韓国の5人組ガールズグループ「NewJeans」のハニが日本のことをスシランドと呼称して日本のネットで炎上していたことがタイでも紹介されていました。日本を寿司ランドと呼ぶことが差別的な表現になることを知って驚くタイ人の反応をまとめました。
- 海外「買うなら日本製が良いぞ！」日本で買えるジーンズのお勧めに対する海外の反応
- 海外「日本の電動ドライバーが評判通りの素晴らしさだった」ベッセルの電動ボールグリップドライバーに対する海外の反応
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 中国人が「日本のマンション」を買って家賃を爆上げ！住民を追い出す！【タイ人の反応】
- 海外「何であんな冷静なんだよ…」 火山噴火直後の日本人の落ち着きっぷりに世界が驚愕
- 香港訪日観光客現象、鹿児島では群発地震…日本7月大地震予言は的中するか＝
- 海外「まだまだ！」日本に追いつこうと頑張るナイジェリアの努力に現地人が大騒ぎ
- 日本の女の子「お兄ちゃん頑張ってね」2年後、今度はお兄ちゃんから…→尊すぎる、可愛いと絶賛！【タイ人の反応】
- 外国人「日本の高校サッカーのとんでもないPKをご覧ください」
- 夫が子どもに恵まれない元彼女に自分の種を提供してた。うちの子供達の種違い兄弟できるなんて許せない
- 海外の反応：米軍が沖縄に日本流の謝罪を見せ話題に
- 「世界主要国のGDP比国防費をご覧ください」→「日本が怖いわ・・・」「日本の自衛隊って1.4％でも80兆ウォンを超えるんだな・・・」「我々...
- 「日本のレストランに行ったら、たばこの吸い殻を床に捨てただけで日本の店員がやたら文句を言ってきたんですよ」
- 『物価は上がってるはずなのに、なぜ日本のスーパーは安く見えるんですか？』 →「見た目の錯覚かと思った」
- 「現在、海外で大絶賛されている日本関連の動画がこちら…」→「本当に日本はレベルが違う…（ブルブル」＝
- 外国人「日本で万引きのような行動をしたら注意された！人種差別か？」
- 中2の娘「チョコを60個作るから手伝って」私「な、なんでそんなに！？」→友チョコ文化の恐ろしさを知った…
- 海外「お前ら日本に詳し過ぎだろ…」 日本に関するとある質問が海外のネット上で物凄い反響に
- 大阪・関西万博のタイパビリオンにタイ国内で批判 到 その理由は？【タイ人の反応】
- ド軍が発表したマンシーの検査結果に全米騒然！←「ネットの医者たちの診断と・・・」（海外の反応）
- 「世界制覇を狙えるコンテンツ」であったはずのウェブトゥーン、今度はタイ法人を清算、撤退……2番手のカカオは東南アジア市場を完全に諦めた模様です
- 上司からの正社員の約束を信じて3年働いた結果、バイトのまま年数だけが積み重なってしまい...
- 5号機のNETは設定7とかあったの覚えてるやつおる？
- 1/2【コトメのフルボッコ】兄嫁が図々しい！顔も見せないくせに、たまに見せたと思ったら近所の銀杏取ってるし！銀杏って都会じゃ高価なんでしょ？専業主婦のくせに生意気だ！！
- ヤクルト 先発防御率3.90
- 【議論】使用禁止とか新しいカードが弱いのか？
- 中国人が「日本のマンション」を買って家賃を爆上げ！住民を追い出す！【タイ人の反応】
- 海外の反応：米軍が沖縄に日本流の謝罪を見せ話題に
- 海外「まだまだ！」日本に追いつこうと頑張るナイジェリアの努力に現地人が大騒ぎ
- 外国人「納豆は健康効果だらけの日本のスーパーフードらしい…」
- 【イギリス-インド】真の悲劇【ポーランドボール】
- 外国人「ビッグマック寿司という日本を冒涜する料理を作ってみた」
- 【画像】 東京のテレビ局さん、夕方5時にとんでもない人たちを映してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【衝撃】 映画史上、最も有名なシーンがこれって知ってた？【画像】
- 【訃報】 スキージャンプの坂野旭飛選手(19)がビルから転落し死去 昨年W杯出場
- 娘に全てを話すときがきた。娘の目を見ながら全てを正直に話した。涙が一杯目から出てきた。娘が泣きながら聞いていたかと思うと、抱きついてきた...
