賛の嵐か゛止まらない件
- 立憲民主党と公明党が組んだ場合の議席数、シミュレーション結果がヤバすぎる・・・
- 小野田大臣「この場は省庁の意見を所管の大臣として話す場で、あなたの意見を語る場ではない」
- 【暴走】 記者「創価学会側の了承は？」 公明・赤羽会長「それはこれから」 記者「これから？ 間違いない？」ヤバすぎるｗｗｗ
- 【画像】 芸能人のB地区ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 在日中国人がSNSで助けを求める投稿「日本で中国人の雇い主に賃金を未払いにされ、裁判で通訳が必要です。他の中国人の方に助けてもらえないでしょ...
- 【衝撃】 電気工事会社社長「有給を年間20日使おうとする人をどう思います？皆さんの率直な意見を伺いたいです」→大炎上へｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 伊メディア「フォードRBPTは圧縮比トリックを採用しない」「アウディがこのトリックに最も強く苦情」
- 海外「異次元だ」日本の高校サッカーに外国人がビビる！【海外の反応】
- 米倉涼子【文春】逮捕状を請求されていた!?ガサ入れ認めるも…声明文だけでは不十分 消息不明の恋人は…
- 【悲報】 立憲民主党さん執行部だけで新党決めてしまった結果内ゲバが始まる
溺れるおじいちゃんの命を助けた猫ちゃんを表彰
今日はお手柄な猫のニュースをお伝えします😻😻
用水路に転落した高齢者の救助に貢献した一匹の猫に、富山南署が記念品を贈り、表彰したのです！！
「ネコ」に関する海外の反応
高齢者が用水路に転落、猫が発見して知らせる
【えらい】高齢者が用水路に転落、猫が発見して知らせる 富山https://t.co/K4FoFFIRtn
知らせに気付いた近所の5人が救助。富山南署は27日、5人には感謝状を、猫にはキャットフードをそれぞれ贈呈して表彰した。
— ライブドアニュース (@livedoornews) June 27, 2020
6月27日、富山市にある富山南署で感謝状の贈呈式が行われました。
今回の贈呈式には、6月中旬に富山市内にある用水路に転落した高齢男性の救助に貢献した猫の「ココ」ちゃんも参加し、注目を集めました。
「猫がいったいどうやって人間を助けたんだろう？」と思った人もいると思いますが、ココちゃんは用水路に飛び込んで男性を救出したわけではありません。
ココちゃんは、男性が転落した用水路をじっと見つめながら不思議な動きをすることで、周囲に異変を知らせたのです。
訳注：ニュースの動画。原文ではキャプチャ画像でした。
富山市の用水路に倒れていた高齢の男性に気づいて救出したとして、猫の「ココ」と救助に携わった５人に警察から感謝状などが贈られました。
「ココ」が用水路をじっと見つめていたため、用水路を確認したところ、仰向けに倒れて動けなくなっていた高齢の男性を発見しました。https://t.co/9nZqHfXboY pic.twitter.com/CiVIty5keO— NHKニュース (@nhk_news) June 27, 2020
普段と違うココちゃんの様子に気付いた近所の住民が用水路をのぞくと、男性が仰向けで倒れているのが見えたため、5人の住民が協力して男性を救出し、男性は軽傷で済みました。
救助に加わった5人の住民も、今回ココちゃんと一緒に表彰を受けました。
ココちゃんには、感謝状の代わりにキャットフードが贈呈されたそうです。
日本では、人間だけではなく動物にも感謝状が贈られることが少なくなく、これまでにもたくさんの犬や猫が、盗難や火事などの異常事態を周囲に知らせたとして表彰を受けてきました。
ココちゃん！ お手柄ですね！！ 😻😻😻
- 【暴走】 記者「創価学会側の了承は？」 公明・赤羽会長「それはこれから」 記者「これから？ 間違いない？」ヤバすぎるｗｗｗ
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【和歌山・2歳女児虐待死】 逮捕された夫はファミリー系の人気動画配信者だった…虐待していた時期に撮影「家族の笑顔ってほんと癒し」
