日本のX（旧Twitter）で「お母さんごめん、悪いんだけどコレに乗って帰って来てくれる？？」と話題になっていた写真がタイでも紹介されていました。思わず笑ってしまう変わった乗り物を見たタイ人の反応をまとめました。
- まるで『走るスラム街』、アメリカの地下鉄が世紀末過ぎると話題に（海外の反応）
- 中国の大会に参加している日本の天才サッカー少年（10）に現地騒然「トップクラスの才能」「間違いなく天才」【海外の反応】
- 海外「日本が超大国になった理由だ」 アフリカ人女性が日本で目撃した驚きの光景が話題に
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 海外「もう日本に勝つのは不可能だ」 アメコミ大手の社長が語るコミックが漫画に負けた理由が大反響
- 世界軍事力ランキング、北 31位・日本7位… ？＝
- キンパなのにスシ？キンパ用ののりパッケージに「スシ アンド ロール」英語表記＝
- そういえば最近クマ出ないよね
- 外国人「日本の給料は安いとか言っている外国人についてどう思う？普通にまともな暮らしができるのだが」
- 「日本人はやっと日本の温泉には頻繁にウンコが浮かんでいるのを認めたようです」
- 海外「日本を満喫しまくっているな！」日本旅行中のカナダのスーパースター、ザ・ウィークエンドの様子を見た海外の反応
- 海外「クールだ！」中国が日本との試合前に公開したビジュアルに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「なんで 日本に勝てないんだ？（スポーツ限定）」→「インフラの差がとてつもないから」「人口数の差も大きい」「インフラ、人口、国の階級を...
- 「東京のカプセルホテルはこうなってるらしい」親日外国人が風景を愛でるスレ
- 海外「他の国なら暴動」新千歳空港で一夜を起こした利用客の数に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- スーパーに行ったら浮気とDVで妹と別れた元義弟が女連れでいた → いちいち挨拶する関係でもないので無言ですれ違ったら、しばらくして元義弟が１人でこちらに来て…
- 「本当に好き嫌いが分かれるという日本の伝統食品がこちら・・・」
- 海外「これは泣く！」日本で感動の涙を流す米大物歌姫に海外が超感動
- 海外「お前らの国を代表する乗り物って何？」日本「軽トラだな」
- 「現代自動車と起亜に4兆ウォンの追加負担？米国が突きつけた“25%関税”の衝撃と、日本企業との間に生じる“絶望的な差”の正体とは」→「ガチで...
- 不妊治療をしていた友達がめでたく懐妊した。ところが、わずか1週間前に迎えた保護猫を返却してたことが判明して...
- 海外「日本が超大国になった理由だ」 アフリカ人女性が日本で目撃した驚きの光景が話題に
- ママ友「え、それ意味ある？」私「…」→悪気もなく空気読めない発言するママさんがいるんだが…
- 命令には逆らえない！？えちえちリアル人生すごろくでいじめっ子ギャルたちを成敗っ！！
- 「現在、絶滅の危機に瀕しているKゲームの近況をご覧ください…」→「一時は日本を超える勢いだったのに…（ブルブル」＝
- 愛宕さん絶好調！タイムちゃんのマンスリーアシスタントの結果が出てきたな！
- 【NBA】グリズリーズのオーナー、重大な疑惑を報じられる
- 海外「世界一優しい！」動物を心から大切にする日本人たちの姿に海外からコメントが 到中
- どんなに魅力も一瞬で消えさるNGな行動とは？海外の反応まとめ
- 【悲報】 ナウル共和国公式、日本外務省を猛烈に批判・暴露→担当者が「粛清」されてしまう
- 中国でヤバいことが起こってる模様
- 海外のビーチバレーのユニフォーム、限界を超えるｗｗｗｗ（※動画あり）
- 元立民議員の比例当確予想が酷すぎる結果になった模様、「立憲は何がしたかったのか？」と予想者も困惑中
- 【ｗ】 テレビ東京「中国産兵器はベネズエラ防衛にまったく役に立たなかったのでは？」→ 中国外交部「・・・（無視
- 【速報】 習近平氏、人民解放軍制服組のトップ７のうち５人の粛清完了。独裁体制完成へ
- 【衆院選】 維新の「UFO議員」が第一声…玄海原発上空の「謎の発光体」に触れる
- 私の陶器製のゆたんぽが盗まれ、警察へ通報。その夜、隣のお姑さんと旦那さんが「こんな危ない物を、使用方法偽って渡すなんて！！」と怒鳴って凸してきた→これには衝撃の真相が…