- 【画像】 ローラさん、ビーチク見せようとするが、変わり果てた姿が話題に…
- 「若手がドンドン辞めてる！これはまずい！飲み会だ！BBQやろう！」って息巻いてた部長、その部長が部署から異動した途端に……
- ホコリで汚れないキーボードが欲しい
- 【警告】 『ゴキブリを呼び寄せる行動』がこれ。やってないよな？
- 松屋「皆さんうまトマ食べ過ぎですよｗほっぺたトマトになってませんか？」（????´ん`）「・・・」
- 【人類の天敵】 鬱病とかいう、身体も心も壊すのに…医学ですらまだ手探りの謎すぎる病気 → 「気の持ちよう」で済まされるには、あまりにも破壊力がでかすぎる
NewJeansが日本を寿司ランドを呼んで炎上
NewJeansのX（ツイッター）アカウントが、日本のことを「スシランド」と呼称したことが、物議を醸しています。
先日、NewJeansのメンバーが日本を訪れ、その様子をSNSに投稿したのですが、その時に添えた「our short trip to sushi land（スシランドへの小旅行）」というコメントに一部の日本人が「差別的だ」と不快感を示したのです。
まずは、そのツイートをご覧ください。
「韓国」に関する海外の反応
our short trip to sushi land
˖ ᝬ our short trip to sushi land ˖࣪،̲Ꮺ #하니 #Hanni #NewJeans pic.twitter.com/ZTiBbMguUn
— NewJeans (@NewJeans_twt) August 23, 2023
もちろんこの投稿を「かわいい！」と絶賛するファンも多かったのですが、日本を「スシランド」と表現したことに対する批判の声も数多くありました。
投稿された写真を見ると、メンバーのハニや日本の街並みや食べ物の写真ばかりで、寿司が写っている写真は1枚もありません。
「スシランド」という表現から感じられる侮辱的な響きを「韓国をキムチランドと呼ぶようなものだ」と例える日本人もいました。
皆さんはどう思いますか？
日本のネット民の反応
寿司ランドは悪口だろwwww
もし韓国で活動してる外国人の子が「キムチランドへ旅行〜」とか言ったら大炎上すると思うw https://t.co/34H12SjySH— (@ThisMoonNight_) August 24, 2023
写真に一枚も寿司が写ってないのにスシランド呼ばわりは怖すぎ https://t.co/KwveMd8C3a
— さきゅん (@nshimindesu18) August 24, 2023
スシランドほんまに笑うしかない とんかつの写真載せてんならまだトンカツランドだろ https://t.co/TuypE9Rkig
— 3番 (@next__x2) August 25, 2023
ニュジ好きだけどこれはがっかり
韓国では寿司ってワードを日本を侮辱する時に使うのを知らない人が多いのも問題 https://t.co/veSVoKn6Ok— momo. (@m_Ari_01) August 25, 2023
寿司ランドは普通に気分悪いし
今後あんまり良い目で見られなくなるレベル、、、 https://t.co/q2STKyrDG1— 翡翠 (@hisuiii_1h) August 25, 2023
- 【Xの車窓から】 74歳男 最後は無免許運転で逮捕 その後の供述がこちら ほか
- 海外「マジでヤベエエエエエエ！」トランプ「われはこの国の王なり」
- 「お遊戯会か？」…風営法改正で表現規制された“ホストクラブの店頭看板”が面白すぎるｗｗｗｗ
- 李大統領「過去の歴史問題を清算できず苦しんでいる。日本も苦しんでいるのではないか」
- 夫が子どもに恵まれない元彼女に自分の種を提供してた。うちの子供達の種違い兄弟できるなんて許せない
