日本のX（旧Twitter）で「お母さんごめん、悪いんだけどコレに乗って帰って来てくれる？？」と話題になっていた写真がタイでも紹介されていました。思わず笑ってしまう変わった乗り物を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「アイドル“SHINee”のテミン、日本の地震予言関連でやらかして謝罪・・・」→「ヤバすぎ（笑）」「衝撃的だよ」「大金はすべて日本で稼いでいるのに軽率すぎるわ」
- 海外「日本を象徴する光景だ！」 世界的ベーシストが日本人の繊細な心遣いに感激の涙
- 海外「これはガチ！」日本で起きた神の奇跡に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 数学のビデオとスターウォーズを見せた結果。集中していないときの体の様子がわかりやすい。海外の反応
- 海外「さすが世界一の親日国だ！」 今年も大盛況の『Japan Expo』にマクロン大統領もノリノリで参加
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- 海外「アジア諸国＋イギリスのカレー一覧、どの国が一番美味いの？」
- イングランドのサッカーチーム、広報映像に …削除後に謝罪＝
- 日本の沖縄に「台湾避難所」を建てるそうだが…中国侵攻は決まった未来？＝
- 海外「日本で文房具をたくさん買ってきた！」日本の文房具に対する海外の反応
- 海外「日本が正しい！」日本の漫画がアメコミを圧倒している理由炸裂で海外が大騒ぎ
- 外国人「日本のアニメの愛の演説がギネス世界記録に認定されました」（海外の反応）
- 海外の反応：日本の白人コンプレックスを利用したマーケティング戦略
- 、イングランドのサッカーチームの公式映像に 模様が写り込んだのを見つけ、イングランドに粘着して謝罪させる
- 【胸糞】 ピザ食うのに2000チップ要求→違法注文アプリ発覚で業者フルボッコｗｗ
- 「電気シェーバーなんか日本のパナソニックでも作れるのにどうして 作らないんですか？」
- 海外「これはガチ！」日本で起きた神の奇跡に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 「アイドル“SHINee”のテミン、日本の地震予言関連でやらかして謝罪・・・」→「ヤバすぎ（笑）」「衝撃的だよ」「大金はすべて日本で稼い...
- 大谷翔平が赤ちゃんの時に手に持っている物に全米騒然！←「こんなに小さい時から・・・」（海外の反応）
- 「世界5大料理と言えば中国、フランス、イタリア、トルコ、日本か？」→「日本？寿司以外に何があるの？」「トルコじゃなくてタイ？」「トル...
- 海外の反応：富士山で救助されたアメリカ人の服装が話題に
- イ・ジェミョンが先導して「2年で作った！」と自慢した複合リゾート施設「亀島」、空室率87%と地獄のような状況。施設所有者は「融資延長を申し出たら金利は倍だと言われた！」とほぼ詰み
- 「クラブW杯準々決勝でPSGとバイエルン・ミュンヘンが激突……つまり、コリアンダービーが世界を舞台に見れるのでは？」→イ・ガンイン、キム・ミンジェともに出場なし
- 同僚の退職が決まって、有休消化中に会社に園から電話きた。その内容が「お子さんの体調悪くて連絡したのですが出なくて。同僚さんいますか？」だった。
- 漢城大、 など嫌悪展示物を設置した学生を除籍処分＝
- 同僚の退職が決まって、有休消化中に会社に園から電話きた。その内容が「お子さんの体調悪くて連絡したのですが出なくて。同僚さんいますか？」だった。
- 【NMB48】福野杏実が見つかってる
- XのPSファンボーイ、デススト2は初週140万本とかいう信憑性のない情報を拡散w
- 海外「日本の影響力は恐ろしいな…」 北米最大の日本イベントが尋常じゃない混雑ぶりに
- 「やはり日韓FTA、CPTPP加入が必要だ」……じゃあ、コスタリカ、中国、台湾、エクアドル等々の後ろに並んでもらうしかないですね
- 外国人「過去も素敵だと感じる白黒の動物写真を集めてみた！」
- 大谷翔平が31歳誕生日、投手復帰4戦目は2回無失点＆3者連続三振、ドジャース対アストロズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【海外の反応】「いい加減真面目にやれww」日清カップ ル「あのCM」に外国人が大熱狂した理由【総集編】
- 【悲報】 車を持ってる人達、ガチでヤバくなりそう・・・・・
- 【緊急速報】 桜島、ついに大噴火か！！！ 山体膨張がエグいことになる！！！！
- 【動画】 中国貴州省で発生した大洪水がいくらなんでもヤバすぎる。
- 令和ロマンくるま、ガレソ砲ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【マニアック】 昨日、出勤前に嫁に「愛してる」と言ってきた。仕事から帰ってくると、俺が前に何度も土下座で頼んでもしてくれなかったことをして...