- 家系ラーメン店員「お客さん！なんでスープ全部飲んだのに呼ばなかったんスか？？」俺「・・・」
- 親父とお袋が生後６ヵ月の息子を「海風にあてると体が強くなる」とクソ寒い海辺の散歩に連れ出し息子が発熱。嫁は大激怒。俺も小さい頃からそうやって育ったんだけどな
お盆の精霊馬
お盆の時期、日本人は伝統的にキュウリで馬、ナスで牛などを作った「精霊馬」と呼ばれるものでご先祖様をお迎えします。
しかし、近年はその「精霊馬」のバリエーションがかなり増えているようです。
X（旧ツイッター）ユーザー「ドモンタケシ (@ankokugod666) 」さんは、こんな乗り物で母親に帰ってきてもらうことにしました。
「乗り物」に関する海外の反応
お母さんごめん、悪いんだけどアメリカンドッグに乗って帰って来てくれる？？
お母さんごめん、悪いんだけどアメリカンドッグに乗って帰って来てくれる？？#お盆 pic.twitter.com/zSjYG26jFB
— ドモンタケシ@ちいきも (@ankokugod666) August 12, 2023
「ドモンタケシ (@ankokugod666) 」さんはファミリーマートで買ったアメリカンドッグで精霊馬を作ったのです。
不謹慎だと感じる人もいるかも知れませんが、「ドモンタケシ (@ankokugod666) 」さんの母親はいつもくだらない冗談で笑ってくれる面白いことが好きな人で、アメリカンドッグは彼女の好物でもありました。
きっと笑ってもらえるのではないかと考えてこの精霊馬を作ったんだそうです。
この投稿は1万回以上リポスト、4万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
めっちゃ笑いました！
— 魅麻 (@420miamia) August 12, 2023
笑ってしまった。お母さん好きだったんかな
— ちゃちゃママ(チャチャ丸と亡きマックス) (@chacha_macchan) August 12, 2023
ついに、アメドバージョンキタァァ(´º∀º｀)ァァァアアッッ！！！ꉂꉂꉂ
— トモ＆アリスト@東北ベルトロの民飛翔の旅人✨空ネット投稿活躍中 (@tw7191) August 13, 2023
ご先祖さま、喜ぶかもしれない笑 https://t.co/G6TWu1QAf6
— みやさん@ (@miyasan_7) August 13, 2023
とんでもない速度で来そうwww https://t.co/zu4fUiEvk2
— たま5 (@im_Tama53) August 12, 2023
- ロバーツ監督がLA五輪米代表監督に意欲を見せて全米騒然！←「大谷と対決だ」（海外の反応）
- 【Xの車窓から】 整備士スッカスカだけどみんな何してんの？ ほか
- 自民党・鈴木憲和議員のポスターが“あの漫画”を彷彿とさせると話題にｗｗｗｗ
- 高市首相、台湾有事「逃げれば日米同盟つぶれる」…米軍戦闘時に言及！
- 【速報】 小泉進次郎防衛相 (覚醒)、演説はやっぱり強い「新しくできた政党が辺野古の代替施設の建設について意見の一致をみないままに選挙に向かっている」
- そういえば最近クマ出ないよね
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 「“外国人犯罪が多い”は根拠のないデマ」 衆議院選挙におけるヘイトスピーチなど排外主義扇動に反対 11団体が緊急共同声明
- 日本「解散総選挙！(衆院選」毎日新聞世論調査「内閣支持率10％減！」マスコミ「衆院選850億円！」謎の勢力「史上最大の無駄遣い選挙！」有権者「高市総理支持！」→
- 【悲報】 伊藤園、ガチでヤバくなりそう・・・・・
- 【画像】恵方巻き、『とんでもない写真』が公開されてしまう・・・・・
- 【これは草】中国BYDの超高級車、『車体を揺らして雪を振り落とす（スノーシェイク）機能』を購入者が検証(0:15～)
- 【速報】高市首相、テレ朝で台湾有事の“正論”を叩き込みスタジオ沈黙！！ 理解が追いついてない出演者の顔が悲惨なことに
- 【動画】 中革連・米山隆一、路肩に寄せてあった雪を何故か車道にせっせと戻す
- スーパーに行ったら浮気とDVで妹と別れた元義弟が女連れでいた → いちいち挨拶する関係でもないので無言ですれ違ったら、しばらくして元義弟が１人でこちらに来て…
- 【ｗ】 高市首相発言で中国人観光客が減った結果 → 京都「金は落とさんで迷惑を残していくだけだった。ずっとこのままでいい」浅草のホテル「部屋...