- 【画像】 震度6弱のトカラの悪石島とかいう激ヤバ島の住民がこちら・・・・・・・・・・
- 【東京】 旧気象庁に侵入し約2トンの銅線ケーブル盗んだか（179万円相当） グエン容疑者らベトナム人2人を逮捕
- 【緊急】 9月末でオススメの旅行先ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 ローソンに法則発動 キムチへの異物混入でキンパや冷麺も回収「オェェェェェェェェェェ」
- 【速報】走行中の特急列車内で、斧とハンマーで武装したシリア人男性(20)が乗客を襲い始めた模様
- 中川翔子さん「呪術廻戦全巻読んだ！」を嘘扱いされブチギレｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 7億円でアメリカ永住権を買える「トランプカード」希望者が約7万人 49兆円分ｗｗｗｗ
- 【動画】 石破総理、討論番組CM中の態度がヤバ過ぎるとネットで話題に「あんまり舐めない方が良いですよ？50代の人たち…」 → ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- 【画像】 伊東市長「チラッ♡」市議「もっと見せて????」
- 中2の娘「チョコを60個作るから手伝って」私「な、なんでそんなに！？」→友チョコ文化の恐ろしさを知った…
- 令和の虎メンバーの実業家・青笹寛史さん（29）、急性心不全で死去
- 維新・吉村代表「維新は親中ではない！事実無根の“デマ”！上海電力から金も貰ってないしハニトラにも100％あってない！維新は親中では無いんだ！」...
- 「世界制覇を狙えるコンテンツ」であったはずのウェブトゥーン、今度はタイ法人を清算、撤退……2番手のカカオは東南アジア市場を完全に諦めた模様です
- 【画像】 日本最強の半グレ集団ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 中国人が「日本のマンション」を買って家賃を爆上げ！住民を追い出す！【タイ人の反応】
- 海外の反応：米軍が沖縄に日本流の謝罪を見せ話題に
- 海外「まだまだ！」日本に追いつこうと頑張るナイジェリアの努力に現地人が大騒ぎ
タイ人の反応
誰かをその人の名前以外で呼ぶのは、たとえ褒め言葉で悪気はないとしても本人が気に入らないようならやめておくべきだよ。個人名でさえそうなんだから、国の名前となると不快感を示しているのが仮に少数派だとしても正しく国名を呼んだ方がいいと思うな。
タイのメディアはよく日本を「刺身ランド」と呼んでいるよね
刺身の国・ジャパン！
寿司は高級料理なのに侮辱的表現になっちゃうんだね。寿司がダメなら何て呼べばいいんだろう
タイや海外メディアは他国のことを料理の名前で呼ぶことがよくあるけど、日本人がそれに不快感を抱いているなんて知らなかったよ…。
タイのことは何と呼べばいいかな？
中国人「ナマズの国タイランド、我爱你！」
お返しに韓国に行って「キムチランド」と言えばいいんだよｗｗｗ
タイは何ランドになるのかな？
ソイジュ（訳注：薄切りの生肉をタレに漬けて食べる東北地方の料理です）ランド？
トムヤムクンランド？
ソムタムランド？
深い意味のない可愛い投稿だと思うけどなぁ。
タイのメディアが日本のことを「刺身ランド」と呼んでいることを知ったら日本人は怒るかな？
ステレオタイプな見方に嫌悪感を抱いたんだろうね。大した問題じゃないから放っておけばいいと思うけど。決して悪意があったわけじゃなくてただの茶目っ気だと思うし。もし誰かがタイのことを「ソムタムランド」や「おかずのせご飯の国」と呼んでも、僕は何とも思わないよ。
ステレオタイプって何？