- 【中国】 「日本人立ち入り禁止」「侵略の歴史を認めない日本人の入店を拒否」日本人排除を掲げたレストラン、結局誰も行かず閉店へｗｗｗｗｗｗ
- 「全長170kmの巨大ビル」を造るはずが…サウジアラビアの都市計画「The Line」の悲惨な末路！
- 「よく引っかかったな…」海釣りで“とんでもない遺物”を吊り上げてしまったX民が話題にｗｗｗｗ
- 米国「中国制裁」イラン「中国に石油供給」中国「石油失う(ベネズエラとイラン」米国「イラン現政権と取引行う国に追加関税(革命支援」イラン「スターリンクでネット情報入手」→
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 白人女性「5年前、あなたに命を救われました」私「え？」→お礼を言われた流れで冗談半分に求婚したら…
- 海外「ここは本当に日本なのか…？」 日本有数の大都市の過酷な環境に世界から驚きの声
- 【速報】 石破茂、立憲公明新党に合流か！？ 野田佳彦がうっかり暴露！！！
- 日本は実質的に中国へフォトレジスト輸出を停止した模様！
- 【ｗ】原口議員ぶちギレ「事務方より。中道なんとかに入党届けを出せ。そんな党に誰が入るか」
- 高卒ニートなんやが3時間勉強してクタクタや
- 【中革悲報】 立憲の枝野幸男&柚木道義、公選法違反（虚偽事項公表）容疑で書類送検 令和6年の衆院選巡り自民候補に対し裏金デマ演説で刑事告発（...
- 【悲報】ワンピースファン「買うけど読まない」「読むと疲れる」
- 吉村知事「明日辞めます」→大阪府民、困惑
- 嫁が外出中、家でゲームしてたら部屋に知らない男が入ってきて殴られた。気がついたら部屋にあったPCやゲームが無くなって...
- 【暴走】 記者「創価学会側の了承は？」 公明・赤羽会長「それはこれから」 記者「これから？ 間違いない？」ヤバすぎるｗｗｗ
- ランチパックさん、とち狂うｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本はこんな方法で寿司を美味しくしてたのか！」海外が驚いた極限まで寿司を美味しくする方法とは・・・？【海外の反応】
- 海外「ここは本当に日本なのか…？」 日本有数の大都市の過酷な環境に世界から驚きの声
- 海外「ホンダほか日本勢の強さは別格」バイクメーカー売上高世界ランキングの歴史（1955–2025）に海外衝撃
タイ人の反応
この猫の表情…もしかして、この猫がおじいさんを用水路に突き落としたんだったりして。
そう感じるのもわかる気がするよ。
でしょう？ ちょっと怪しいよね😂
おじいさんを用水路に突き落としたことを近所の人に知らせたら、なぜか表彰されちゃった、っていう顔をしているよね。
猫ちゃん、かわいいなぁ。ちょっと困惑した表情をしているよね😂
犯人は、犯行の経緯や結果を確認するために事件現場に戻ってきたり、周辺をうろうろしたりするっていうよね。
確かにそうだよね。ハハハ。
きっと用水路の中に何か動くものが見えたから気になって仕方がなかったんだろうね。
計算高い猫だなぁ。
人間を一人消すことには失敗したけれど、キャットフードが手に入ったからよしとしよう…そんな風に思っていたりして笑
記念品のキャットフードを手に入れるための計画的犯行かもね。
きっと人間のピンチを察することができる第六感を持っている猫なんだよ。
この猫は、おじいさんを用水路に突き落として、その結果を見届けるために留まっていたんじゃないかな😂
人間のせいで計画が台無しになってしまった…なんて思っていたりしてね。
優秀な猫ちゃんだなぁ！
僕の猫は、近所の家に遊びに行ったとき、茂みの一点を凝視しながらじっと動かなかったんだって。その家の人が不審に思って茂みをのぞいてみたら、なんとそこにはコブラがいたから急いで退治したらしいよ😱
あとで「君の猫に教えてもらわなかったらずっとコブラに気が付かなかったと思う。本当にありがとう」とお礼を言われちゃった。