- ラーメン二郎府中店、食事は「20分以内で」と“異例”のお願い「お店としても困っています」
- ベルギー「日本人が5人いようが..」シントトロイデンが日本人選手を新たに2人獲得！5人目の日本人獲得に現地サポの本音がこれ！【海外の反応】
- 青春18きっぷで小倉から東京まで帰宅する！その１
- 【画像】 F1イギリスGP向けのVCARBのレーシングスーツが極めてヤバイ
- 子供の交際相手から「本来なら学費は親が出して欲しかった。結婚は奨学金完済後」と言われた
お盆の精霊馬
お盆の時期、日本人は伝統的にキュウリで馬、ナスで牛などを作った「精霊馬」と呼ばれるものでご先祖様をお迎えします。
しかし、近年はその「精霊馬」のバリエーションがかなり増えているようです。
X（旧ツイッター）ユーザー「ドモンタケシ (@ankokugod666) 」さんは、こんな乗り物で母親に帰ってきてもらうことにしました。
「乗り物」に関する海外の反応
お母さんごめん、悪いんだけどアメリカンドッグに乗って帰って来てくれる？？
お母さんごめん、悪いんだけどアメリカンドッグに乗って帰って来てくれる？？#お盆 pic.twitter.com/zSjYG26jFB
— ドモンタケシ@ちいきも (@ankokugod666) August 12, 2023
「ドモンタケシ (@ankokugod666) 」さんはファミリーマートで買ったアメリカンドッグで精霊馬を作ったのです。
不謹慎だと感じる人もいるかも知れませんが、「ドモンタケシ (@ankokugod666) 」さんの母親はいつもくだらない冗談で笑ってくれる面白いことが好きな人で、アメリカンドッグは彼女の好物でもありました。
きっと笑ってもらえるのではないかと考えてこの精霊馬を作ったんだそうです。
この投稿は1万回以上リポスト、4万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
めっちゃ笑いました！
— 魅麻 (@420miamia) August 12, 2023
笑ってしまった。お母さん好きだったんかな
— ちゃちゃママ(チャチャ丸と亡きマックス) (@chacha_macchan) August 12, 2023
ついに、アメドバージョンキタァァ(´º∀º｀)ァァァアアッッ！！！ꉂꉂꉂ
— トモ＆アリスト@東北ベルトロの民飛翔の旅人✨空ネット投稿活躍中 (@tw7191) August 13, 2023
ご先祖さま、喜ぶかもしれない笑 https://t.co/G6TWu1QAf6
— みやさん@ (@miyasan_7) August 13, 2023
とんでもない速度で来そうwww https://t.co/zu4fUiEvk2
— たま5 (@im_Tama53) August 12, 2023
- 【Xの車窓から】 たった1ヶ月しか使わない機械を在庫にしてくれるリース会社あんの？ ほか
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 【衝撃】 「どっちがヤクザだ」でおなじみ大阪府警のヤクザ事務所家宅捜索、2025年最新作がヤバすぎるｗｗｗ
- コルビー米国防次官「北 は米国にとって脅威ではない」「米軍は北 との戦いと中国との戦いを同時にこなす用意はできないので、 圧倒的自衛責任を担う必要がある」
- 日本「夏の参院選！」参政党「比例投票先で立憲上回る！」謎の勢力「選挙妨害！(大問題」参政党「選挙ポスターが引き裂かれる(画像」政党別比例支持率「参政党3位」→
- 李大統領「過去の歴史問題を清算できず苦しんでいる。日本も苦しんでいるのではないか」
- イーロン・マスク氏、Xで「アメリカ党が結成された」と投稿…自由を取り戻すため！
- ロシア軍、1960年代のT-62戦車を保管庫から引き出し、ウクライナ戦線に投入！
- 【緊急速報】桜島、ついに大噴火か！！！ 山体膨張がエグいことになる！！！！
- VISAがアニメ漫画を差し止めた件、今度はやらかした張本人を突き止めるフェイズに突入した模様
- 山尾しおり「日本の国民の７～９割が女性天皇を認めて良いと言っているんです！」「女性天皇を認めて選択的夫婦別姓をやって、その先にはもっともっと女性...