日本＝寿司の国で、日本人は全員寿司を食べている、日本人は寿司しか食べない、という偏見のようなものかな。実際は日本には寿司以外にもいろいろな料理があるし、地域によっても違うのに。でも、決して侮辱的な意味で使ったわけじゃなくて、ただのユーモアだと思うから放っておけばいいと思うよ。
タイ人が日本や韓国のことを「刺身の国」「キムチの国」と呼んでいるのを知ったら…
どこの国もXユーザーはセンシティブなんだなぁ。
「サシミランド」と呼ばなきゃいけなかったんだよ。
何でもすぐに「ネット民が…」とニュースで取りあげるのはタイも同じだよね。ネット民っていったい誰を指しているのか未だに分からないんだけど？
タイは「プラー・ラー（訳注：魚を塩漬けし発酵させた調味料です）」ランド」かな？
「コラプション（汚職）ランド」じゃない？
友人や仲間のグループ内なら良いけど、不特定多数の人が見える場所でこんな表現を使ったら他国の料理を侮辱しているような印象を与えてしまうよね。日本には寿司以外の料理もあるんだから。
タイはよく他の国に対してこんな表現を使うよ。「キムチの国」とか、「刺身の国」とか…。
日本には寿司以外にもいろいろあるのに「スシランド」なんて呼ばれたらそりゃ不愉快だよね。
タイは「ソムタムランド」かなｗ
タイを「Hoe land」「Ladyboy land」と呼ぶ外国人もいるけど
コメント
＞タイは何ランドになるのかな？
タ、タイランド…
ウソランドはワノ国へ行ったのれす♪
ご馳走だから嫌な気はしないけど向こうは差別的な意味を込めてる場合あるってことか
寿司ランドへようこそくらいの余裕見せとけばいいのにね
ドイツのスポーツ解説者(？)が日本に対して同じ事言ってクビになったりするくらいだから、日本人がどう思うかより今の時代に世界を意識して働くならステレオタイプでの弄りはプロとしての意識が欠けてるって事よ。
両目の端を引っ張って糸目をするジェスチャーだって、アジア人を下に見る意図が込められてんだからあんま甘やかすとアイツら調子に乗ってどんどんやってくるぞ。
この文脈を語るのに「甘やかすとアイツら」とか言う表現が出てくるのマジで頭痛くなってくるな
それはそれで「自分はしがない小市民」を言い訳にして権威を持つ人間を小賢しく攻撃したいだけちゃうんか
ゲイランド、カマバッカ王国
寿司ランド。特に何も思わなかったな。確かにそうね、としか。
こんなので不快になるのは１０００人に１人位だろ
なんか意図的に炎上もどきしたい奴らが煽ってる気がするんだよなぁ
こんな事が海外の人達にまで話題になるとか
この炎上騒ぎが無かったら全く知らない人でしたわ
そんな少ないわけないじゃん。
韓国人が普段から寿司女とか寿司○○と呼ぶのは、日本を茶化す時なんだよ
こじれてんな、
連中がそれを使うときの大半に
そんな意図は無い。
ほとんどの日本人には意味すら分からないとは思うが
今回騒いだのはＫ－ＰＯＰのファンが中心で
そういう話が背景みたいなことは何人か説明してるのは見たな
それでも何百人に1人って感じだとは思うが
1％はないと思う
多いじゃねぇかw
せめて寿司の写真載せろとは思うけど
揶揄してるのかどうかは文脈次第じゃないの
憧れや好きの表現なのか、バカにしてるのか
実際、この発言で不快に思った日本人の割合は１８％程度らしいけどな。
個人的には正直どうでも良い。
ランドでみるから変な感じなだけで、全部日本語で見れば、要は寿司の国だ。
日本＝寿司は外国ではかなり浸透してるし、名物料理なのも正しい。
寿司女みたいな一部悪口が韓国にはあるらしいが、悪く国を卑下したいなら汚染ーだとか天災ーだとかつけるだろ。
悪意を疑うにしてはちょっと根拠が薄いしな。
あのアンケートに答える層偏ってるだろ
その18%って
そのニュースを読んだりした人の中で
さらにわざわざアンケートに答えた人の数じゃない？
悪意をもって言ってるのが悪いわな