- 不妊治療をしていた友達がめでたく懐妊した。ところが、わずか1週間前に迎えた保護猫を返却してたことが判明して...
- 【速報】 すまん、石破って逆に何がダメだったの？
- 【警告】 タバコを吸ってるやつ、ガチでヤバくなるぞ・・・・
- 海外「世界一優しい！」動物を心から大切にする日本人たちの姿に海外からコメントが 到中
- 海外の反応：大谷翔平の命の恩人
- 磁気テープを楽器にして独創的な三重奏を奏でる日本の音楽グループの動画が話題に（海外の反応）
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
タイ人の反応
乗ってきたあとは美味しく食べられるしねｗ
これは賢いｗ
乗りながら大好きな食べ物を食べられるんだね。
ケチャップとマスタードを忘れないように！
可愛い子どもだね
お母さん「いつもと色が違うわね」
子供「でも、形はそっくりでしょ」
カノムポーンネーンだ。（タイの市場などで売られているアメリカンドッグっぽい食べ物です）
カノムポーンネーンに足が生えたｗ
どうしてご先祖様の霊がナスに乗るんだろう？
紫は「あの世」の色だって日本人は信じてるんだよね。ぬ〜べ〜で学んだよｗ
こんな乗り物じゃお母さんも恥ずかしくて帰ってこれないよ
他の国から見たら奇妙な風習ってあるよね。タイにもあるし、こういうのはどこの国も同じだね。
日本人は毎年ちゃんとご先祖様のことを思い返して素敵だね。
カリカリしてそうだし、ナスより美味しそうだね。
アメリカンドッグのほうがナスより安いよね
『ドラゴンボール』に似たような乗り物が出てなかった？
ナメック星人の宇宙船がこんな形だったよね
アメリカンドッグジェット（訳注：原文ママ）
どうしてナスに乗って帰ってくるの？
お腹が減ったら馬にかぶりつけばいいねｗ
家に付く前に乗り物がなくなっちゃいそうｗ
コメント
面白いけど、ナスは牛に見立てていて、帰るときにゆっくり戻るようの方の乗り物…
まぁ、帰るときに好物をお土産にってみればすごくありかもだけど。
なんか途中で衣パージして加速して来そう
涙出るほど笑ってしまったw
不謹慎って言う人もいるだろうけど、うちの親も新幹線に乗って早く帰ってくれって言ってた事あるしそれぞれ家庭によって色々だね
父親の仏壇にミニカー置いてあったのはそういう意味か…
なんかもう、基本的な作法とかはネット調べりゃわかるし
ちゃんと継承してくれる人もいるんだし、その家それぞれで
いい気がしてきた。
不謹慎とは思わんが、いちいちそれをアピールする思考はわからん
こちらに帰ってきてもらう時はキュウリだよね
馬に見立てて早く来てという意味で
アメリカンドッグはなんの動物なんだろうかw
犬じゃないかな？
やっぱバッフアローなんだろうな
グラサンかけたオカンがラジカセ担いでYO!YO!叫びながら帰ってきそう
名前はゴールドシップで
こういうのはダメだろ
収穫祭と祖霊信仰の接点で営んでる魂祭なんだから。
そういうの知らないでわかったようなこと書いてんじゃねえぞガキ
型にはめすぎてめんどくせえってなって消えてしまうぐらいなら
多少ふざけてても残ってたほうがいい
かーちゃんのお尻が油でベタベタなりそう
衣剥いだソーセージの馬とアメリカンドッグの牛で揃えてほしかったな。
息子 「うまー！ 」
母霊 「(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ！」
速さで言えばアスラーダのきゅうりが一番強いと思う
揚げ揚げで帰ってくるだろうな
カノムポーンネーンの作り方が面白かった。