- 精神科に勤める人にに「メンタル強い人ってどんな人？」って質問、すると衝撃的だけど納得な回答が返ってきて……
- 蚊????、終了。最終兵器が人類によって発明されてしまうｗｗｗ
- 海外「凄すぎる！」日本の最新特撮映像のレベルに海外からコメントが 到中
- 【悲報】 SUSURU、二郎を貶した奴に激怒
- 【ＴＢＳ】 イラン出身タレントさん、参院選について「悲しいのは議題の中の外国籍の方への発言」「選挙権がない、発言できる権利がない人たちを（...
- 【悲報】 桜島、終了 山体膨張し始めるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- イ・ジェミョンが先導して「2年で作った！」と自慢した複合リゾート施設「亀島」、空室率87%と地獄のような状況。施設所有者は「融資延長を申し出たら金利は倍だと言われた！」とほぼ詰み
- 「クラブW杯準々決勝でPSGとバイエルン・ミュンヘンが激突……つまり、コリアンダービーが世界を舞台に見れるのでは？」→イ・ガンイン、キム・ミンジェともに出場なし
- 同僚の退職が決まって、有休消化中に会社に園から電話きた。その内容が「お子さんの体調悪くて連絡したのですが出なくて。同僚さんいますか？」だった。
- 海外「日本の影響力は恐ろしいな…」 北米最大の日本イベントが尋常じゃない混雑ぶりに
- 大谷翔平が31歳誕生日、投手復帰4戦目は2回無失点＆3者連続三振、ドジャース対アストロズ戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「日本で文房具をたくさん買ってきた！」日本の文房具に対する海外の反応
タイ人の反応
乗ってきたあとは美味しく食べられるしねｗ
これは賢いｗ
乗りながら大好きな食べ物を食べられるんだね。
ケチャップとマスタードを忘れないように！
可愛い子どもだね
お母さん「いつもと色が違うわね」
子供「でも、形はそっくりでしょ」
カノムポーンネーンだ。（タイの市場などで売られているアメリカンドッグっぽい食べ物です）
カノムポーンネーンに足が生えたｗ
どうしてご先祖様の霊がナスに乗るんだろう？
紫は「あの世」の色だって日本人は信じてるんだよね。ぬ〜べ〜で学んだよｗ
こんな乗り物じゃお母さんも恥ずかしくて帰ってこれないよ
他の国から見たら奇妙な風習ってあるよね。タイにもあるし、こういうのはどこの国も同じだね。
日本人は毎年ちゃんとご先祖様のことを思い返して素敵だね。
カリカリしてそうだし、ナスより美味しそうだね。
アメリカンドッグのほうがナスより安いよね
『ドラゴンボール』に似たような乗り物が出てなかった？
ナメック星人の宇宙船がこんな形だったよね
アメリカンドッグジェット（訳注：原文ママ）
どうしてナスに乗って帰ってくるの？
お腹が減ったら馬にかぶりつけばいいねｗ
家に付く前に乗り物がなくなっちゃいそうｗ
コメント
面白いけど、ナスは牛に見立てていて、帰るときにゆっくり戻るようの方の乗り物…
まぁ、帰るときに好物をお土産にってみればすごくありかもだけど。
なんか途中で衣パージして加速して来そう
涙出るほど笑ってしまったw
不謹慎って言う人もいるだろうけど、うちの親も新幹線に乗って早く帰ってくれって言ってた事あるしそれぞれ家庭によって色々だね
父親の仏壇にミニカー置いてあったのはそういう意味か…
なんかもう、基本的な作法とかはネット調べりゃわかるし
ちゃんと継承してくれる人もいるんだし、その家それぞれで
いい気がしてきた。
不謹慎とは思わんが、いちいちそれをアピールする思考はわからん
こちらに帰ってきてもらう時はキュウリだよね
馬に見立てて早く来てという意味で
アメリカンドッグはなんの動物なんだろうかw
犬じゃないかな？
やっぱバッフアローなんだろうな
グラサンかけたオカンがラジカセ担いでYO!YO!叫びながら帰ってきそう
名前はゴールドシップで
こういうのはダメだろ
収穫祭と祖霊信仰の接点で営んでる魂祭なんだから。
そういうの知らないでわかったようなこと書いてんじゃねえぞガキ
型にはめすぎてめんどくせえってなって消えてしまうぐらいなら
多少ふざけてても残ってたほうがいい
かーちゃんのお尻が油でベタベタなりそう
衣剥いだソーセージの馬とアメリカンドッグの牛で揃えてほしかったな。
息子 「うまー！ 」
母霊 「(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ！」
速さで言えばアスラーダのきゅうりが一番強いと思う
揚げ揚げで帰ってくるだろうな
カノムポーンネーンの作り方が面白かった。