白人がアフリカのこと「ウォーターメロンランド」「フライドチキンランド」って言ったら大問題やろ(アメリカに昔からあったステレオタイプで「黒人はスイカとフライドチキンに目がない」って偏見があって差別の題材に使われてた)
寿司の国、刺し身の国と呼ぶのは問題ない。
トムヤムクンランドに行きましたー、とかバカにしてるようにしか聞こえん。
バッタイランドかな？
まあ一部が騒ぐのは韓国が寿司女とか差別的発言に用いる背景があるからだろう
例えばアメリカの人間がスシランドっていっても然程騒がれない
逆に日本の有名人が韓国をキムチランドと発言したら、あちら側が怒るのも想像に難くない
(若いから仕方ない面もあるが)表題の子が少々足りなかっただけだな
正直問題ない
ところで寿司食いたい
ウニ食いたい
オカマキック！
私は気になるなー。
ハンバーガーランドって言って怒らないアメリカ人の方が多いかな？
刺身ランドも十分失礼だと思う。
ジョークとは受け取れない。
問題の本質は、韓国人が日本を貶める意味で「寿司ランド」ってよんでること。だから、意味を分かって使っている確信犯なんだよね。
日頃の行い。タイ人に刺身ランドって言われても怒らないよ
寿司ランドはそこまで何も思わないが寧ろ福島関係の差別の方がやばいだろ…Twitter住人は不思議思考だわ
じゃあ韓国の方がトリチウムの年間放出量が多いので今度からトリチウムランドって呼ぶね。
キムチランドの人観てる〜
国名や人に食べ物を当てはめるのは殆ど差別やで。差別でない食べ物は地域色弱いものに限る。デザートの国、パンの国とか。
臭いやクセ強いのは大概貶す為のもの。
キャベツやライム、キムチとか。
炎上してるわけでも無いのを取り上げてマーケティングしただけだろ
それを更に拡散して知名度アップ狙うのが韓国スタイル
日々構って、忘れないでーって叫んでるわけだ
ありそうｗ
日本人はすぐ忘れるけど、韓国人は愛国アイドルだって喜びそうだしな。
スシランドって言われても気にしない が多数じゃなかったっけ？煽るなぁ。
寿司好きだから寿司ランド言われても特に気にならないなぁ
ああ、寿司食いてぇ
これが差別発言ととられた背景は韓国ネットのスラング的に
女のことを○○女と呼ぶことから始まってる
日本人女性は寿司女、韓国人女性はキムチ女のようにね
それは決していい意味で使われているわけではない
もしその国を代表する食べ物を語る文脈で「寿司の国」と言ってるならいい
が、決してそうではないのだから
韓国の人は韓国の事をキムチランドと言っても別にいいよって感じなの？
日本でも香川県をうどん県と言ったりするが、そこには多少とも揶揄する意味が込められているのは確か。しかし香川県は逆にそれを逆手に取って香川県観光振興のためにうどん県を名乗るようになった。
この韓国のガールズグループは、寿司ランドと言うことで、日本に全面的にはまり込んでいるわけではないんですよと国内にアピールしてバランスを取ったのだと思う。しかしほかの人も指摘しているように、もし日本の芸能人が韓国のことをキムチランドと言ったら、韓国人は激怒すると思う。
東日本大震災の後だったか、韓国の女性タレントが友だちに日本に行ってきたと言ったら、その友だちが放射能列島だなんて言って物議をかもしたことがある。
韓国人には他者を揶揄する文化があるようで、そうすることにより優越感を味わうのかも知れない。それがまた気の利いたユーモアだとする文化的土壌もあるみたい。今の韓国人は常民の生活感覚で両班のような豊かな暮らしをしていると言われている。両班は教養人であるため巧言令色少なしの仁を心がけ、余計なことは言わない。感情を露わにすることも品がないとされ、気に入らないごとがあれば舌打ちをするに留めた。それが教養ある者の美徳とされた。しかし今日ではこのような行動様式を取る韓国人は少なくなった。本当の意味で教養ある韓国人が少ないからだろう。
キムチランドは悪口だけどスシランドは褒め言葉
ホントかなぁ