寝起きでボーっとした頭でこの記事を読んだから、猫が人間を用水路に落としたんだと勘違いしちゃったよ😂
道を歩いていたおじいさんが、急に現れた猫にびっくりしてバランスを崩して用水路に落ちちゃったから、それをじっと眺めていたら表彰されちゃった、というところかな。ハハハ。
ネコちゃんを表彰するなんて日本らしいなぁ😊❤️
もし、用水路に落ちていたのがタイの政治家だったら、猫の飼い主は急いで猫を抱き上げて逃げちゃうだろうね😆
人間が弱っていく様子をじっと観察するなんて…恐ろしい猫だ！！
そこら辺の人間よりもよっぽど社会に貢献している猫は少なくないよね。人間の命を救った猫のニュースを何度も見たことがあるよ。
用水路の中の魚を捕って食べようと思ったら、偶然人間が落ちていただけだったりして😅
「えっ？ いったい何が起こっているの？」という表情をしているね。
何ともいえない表情をしているね。
私も、よく猫の視線の先を追っているよ。猫が一点をじっと見つめていると、その先に何があるのか気になって仕方がないよね。
「私、何かしたっけ？」とでも言いたげな表情だね。
この猫の落ち着いた態度を見ると、もしかして、この猫がおじいさんを用水路に落としたんじゃ…と思わずにはいられないよ。
猫は、動いているものが気になって仕方がないという本能に従っただけだと思うよ。
用水路に落ちていたおじいさんと一緒に記念撮影もしてほしかったなぁ。
かわいいニュースだね。さすが日本だよ。
わぁ！素晴らしいネコちゃんだね！
猫ちゃん、偉いなぁ。ハハハ。
ヨクヤッタネ！ ฅ^•ﻌ•^ฅ
「富山のお手柄猫」として有名になったんだろうね。ハハハ。
猫ちゃんも、飼い主も、どちらも素敵だね！
表彰を受けて、かすかに微笑んでいるようにも見えるね。かわいいなぁ。
猫の表情がいいなぁ。ハハハ。
素晴らしいね。僕は人の役に立つことなんて何ひとつしていないというのに…。
当惑した表情をしているね。ハハハ。
猫の表情が何ともいえないね…。
良い子だなぁ。
猫を飼いたくなっちゃったよ。
ココちゃん、大好きだよ！
この表情がいいね。
猫の表情を見ると、なぜか笑いがこみあげてくるよ😂
猫ちゃん、偉いね！😘💕👏🏻
キャットフードを10kgくらいご褒美としてあげたいね。
賢い猫ちゃんだなぁ。
日本のこういうところが大好きなんだ。
ココちゃん、すごいなぁ❤️
もし、うちの猫たちだったら…飼い主の私が用水路に落ちたとしても死ぬまで気付いてくれないだろうな。
ココちゃん、偉い！ キャットフードを1kgくらい贈呈したい！
コメント
タイのコメントにﾜﾗﾀwww
真犯人は．．．
(つ∀｀)
「不思議な動き」がどんな動きなのか気になる。
ネコ「人間を落とすとキャットフードがもらえるシステムだと？」
マッチポンプ疑惑が多くてウケるｗ
どうしたら、突き落としたって思えるんだ？ 理解できん。
助けるという意図は無かったかもしれんが、何か無視できない異常を感知したんだろ。その場にこの猫がいて良かったよ。
＞この猫の表情…もしかして、この猫がおじいさんを用水路に突き落としたんだったりして。
笑った
突き落としてそのまま佇んでる様子が目に浮かぶわｗ
犬「猫の仕業だぞ」
ネコ(カリカリより缶詰の方がよかったにゃー…）
真犯人猫説ワロタｗ
最近のペットフードはタイ産が多い
ご用心
見てただけやん
ネコなんて人間の赤ん坊と一緒で変な物があったらじっと見る
それを勝手に解釈するところが人間らしいわ
くだらん
も少し人生楽しもうぜ！
人間だから人間らしいのはいい事だよ。助かった人も助けた人もココちゃんもここちゃんの飼い主もキャットフード準備した警察もみんな幸せなんだからいいやん
川に落ちてもがいてる虫とかを見るのが趣味だっただけ説
実際、獲物が息絶えるのを待ってたんだと思う。
野生？がのこってんだろうかね？
そのまま成長し続けて全長70センチくらいの山猫になるとか？
(*ФωФ）犬ちゃうてぬこがチャンピオンやなw
ネコ「報酬ならすでに魂を貰ったぜ」
別のニュースだと、この猫人見知りするらしくて表彰のときは
知らない人いっぱいで困惑してると飼い主さんが言ってたよ
かわええｗ
第一発見者を疑うのは捜査の基本だからねw